WEBVTT

00:00:01.115 --> 00:00:06.520
Nje mikroçip, nje poet dhe nje djale.

NOTE Paragraph

00:00:06.520 --> 00:00:08.485
Ishte rreth 20 vjet me pare,

00:00:08.485 --> 00:00:11.989
ne Qershor 1994, kur Intel lajmeroi

00:00:11.989 --> 00:00:14.002
se kishte nje mangesi

00:00:14.002 --> 00:00:16.819
ne qender te mikroçipit Pentium.

00:00:16.819 --> 00:00:19.200
Thelle ne kodin e algoritmit SRT

00:00:19.200 --> 00:00:21.451
per llogaritjen e koeficienteve 
te ndermjetem te nevojshem

00:00:21.451 --> 00:00:23.285
per shperndarjen e pikave 
te perseritshme te luhatshme --

00:00:23.285 --> 00:00:26.384
nuk e di se cfare do te thote kjo, 
por keshtu thote Wikipedia --

00:00:26.384 --> 00:00:29.263
eshte nje gabim dhe nje e mete

00:00:29.263 --> 00:00:31.479
qe do te thote se eshte nje mundesi

00:00:31.479 --> 00:00:34.487
qe rezultati i llogaritjeve 
mund te dale gabim,

00:00:34.487 --> 00:00:37.080
dhe mundesia eshte nje

00:00:37.080 --> 00:00:40.617
ne cdo 360 miliard llogaritje.

00:00:40.617 --> 00:00:42.611
Keshtu Intel tha 
qe tabela e llogaritjes tuaj

00:00:42.611 --> 00:00:47.117
do te jete me gabime 
nje here ne 27.000 vjet.

00:00:47.117 --> 00:00:48.411
Ata nuk menduan se kjo ishte e rendesishme,

00:00:48.411 --> 00:00:51.637
por kishte nje pergjigje agresive
ne komunitet.

00:00:51.637 --> 00:00:53.987
Komuniteti, te apasionuarit 
e teknologjise, thane se kjo mangesi

00:00:53.987 --> 00:00:55.068
duhet te adresohet.

00:00:55.068 --> 00:00:57.069
Ata nuk do te rrinin kembekryq

00:00:57.069 --> 00:00:59.017
nderkohe qe Intel i jepte 
atyre keto mikrocipe.

00:00:59.017 --> 00:01:01.063
Keshtu filloi nje revolucion perreth botes.

00:01:01.063 --> 00:01:04.093
Njerezit marshuan per te kerkuar --

00:01:04.093 --> 00:01:06.202
jo ekzaktesisht keshtu --

00:01:06.202 --> 00:01:08.943
por ata u ngriten dhe kerkuan

00:01:08.943 --> 00:01:11.935
qe Intel te rregullonte kete mangesi.

00:01:11.935 --> 00:01:17.787
Dhe Intel investoi 475 milion dollare

00:01:17.787 --> 00:01:20.029
per te financuar
zevendesimin e ketij mikrocipi

00:01:20.029 --> 00:01:21.120
per te rregulluar kete te mete.

00:01:21.120 --> 00:01:23.332
Keshtu miliarda dollar ne shoqerine tone

00:01:23.332 --> 00:01:25.516
u shpenzuan per te adresuar problemin

00:01:25.516 --> 00:01:29.607
qe do te lindte nje here

00:01:29.607 --> 00:01:31.694
ne cdo 360 miliard llogaritje.

NOTE Paragraph

00:01:31.694 --> 00:01:34.297
Numri dy, nje poet.

00:01:34.297 --> 00:01:36.577
Ky eshte Martin Niemöller.

00:01:36.577 --> 00:01:38.110
Ju e njihni poezine e tij.

00:01:38.110 --> 00:01:39.886
Ne kulmin e periudhes naziste,

00:01:39.886 --> 00:01:42.158
ai filloi te perseriste vargjet,

00:01:42.158 --> 00:01:43.893
"Ne fillim ata erdhen per komunistet,

00:01:43.893 --> 00:01:45.424
dhe une nuk bera gje,

00:01:45.424 --> 00:01:47.674
nuk fola sepse une nuk isha komunist.

00:01:47.674 --> 00:01:48.728
Me pas ata erdhen per socialistet.

00:01:48.728 --> 00:01:50.690
Dhe me pas ata erdhen per sindikatat.

00:01:50.690 --> 00:01:51.936
Dhe me pas erdhen per hebrejte.

00:01:51.936 --> 00:01:54.838
Dhe me pas erdhen per mua.

00:01:54.838 --> 00:01:59.509
Por nuk kishte mbetuar 
asnje qe te fliste per mua."

00:01:59.509 --> 00:02:02.638
Tani, Niemöller po ofron 
nje pikeveshtrim ne brendesi.

00:02:02.638 --> 00:02:05.970
Ky eshte nje pikeveshtrim 
ne thelb te inteligjences.

00:02:05.970 --> 00:02:08.684
Ne mund ta quajme ate kuptueshmeri.

00:02:08.684 --> 00:02:11.245
Eshte nje lloj sprove:

00:02:11.245 --> 00:02:13.037
A mund te dallosh

00:02:13.037 --> 00:02:15.541
nje kercenim te fshehur 
dhe te kunderpergjigjesh?

00:02:15.541 --> 00:02:19.031
A mundesh te shpetosh veten 
dhe te shpetosh llojin tend?

00:02:19.031 --> 00:02:20.770
Rezulton se milingonat jane 
shume te afta ne kete.

00:02:20.770 --> 00:02:22.853
Lopet, jo aq shume.

00:02:22.853 --> 00:02:25.283
A mund ta shohesh motivin?

00:02:25.283 --> 00:02:27.630
A mund te shohesh motivin, ta dallosh

00:02:27.630 --> 00:02:31.682
dhe te besh dicka per kete? Numri dy.

00:02:31.682 --> 00:02:33.609
Numri tre, nje djale.

00:02:33.609 --> 00:02:35.910
Ky eshte shoku im Aaron Swartz.

00:02:35.910 --> 00:02:37.341
Ai eshte shoku i Timit.

00:02:37.341 --> 00:02:39.373
Ai ishte shok me shume nga ju ne publik,

00:02:39.373 --> 00:02:40.798
dhe shtate vjet me pare,

00:02:40.798 --> 00:02:43.784
Aaron erdhi tek une me nje pyetje.

00:02:43.784 --> 00:02:46.367
Ishte pak me pare se une te mbaja
fjalimin tim te pare ne TED.

00:02:46.367 --> 00:02:48.790
Isha kaq shume krenar. Isha duke i treguar 
atij per fjalimin tim,

00:02:48.790 --> 00:02:51.297
"Ligjet qe mbysin kreativitetin".

00:02:51.297 --> 00:02:52.906
Dhe Aron me pa

00:02:52.906 --> 00:02:54.857
ishte pak i paduruar dhe me tha:

00:02:54.857 --> 00:02:58.950
"E pra, si do t'i zgjidhesh ndonjehere

00:02:58.950 --> 00:03:00.990
problemet per te cilat po flet?

00:03:00.990 --> 00:03:02.792
Politikat e te drejtes se autorit, 
politikat e Internetit,

00:03:02.792 --> 00:03:05.982
si do ti adresosh keto probleme

00:03:05.982 --> 00:03:09.215
per aq kohe sa eshte 
nje korrupsion i brendshem

00:03:09.215 --> 00:03:12.060
ne menyren qe punon qeveria jone?

NOTE Paragraph

00:03:12.060 --> 00:03:14.665
Keshtu qe isha pak i demoralizuar nga kjo.

00:03:14.665 --> 00:03:16.650
Ai nuk po e ndante me mua gezimin tim.

00:03:16.650 --> 00:03:17.817
Dhe une i thashe atij " E di Aron,

00:03:17.817 --> 00:03:20.911
nuk eshte fusha ime, nuk eshte fusha ime."

NOTE Paragraph

00:03:20.911 --> 00:03:23.467
Ai me tha, "Do te thuash si akademik 
nuk eshte fusha jote?"

NOTE Paragraph

00:03:23.467 --> 00:03:26.061
"Po si akademik, 
nuk eshte fusha ime" i thashe.

NOTE Paragraph

00:03:26.061 --> 00:03:29.392
Ai me tha, "Po si qytetar?

00:03:29.392 --> 00:03:32.819
Si nje qytetar."

NOTE Paragraph

00:03:32.819 --> 00:03:34.415
Keshtu ishte Aron.

00:03:34.415 --> 00:03:39.476
Ai nuk te tregonte. Ai te bente pyetje.

00:03:39.476 --> 00:03:41.226
Por pyetjet e tij flisnin aq qarte

00:03:41.226 --> 00:03:43.914
sa perqafimet e djalit tim kater vjecar.

00:03:43.914 --> 00:03:45.330
Ai po me thoshte,

00:03:45.330 --> 00:03:47.262
"Ti duhet te gjesh nje menyre.

00:03:47.262 --> 00:03:48.938
Ti duhet te gjesh nje ide, sepse atje eshte nje

00:03:48.938 --> 00:03:52.000
e mete ne thelb te sistemit operues

00:03:52.000 --> 00:03:53.507
te kesaj demokracie,

00:03:53.507 --> 00:03:57.805
dhe nuk eshte nje e mete 
ne 360 miliard here

00:03:57.805 --> 00:03:59.597
qe demokracia jone perpiqet 
te marre nje vendim.

00:03:59.597 --> 00:04:01.418
Eshte cdo here,

00:04:01.418 --> 00:04:03.814
ne cdo ceshtje te rendesishme.

00:04:03.814 --> 00:04:08.347
Ne duhet ti japim fund kesaj mungese
sinqeriteti ne shoqerine politike.

00:04:08.347 --> 00:04:09.990
Ne duhet te adaptojme,

00:04:09.990 --> 00:04:12.762
fjala eshte "sjelljen e milingonave" --

00:04:12.762 --> 00:04:14.532
kjo eshte ajo qe interneti 
me jep per kete fjale --

00:04:14.532 --> 00:04:16.604
natyra vleresuese e milingonave

00:04:16.604 --> 00:04:19.242
qe na con ne te njohim kete te mete,

00:04:19.242 --> 00:04:25.055
te shpetojme llojin tone 
dhe te shpetojme popullin tone.

NOTE Paragraph

00:04:25.055 --> 00:04:26.533
Tani nese e njihni Aaron Swartz,

00:04:26.533 --> 00:04:30.171
ju e dini qe ai nderroi jete

00:04:30.171 --> 00:04:32.503
rreth nje vit me pare.

00:04:32.503 --> 00:04:34.039
Ishte rreth gjashte jave

00:04:34.039 --> 00:04:35.919
para se une te jepja fjalimin tim ne TED,

00:04:35.919 --> 00:04:37.814
dhe une i isha kaq mirenjohes Chris

00:04:37.814 --> 00:04:39.245
qe me kerkoi te jepja kete fjalim,

00:04:39.245 --> 00:04:41.445
jo vetem se kisha mundesine
te bisedoja me ju,

00:04:41.445 --> 00:04:43.729
edhe pse kjo eshte e mrekullueshme,

00:04:43.729 --> 00:04:47.162
por sepse me nxori 
nga nje depresion i jashtezakonshem.

00:04:47.162 --> 00:04:51.671
Nuk mund ta pershkruaj ate trishtim.

00:04:51.671 --> 00:04:52.951
Sepse me duhej te fokusohesha.

00:04:52.951 --> 00:04:57.266
Duhet te fokusohesha 
se cfare do tju thosha juve?

00:04:57.266 --> 00:04:59.468
Me shpetoi mua.

NOTE Paragraph

00:04:59.468 --> 00:05:01.417
Por pas zhurmes, emocioneve,

00:05:01.417 --> 00:05:05.892
fuqia qe vjen nga ky komunitet,

00:05:05.892 --> 00:05:08.443
fillova te kerkoja per nje menyre
me pak sterile,

00:05:08.443 --> 00:05:10.960
me pak akademike 
per te adresuar keto ceshtje,

00:05:10.960 --> 00:05:14.749
ceshtjet per te cilat do te flas me ju.

00:05:14.749 --> 00:05:16.605
Ne kemi filluar te shikojme New Hampshire

00:05:16.605 --> 00:05:19.273
si objektiv per kete levizje politike,

00:05:19.273 --> 00:05:21.810
sepse faza e pare e zgjedhjeve
ne New Hampshire

00:05:21.810 --> 00:05:23.600
eshte shume te rendesishme.

00:05:23.600 --> 00:05:26.201
Ishte nje grup qe quhej 
Rebelimi i New Hampshire

00:05:26.201 --> 00:05:28.519
qe kishte filluar te fliste 
sesi mund te bejme

00:05:28.519 --> 00:05:31.769
ceshtjet e lidhura me korrupsionin 
ceshtje qendrore ne 2016?

00:05:31.769 --> 00:05:35.210
Por ishte nje njeri tjeter 
qe kapi imagjinaten time,

00:05:35.210 --> 00:05:40.547
nje grua qe quhej Doris Haddok, Gjyshja D.

00:05:40.547 --> 00:05:43.909
Ne 1 janar 1999, 15 vite me pare,

00:05:43.909 --> 00:05:48.738
ne moshen 88 vjecare, 
Gjyshja D. filloi nje marshim.

00:05:48.738 --> 00:05:52.008
Ajo e nisi ne Los Angeles

00:05:52.008 --> 00:05:54.970
dhe filloi te eci drejt Washington D.C

00:05:54.970 --> 00:05:57.698
me nje tabele te vetme ne trup qe thoshte,

00:05:57.698 --> 00:06:00.282
"reformoni financimin e fushates politike".

00:06:00.282 --> 00:06:03.010
18 muaj me vone,

00:06:03.010 --> 00:06:04.820
ne moshen 90 vjecare,

00:06:04.820 --> 00:06:07.346
ajo arriti ne Washington 
e ndjekur nga qindra vete,

00:06:07.346 --> 00:06:09.664
duke perfshire shume kongresmen 
qe erdhen me makine deri aty afer,

00:06:09.664 --> 00:06:12.572
rreth nje milje jashte qytetit

00:06:12.572 --> 00:06:14.460
qe te ecnin me te.

00:06:14.460 --> 00:06:16.602
(Te qeshura)

NOTE Paragraph

00:06:16.602 --> 00:06:19.892
Tani, une nuk kam 13 muaj

00:06:19.892 --> 00:06:21.534
qe te eci permes vendit.

00:06:21.534 --> 00:06:24.176
Kam tre femije qe urrejne te ecin,

00:06:24.176 --> 00:06:25.578
dhe nje grua, qe kam vene re,

00:06:25.578 --> 00:06:27.476
qe cuditerisht akoma e urren faktin

00:06:27.476 --> 00:06:28.645
qe une mungoj aty.

00:06:28.645 --> 00:06:29.950
Keshtu qe kjo nuk eshte e mundur,

00:06:29.950 --> 00:06:31.110
por bera pyetjen,

00:06:31.110 --> 00:06:33.658
a mund te frymezohemi pak nga Gjyshja D?

00:06:33.658 --> 00:06:35.790
Po sikur ky marshim te jete jo 5000 km

00:06:35.790 --> 00:06:39.710
por 300 km permes New Hampshire

00:06:39.710 --> 00:06:43.314
ne Janar?

NOTE Paragraph

00:06:43.314 --> 00:06:45.540
Keshtu qe ne 11 Janar,

00:06:45.540 --> 00:06:48.426
ne pervjetorin e vdekjes se Aaron,

00:06:48.426 --> 00:06:52.169
ne filluam nje marshim 
qe perfundoi ne 24 Janar,

00:06:52.169 --> 00:06:56.515
ne diten e lindjes se Gjyshes D.

00:06:56.515 --> 00:07:01.095
200 persona na u bashkuan 
ne kete marshim,

00:07:01.095 --> 00:07:04.869
nderkohe qe i rame lart e poshte
New Hampshire

00:07:04.869 --> 00:07:07.265
duke folur per kete ceshtje.

00:07:07.265 --> 00:07:08.865
Dhe ajo qe eshte befasuese per mua,

00:07:08.865 --> 00:07:11.426
dicka qe nuk e prisja ta gjeja,

00:07:11.426 --> 00:07:14.021
eshte pasioni dhe zemerimi

00:07:14.021 --> 00:07:19.496
qe ishte pothuaj tek te gjithe me te cilet
folem per kete ceshtje.

00:07:19.496 --> 00:07:24.602
Ne kemi gjetur nga nje sondazh 
se 96% e Amerikaneve

00:07:24.602 --> 00:07:26.441
besojne se eshte e rendesishme 
te reduktojne influencen

00:07:26.441 --> 00:07:28.687
e parave ne politike.

00:07:28.687 --> 00:07:30.703
Politikanet dhe ekspertet ju thone,

00:07:30.703 --> 00:07:32.523
se nuk ka asgje qe mund te bejme 
per kete ceshtje.

00:07:32.523 --> 00:07:33.859
Amerikanet nuk interesohen per kete gje,

00:07:33.859 --> 00:07:36.155
por asyeja eshte se

00:07:36.155 --> 00:07:38.009
91% e amerikaneve

00:07:38.009 --> 00:07:42.531
mendojne se nuk ka asgje 
qe mund te bejne per kete ceshtje.

00:07:42.531 --> 00:07:45.353
Dhe ky hendek ndermjet 96 dhe 91

00:07:45.353 --> 00:07:47.830
shpjegon heqjen dore nga politika.

00:07:47.830 --> 00:07:49.913
Ajo qe dua te them eshte 
se pavaresisht, 96% nga ne

00:07:49.913 --> 00:07:51.775
deshironte te fluturonte si Superman,

00:07:51.775 --> 00:07:54.939
por per faktin se 91% prej nesh 
beson se nuk mund ta beje,

00:07:54.939 --> 00:07:57.605
ne nuk kercejme nga ndertesa
te larta sa here

00:07:57.605 --> 00:07:58.915
qe e kemi kete nevoje.

00:07:58.915 --> 00:08:00.921
Kjo sepse ne i pranojme limitet tona,

00:08:00.921 --> 00:08:03.680
dhe eshte e njejta gje ne kete reforme.

00:08:03.680 --> 00:08:07.973
Por kur i jepni njerezve 
kete ndjenjen e shpreses,

00:08:07.973 --> 00:08:14.690
ata fillojne te largojne kete perceptimin
absolut te pamundesise.

00:08:14.690 --> 00:08:18.305
Ashtu sic ka thene Harvey Milk, 
nese i jepni atyre shprese,

00:08:18.305 --> 00:08:21.020
ju i jepni atyre nje mundesi, 
nje menyre per te menduar

00:08:21.020 --> 00:08:23.109
sesi ky ndryshim mund te jete i mundur.

00:08:23.109 --> 00:08:25.960
Shprese.

00:08:25.960 --> 00:08:29.530
Dhe shpresa eshte nje gje qe ne, 
miqte e Aronit,

00:08:29.530 --> 00:08:32.527
deshtuam me te, sepse e lame ate

00:08:32.527 --> 00:08:38.127
te humbte shpresen e tij.

00:08:38.127 --> 00:08:42.079
Une e doja ate djale 
ashtu sic dua djalin tim.

00:08:46.233 --> 00:08:50.202
Por ne deshtuam me te.

00:08:50.202 --> 00:08:53.790
Une e dua vendin tim,

00:08:53.790 --> 00:08:56.144
dhe nuk kam per te deshtuar ne kete.

00:08:56.144 --> 00:08:57.316
Nuk kam per te deshtuar ne kete.

00:08:57.316 --> 00:09:01.009
Ne do ta mbajm kete ndjenje shprese,

00:09:01.009 --> 00:09:02.475
ne do te luftojme per te,

00:09:02.475 --> 00:09:07.175
sado e pamundur qe te duket kjo beteje.

NOTE Paragraph

00:09:07.175 --> 00:09:08.469
Cfare ndodhi me pas?

00:09:08.469 --> 00:09:11.630
Ne e filluam kete ne mars, me 200 njerez,

00:09:11.630 --> 00:09:15.032
dhe vitin tjeter, do te jene 1000

00:09:15.032 --> 00:09:16.671
ne rruge te ndryshme

00:09:16.671 --> 00:09:19.181
qe marshojne ne muajin janar

00:09:19.181 --> 00:09:23.009
dhe takohen ne Concord 
per te festuar kete ceshtje,

00:09:23.009 --> 00:09:25.569
dhe me pas ne 2016, perpara 
fazes se pare te zgjedhjeve,

00:09:25.569 --> 00:09:28.530
do te jene 10 mije vete qe marshojne
permes shtetit,

00:09:28.530 --> 00:09:31.594
qe takohen ne Concord 
per te festuar kete ceshtje.

00:09:31.594 --> 00:09:34.365
Dhe ndersa kemi marshuar, 
njerez perreth vendit

00:09:34.365 --> 00:09:36.223
kane filluar te thone, 
"A mund te bejme te njejten gje

00:09:36.223 --> 00:09:37.340
ne shtetin tone?"

00:09:37.340 --> 00:09:39.719
Keshtu qe kemi filluar 
nje platforme e quajtur G.D.Walkers,

00:09:39.719 --> 00:09:41.710
qe eshte per Marshuesit e Gjyshe D,

00:09:41.710 --> 00:09:43.837
dhe marshuesit e Gjyshes D do te marshojne

00:09:43.837 --> 00:09:46.939
permes vendit per kete reforme. Numri nje.

00:09:46.939 --> 00:09:49.219
Numri dy, ne kete marshim,

00:09:49.219 --> 00:09:52.011
nje nga themeluesit e Thunderclap, 
David Cascino,

00:09:52.011 --> 00:09:53.630
ishte me ne,

00:09:53.630 --> 00:09:55.488
dhe ai tha "Cfare mund te bejme ne?"

00:09:55.488 --> 00:09:57.817
Dhe ata zhvilluan nje platforme,

00:09:57.817 --> 00:09:59.739
te cilen ne po e shpallim sot,

00:09:59.739 --> 00:10:02.205
qe na lejon ne te bashkojme bashke votues

00:10:02.205 --> 00:10:04.883
te cilet i jane perkushtuar 
kesaj ideje te reformes.

00:10:04.883 --> 00:10:06.029
Nese jeni edhe ju,

00:10:06.029 --> 00:10:08.681
ne New Hampshire apo jashte tij,

00:10:08.681 --> 00:10:10.591
ju mund te firmosni 
dhe te informoheni menjehere

00:10:10.591 --> 00:10:13.579
se cilet jane kandidatet te lidhur
me keto ceshtje

00:10:13.579 --> 00:10:15.219
keshtu ju mund te vendosni 
se per ke te votoni

00:10:15.219 --> 00:10:18.137
ne funksion te asaj

00:10:18.137 --> 00:10:22.605
qe ta bejme kete mundesi reale.

00:10:22.605 --> 00:10:26.677
Dhe me ne fund numer 3, me i veshtiri.

00:10:26.677 --> 00:10:28.500
Ne jemi ne epoken e Super PAC.

00:10:28.500 --> 00:10:30.609
Ne fakt dje, Merriam shpalli

00:10:30.609 --> 00:10:34.859
se Merriam-Webster do ta kete 
Super PAC si nje fjale.

00:10:34.859 --> 00:10:38.499
Tani eshte nje fjale zyrtare ne fjalor.

00:10:38.499 --> 00:10:43.894
Keshtu qe me 1 maj, 
ndryshe May Day,

00:10:43.894 --> 00:10:46.681
ne do te perpiqemi 
te bejme nje eksperiment.

00:10:46.681 --> 00:10:48.498
Ne do te perpiqemi te fillojme

00:10:48.498 --> 00:10:50.796
ate qe ne e mendojme si Super PAC

00:10:50.796 --> 00:10:54.060
per te perfunduar te gjithe Super PAC-et.

00:10:54.060 --> 00:10:55.860
Dhe menyra sesi kjo punon eshte keshtu.

00:10:55.860 --> 00:10:57.632
Gjate vitit te fundit, ne kemi punuar

00:10:57.632 --> 00:11:01.352
me analistet dhe ekspertet politik

00:11:01.352 --> 00:11:04.684
per te llogaritur, sa shume do te kushtonte

00:11:04.684 --> 00:11:07.106
te fitojme mjaftueshem vota 
ne Kongresin e Shteteve te Bashkuara

00:11:07.106 --> 00:11:08.926
per te bere reformat themelore te mundshme?

00:11:08.926 --> 00:11:11.728
Cili eshte ai numer? Gjysem miliardi?
Nje miliard?

00:11:11.728 --> 00:11:13.568
Cili eshte ai numer?

00:11:13.568 --> 00:11:16.333
Dhe cilido qofte ai numer,

00:11:16.333 --> 00:11:18.438
ne do te fillojme nje financojme 
me Kickstart, ne njefare menyre,

00:11:18.438 --> 00:11:20.369
sepse nuk mund te perdoresh 
KickStarter per arsye politike,

00:11:20.369 --> 00:11:23.140
por sidoqofte, te financojme 
ne nje fare menyre

00:11:23.140 --> 00:11:25.496
si fillim fushaten nga poshte lart

00:11:25.496 --> 00:11:28.476
ku njerezit do te financojne pak dollare

00:11:28.476 --> 00:11:31.438
nje kontigjent per te arritur 
qellime shume ambicioze,

00:11:31.438 --> 00:11:33.438
dhe kur te arrihen keto qellime,

00:11:33.438 --> 00:11:37.577
ne do te shkojme tek kontribuesit 
e shumave te medha,

00:11:37.577 --> 00:11:40.959
ne menyre qe ata qe te kontribuojne 
per te bere te mundur

00:11:40.959 --> 00:11:44.482
qe ne te fillojme kete Super PAC 
te nevojshem

00:11:44.482 --> 00:11:45.824
per te fituar kete ceshtje,

00:11:45.824 --> 00:11:48.718
per te ndryshuar menyren 
sesi paraja influencon politiken,

00:11:48.718 --> 00:11:52.489
keshtu qe me 8 nentor,

00:11:52.489 --> 00:11:54.817
qe e zbulova dje se eshte dita

00:11:54.817 --> 00:11:58.508
qe Aron do te ishte 30 vjec,

00:11:58.508 --> 00:12:01.200
ne 8 nentor,

00:12:01.200 --> 00:12:04.739
ne do te festojme 218 perfaqesuesit

00:12:04.739 --> 00:12:06.826
ne Shtepine e Bardhe dhe 60 Senatore

00:12:06.826 --> 00:12:08.847
ne Senatin e SHBA

00:12:08.847 --> 00:12:11.140
te cilet i jane perkushtuar kesaj ideje

00:12:11.140 --> 00:12:13.006
te nje reforme themelore.

NOTE Paragraph

00:12:13.006 --> 00:12:16.768
Keshtu mbreme, ne degjuam mbi deshirat.

00:12:16.768 --> 00:12:18.856
Ja cila eshte deshira ime.

00:12:18.856 --> 00:12:22.100
Me nje maj.

00:12:22.100 --> 00:12:25.483
Le te jene idealet e nje djali

00:12:25.483 --> 00:12:29.964
ato qe bashkojne nje vend 
pas nje ideje kritike

00:12:29.964 --> 00:12:32.425
se ne jemi nje popull,

00:12:32.425 --> 00:12:35.902
se ne jemi populli 
qe i kane premtuar nje qeveri,

00:12:35.902 --> 00:12:38.031
nje qeveri qe i eshte premtuar te jete

00:12:38.031 --> 00:12:42.752
e varur nga populli

00:12:42.752 --> 00:12:45.601
te cilet, ashtu sic na tha Madison,

00:12:45.601 --> 00:12:49.178
do te thote jo te pasurit 
me shume sesa te varferit.

00:12:49.178 --> 00:12:51.324
Me nje maj.

00:12:51.324 --> 00:12:55.503
Dhe me pas le te jeni ju, 
qe i bashkoheni kesaj levizje,

00:12:55.503 --> 00:12:57.511
jo sepse jeni nje politikan,

00:12:57.511 --> 00:12:59.127
jo sepse jeni nje ekspert,

00:12:59.127 --> 00:13:02.419
jo sepse kjo eshte fusha jote,

00:13:02.419 --> 00:13:04.099
por se nese je,

00:13:04.099 --> 00:13:07.770
ti je nje qytetar.

00:13:07.770 --> 00:13:10.807
Aaroni ma kerkoi mua kete.

00:13:10.807 --> 00:13:13.662
Tani une po jua kerkoj juve.

NOTE Paragraph

00:13:13.662 --> 00:13:15.340
Shume falemnderit.

NOTE Paragraph

00:13:15.340 --> 00:13:23.385
(Duartrokitje)