من أين أتى الماء على الأرض؟ - زاكري ميتز
-
0:07 - 0:13ليس له طعم أو لون أو رائحة،
وغالباً ما ننظر من خلاله تماماً. -
0:13 - 0:16يغطي 70% من الكرة الأرضية،
-
0:16 - 0:21ويدور من المحيطات والأنهار
إلى السحب ثم يعود مجدداً. -
0:21 - 0:25حتى أنه يكوّن 60% من أجسامنا.
-
0:25 - 0:28مع كل هذا الماء حولنا وداخلنا،
-
0:28 - 0:31فإنه من السهل إدراك
أن وجوده أمراً مفروغاً منه. -
0:31 - 0:37لكن في باقي النظام الشمسي، يكاد يكون
من المستحيل العثور على الماء السائل. -
0:37 - 0:40إذاً كيف انتهى المطاف بكوكبنا
بالكثير من هذه المادة -
0:40 - 0:43ومن أين أتت؟
-
0:43 - 0:44كما تعلم على الأرجح،
-
0:44 - 0:47يتألف جزيء الماء من جزأين أساسيين.
-
0:47 - 0:50الهيدروجين، الأبسط من بين جميع العناصر،
-
0:50 - 0:54موجود حولنا منذ ما يقارب بداية الكون.
-
0:54 - 0:58بينما ظهر الأوكسجين
بعد مئات ملايين السنين -
0:58 - 1:00بعد أن بدأت النجوم بالتشكّل.
-
1:00 - 1:05لقد كان الضغط الهائل على مركز
هذه الكتلة النارية كبيراً جداً -
1:05 - 1:09لدرجة أن جزيئات الهيدروجين
انصهرت مع بعضها لتشكّل الهيليوم. -
1:09 - 1:13انصهر الهيليوم بدوره ليشكل عناصر أثقل،
-
1:13 - 1:21كالبيريلليوم والكربون والأوكسجين
في عملية تدعى الاصطناع النووي. -
1:21 - 1:26عندما انهارت الكواكب في النهاية
وانفجرت إلى نجومٍ عملاقةٍ متفجرة، -
1:26 - 1:29انتشرت هذه العناصر الجديدة عبر الفضاء
-
1:29 - 1:35واتّحدت في مجموعات جديدة
كـ H2O المألوفة. -
1:35 - 1:38وجدت جزيئات الماء هذه في سحب الغبار
-
1:38 - 1:40التي شكّلت نظامنا الشمسيّ
-
1:40 - 1:44واصطدمت بكوكبنا أكثر بعد تشكلها.
-
1:44 - 1:47لكن هناك سؤال هام ليس لدينا إجابة عنه:
-
1:47 - 1:51ما كمية الماء التي وصلت إلى الأرض؟ ومتى؟
-
1:51 - 1:53إذا وجدت، كما تقول أحد النظريات،
-
1:53 - 1:57كميات صغيرة نسبياً من الماء على الأرض
عندما تشكلت الصخور، -
1:57 - 2:01فستسبب الحرارة المرتفعة
وعدم وجود غلاف جوي محيط بها -
2:01 - 2:04تبخّرها إلى الفضاء مجدداً.
-
2:04 - 2:07لما كان الماء قادراً على البقاء على الكوكب
-
2:07 - 2:09حتى مئات ملايين السنين بعدها
-
2:09 - 2:13عندما تشكلت أول طبقة من غلافنا الجوي
خلال عملية تدعى إطلاق الغازات. -
2:13 - 2:16حدثت هذه العملية عندما حررت
الصخرة المنصهرة في نواة الأرض -
2:16 - 2:19غازات بركانية إلى السطح،
-
2:19 - 2:22مشكلة طبقة قادرة على حصر الماء المتسرّب.
-
2:22 - 2:25إذاً كيف للماء أن يعود إلى الكوكب؟
-
2:25 - 2:27ظنّ العلماء مطوّلاً
-
2:27 - 2:30أنه تم إحضار معظمه عن طريق
المذنبات الحاملة للجليد، -
2:30 - 2:35أو على الأرجح من الكويكبات
التي قصفت الأرض على مدى ملايين السنين. -
2:35 - 2:38تحدّت الأبحاث الجديدة هذه النظرية.
-
2:38 - 2:41من خلال فحص النيازك الغنية بالكربون
-
2:41 - 2:44التي تشكلت بعد فترة قصيرة
من نشوء نظامنا الشمسي، -
2:44 - 2:47وجد العلماء أنها لا تحتوي على الماء فحسب،
-
2:47 - 2:51ولكنها أيضاً تطابق بالتركيب
الكيميائي المعدني الصخور الأرضية -
2:51 - 2:56والعينات من الكويكبات التي تشكلت
بنفس الوقت الذي تشكل فيه كوكبنا. -
2:56 - 2:59هذا يشير إلى أنه من المحتمل أن
الأرض قد كدّست -
2:59 - 3:03كمية كبيرة من الماء
واستطاعت الحفاظ عليها في وقت مبكر -
3:03 - 3:05بصرف النظر عن عدم وجود الغلاف الجوي،
-
3:05 - 3:08على الرغم من أن الكويكبات
قد تكون أحضرت المزيد عبر العصور. -
3:08 - 3:10إذا اتضّح أن هذا صحيح،
-
3:10 - 3:14فقد تكون الحياة تشكلت في وقت سابقٍ بكثير
لما كان يُعتقد فيما مضى. -
3:14 - 3:18إذاً نحن حتى الآن لا نعلم تماماً
فيما إذا كان الماء على الأرض -
3:18 - 3:19جاء من تشكلّه الأوليّ،
-
3:19 - 3:21أم من تصادم لاحق،
-
3:21 - 3:23أم من خليط من كليهما.
-
3:23 - 3:28بغض النظر، فالماء الذي يجري
من حماماتنا وينابيع مياه الشرب والحنفيّات -
3:28 - 3:32ليس مجرد شيءٍ قادم من بحيرة أو نهر مجاور،
-
3:32 - 3:37وإنما خضع أولاً
لمسيرةٍ كونيّة فوضويّة للوصول إلى هنا.
- Title:
- من أين أتى الماء على الأرض؟ - زاكري ميتز
- Description:
-
more » « less
لمشاهدة الدرس كاملاً:
http://ed.ted.com/lessons/where-did-earth-s-water-come-from-zachary-metzيغطي الماء 70% من الكرة الأرضية، ويدور من المحيطات والأنهار إلى السحب ثم يعود مجدداً. حتى أنه يشكل حوالي 60% من أجسامنا. لكن في باقي النظام الشمسيّ، فإنه غالباً من المستحيل إيجاد الماء السائل. إذاً كيف انتهى المطاف بكوكبنا بهذه الكمية من هذه المادة؟ ومن أين أتت؟ يستعرض زاكري ميتز الأصول الغابرة للماء على الأرض.
إعداد الدرس: زاكري ميتز ، الرسوم المتحركة: The Moving Company Animation Studio.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:53
|
Retired user approved Arabic subtitles for Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz | |
|
Abd Al-Rahman Al-Azhurry edited Arabic subtitles for Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz | |
|
|
Abd Al-Rahman Al-Azhurry edited Arabic subtitles for Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz | |
|
|
Abd Al-Rahman Al-Azhurry edited Arabic subtitles for Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz | |
|
|
Abd Al-Rahman Al-Azhurry accepted Arabic subtitles for Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz | |
|
Ghalia Turki edited Arabic subtitles for Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz | |
|
|
Ghalia Turki edited Arabic subtitles for Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz | |
|
|
Ghalia Turki edited Arabic subtitles for Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz |