Return to Video

كيف تم ابتكار الحمالات الصدرية - لحظات من الرؤية 1 - جيسيكا أوريك

  • 0:07 - 0:14
    في لحظة تجلي
  • 0:14 - 0:15
    في عشرينيات القرن العشرين
  • 0:15 - 0:17
    حين كانت أزياء الفلابر هي السائدة
  • 0:17 - 0:20
    فتخفي السيدات أجسادهم
    في فساتين مستقيمة عالجوانب
  • 0:20 - 0:22
    ويستخدمن شرائط مقيدة
  • 0:22 - 0:25
    الخياطة إيدا روزنثال
    تعاني من الاحباط
  • 0:25 - 0:29
    بسبب الطريقة المزيفة التي يظهر فيها
    الصدر مسطحا تحت ملابسها المتقنة
  • 0:29 - 0:32
    لذلك قامت هي و زوجها ويليام
    وشريك عملها إينيد بيسيت
  • 0:32 - 0:37
    بتطوير سلسلة من الملابس الداخلية
    التي تعتني بإبراز انحناءات الجسد.
  • 0:37 - 0:39
    يتألف التصميم من قطعتين
    لهما شكل االكوب
  • 0:39 - 0:40
    ولهما شرائط للكتفين
  • 0:40 - 0:44
    وحزام للصدر يشبك من الخلف
  • 0:44 - 0:47
    في البداية كانت حمالة الصدر
    مشمولة مع بيع الفستان،
  • 0:47 - 0:52
    و لكن شعبية هذه القطعة من الملابس الداخلية
    تفوقت بسرعة على شعبية الثوب نفسه.
  • 0:52 - 0:56
    قام الثلاثة بتأسيس عملًا مختص
    ببيع الحمالات الصدرية حصرًا
  • 0:56 - 0:58
    و أطلقوا عليها اسم (ميدنفورم)
  • 0:58 - 1:00
    وفي لحظة رؤية،
  • 1:00 - 1:04
    ابتكر وليم طريقة لقياس الكوب
    تعتمد على نظام متدرج وموحد
  • 1:04 - 1:09
    يلائم السيدات من كل الأعمار و الأشكال
  • 1:09 - 1:13
    خلال حملة حرق الحمالات الصدرية
    في فترة التحرر الأنثوي في الستينيات،
  • 1:13 - 1:18
    سؤلت ايدا روزينثال كي تدلي بتعليق
    حول سقوط صناعة الحمالات الصدرية.
  • 1:18 - 1:19
    أجابت ببساطة،
  • 1:19 - 1:24
    "بعد عمر 35، لن يكون للنساء
    القامة لارتداء الملابس بدون دعم.
  • 1:24 - 1:27
    إن الوقت حليفي"
Title:
كيف تم ابتكار الحمالات الصدرية - لحظات من الرؤية 1 - جيسيكا أوريك
Description:

استعرض الدرس كاملاً : http://ed.ted.com/lessons/how-the-bra-was-invented-moments-of-vision-1-jessica-oreck

الملابس الداخلية موجودة منذ مئات السنين، ولكن بداية من عشرينيات القرن العشرين تم ابتكار نظام موحد لقياس الكوب الذي غير الملابس الداخلية إلى الأبد. في أول حلقة من سلسلة "لحظات من الرؤية"، تقوم جيسيكا أوريك بتتبع أصل "عملية الرفع" في حمالة الصدر الحديثة.

درس و رسوم متحركة قامت بها جيسيكا أوريك.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:43
  • I have done this subtitling, I need your reviews and opinion. It is my first task.

Arabic subtitles

Revisions