TEDx Bevezető
-
0:02 - 0:05Egy non-profit szervezet, amely elkötelezte magát az arra érdemes ötletek terjesztése mellett.
-
0:13 - 0:16Egy üzenet Chris Andersontól, a TED kurátorától:
-
0:30 - 0:34Nos, ma részesei egy igazán figyelemreméltó globális jelenségnek.
-
0:35 - 0:39Világszerte emberek ezrei gyűlnek össze találkozókon,
-
0:39 - 0:42hogy megtapasztalják az ötletek erejét.
-
0:44 - 0:47A mai találkozónak az az érdekessége, hogy nekünk a TED-nél
-
0:48 - 0:50szinte semmi részünk nem volt benne.
-
0:50 - 0:53Mi a nevünket, a megjelenést, néhány irányelvet
-
0:53 - 0:54és a tartalmunk egy részét adtuk hozzá,
-
0:54 - 0:57de a szervezés kemény munkája, hogy a mai nap létrejöjjön,
-
0:57 - 1:00teljesen a helyi szervezőké,
-
1:00 - 1:02és igazán csodálattal tölt el
-
1:02 - 1:08a szenvedélyük és elkötelezettségük, hogy mindezt létrehozták.
-
1:09 - 1:10És köszönöm Önöknek is, hogy
-
1:10 - 1:12időt szakítottak arra, hogy eljöjjenek és
-
1:12 - 1:17részesei legyenek ennek az izgalmas beszélgetésnek a közös jövőnkről.
-
1:19 - 1:23És kérem írjanak nekünk, hogy mit gondoltak a mai eseményről.
-
1:26 - 1:29De most, induljon a műsor!
- Title:
- TEDx Bevezető
- Description:
-
A TED kurátora, Chris Anderson, bemutatja a TEDx programot.
TEDx, x = függetlenül szervezett esemény
A terjesztésre érdemes gondolatok jegyében a TEDx helyi, függetlenül szervezett események programja, amely összehoz embereket, hogy osztozzanak egy TED-hez hasonló élményben. Egy TEDx eseményen TED előadások és élő előadók együtt indítanak beszélgetéseket és kapcsolatokat egy kis csoportban. A TED konferencia általános irányelveket biztosít, de a TEDx rendezvények függetlenül szerveződnek, bizonyos szabályok és követelmények mentén.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 01:38
Krisztian Stancz approved Hungarian subtitles for TEDx Introduction | ||
Krisztian Stancz edited Hungarian subtitles for TEDx Introduction | ||
Krisztian Stancz edited Hungarian subtitles for TEDx Introduction | ||
Anna Patai accepted Hungarian subtitles for TEDx Introduction | ||
Anna Patai commented on Hungarian subtitles for TEDx Introduction | ||
Anna Patai edited Hungarian subtitles for TEDx Introduction | ||
Andrea Eraković edited Hungarian subtitles for TEDx Introduction | ||
Andrea Eraković edited Hungarian subtitles for TEDx Introduction |
Anna Patai
Érdekes, ezt én egyszer már lefordítottam évekkel ezelőtt...A leírást viszont nem fordítottad le.