1
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
- Az emberek gyakran emlegtik, hogy háború folyik a természet ellen

2
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
és ez a harmadik világháború.

3
00:00:59,400 --> 00:01:02,000
- Egyre élesebb lesz; egyre rosszabb lesz és

4
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
a változás mértéke egyre gyorsul, akár a fajok kihalásáról

5
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
vagy akár a techno-kúltúra alaposságáról legyen szó.

6
00:01:12,400 --> 00:01:16,000
- A mai világ őszintén szólva, nagyon ijesztő.

7
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
Amire ipari civilizáció gondolunk,

8
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
én inkább azt mondanám, hogy rendkívül civilizálatlan,

9
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
tényleg nagyon kegyetlen.

10
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
- Túlzás nélkül lehet mondani, hogy egy

11
00:01:33,000 --> 00:01:36,920
ökológiai apokalipszist élünk meg.

12
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
- 1980 és 2045 közötti időszakban

13
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
több állati és növényi fajt fog eltünni, mint

14
00:01:43,000 --> 00:01:46,440
ami eltünt az utóbbi 65 millió évben.