چۆن ستیان داهێندرا| چرکەساتی ئەفراندن. جێسیکا ئۆرێک
-
0:00 - 0:14لە چرکەساتی بینایدا...
-
0:14 - 0:15لە ١٩٢٠ دا.
-
0:15 - 0:17مۆدەی فلاپەر باودەبێت.
-
0:17 - 0:20ئافرەتەکان شێوەیان دەشاردەوە
لە جل و عەبای ڕێکدا. -
0:20 - 0:22و لە ستیانێکی باریکی دیاری کراو.
-
0:22 - 0:25دروستکەری جل و بەرگ ئیدا رۆزنتال هەندەدات
لەو ڕێگایەوە -
0:25 - 0:29سینگی بە درۆ تەخت لە ژێر بنیاتی جلەکەی دیارە
-
0:29 - 0:32بۆیە ئەو، هاوسەرەکەی ویلیام
لەگەڵ هاوبەشی بازرگانیان ئیند بیسێت -
0:32 - 0:37هێڵێک لە جلی ژیرەوە بەروپێش دەبات کە جێگا
هەستیارەکان دەشارێتەوە. -
0:37 - 0:39دیزاینەکە لە دوو بەش پێک دێت،
-
0:39 - 0:40پشتێنی شانەکان،
-
0:40 - 0:44و پشتێنی سینگ کە لە پشتەوە پێکدادەچن
-
0:44 - 0:47لە سەرەتادا ستیانەکان لەگەڵ کراسدا
دەفرۆشان، -
0:47 - 0:52بەڵام بەناوبانگی جلی ژێرەوە بە زویی زیاتر
بوون لە خودی جلی ئاسایی. -
0:52 - 0:56سێ کۆمپانیا دەستیان کرد بە فرۆشتنی ستیان
-
0:56 - 0:58و ناویان نا شێوەی کچی شوونەکردوو.
-
0:58 - 1:00ویللیام، لە لە چرکەساتێکی داهێناندا،
-
1:00 - 1:04سیستەمێکی قەبارەی پێوەر، ستانداردکراو
دادەهێنێت -
1:04 - 1:09گونجاوە بۆ ئافرەت لە هەموو تەمەنێک و
هەموو شێوەیەک. -
1:09 - 1:13لە ماوەی ئازادکردنی ئافرەتدا
ستیان سوتاندن لە سەردەمی ١٩٦٠، -
1:13 - 1:18ئیدا رۆزینثال داواکراو بۆ لێدواندان لەسەر
هەرسهێنانی بازرگانی ستیان -
1:18 - 1:19زۆر بەسادەیی وەڵامی داوە،
-
1:19 - 1:24"دوای تەمەنی ٣٥، ئافرەت شێوەی نییە بۆ
لەبەرکردن و یارمەتی. -
1:24 - 1:27من لەم کاتە دەژین."
- Title:
- چۆن ستیان داهێندرا| چرکەساتی ئەفراندن. جێسیکا ئۆرێک
- Description:
-
more » « less
ژێر کراس سەدەها ساڵە بەردەستە، بەڵام تا ساڵی ١٩٢٠ بەم شێوەیە نەبوو سیستەمی قەبارەی ستاندارد کراو داهێندرا کە جلی ژێرەوەی بۆ هەمیشە گۆڕی. لە یەکەم دابەزاندنی زنجیرەی '' ساتی بینین' ، جێسیکا ئۆرێک شوێنەواری بەرزی ڕەسەنی ستیانی مەمک دەخاتە ڕوو.
وانە و بزواندن لەلایەن جێسیکا ئۆرێک.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:43
|
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | |
|
|
Daban Q Jaff accepted Kurdish subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | |
|
Rezhwan Rawaz edited Kurdish subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | |
|
|
Rezhwan Rawaz edited Kurdish subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | |
|
|
Rezhwan Rawaz edited Kurdish subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | |
|
|
Rezhwan Rawaz edited Kurdish subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | |
|
|
Rezhwan Rawaz edited Kurdish subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck |