Acabar com o sofrimento de milhares de milhões: supercar o especiesismo | Jay Quigley | TEDxFSU
-
0:06 - 0:09Acabei há pouco
o doutoramento em Filosofia. -
0:10 - 0:15A lição mais importante que aprendi
é também uma das mais simples. -
0:15 - 0:17A forma mais fácil que tenho
para a explicar -
0:17 - 0:20é apresentar-vos alguns dos meus amigos.
-
0:20 - 0:22Gostava que conhecessem Cedric.
-
0:23 - 0:25Esta é uma foto minha e do Cedric,
-
0:25 - 0:30o traquinas mais belo, mais dinâmico,
mais inteligente com quem vivi. -
0:30 - 0:33Cedric e eu acabámos
por nos conhecer muito bem -
0:33 - 0:38e, por intermédio de Cedric, aprendi muito
sobre as emoções de todos os gatos. -
0:38 - 0:40Cedric grunhe de excitação.
-
0:40 - 0:42(Grunhido)
(Risos) -
0:42 - 0:44E ronrona de satisfação.
-
0:45 - 0:47No fim da sua vida,
estava com uma doença terminal, -
0:47 - 0:50e gemia de sofrimento.
-
0:50 - 0:54Quem aqui conheceu
as emoções de um animal? -
0:54 - 0:58Talvez um vosso companheiro,
cão ou gato, ou outro qualquer. -
0:59 - 1:02Penso que a maioria de nós,
e de certeza que concordam -
1:02 - 1:06que, se sabemos que um animal sofre
e não podemos fazer mais nada, -
1:06 - 1:09devemos fazer qualquer coisa
quanto ao sofrimento do animal, -
1:09 - 1:11como fizemos quando levámos
Cedric ao veterinário. -
1:12 - 1:16Extrapolando um pouco, é importante
o sofrimento de quem quer que seja, -
1:16 - 1:19mesmo que não seja um ser humano.
-
1:19 - 1:22Aprendi isso quando tinha cinco anos,
-
1:22 - 1:25quando, malandrete, me divertia
a puxar o rabo dos gatos. -
1:26 - 1:29Então como é que isto
pode ser a coisa mais arrebatadora -
1:29 - 1:31que eu aprendi em todo o doutoramento?
-
1:31 - 1:34Gostava que conhecessem
a minha amiga Kelly, -
1:34 - 1:36e o seu animal de estimação, o Snow.
-
1:36 - 1:38O Snow está em cima do ombro dela.
-
1:38 - 1:40Como a maior parte dos galos,
-
1:40 - 1:43Snow é, pelo menos, tão sofisticado
emocional e socialmente, -
1:44 - 1:46como um gato como o Cedric.
-
1:46 - 1:49As galinhas podem distinguir
100 indivíduos, de imediato. -
1:49 - 1:54têm 30 chamamentos que usam
para exprimir sentimentos e desejos -
1:54 - 1:57e Kelly conta
que Snow salta para o colo dela -
1:57 - 2:01e ronrona de satisfação
como um gato. -
2:02 - 2:07A diferença entre Snow e Cedric é que
Snow tem um passado muito mais negro. -
2:07 - 2:09Snow foi criado numa quinta-fábrica,
-
2:09 - 2:12como vemos pelo seu bico cortado.
-
2:13 - 2:16Foi só quando eu tinha 25 anos
-
2:16 - 2:19que aprendi o poder
e a importância da verdade -
2:19 - 2:22de que é importante
o sofrimento de qualquer ser. -
2:22 - 2:25Ao aprofundar
os meus estudos de filosofia, -
2:25 - 2:27aprendi uma verdade
simples sobre a justiça -
2:27 - 2:31e alguns factos poderosos
e fascinantes sobre a opressão. -
2:32 - 2:34A verdade simples sobre a justiça
-
2:34 - 2:37é que interesses semelhantes
merecem um tratamento semelhante. -
2:38 - 2:40Por exemplo, se vocês e eu temos interesse
-
2:40 - 2:43em não nos cortarem o nariz do rosto,
-
2:43 - 2:47todas as pessoas têm o direito
a ver respeitado esse interesse, -
2:47 - 2:54independentemente do sexo,
da etnia, da orientação sexual. -
2:54 - 2:56Altos e baixos, jovens e velhos,
-
2:56 - 3:00todos merecemos
ver respeitado esse interesse. -
3:01 - 3:05Na verdade, acho que a discriminação
é a rejeição desta verdade simples. -
3:06 - 3:09O racismo e o sexismo tratam
estes interesses semelhantes -
3:09 - 3:10de forma desigual.
-
3:11 - 3:17A nossa sociedade tem sido racista,
sexista e homofóbica há muito tempo, -
3:17 - 3:20mas identificámos estes termos
e lutámos contra eles. -
3:20 - 3:22É uma luta que continua em marcha.
-
3:22 - 3:25Mas, ao estudar filosofia,
-
3:25 - 3:28aprendemos que há
uma outra forma de discriminação, -
3:28 - 3:33tão enraizada e tão disseminada
que praticamente não a vemos. -
3:34 - 3:36Chama-se especiesismo.
-
3:36 - 3:38Aprendi que, durante
a maior parte da minha vida, -
3:38 - 3:43tenho sido um especiesista
e, de certa maneira, continuo a sê-lo. -
3:45 - 3:49O facto é que há indivíduos
que nascem no nosso mundo, -
3:49 - 3:52e só por causa do grupo
em que nasceram, -
3:52 - 3:56são estigmatizados, mutilados,
e mortos prematuramente, -
3:57 - 4:03Mas outros, com as mesmas capacidades,
nascem num grupo diferente -
4:03 - 4:05e recebem presentes atrativos no Natal
-
4:05 - 4:08e vivem uma vida longa e feliz.
-
4:09 - 4:13O que a nossa sociedade
esquece e negligencia -
4:13 - 4:16é a verdade simples
de que é importante o sofrimento de todos. -
4:16 - 4:21A ciência diz, abundante e claramente,
que todos os vertebrados sentem a dor. -
4:21 - 4:25Muitos invertebrados
também devem sentir a dor, -
4:25 - 4:27quer sejam polvos ou lulas.
-
4:27 - 4:31Falta confirmar o que se passa
com os insetos. -
4:31 - 4:35Mas a verdade é que,
se alguém sente dor, isso é importante -
4:35 - 4:39e precisamos de a mitigar, se pudermos.
-
4:40 - 4:43Quero falar de alguns exemplos
de especiesismo -
4:43 - 4:46e quero mostrar como ele é invasivo.
-
4:47 - 4:49Mas também quero apresentar
alguma esperança -
4:49 - 4:52de que nós, enquanto sociedade,
possamos ultrapassar o especiesismo -
4:53 - 4:56e, enquanto indivíduos,
possamos ultrapassar o especiesismo. -
4:57 - 5:00Podemos falar de discriminação
contra os milhões de animais -
5:00 - 5:02que transformamos em vestuário,
-
5:02 - 5:06os milhões que matamos e torturamos
apenas para nosso prazer -
5:07 - 5:10mas, de longe, o maior grupo
é o dos que transformamos em comida. -
5:11 - 5:16Todos os anos se matam 56 mil milhões
de animais terrestres, só para comida -
5:17 - 5:19e, embora este número seja abissal,
-
5:19 - 5:23não é nada em comparação
com os animais aquáticos, -
5:23 - 5:25que rondam um bilião
-
5:25 - 5:27— há mesmo quem calcule dois biliões —
-
5:27 - 5:30de animais aquáticos mortos
para comida, todos os anos. -
5:30 - 5:35Reparem que o problema de fundo
é a coisificação, -
5:35 - 5:39tratar seres vivos como coisas,
-
5:39 - 5:42quando, na verdade, estas criaturas
são seres vivos, -
5:42 - 5:45como Cedric e como Snow.
-
5:47 - 5:53Hoje, quero falar de cinco injustiças
na avicultura, -
5:53 - 5:57mas não se esqueçam de que também há
injustiças semelhantes -
5:57 - 6:00com peixes, vacas, porcos,
-
6:00 - 6:03Também há muito sofrimento
com animais não domesticados. -
6:03 - 6:05Portanto, isto é uma lista parcial.
-
6:07 - 6:09O primeiro número a considerar
-
6:09 - 6:14é que se matam 8600 milhões
de frangos, por ano, -
6:14 - 6:17só nos EUA.
-
6:18 - 6:2199% deles vivem em aviários,
-
6:21 - 6:25onde um dos grandes problemas
é a população exagerada. -
6:26 - 6:28Como vemos, num aviário vulgar,
-
6:28 - 6:31uma ave tem cerca de 9 dm2
de espaço de manobra. -
6:31 - 6:35Estão rodeados pela carne
dos seus companheiros, como um muro. -
6:36 - 6:41Isso causa o aparecimento de vícios,
como bicar as penas, -
6:41 - 6:43bicar as penas
dos seus companheiros, -
6:43 - 6:46matá-los, até mesmo canibalizá-los.
-
6:46 - 6:49Uma das formas
que os avicultores têm de evitar isso, -
6:49 - 6:52é manter os frangos no escuro
durante a maior parte da vida. -
6:52 - 6:56Outra forma de evitar isso
é cortando-lhes o bico. -
6:57 - 7:00Como estes animais
são considerados mercadorias -
7:00 - 7:03cujo sofrimento não tem importância,
-
7:03 - 7:07o normal é cortar-lhes os bicos
sem alívio da dor, sem anestesia. -
7:08 - 7:11Um terceiro problema
são as baterias de gaiolas. -
7:11 - 7:14Dos três milhões de galinhas poedeiras
-
7:14 - 7:17que estão em cativeiro
num dado momento, nos EUA, -
7:17 - 7:22mais de 90% são criadas em gaiolas
tão pequenas como esta. -
7:23 - 7:26Arranja-se uma gaveta de um ficheiro,
feita de arame -
7:26 - 7:29e põem-se lá dentro
seis ou sete galinhas, -
7:29 - 7:33que não conseguem sair,
não conseguem abrir as asas. -
7:33 - 7:36não podem ter um comportamento natural
-
7:36 - 7:39como procurar comida
ou espanejar-se na água. -
7:39 - 7:42É uma forma terrivelmente desumana
de tratar um ser vivo. -
7:42 - 7:44E se fôssemos tratados assim?
-
7:44 - 7:46E se o nosso gato
fosse tratado assim? -
7:47 - 7:49A quarta injustiça é a depenação.
-
7:50 - 7:54Depois de uma galinha terminar
o período mais fértil da sua vida -
7:54 - 7:57— ou melhor, o mais produtivo
do ponto de vista de pôr ovos — -
7:58 - 8:02a norma nos EUA é fazê-la passar fome
durante semanas seguidas -
8:02 - 8:07para ela pôr ovos um pouco mais depressa.
-
8:07 - 8:10Esta prática não é vulgar
na Europa ou no Canadá -
8:10 - 8:14mas as leis não fazem nada
para o impedir nos EUA. -
8:14 - 8:18Nós temos mortes brutais
de galinhas na indústria, -
8:18 - 8:21não apenas execuções atabalhoadas,
-
8:22 - 8:25mas 200 milhões de frangos
são executados pela indústria dos ovos -
8:25 - 8:27só por serem machos.
-
8:28 - 8:32São mortos enquanto ainda
estão conscientes. -
8:32 - 8:35Normalmente, são enviados
para trituradoras. -
8:35 - 8:39Como vemos, estes pobres frangos
estão a ser postos num tapete rolante, -
8:39 - 8:40que acaba numa trituradora
-
8:41 - 8:43e são triturados vivos,
só por serem machos. -
8:43 - 8:50Ora bem, 95% dos animais terrestres
criados para alimentação nos EUA são aves, -
8:50 - 8:52na maior parte galinhas,
outras são os perus -
8:52 - 8:55e, contudo, a alegada
"Lei de Morte Humanitária" -
8:55 - 8:59nem sequer se aplica às aves.
-
8:59 - 9:02Reparem na injustiça,
reparem no especiesismo. -
9:03 - 9:07Suponham que encontravam um veterinário
ou ouviam falar de um -
9:07 - 9:10que estivesse a tratar cães ou gatos
de qualquer destes modos, -
9:10 - 9:12a cortá-los sem anestesia, por exemplo.
-
9:12 - 9:15Acham que eles manteriam
a sua licença durante muito tempo? -
9:17 - 9:19Temos que lutar contra o especiesismo
-
9:19 - 9:22tal como lutámos
contra o racismo e o sexismo. -
9:24 - 9:28Precisamos de travar esta luta
enquanto sociedade e enquanto indivíduos. -
9:28 - 9:32A minha chamada para ação mais importante,
a coisa mais importante que podemos fazer, -
9:32 - 9:35é apoiar o setor das organizações
de ativistas animais. -
9:35 - 9:38que é pequeno mas está em crescimento,
-
9:38 - 9:42Heróis como a Humane Society
of the United States, -
9:42 - 9:45que pressiona empresas, governos,
-
9:45 - 9:49para alterar políticas, para proteger
os direitos e o bem-estar dos animais. -
9:50 - 9:54Os heróis de Mercy for Animals
investigam as quintas -
9:54 - 10:00para revelarem ao público as injustiças
que, de outro modo, desconheceríamos. -
10:00 - 10:04E os heróis da Humane League
têm formas eficazes de abordagem -
10:04 - 10:07para educar o público
quanto a estes tipos de injustiças. -
10:07 - 10:09A Animal Charity Evaluators calcula
-
10:10 - 10:13que as doações para as organizações
mais eficazes de defesa animal -
10:14 - 10:16podem salvar dez vidas por dólar.
-
10:17 - 10:21Assim, é uma forma muito eficaz
de darmos o nosso apoio, de doarmos -
10:22 - 10:24e de nos envolvermos
com estas organizações. -
10:25 - 10:27Mas não é só através dessas organizações
-
10:27 - 10:30que podemos fazer ouvir
as vozes dos animais. -
10:30 - 10:33Esta é uma foto da Marcha dos Terráqueos,
-
10:33 - 10:37que se realiza todos os anos, em agosto,
em dúzias de cidades, pelo mundo inteiro. -
10:37 - 10:41As pessoas erguem-se pelos animais,
pelo sem bem-estar e pelos seus direitos. -
10:41 - 10:44Mas os animais precisam
que falemos por eles -
10:44 - 10:46mais depressa
do que estamos a fazer. -
10:47 - 10:51Enquanto eu estou a fazer esta palestra
vão morrer uns três milhões de animais -
10:51 - 10:54e precisam que falemos por eles.
-
10:54 - 10:57Também precisam que nós sejamos a mudança.
-
10:57 - 11:02É por isso que temos que reduzir
o consumo de carne. -
11:02 - 11:05Sei que têm algumas perguntas
em relação a isto -
11:05 - 11:08e gostaria de abordar, pelo menos três.
-
11:08 - 11:10A primeira pergunta que podem fazer é:
-
11:10 - 11:13"Que diferença posso fazer
enquanto indivíduo?" -
11:14 - 11:19A resposta é: o americano vulgar
é responsável pela morte -
11:19 - 11:22de uns 406 animais, todos os anos.
-
11:22 - 11:25São 28 frangos, mais dois
animais terrestres, -
11:26 - 11:28e centenas de peixes e mariscos.
-
11:28 - 11:31A maior parte dos peixes
servirão para alimentar -
11:31 - 11:34os peixes que vão parar
à boca dos americanos. -
11:35 - 11:39Lembremo-nos que o abastecimento
é comandado pela procura, -
11:39 - 11:44e quando votamos com as nossas carteiras,
estamos a pedir que sejam criados animais -
11:44 - 11:48quaisquer que sejam as condições
em que estejam a ser criados. -
11:49 - 11:51Quando se trata de mais
de um animal por dia -
11:51 - 11:54cuja morte possa ser
da nossa responsabilidade, -
11:54 - 11:56cada refeição torna-se numa questão ética.
-
11:56 - 12:00Dentro de instantes responderei
à pergunta número dois. -
12:00 - 12:01Primeiro temos que nos dar conta
-
12:01 - 12:06de que certos produtos
são mais éticos do que outros. -
12:06 - 12:10Se nós cortarmos apenas o peixe,
os ovos e os frangos, -
12:10 - 12:14isso perfaz cerca de 80%
de sermos totalmente veganos. -
12:15 - 12:17São organismos muito mais pequenos.
-
12:17 - 12:20Por isso, para conseguir
a mesma quantidade de produtos, -
12:20 - 12:22temos que aprisionar
uma quantidade muito maior -
12:22 - 12:24e matar e torturar muitos mais.
-
12:24 - 12:27Não estou a defender
que comamos muito mais carne de vaca -
12:27 - 12:30porque, por um lado,
a carne de vaca é insustentável -
12:30 - 12:31e degradante para o ambiente.
-
12:32 - 12:34Temos que reduzir o consumo de carne.
-
12:34 - 12:37E quanto à carne humanitária?
Uma pergunta muito vulgar. -
12:38 - 12:41Ou seja;
A possibilidade de haver um cenário -
12:41 - 12:43em que pudéssemos obter
os restos de um ser -
12:43 - 12:45que tenha vivido uma vida longa e feliz,
-
12:45 - 12:47com um sofrimento mínimo.
-
12:47 - 12:51Isto é um mito muito distante
do consumidor habitual, -
12:51 - 12:53de qualquer consumidor habitual, hoje.
-
12:53 - 12:55Pelo contrário, temos empresas
-
12:55 - 12:58que fazem melhoramentos minúsculos
-
12:58 - 13:01para o bem-estar de animais
que sofrem na mesma, -
13:01 - 13:04e depois realçam isso
como se fosse uma bênção de São Gabriel, -
13:04 - 13:06Vou dar um exemplo.
-
13:06 - 13:09"Sem gaiola", "criação em liberdade",
"criado em pastagens", -
13:09 - 13:12são etiquetas que permitem,
mesmo assim, -
13:12 - 13:16três ou quatro,
das cinco injustiças que referi. -
13:16 - 13:19quer seja a sobre população,
a matança em massa dos frangos machos, -
13:19 - 13:22o corte dos bicos sem anestesia,
a postura de ovos forçada -
13:22 - 13:25E se houver uma organização
de subcontratações, -
13:25 - 13:28ela pode não estar a pôr em prática
esses direitos. -
13:28 - 13:31Por exemplo, o New York Times
recentemente publicou uma investigação -
13:31 - 13:34de um fornecedor de produtos integrais,
-
13:34 - 13:36no interior da quinta,
supostamente humanitária, -
13:36 - 13:39onde se encontraram
dezenas e dezenas de aves -
13:39 - 13:42em condições de imundície, doença,
com os bicos cortados. -
13:42 - 13:44A única forma de termos a certeza
-
13:44 - 13:47de que a nossa refeição
tem um mínimo de crueldade, -
13:47 - 13:50é assegurarmos que é isenta
de carne e de produtos animais. -
13:51 - 13:54"Os animais matam-se uns aos outros",
podem pensar. -
13:54 - 13:58"Isso justifica de certo modo
que também matemos animais", -
13:59 - 14:02A diferença entre nós e os predadores,
como os leões, os tigres e os ursos -
14:02 - 14:04é que nós somos agentes morais.
-
14:04 - 14:08Podemos avaliar considerações
como justiça e igualdade. -
14:08 - 14:11Podemos compreender
como o sofrimento dos outros -
14:11 - 14:14nos dá uma razão para alterarmos
o nosso comportamento. -
14:14 - 14:20Enquanto gentes morais, temos uma missão
para responder ao sofrimento dos outros. -
14:20 - 14:24Quero dizer-vos, quero garantir
que esta missão é fácil. -
14:24 - 14:26É fácil porque não se trata
apenas de hábitos, -
14:27 - 14:30A minha mensagem é:
elevem a vossa compaixão, -
14:30 - 14:32subam um nível nos vossos
hábitos de alimentação. -
14:32 - 14:34Vou dar-vos três níveis.
-
14:34 - 14:36Nível um:
-
14:36 - 14:38Se passarem para o semi-vegetarianimo,
-
14:39 - 14:42vão apenas fazer algumas refeições
por semana, sem carne. -
14:42 - 14:48No nível um, descobrem que há
toneladas de alimentos de que já gostam -
14:48 - 14:52que são versões veganas
quer sejam hambúrgueres, burritos, pizzas. -
14:52 - 14:56Isto é "chill" vegano que eu fiz
com as minhas mãos. -
14:56 - 14:58Tem glúten de trigo.
-
15:00 - 15:03Alguns semi-vegetarianos
incluem o pastor Rick Warren -
15:03 - 15:06e o seu rebanho
de 15 000 membros da igreja -
15:06 - 15:08que entraram numa dieta semi-vegetariana.
-
15:08 - 15:11Também reduziram muito
o perímetro da cintura. -
15:11 - 15:14Oprah e a sua equipa
fizeram uma coisa semelhante. -
15:14 - 15:17E Arian Foster é apenas um atleta
que subiu ao nível mais alto -
15:17 - 15:19numa dieta quase sem carne.
-
15:20 - 15:23O dia semanal do vegetarianismo
é o nível dois: -
15:23 - 15:26basicamente seguindo o vegetarianismo
na maior parte do tempo. -
15:27 - 15:29Hoje, há 16 milhões
de americanos vegetarianos -
15:29 - 15:31pelo menos, na maior parte do tempo
-
15:31 - 15:33e estes são três deles bem conhecidos.
-
15:33 - 15:35Neste nível, habituamo-nos a encontrar
-
15:35 - 15:37fantásticos alimentos
veganos e vegetarianos , -
15:37 - 15:40como todas estas coisas
que são totalmente veganas. -
15:40 - 15:43e se encontram no Sweet Pea Café,
aqui mesmo em Tallahassee. -
15:45 - 15:48No nível três, temos
o vegetarianismo e o veganismo, -
15:49 - 15:51levando a redução de produtos animais
a tempo inteiro. -
15:51 - 15:54Há oito milhões de americanos
veganos -
15:54 - 15:57e estes são dois deles,
e um americano honorário. -
15:57 - 15:59(Risos)
-
15:59 - 16:01Neste nível, começamos a perceber
-
16:01 - 16:04que há imensos alimentos
que nunca teríamos tentado -
16:04 - 16:05se não experimentássemos isto,
-
16:05 - 16:08seja falafel, tofu, batidos fantásticos
com leite de amêndoas, -
16:08 - 16:12ou receitas com couve de Portobello
e amendoins. -
16:13 - 16:16Encontramos mais alimentos veganos
numa VegFest perto de nós -
16:16 - 16:19como a VegFest da Flórida Norte,
a primeira a realizar-se anualmente -
16:20 - 16:22a 14 de abril, em Cascades Park.
-
16:22 - 16:25Penso que irão descobrir
que a melhor comida vegana -
16:25 - 16:28é conhecida por cachorro vegano.
-
16:28 - 16:30(Risos)
-
16:32 - 16:37Esperem, isto não é um cachorro vegano,
mas dá-me uma ótima questão para terminar, -
16:37 - 16:40uma questão sobre as lentes da justiça.
-
16:40 - 16:43Quando pomos as lentes da justiça,
-
16:43 - 16:49entre as fatias de pão como estas,
já não vemos nenhuma comida, -
16:49 - 16:51já não vemos carne.
-
16:51 - 16:53O que vemos é um corpo qualquer,
-
16:53 - 16:56o corpo de um ser vivo igual ao de Cedric,
-
16:56 - 16:59o corpo de um ser vivo
tão inocente como Snow. -
17:01 - 17:03Por isso, peço-vos:
-
17:03 - 17:05ponham as lentes da justiça,
-
17:05 - 17:08vejam um mundo em que os direitos
dos seres não sejam opcionais -
17:08 - 17:12em que o sofrimento de todos
seja importante. -
17:12 - 17:18Elevem a vossa compaixão, apoiando
a defesa dos direitos dos animais, -
17:18 - 17:22incluindo a defesa de menos crueldade
nas próximas semanas. -
17:23 - 17:24Muito obrigado.
-
17:24 - 17:28(Aplausos)
- Title:
- Acabar com o sofrimento de milhares de milhões: supercar o especiesismo | Jay Quigley | TEDxFSU
- Description:
-
Uma forma enorme de discriminação encontra-se para onde quer que nos viremos: milhares de milhões de indivíduos são presos, mutilados e massacrados enquanto a maior parte da sociedade o ignora. Jay Quigley propõe esperança e ideias práticas para podermos elevar a nossa compaixão, livrando duma vida de sofrimento mais do que a nossa quota-parte de animais criados em quintas.
Esta palestra foi feita num evento TEDx, usando o formato das Conferências TED, mas organizado de forma independente por uma comunidade local. Saiba mais em: http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 17:29