Как разделить то, что кажется неразделимым? — Иддо Маген
-
0:07 - 0:11Ваш мобильный телефон в основном
сделан из пластика и металла. -
0:11 - 0:14Простое дело — ценить инновации,
-
0:14 - 0:19с помощью которых готовые элементы
собираются в нечто полезное и интересное. -
0:19 - 0:22Но есть и другая история,
о которой мы мало слышим. -
0:22 - 0:25Как мы получаем сырьё
-
0:25 - 0:29из хаотического скопления веществ,
коим является природа? -
0:29 - 0:33Ответом служит группа искусных уловок,
известных как методы разделения. -
0:33 - 0:37Они работают за счёт использования
основных свойств веществ, -
0:37 - 0:40позволяющих отделять их друг от друга.
-
0:40 - 0:44Простые методы разделения применяются
во многих физических процессах: -
0:44 - 0:46выделение сливок из молока,
-
0:46 - 0:48извлечение воды из почвы
-
0:48 - 0:52или даже просеивание крупинок золота
из речного песка. -
0:52 - 0:55Но не все смеси легко разделяются.
-
0:55 - 0:57В некоторых случаях
-
0:57 - 1:01мы можем использовать различия между
физическими свойствами внутри смеси: -
1:01 - 1:03размер частиц,
-
1:03 - 1:04плотность
-
1:04 - 1:06или температура кипения,
-
1:06 - 1:08чтобы извлечь желаемое.
-
1:08 - 1:09Например, нефть —
-
1:09 - 1:12это смесь различных углеводородов.
-
1:12 - 1:13Некоторые из них используют как топливо,
-
1:13 - 1:18а другие являются сырьём
для выработки электроэнергии. -
1:18 - 1:21Для их разделения эксперты опираются
на одну важную особенность: -
1:21 - 1:26разные углеводороды кипят
при разных температурах. -
1:26 - 1:30При кипении каждый вид углеводородов
испаряется при определённой температуре, -
1:30 - 1:33затем его отдельно отводят в сосуд
-
1:33 - 1:36и по мере его остывания
собирают в виде жидкости. -
1:36 - 1:39Методы разделения применяют и на море.
-
1:39 - 1:41В некоторых странах, страдающих от засухи,
-
1:41 - 1:44океан — это единственный
доступный источник воды. -
1:44 - 1:47Конечно, люди не могут пить
солёную воду. -
1:47 - 1:49Один из способов обойти эту проблему —
-
1:49 - 1:53это удалить соль из морской воды
при помощи процесса обратного осмоса, -
1:53 - 1:57основанного на разделении воды
на её составляющие по размеру. -
1:57 - 2:00Мембрана с по́рами больше
молекул воды, -
2:00 - 2:03но меньше частиц соли,
-
2:03 - 2:05пропускает только пресную воду,
-
2:05 - 2:09превращая то, что было непригодным
для питья, в живительную влагу. -
2:09 - 2:11Что касается медицины,
-
2:11 - 2:15анализы крови являются жизненно важным
инструментом для оценки здоровья человека, -
2:15 - 2:18но врачи обычно не могут исследовать
образцы крови, -
2:18 - 2:21пока клетки крови не отделены
-
2:21 - 2:23от жидкой плазмы, в которой они взвешены.
-
2:23 - 2:28Для этого на пробирку действуют
мощной вращающей силой, -
2:28 - 2:31заставляя тяжёлые вещества
с более высокой плотностью, -
2:31 - 2:32например, клетки крови,
-
2:32 - 2:35удаляться от оси вращения.
-
2:35 - 2:38Тем временем более лёгкие вещества
с низкой плотностью, -
2:38 - 2:39например, плазма,
-
2:39 - 2:42движутся к центру пробирки.
-
2:42 - 2:44Содержимое пробирки чётко разделяется:
-
2:44 - 2:48клетки крови и жидкая плазма
могут быть протестированы отдельно. -
2:48 - 2:51Но иногда, в отличие от нефти,
морской воды и крови, -
2:51 - 2:54компоненты смесей,
которые мы хотим разделить, -
2:54 - 2:56обладают одинаковыми
физическими свойствами. -
2:56 - 3:01В таких случаях выделить вещества
можно лишь химическим разделением, -
3:01 - 3:05а это сложный процесс, зависящий
от специфических взаимодействий -
3:05 - 3:09между компонентами смеси
и другого вещества. -
3:09 - 3:12Одним из таких методов является
хроматография — -
3:12 - 3:16инструмент судмедэкспертов
для исследования места преступления. -
3:16 - 3:19Они растворяют собранные улики в газе,
-
3:19 - 3:21затем отслеживают
и анализируют ингредиенты -
3:21 - 3:25по мере их разделения
и продвижения с разными скоростями -
3:25 - 3:27из-за своих уникальных химических свойств.
-
3:27 - 3:32Эта информация говорит учёным, что именно
находилось на месте преступления, -
3:32 - 3:34зачастую помогая определить виновника.
-
3:34 - 3:37Методы разделения применяют
не только в промышленности, -
3:37 - 3:38инфраструктуре,
-
3:38 - 3:39медицине
-
3:39 - 3:41и правосудии.
-
3:41 - 3:44Одним из самых технически амбициозных
проектов в истории человечества -
3:44 - 3:49является метод разделения, нацеленный
на разгадку фундаментального вопроса: -
3:49 - 3:51«Из чего состоит Вселенная?»
-
3:51 - 3:54Ускоряя частицы
до предельно высоких скоростей -
3:54 - 3:56и сталкивая их между собой,
-
3:56 - 4:00мы можем на очень короткое время
разбить их на составляющие. -
4:00 - 4:03И если нам удасться сделать это,
что дальше? -
4:03 - 4:05Существует ли самая элементарная частица?
-
4:05 - 4:08И если это так, то из чего она состоит?
- Title:
- Как разделить то, что кажется неразделимым? — Иддо Маген
- Description:
-
Посмотреть полный урок: http://ed.ted.com/lessons/how-do-we-separate-the-inseparable-iddo-magen
Ваш мобильный телефон в основном сделан из пластика и металла. Простое дело — ценить инновации, с помощью которых готовые элементы соединяются в нечто полезное и интересное. Но есть другая история, о которой мы мало слышим. Как мы получаем сырьё из хаотического скопления веществ, то есть природы? Иддо Маген даёт ответ при помощи искусных методов, известных как методы разделения.
Урок Иддо Магена, анимация — Augenblick Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:25
Retired user approved Russian subtitles for How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen | ||
Retired user edited Russian subtitles for How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen | ||
Andrey Zaytsev accepted Russian subtitles for How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen |