0:00:00.879,0:00:02.881 היום, אני עומד להראות לכם 0:00:02.905,0:00:07.334 איך הטאבלט הזה[br]ומשקפי המציאות המדומה האלה שאני חובש 0:00:07.358,0:00:11.399 עומדים לעשות מהפכה שלמה בחינוך המדעי. 0:00:12.100,0:00:13.895 ואני גם אראה לכם 0:00:13.919,0:00:18.703 איך זה יכול לעשות[br]את לימודי המדעים אפקטיביים פי שתיים. 0:00:19.124,0:00:22.588 אבל לפני שאראה לכם איך כל זה אפשרי, 0:00:22.612,0:00:28.151 בואו נדבר בקצרה על למה[br]שיפור איכות החינוך המדעי 0:00:28.175,0:00:30.615 הוא כל כך חשוב. 0:00:31.513,0:00:32.674 אם אתם חושבים על זה, 0:00:32.698,0:00:34.973 העולם גדל ממש מהר, 0:00:35.322,0:00:39.207 ועם הגדילה הזו מגיעה רשימה שלמה[br]של אתגרים גדולים, 0:00:39.231,0:00:42.244 אתגרים כמו להתמודד עם ההתחממות הגלובלית, 0:00:42.268,0:00:44.631 לפתור את הרעב ומחסור במים 0:00:44.655,0:00:46.107 וריפוי מחלות, 0:00:46.131,0:00:47.656 אם רק להזכיר כמה. 0:00:48.402,0:00:53.882 ומי, בדיוק, יעזור לנו לפתור[br]את כל הבעיות הגדולות האלו? 0:00:54.733,0:00:58.170 ובכן, ברמה גבוהה מאוד,[br]זה התלמידים הצעירים. 0:00:58.194,0:01:02.036 זה הדור הבא של מדענים צעירים מבריקים. 0:01:02.060,0:01:05.080 ובהרבה מקרים, אנחנו מסתמכים עליהם 0:01:05.104,0:01:07.906 להגיע להמצאות חדשות וגדולות 0:01:07.930,0:01:11.641 כדי לעזור לנו לפתור[br]את כל האתגרים שעומדים בפנינו. 0:01:12.708,0:01:14.659 וכך לפני מספר שנים, 0:01:14.683,0:01:19.042 המייסד השותף שלי ואני לימדנו[br]סטודנטים באוניברסיטה כמו אלו, 0:01:19.066,0:01:24.180 רק שהסטודנטים שלימדנו נראו מעט יותר ככה. 0:01:24.204,0:01:25.268 (צחוק) 0:01:25.292,0:01:28.130 וכן, זו באמת המציאות שם 0:01:28.154,0:01:31.679 בהרבה יותר מדי אוניברסיטאות מסביב לעולם: 0:01:31.703,0:01:34.356 סטודנטים משועממים, מנותקים 0:01:34.380,0:01:37.985 ולפעמים לא בטוחים אפילו למה 0:01:38.009,0:01:39.208 הם בכלל לומדים נושא. 0:01:39.763,0:01:44.097 אז התחלנו לחפש שיטות לימוד חדשניות וחדשות, 0:01:44.121,0:01:46.944 אבל מה שגילינו היה די מאכזב. 0:01:46.968,0:01:50.633 ראינו שספרים הפכו לספרים אלקטרוניים, 0:01:51.495,0:01:54.511 לוחות הפכו לסרטוני יוטיוב 0:01:54.535,0:01:57.679 ומונולוגים של חדרי הרצאות הפכו ל MOOCs -- 0:01:57.703,0:02:00.004 קורסים פתוחים מסיביים מקוונים. 0:02:00.694,0:02:01.941 ואם אתם חושבים על זה, 0:02:01.965,0:02:05.548 כל מה שאנחנו באמת עושים[br]זה לקחת את אותו תוכן 0:02:05.572,0:02:07.120 ואותו פורמט, 0:02:07.144,0:02:10.070 ומביאים אותו ליותר סטודנטים -- 0:02:10.565,0:02:13.403 שזה מעולה, אל תטעו, זה באמת מעולה -- 0:02:13.427,0:02:17.054 אבל שיטת הלימוד היא עדיין[br]פחות או יותר אותו הדבר, 0:02:17.078,0:02:19.374 אין חידוש ממשי פה. 0:02:19.863,0:02:21.882 אז התחלנו להביט במקומות אחרים. 0:02:21.906,0:02:26.533 מה שגילינו היה שמדמי טיסה הוכחו שוב ושוב 0:02:26.557,0:02:28.024 הרבה יותר אפקטיביים 0:02:28.048,0:02:33.314 כשהיו בשימוש יחד[br]עם שיעורי טיסה אמיתיים כדי לאמן טייסים. 0:02:33.338,0:02:34.963 וכך חשבנו לעצמנו: 0:02:35.532,0:02:37.869 למה לא השתמש בזה למדע? 0:02:37.893,0:02:42.444 למה לא נבנה סימולטור מעבדה וירטואלית? 0:02:43.563,0:02:44.811 ובכן, עשינו את זה. 0:02:44.835,0:02:46.653 בעיקרון יצאנו ליצור 0:02:46.677,0:02:52.292 סימולטור מעבדה במציאות מדומה, 0:02:52.316,0:02:54.513 בו הסטודנטים יוכלו לבצע ניסויים 0:02:54.537,0:02:56.447 עם משוואות מתמטיות 0:02:56.471,0:02:59.690 שיוכלו לדמות מה יקרה במעבדה בעולם האמיתי. 0:02:59.714,0:03:01.393 אבל לא רק הדמיות פשוטות -- 0:03:01.417,0:03:03.483 ניצור גם הדמיות מתקדמות 0:03:03.507,0:03:05.431 עם אוניברסיטאות כמו MIT, 0:03:05.455,0:03:09.824 כדי להביא מחקר סרטן מתקדם לסטודנטים האלה. 0:03:10.520,0:03:13.403 ופתאום, האוניברסיטאות[br]יכולות לחסוך מליוני דולרים 0:03:13.427,0:03:16.357 על ידי כך שיתנו לסטודנטים[br]לבצע ניסויים וירטואלים 0:03:16.381,0:03:19.493 לפני שהם נכנסים למעבדה אמיתית. 0:03:20.303,0:03:22.835 ולא רק זה, עכשיו, הם יוכלו גם להבין -- 0:03:22.859,0:03:25.292 אפילו ברמה המולקולרית בתוך המכונה -- 0:03:25.316,0:03:27.992 מה קורה למכונות. 0:03:28.016,0:03:29.915 והם פתאום יבצעו 0:03:29.939,0:03:32.567 ניסויים מסוכנים גם במעבדות. 0:03:32.591,0:03:34.077 לדוגמה גם פה, 0:03:34.101,0:03:37.713 ללמוד על בקטריות סלמונלה, שזה נושא חשוב 0:03:37.737,0:03:41.708 שהרבה בתי ספר לא יכולים ללמד[br]מסיבות בטיחותיות טובות. 0:03:42.315,0:03:44.052 ואנחנו, כמובן, בוחנים את הסטודנטים 0:03:44.076,0:03:46.481 ואז נותנים למורים לוח בקרה מלא, 0:03:46.505,0:03:49.431 כך שהם מבינים לגמרי איפה הסטודנטים. 0:03:50.134,0:03:51.342 אבל לא עצרנו שם, 0:03:51.366,0:03:53.691 בגלל שראינו כמה חשובה המשמעות 0:03:53.715,0:03:56.001 להשתתפות של סטודנטים בכיתה. 0:03:56.025,0:03:57.747 אז הבאנו מעצבי משחקים 0:03:57.771,0:04:00.652 כדי ליצור סיפורים כיפיים ומערבים. 0:04:00.676,0:04:02.510 לדוגמה, פה במקרה הזה, 0:04:02.534,0:04:06.657 בו הסטודנטים צריכים לפתור[br]מקרה מוות מסתורי בסיגנון CSI 0:04:06.681,0:04:09.375 בשימוש בכישורי המדע הבסייסים שלהם. 0:04:11.861,0:04:14.305 והמשוב שקיבלנו כשהשקנו את כל זה 0:04:14.329,0:04:16.281 היה חיובי בצורה גורפת. 0:04:16.305,0:04:18.108 פה יש לנו 300 סטודנטים, 0:04:18.132,0:04:20.847 כולם פותרים מקרי רצח בתשוקה 0:04:20.871,0:04:22.736 בעודם לומדים כישורי מדע בסיסיים. 0:04:22.760,0:04:25.005 ומה שאני אוהב הכי הרבה בנוגע לזה 0:04:25.029,0:04:28.673 זה כשהסטודנטים באים אלי לפעמים אחרי זה, 0:04:28.697,0:04:30.812 כולם מופתעים ומעט מבולבלים, 0:04:30.836,0:04:35.539 ואומרים, "ביליתי עכשיו[br]שעתיים במעבדה וירטואלית, 0:04:36.432,0:04:38.611 ו.... ולא בדקתי את פייסבוק." 0:04:38.635,0:04:39.964 (צחוק) 0:04:39.988,0:04:44.639 זה כמה שהמציאות מכילה[br]ומערבת עבור הסטודנטים. 0:04:44.663,0:04:47.483 וכך, כדי לחקור אם זה באמת עבד, 0:04:47.507,0:04:51.910 פסיכולוג למידה עשה מחקר עם 160 סטודנטים -- 0:04:51.934,0:04:56.180 זה היה מאוניברסיטת סטנפורד[br]והאוניברסיטה הטכנית של דנמרק. 0:04:56.204,0:04:59.736 ומה שהם עשו היה[br]לחלק את הסטודנטים לשתי קבוצות. 0:04:59.760,0:05:04.011 קבוצה אחת השתמשה רק בסימולטור המעבדה, 0:05:04.035,0:05:07.735 והשניה השתמשה רק בשיטות לימוד מסורתיות, 0:05:07.759,0:05:09.674 והיה להם אותה כמות זמן. 0:05:10.801,0:05:11.953 אז, למרבה העניין, 0:05:11.977,0:05:15.644 הם נתנו לסטודנטים מבחן לפני ואחרי הניסוי, 0:05:15.668,0:05:20.021 כך שהם יכלו למדוד בברור[br]את ההשפעה הלימודית של הסטודנטים. 0:05:20.045,0:05:21.213 ומה שהם גילו 0:05:21.237,0:05:27.038 היה עליה גדולה של 76 אחוז[br]באפקטיביות הלמידה 0:05:27.062,0:05:31.906 בשימוש במעבדה וירטואלית[br]לעומת שיטות לימוד מסורתיות. 0:05:32.349,0:05:33.834 אבל אפילו יותר מעניין, 0:05:33.858,0:05:37.072 החלק השני של המחקר בדק 0:05:37.096,0:05:40.000 מה ההשפעה של המורה היתה על הלמידה. 0:05:40.024,0:05:41.175 ומה שהם גילו 0:05:41.199,0:05:43.861 היה שכשהם שילבו את המעבדות הוירטואליות 0:05:43.885,0:05:46.489 עם לימוד מונחה מורה, ומנטורינג, 0:05:46.513,0:05:52.329 אז ראינו עליה של 101 אחוז[br]באפקטיביות למידה, 0:05:52.353,0:05:56.785 שאפקטיבית הכפילה את ההשפעה של מורה המדעים 0:05:56.809,0:05:59.167 עם אותה כמות של זמן. 0:06:01.784,0:06:04.494 אז לפני כמה חודשים, 0:06:04.518,0:06:06.031 התחלנו לשאול את עצמנו -- 0:06:06.055,0:06:08.602 יש לנו צוות נפלא עכשיו של פסיכולוגי למידה 0:06:08.626,0:06:10.982 ומורים ומדענים ומפתחי משחקים -- 0:06:11.006,0:06:12.547 והתחלנו לשאול את עצמנו: 0:06:12.571,0:06:15.166 איך אנחנו יכולים לעמוד בהבטחה שלנו 0:06:15.190,0:06:18.154 לדמיין מחדש את החינוך? 0:06:18.178,0:06:23.279 והיום, אני באמת מתרגש להציג למה הגענו 0:06:23.303,0:06:26.207 ועבדנו עליו ממש קשה כדי ליצור. 0:06:28.228,0:06:30.861 אני אסביר בקצרה מה זה. 0:06:30.885,0:06:33.621 בעיקרון, אני לוקח[br]את הטלפון הסלולרי שלנו -- 0:06:33.645,0:06:36.351 לרוב הסטודנטים כבר יש אותם, סמרטפונים -- 0:06:36.375,0:06:40.899 ואני שם אותם בתוך משקפי מציאות מדומה,[br]סט בעלות נמוכה. 0:06:40.923,0:06:42.892 ועכשיו מה שאני יכול לעשות אפקטיבית, 0:06:42.916,0:06:46.066 אני יכול ממש לצעוד לתוך העולם המדומה הזה. 0:06:46.090,0:06:49.174 ניתן גם לכמה מכם בקהל לנסות את זה, 0:06:49.198,0:06:52.354 בגלל שזה באמת משהו שאתם חייבים לנסות 0:06:52.378,0:06:54.673 כדי להבין באופן מלא כמה זה באמת מכיל. 0:06:54.697,0:06:58.474 זה ממש מרגיש כאילו נכנסתם[br]לתוך מעבדה מדומה. 0:06:58.498,0:07:00.001 האם אתם רואים אותי על המסך? 0:07:00.025,0:07:01.176 קהל: כן. 0:07:01.200,0:07:02.803 מיכאל בודקאר: מעולה! נפלא. 0:07:02.827,0:07:05.725 אז בעיקרון, הפכתי את הטלפון הנייד שלי 0:07:05.749,0:07:09.413 למעבדה מדומה של מליון דולר של ליגת הקיסוס 0:07:09.437,0:07:12.262 עם כל הציוד המדהים הזה שאני יכול להפעיל. 0:07:12.286,0:07:15.659 אני יכול, לדוגמה,[br]להרים פיפטה ולעשות איתה ניסויים. 0:07:15.683,0:07:18.103 יש לי את ה E-Ggel, ה PCR ואו, תראו פה, 0:07:18.127,0:07:20.648 יש לי מכונת ריצוף גנים מהדור הבא, 0:07:20.672,0:07:24.170 ויש לי אפילו[br]את מיקרוסקופ האלקטרונים שלי פה. 0:07:24.194,0:07:27.624 אני מתכוון, מי נושא איתו[br]מיקרוסקופ אלקטרוני בכיס? 0:07:27.648,0:07:29.520 ופה יש לנו את המכונה שלי, 0:07:29.544,0:07:31.714 אני יוכל לעשות ניסויים שונים על המכונה. 0:07:31.738,0:07:33.192 ופה יש לי את הדלת, 0:07:33.216,0:07:35.584 אני יכול להכנס לתוך ניסויים אחרים, 0:07:35.608,0:07:37.541 אני יכול לבצע בתוך המעבדה. 0:07:37.565,0:07:39.771 ופה, יש לי טאבלט לימוד. 0:07:39.795,0:07:41.249 זה טאבלט חכם 0:07:41.273,0:07:44.121 שמאפשר לי לקרוא על תאוריות רלוונטיות. 0:07:44.145,0:07:46.447 כמו שאתם יכולים לראות, אני יכול להשתמש בו. 0:07:46.471,0:07:50.365 אני יכול לצפות בסרטונים[br]ולראות תוכן רלוונטי 0:07:50.389,0:07:53.254 לניסוי שאני מבצע עכשיו. 0:07:54.074,0:07:55.477 אז שם, יש לי את מרי. 0:07:55.501,0:07:59.020 היא המורה שלי -- עוזרת המעבדה שלי -- 0:07:59.044,0:08:02.221 ומה שהיא עושה זה להדריך אותי בכל המעבדה. 0:08:02.245,0:08:03.404 ומהר מאוד, 0:08:03.428,0:08:06.396 המורים יהיו מסוגלים ממש לשגר את עצמם 0:08:06.420,0:08:08.979 לעולם המדומה שאני בתוכו ממש עכשיו 0:08:09.003,0:08:12.233 ולעזור לי, להדריך אותי, דרך כל הניסוי. 0:08:12.257,0:08:14.567 ועכשיו לפני שנסיים את זה, 0:08:14.591,0:08:17.559 אני רוצא להראות לכם דבר[br]אפילו יותר מגניב, אני חושב -- 0:08:17.583,0:08:20.619 משהו שאתם לא יכולים לעשות[br]אפילו במעבדות אמיתיות. 0:08:20.643,0:08:21.881 זו מכונת PCR. 0:08:21.905,0:08:24.385 אני אתחיל את הניסוי עכשיו. 0:08:24.409,0:08:28.642 ומה שעשיתי עכשיו[br]זה ממש כיווצתי את עצמי פי מליון 0:08:28.666,0:08:30.225 לגודל של מולקולה -- 0:08:30.249,0:08:32.598 וזה ממש מרגיש ככה, אתם חייבים לנסות את זה. 0:08:32.622,0:08:35.225 אז עכשיו אני מרגיש[br]כאילו אני עומד בתוך המכונה 0:08:35.249,0:08:37.842 אני רואה את כל הDNA, ואני רואה מולקולות. 0:08:37.866,0:08:41.469 אני רואה את הפולימרז[br]ואת האנזימים וכך הלאה. 0:08:41.493,0:08:43.096 ואני יכול לראות איך במקרה הזה, 0:08:43.120,0:08:46.197 DNA משוכפל מליוני פעמים, 0:08:46.221,0:08:49.054 ממש כאילו זה מתרחש[br]בתוך הגוף שלכם ממש עכשיו. 0:08:49.078,0:08:53.205 ואני ממש יכול להרגיש ולהבין[br]איך כל זה עובד. 0:08:54.219,0:08:57.513 עכשיו, אני מקווה שזה נותן לכם[br]מעט יותר תובנה 0:08:57.537,0:09:01.663 על האפשרויות בשיטות הלימוד החדשות האלו. 0:09:04.230,0:09:05.572 ואני רוצה גם להדגיש 0:09:05.596,0:09:09.287 שכל מה שראיתם עכשיו[br]גם עובד על אייפדים ולפטופים 0:09:09.311,0:09:10.482 בלי המשקפיים. 0:09:10.506,0:09:12.870 ואני אומר את זה מסיבה מאוד חשובה. 0:09:13.394,0:09:16.879 כדי שאנחנו באמת נחזק וניתן השראה 0:09:16.903,0:09:19.071 לדור הבא של מדענים, 0:09:19.095,0:09:22.619 אנחנו באמת צריכים שמורים ידחפו את האימוץ 0:09:22.643,0:09:25.218 של טכנולוגיות חדשות בכיתה. 0:09:26.542,0:09:28.420 וכך בהרבה דרכים, 0:09:28.444,0:09:32.799 אני מאמין שהקפיצה הגדולה הבאה במדעי החינוך 0:09:32.823,0:09:35.132 לא נמצאת יותר בטכנולוגיה, 0:09:35.156,0:09:37.037 אלא בהחלטות של המורים 0:09:37.061,0:09:40.266 לדחוף קדימה ולאמץ את הטכנולוגיות האלו 0:09:40.290,0:09:42.037 בתוך הכיתה. 0:09:42.061,0:09:45.898 וכך זו התקווה שלנו[br]שיותר אוניברסיטאות ובתי ספר ומורים 0:09:45.922,0:09:48.787 ישתפו פעולה עם חברות טכנולוגיה 0:09:48.811,0:09:51.335 כדי לממש את הפוטנציאל המלא של זה. 0:09:52.989,0:09:54.434 וכך, 0:09:54.458,0:09:57.291 לבסוף, הייתי רוצה להשאיר אתכם עם סיפור קטן 0:09:57.315,0:09:58.877 שבאמת נותן לי השראה. 0:09:58.901,0:10:01.322 וזה הסיפור של ג'ק אנדרקה. 0:10:01.346,0:10:03.108 כמה מכם אולי כבר מכירים אותו. 0:10:03.132,0:10:10.124 ג'ק המציא בדיקה חדשה,[br]חדשנית וזולה לסרטן הלבלב 0:10:10.148,0:10:12.569 בגיל 15. 0:10:13.758,0:10:17.497 וכשג'ק חלק את הסיפור שלו של איך[br]הוא עשה את פריצת הדרך הגדולה שלו, 0:10:17.521,0:10:21.346 הוא גם הסביר שדבר אחד כמעט מנע ממנו 0:10:21.370,0:10:23.163 מלעשות את פריצת הדרך הזו. 0:10:23.543,0:10:28.603 וזה היה שלא היתה לו גישה למעבדות אמיתיות, 0:10:28.627,0:10:31.156 בגלל שהוא היה חסר נסיון 0:10:31.180,0:10:32.621 כדי לאפשר לו להכנס. 0:10:33.853,0:10:36.055 עכשיו, דמיינו אם היינו יכולים להביא 0:10:36.079,0:10:39.348 מעבדות מדומות במליוני דולרים מליגת הקיסוס 0:10:39.372,0:10:41.443 לכל התלמידים האלה כמו ג'ק, 0:10:41.467,0:10:43.074 בכל העולם, 0:10:43.098,0:10:46.654 ולתת להם את המכונות הכי חדשניות,[br]מעולות ומשוכללות שאתם יכולים לדמיין 0:10:46.678,0:10:49.224 שמילולית היו גורמות לכל מדען פה 0:10:49.248,0:10:51.721 לקפוץ מאושר. 0:10:51.745,0:10:56.355 ואז דמיינו איך זה יכול לתת כוח והשראה 0:10:56.379,0:11:00.558 לדור חדש שלם של מדענים צעירים ומבריקים, 0:11:00.582,0:11:03.785 מוכנים לחדש ולשנות את העולם. 0:11:04.187,0:11:05.338 תודה רבה לכם. 0:11:05.362,0:11:13.425 (מחיאות כפיים)