[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.58,0:00:07.92,Default,,0000,0000,0000,,[Religia]
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Zwykle zanim w coś uwierzymy, chcemy dowodu
Dialogue: 0,0:00:24.30,0:00:26.47,Default,,0000,0000,0000,,lub tyle dowodów, ile możemy uzyskać
Dialogue: 0,0:00:26.47,0:00:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Zanim kupisz samochód, spróbuj go sprawdzić
Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Zanim spróbuję przejechać przez to zamarznięte jezioro
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Sprawdzę, czy lód jest twardy
Dialogue: 0,0:00:33.78,0:00:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Ale jeśli chodzi o zjawiska nadprzyrodzone
Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Tak, moce psychiczne, astrologia i tak dalej
Dialogue: 0,0:00:39.23,0:00:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Wiele osób ma inny standard
Dialogue: 0,0:00:41.49,0:00:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Wierzą, bo chcą wierzyć
Dialogue: 0,0:00:44.46,0:00:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Mniej dbają o dowody, ponieważ wiara czyni ich szczęśliwymi
Dialogue: 0,0:00:50.89,0:00:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Teraz, jeśli masz tylko 4 lata, możesz wierzyć w rzeczy, o których wiemy, że nie są prawdziwe
Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:56.64,Default,,0000,0000,0000,,jak Święty Mikołaj
Dialogue: 0,0:00:56.64,0:00:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Mieszka w niebie
Dialogue: 0,0:00:58.42,0:01:00.68,Default,,0000,0000,0000,,- Kto robi?\N- Święty Mikołaj
Dialogue: 0,0:01:00.68,0:01:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Opowiedz mi o zajączku wielkanocnym... on jest prawdziwy?
Dialogue: 0,0:01:04.97,0:01:08.22,Default,,0000,0000,0000,,- Gdzie on poszedł?\N- Jest w cukierni [sklep]
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Aby dowiedzieć się więcej o tym, co psycholog nazywa myśleniem magicznym
Dialogue: 0,0:01:12.66,0:01:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Profesor Robert Kavanaugh Williams College w Massachussets
Dialogue: 0,0:01:15.72,0:01:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Opracował test z udziałem wyimaginowanego zwierzęcia w pudełku
Dialogue: 0,0:01:21.06,0:01:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Powtórzył to dla nas dla dzieci 4 do 6 lat
Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Najpierw dzieli dzieci na pary, a potem
Dialogue: 0,0:01:28.32,0:01:32.17,Default,,0000,0000,0000,,jego asystent naukowy zwraca uwagę dzieci na duże puste pudełko
Dialogue: 0,0:01:32.17,0:01:35.62,Default,,0000,0000,0000,,[Asystent] - Byliście tacy dobrzy...\N[Dziecko] - Co jest w pudełku?
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy patrzymy zza weneckiego lustra, dzieciom pokazujemy, że w pudełku nic nie ma
Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:45.70,Default,,0000,0000,0000,,[Asystent] - Pusty!\NNastępnie opowiada im historię o głodnym lisie, który mieszka w pudełku
Dialogue: 0,0:01:45.70,0:01:47.62,Default,,0000,0000,0000,,[Trochę rozmów]
Dialogue: 0,0:01:47.62,0:01:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Mówi się im, że to tylko udawanie
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:52.70,Default,,0000,0000,0000,,[Trochę rozmów]
Dialogue: 0,0:01:52.70,0:01:55.66,Default,,0000,0000,0000,,a ona ponownie mówi im, że to wszystko było udawane
Dialogue: 0,0:01:55.66,0:02:00.37,Default,,0000,0000,0000,,[Asystent] My tylko udajemy i nie ma lisa w pudełku...
Dialogue: 0,0:02:00.37,0:02:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Potem mówi im, że musi zostawić ich samych na kilka minut
Dialogue: 0,0:02:02.90,0:02:03.69,Default,,0000,0000,0000,,[Asystent] Zaraz wracam
Dialogue: 0,0:02:03.69,0:02:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Teraz zakładam, że dzieci, które zajrzały do ​​pudełka, będą wiedziały, że nie ma tam lisa
Dialogue: 0,0:02:08.62,0:02:10.05,Default,,0000,0000,0000,,ale nie..
Dialogue: 0,0:02:10.05,0:02:11.61,Default,,0000,0000,0000,,niektórzy słyszą lisa...
Dialogue: 0,0:02:11.61,0:02:17.14,Default,,0000,0000,0000,,[Jakiś dzieciak rozmawia] Słyszę coś
Dialogue: 0,0:02:18.34,0:02:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Martwią się tym
Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:23.34,Default,,0000,0000,0000,,[Jakiś dziecko mówi] to był tylko wiatr
Dialogue: 0,0:02:23.34,0:02:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Niektórzy podchodzą do skrzynki, żeby posłuchać, ale boją się ją otworzyć
Dialogue: 0,0:02:27.94,0:02:30.63,Default,,0000,0000,0000,,[dzieci rozmawiają]
Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:34.30,Default,,0000,0000,0000,,ale jedna para... tak
Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Niektóre dzieci zgadzają się, że nie ma tam lisa, ale większość dzieci nie jest pewna
Dialogue: 0,0:02:39.30,0:02:40.43,Default,,0000,0000,0000,,[dzieci rozmawiają]
Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Tak dzieje się w teście za testem
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Niemal każde dziecko zaczyna wierzyć, że zwierzę, które pomogło stworzyć
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:48.16,Default,,0000,0000,0000,,może być prawdziwe
Dialogue: 0,0:02:48.16,0:02:50.67,Default,,0000,0000,0000,,[Asystent] - Cześć chłopaki, dzięki za czekanie
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:53.25,Default,,0000,0000,0000,,[dzieci rozmawiają]
Dialogue: 0,0:02:53.25,0:02:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Nawet wtedy, gdy badacz ponownie tłumaczy, że w pudle nie było lisa
Dialogue: 0,0:02:57.18,0:03:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Większość dzieci wierzy, że tam był
Dialogue: 0,0:03:00.26,0:03:04.26,Default,,0000,0000,0000,,[dzieci rozmawiają]
Dialogue: 0,0:03:04.26,0:03:07.96,Default,,0000,0000,0000,,nawet Ema, która zajrzała do środka, kiedy Isaac otworzył pudełko
Dialogue: 0,0:03:07.96,0:03:12.35,Default,,0000,0000,0000,,[Ema] - Izaak otworzył pudełko i zobaczył największego lisa.
Dialogue: 0,0:03:12.35,0:03:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Czasami, gdy tworzymy przekonania,
Dialogue: 0,0:03:14.14,0:03:18.38,Default,,0000,0000,0000,,przekonania te utrzymują się wbrew logice lub dowodom przeciwnym.
Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy później rozmawiałem z dziećmi, wielu wciąż było przekonanych, że lis tam jest.
Dialogue: 0,0:03:22.61,0:03:25.46,Default,,0000,0000,0000,,[Dziennikarz] jesteś pewien?\N[Dzieci] - Nie!
Dialogue: 0,0:03:25.46,0:03:31.25,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci] - Tak!\N- Jest lis, widziałem jednego
Dialogue: 0,0:03:31.25,0:03:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Teraz myślenie magiczne jest dobre dla dzieci, [ale] to co innego, gdy robią to dorośli.
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Jak widać wszystkie dzieci wykazują te same objawy:
Dialogue: 0,0:03:46.08,0:03:50.57,Default,,0000,0000,0000,,silne halucynacje i brak rozsądku.
Dialogue: 0,0:03:50.57,0:03:53.91,Default,,0000,0000,0000,,Czy może to być coś „naturalnego” dla człowieka?
Dialogue: 0,0:03:53.91,0:03:59.35,Default,,0000,0000,0000,,To dlatego, że wychowaliśmy się na bajkach, historiach bez uzasadnienia.
Dialogue: 0,0:03:59.35,0:04:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Formułuj własne wnioski.
Dialogue: 0,0:04:05.31,0:04:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Religia jest ideą jako prawdziwa na Ziemi.
Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Zawody takie jak księża i biskupi istnieją wyłącznie dzięki tej idei.
Dialogue: 0,0:04:15.33,0:04:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Są opłacani przez system, mimo że wszystko, co robią, to dezorientacja ludności.
Dialogue: 0,0:04:20.27,0:04:23.00,Default,,0000,0000,0000,,W tym samym systemie mamy sprzeczną ideę,
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:28.61,Default,,0000,0000,0000,,zwaną nauką, która stara się znaleźć odpowiedzi, a nie je wymyślać.
Dialogue: 0,0:04:28.61,0:04:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Mówię to, ponieważ religia opiera się na idei
Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:34.90,Default,,0000,0000,0000,,że świat został stworzony przez boską inteligencję,
Dialogue: 0,0:04:34.90,0:04:37.56,Default,,0000,0000,0000,,z powodu niektórych starożytnych pism,
Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:41.06,Default,,0000,0000,0000,,a nauka odkryła, że ​​świat, który znamy,
Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:42.24,Default,,0000,0000,0000,,wszechświat,
Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:44.22,Default,,0000,0000,0000,,powstał w zupełnie inny sposób.
Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Religia przestrzega z definicji,
Dialogue: 0,0:04:47.49,0:04:49.12,Default,,0000,0000,0000,,co jest niezwykle niebezpieczne,
Dialogue: 0,0:04:49.12,0:04:55.74,Default,,0000,0000,0000,,a nauka definiuje przez obserwację, ponieważ wydaje się to najbardziej logicznym podejściem.
Dialogue: 0,0:04:55.74,0:04:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Religia nie tylko dezorientuje ludzi
Dialogue: 0,0:04:57.92,0:05:02.60,Default,,0000,0000,0000,,ale jest również akceptowana jako praca w systemie monetarnym.
Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Dużo pieniędzy jest przekazywanych instytucjom religijnym
Dialogue: 0,0:05:05.21,0:05:11.29,Default,,0000,0000,0000,,a jednocześnie miliony ludzi głodują lub nie mają gdzie mieszkać.
Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Religia może pomóc ludziom w konfrontacji ze śmiercią,
Dialogue: 0,0:05:14.55,0:05:19.29,Default,,0000,0000,0000,,ale to niedopuszczalne, żeby ewolucja człowieka pozwalała ludziom okłamywać samych siebie,
Dialogue: 0,0:05:19.29,0:05:25.24,Default,,0000,0000,0000,,zwłaszcza dlatego, że jesteśmy w stanie wyjaśnić tak wiele rzeczy, których wcześniej nie potrafiliśmy.
Dialogue: 0,0:05:25.24,0:05:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Po co żyjesz? Tylko po to, by zadowolić zmysły?
Dialogue: 0,0:05:37.56,0:05:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Gdybyś był orłem,
Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:42.92,Default,,0000,0000,0000,,czy położyłbyś się pod drzewem obnażającym owoce tylko dlatego, że tak jest wygodnie,
Dialogue: 0,0:05:42.92,0:05:44.24,Default,,0000,0000,0000,,bo tam jest fajnie
Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:48.73,Default,,0000,0000,0000,,bo co jakiś czas spadają owoce?
Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Z twoją niesamowitą zdolnością i wielkimi skrzydłami,
Dialogue: 0,0:05:51.36,0:05:54.84,Default,,0000,0000,0000,,akceptujesz taką sytuację tylko dlatego, że czujesz się bardziej komfortowo?
Dialogue: 0,0:05:54.84,0:06:02.50,Default,,0000,0000,0000,,czy dlatego, że boisz się nie spaść podczas lotu?
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Bo nie widzę żadnych dowodów
Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:07.22,Default,,0000,0000,0000,,w chrześcijańskich dogmatach
Dialogue: 0,0:06:07.22,0:06:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Analizuję wszystkie podstawowe argumenty, w tym istnienie Boga,
Dialogue: 0,0:06:12.39,0:06:16.04,Default,,0000,0000,0000,,ale żaden z nich nie wydaje się być logicznie poprawny.
Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Czy sądzisz, że istnieje praktyczny powód, dla którego wielu ludzi wyznaje religię?
Dialogue: 0,0:06:22.35,0:06:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Cóż, nie może to być praktyczny powód, by wierzyć w to, co nie jest prawdą
Dialogue: 0,0:06:26.47,0:06:30.39,Default,,0000,0000,0000,,To całkiem... natychmiast wykluczone. To niemożliwe.
Dialogue: 0,0:06:30.39,0:06:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Albo coś jest prawdą, albo nie. Jeśli to prawda, powinieneś w to wierzyć, jeśli nie, nie powinieneś
Dialogue: 0,0:06:35.82,0:06:41.95,Default,,0000,0000,0000,,a jeśli możesz dowiedzieć się, czy to prawda, czy nie, możesz zawiesić osąd.
Dialogue: 0,0:06:41.95,0:06:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Ale nie możesz... Wydaje mi się to fundamentalną nieuczciwością
Dialogue: 0,0:06:48.07,0:06:51.85,Default,,0000,0000,0000,,fundamentalna zdrada integralności intelektualnej
Dialogue: 0,0:06:51.85,0:06:57.10,Default,,0000,0000,0000,,trzymać się wiary, ponieważ uważasz, że jest użyteczna, a nie dlatego, że uważasz, że jest prawdziwa.
Dialogue: 0,0:06:57.10,0:07:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Cóż, pomyślałbym o tych ludziach, którzy znajdują
Dialogue: 0,0:07:00.13,0:07:07.89,Default,,0000,0000,0000,,jakiś kodeks religijny, pomaga im żyć, jest w bardzo surowym zbiorze zasad
Dialogue: 0,0:07:07.89,0:07:10.37,Default,,0000,0000,0000,,prawa i krzywdy
Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Zasady te są na ogół dość błędne
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Wiele z nich wyrządza więcej szkody niż pożytku.
Dialogue: 0,0:07:18.75,0:07:26.54,Default,,0000,0000,0000,,i prawdopodobnie będą w stanie znaleźć racjonalną moralność, którą będą mogli oddać.
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:34.27,Default,,0000,0000,0000,,jeśli porzucą tę irracjonalną, tradycyjną moralność tabu (która) pochodzi z dzikich wieków
Dialogue: 0,0:07:34.27,0:07:37.31,Default,,0000,0000,0000,,- Po co...?\N- Jesteśmy tylko ludźmi. Modlimy się o różne rzeczy
Dialogue: 0,0:07:37.31,0:07:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Mówią mi ludzie, którzy się modlą
Dialogue: 0,0:07:40.80,0:07:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Mówię im: „Przypuśćmy, że Bóg nie odpowie na twoją modlitwę”.
Dialogue: 0,0:07:43.70,0:07:46.77,Default,,0000,0000,0000,,mówią "No cóż, taka jest jego wola, przyjmę jego wolę"
Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:51.18,Default,,0000,0000,0000,,ale po co się modlić, skoro i tak zrobi to, na co ma ochotę.
Dialogue: 0,0:07:51.18,0:07:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Podobno istnieje boski plan. można w arogancki sposób, poprosić o zmianę planu z jakiegoś błachego powodu, czy tym jest
Dialogue: 0,0:07:56.91,0:07:58.89,Default,,0000,0000,0000,,zdrowie czy bogactwo
Dialogue: 0,0:07:58.89,0:08:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Jesteśmy arogantami, wszyscy myślimy, że świat kręci się wokół nas...
Dialogue: 0,0:08:01.48,0:08:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Ale myślisz, że modlitwa działa?
Dialogue: 0,0:08:03.08,0:08:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Modlę się do Joe Pesci i uzyskuję takie same wyniki.
Dialogue: 0,0:08:07.64,0:08:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Otrzymuję te same wyniki, które otrzymywałem od Boga, gdy miałem dziewięć lat
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:13.34,Default,,0000,0000,0000,,i wierzyłem w niewidzialnego człowieka na niebie.
Dialogue: 0,0:08:13.34,0:08:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Otrzymujesz mniej więcej połowę rzeczy, o które się modlisz, to duże prawdopodobieństwo,
Dialogue: 0,0:08:16.94,0:08:22.12,Default,,0000,0000,0000,,połowę rzeczy, o które się modlisz, dostajesz, połowę nie, piszesz wszystko, co masz
Dialogue: 0,0:08:22.12,0:08:25.13,Default,,0000,0000,0000,,a to tylko gra, to forma choroby psychicznej
Dialogue: 0,0:08:25.13,0:08:31.98,Default,,0000,0000,0000,,- Nie...
Dialogue: 0,0:08:31.98,0:08:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Zrelaksuj się, zrelaksuj się, spróbuj się zrelaksować, spróbuj się zrelaksować, spróbuj się zrelaksować
Dialogue: 0,0:08:37.81,0:08:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Więc myślisz, że Bóg rzuci piorun również na ciebie?
Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Myślę, on myśli, że to, co właśnie co usłyszałem, jest jakoś obraźliwe,
Dialogue: 0,0:08:44.48,0:08:49.23,Default,,0000,0000,0000,,- Nie ma Boga... Jeśli to jest Bóg, to czy on mnie teraz zabije? Tak?
Dialogue: 0,0:08:49.23,0:08:50.84,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] nie ma odwagi,\N[Czarny] Mam nadzieję, że nie...
Dialogue: 0,0:08:50.84,0:08:52.12,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] nie ma odwagi,\N[Czarny] Modlę się, żeby tego nie robić.
Dialogue: 0,0:08:52.12,0:08:55.51,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] nie ma odwagi,
Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:56.88,Default,,0000,0000,0000,,[Czarny] (Bóg) nie dba o nasze indywidualne uszy
Dialogue: 0,0:08:56.88,0:08:58.01,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] - Mam rację.\N[Gospodarz] - Tak
Dialogue: 0,0:08:58.01,0:08:59.55,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] Wiesz, kiedy mówisz o Bogu w tym społeczeństwie, kiedy wyznajesz, że wierzysz w boga
Dialogue: 0,0:08:59.55,0:09:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Po prostu rzucają nazwą.
Dialogue: 0,0:09:03.79,0:09:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Każdy a każdy polityk mówi "Niech Bóg błogosławi nas wszystkich, niech Bóg błogosławi was, niech Bóg błogosławi Amerykę"
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:12.36,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] i powiem tak, -\N[Indyjski?] I niech cię Bóg błogosławi i niech Bóg błogosławi numer jeden.
Dialogue: 0,0:09:12.36,0:09:15.07,Default,,0000,0000,0000,,To cudowne, miał... z tym coś wspólnego
Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:18.12,Default,,0000,0000,0000,,To wszystko indywidualna sprawa człowieka... Och, proszę, pozwólcie, że coś wyjaśnię.
Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Boże, to wspaniały pomysł, to fajna fantazja, to sposób na utrzymanie ludzi w ryzach
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:25.64,Default,,0000,0000,0000,,to sposób na kontrolowanie ludzi
Dialogue: 0,0:09:25.64,0:09:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Istnieje tyle samo dowodów na istnienie boga, zapomnij o dowodach
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Dowodów na istnienie boga jest tyle samo, ile jest
Dialogue: 0,0:09:33.97,0:09:36.10,Default,,0000,0000,0000,,na istnienie UFO i istot pozaziemskich, a jednak
Dialogue: 0,0:09:36.10,0:09:42.21,Default,,0000,0000,0000,,wspominasz o nich przez chwilę, jesteś uważany, na zewnątrz, poza nawiasem,
Dialogue: 0,0:09:42.21,0:09:43.12,Default,,0000,0000,0000,,przeprowadzasz zamach stanu, jesteś marginalizowany, jesteś szalony
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:46.98,Default,,0000,0000,0000,,jeśli wspominasz, że jeśli nie kochasz Boga, to coś jest z tobą nie tak
Dialogue: 0,0:09:46.98,0:09:49.75,Default,,0000,0000,0000,,[Indian] A co, jeśli to sprawia, że ​​ludzie czują się źle?
Dialogue: 0,0:09:49.75,0:09:53.42,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] To inna sprawa, jeśli chcesz nadać wszechświatowi imię Bóg, to w porządku,
Dialogue: 0,0:09:53.42,0:09:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Wszechświat istnieje, jesteśmy jego równymi częściami, jesteśmy
Dialogue: 0,0:09:56.30,0:09:58.50,Default,,0000,0000,0000,,wykonane z tego samego materiału.
Dialogue: 0,0:09:58.50,0:10:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Większość religii opiera się na założeniu, że ktoś w jakiś sposób poprzez gracza może sprawić coś
Dialogue: 0,0:10:07.14,0:10:09.86,Default,,0000,0000,0000,,- Tak, ale po co wymyślać historie?
Dialogue: 0,0:10:09.86,0:10:13.31,Default,,0000,0000,0000,,[Gospodarz] Dlaczego ta najwyższa istota musi być taka jak...
Dialogue: 0,0:10:13.31,0:10:16.48,Default,,0000,0000,0000,,- Bo życie jest ciężkie i trzeba wymyślać historie.
Dialogue: 0,0:10:16.48,0:10:18.86,Default,,0000,0000,0000,,[Gospodarz] Tak długo, jak zdajesz sobie sprawę, że to jest moje.
Dialogue: 0,0:10:18.86,0:10:21.79,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] - Potrzebujesz tego, potrzebujesz tej pomocy\N[Czarny] - Arogancja rzeczy
Dialogue: 0,0:10:21.79,0:10:26.30,Default,,0000,0000,0000,,[Indianin] Widzę wielu silnych ludzi, którzy są bardzo szczerzy i wierzą.\N[Kobieta]
Dialogue: 0,0:10:26.30,0:10:30.02,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] ma silny umysł, ale jeśli naprawdę wierzą, że na niebie jest człowiek, który liczy punkty
Dialogue: 0,0:10:30.02,0:10:31.54,Default,,0000,0000,0000,,coś jest z nim nie tak.
Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:37.11,Default,,0000,0000,0000,,[Kobieta] Tak długo, jak wierzysz w coś, co czyni cię lepszym na co dzień
Dialogue: 0,0:10:37.11,0:10:41.66,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] Wierzę w ogrom wszechświata i w nieskończoność, wierzę w rodzinę i przyjaciół
Dialogue: 0,0:10:41.66,0:10:43.84,Default,,0000,0000,0000,,wierzę w miłość\N[Kobieta]- Więc to jest twój bóg
Dialogue: 0,0:10:43.84,0:10:47.71,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] Nie, to nie jest mój bóg, to nie jest bóg!\N[Kobieta] To jest twoje wyobrażenie o… To jest twoje duchowe…
Dialogue: 0,0:10:47.71,0:10:52.42,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] Bóg ma na myśli, a staruszek na niebie - nie ma na myśli\N[Kobieta] To nic dla mnie nie znaczy.
Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:56.43,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] - Dlaczego używasz tego słowa?\N[Kobieta] - Nie wierzę w niewidzialnego człowieka na niebie?
Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:57.75,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] Po co ci słowo bóg? Jakie to słowo bóg?
Dialogue: 0,0:10:57.75,0:10:59.10,Default,,0000,0000,0000,,[Kobieta] Właściwie nie potrzebuję słowa bóg\N[Carlin] - Czy to decyduje o tobie?
Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:03.91,Default,,0000,0000,0000,,[Kobieta] Nie, nie. W ogóle w niego nie wierzę, wierzę we wszechświat. Nie mam żadnych odpowiedzi
Dialogue: 0,0:11:03.91,0:11:07.98,Default,,0000,0000,0000,,[Carlin] - Masz bardziej wyrafinowane podejście
Dialogue: 0,0:11:07.98,0:11:10.53,Default,,0000,0000,0000,,[Fresko] Ale idziemy w niedzielę do kościoła i mówimy
Dialogue: 0,0:11:10.53,0:11:15.10,Default,,0000,0000,0000,,- Dobry Boże, zrób to, zrób tamto, albo niech Bóg błogosławi Amerykę czy coś w tym stylu-
Dialogue: 0,0:11:15.10,0:11:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Tutaj mówimy bogu, kogo ma błogosławić, co jest zniewagą we wszystkich religiach.
Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Jeśli czujesz, że Bóg stworzył wszystko we wszechświecie
Dialogue: 0,0:11:23.46,0:11:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Jest ultra-inteligentny
Dialogue: 0,0:11:25.17,0:11:29.11,Default,,0000,0000,0000,,nie musisz mu mówić (że) „jesteś w środku, a on jest chory, proszę złagodzić ból”, on jest wszystkim.
Dialogue: 0,0:11:29.11,0:11:31.50,Default,,0000,0000,0000,,- Dzięki, że mi powiedziałeś
Dialogue: 0,0:11:31.50,0:11:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Widzisz, stworzyliśmy boga tak głupiego jak my
Dialogue: 0,0:11:34.01,0:11:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Więc wszystkie religie są dzisiaj do dupy, nie rozumieją tego, co czytają.
Dialogue: 0,0:11:42.23,0:11:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Pamiętam pastora, który powiedział mi, że Bóg wie wszystko
Dialogue: 0,0:11:46.98,0:11:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Stworzył każdą planetę, każdego robaka, każdy liść, każdą rzecz
Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:56.54,Default,,0000,0000,0000,,wiedział wszystko, a Jezus uparcie obrażał Boga.
Dialogue: 0,0:11:56.54,0:11:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Pozwól, że ci powiem, gdzie to zrobił.
Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Tuż przed tym, jak Go ukrzyżowali
Dialogue: 0,0:12:00.68,0:12:05.54,Default,,0000,0000,0000,,powiedział: „Ojcze przebacz im, bo nie wiedzą, co czynią”
Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:07.80,Default,,0000,0000,0000,,i Bóg (powiedział) "O rany, nie wiedziałem tego"
Dialogue: 0,0:12:07.80,0:12:14.22,Default,,0000,0000,0000,,więc widzicie, Jezus był miłym facetem, ale niezbyt bystrym.
Dialogue: 0,0:12:14.22,0:12:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Ludzie przybijają do siebie kawałek drewna, a potem całują go, ale zanim go całują,
Dialogue: 0,0:12:21.72,0:12:26.58,Default,,0000,0000,0000,,czekają aż przybijesz gwoździe, żeby wyglądały jak krzyż, a potem pocałują.
Dialogue: 0,0:12:26.58,0:12:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Wiesz co mam na myśli. Więc jaki był dzień przed krzyżem?
Dialogue: 0,0:12:30.07,0:12:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Dwa kawałki drewna lub trochę miedzi, która nie została odlana w kształcie krzyża.
Dialogue: 0,0:12:37.98,0:12:40.39,Default,,0000,0000,0000,,A krzyż to krucyfiks
Dialogue: 0,0:12:40.39,0:12:45.19,Default,,0000,0000,0000,,był na długo przed Panem, do ludzi ukrzyżowanych
Dialogue: 0,0:12:45.19,0:12:51.31,Default,,0000,0000,0000,,teraz jest to symboliczne w zależności od kultury, z której pochodzisz.
Dialogue: 0,0:12:51.31,0:12:56.37,Default,,0000,0000,0000,,I dlatego nie mogę zaakceptować niczego poza naukami ścisłymi
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:13:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Kształt skrzydeł samolotu jest dostosowany do określonej siły nośnej,
Dialogue: 0,0:13:01.37,0:13:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Kształt samolotu jest dostosowany do określonych warunków.
Dialogue: 0,0:13:09.25,0:13:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Wielu ludzi próbowało wyjaśnić pochodzenie religii
Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:19.35,Default,,0000,0000,0000,,i tajemnica, według której ta historia jest uważana za prawdziwą nawet dzisiaj.
Dialogue: 0,0:13:19.35,0:13:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Niektórzy wręcz ogłaszają się ateistami,
Dialogue: 0,0:13:21.68,0:13:27.73,Default,,0000,0000,0000,,ale ich podejście jest błędne, ponieważ przeciwstawiając się religii, tworzą konflikt.
Dialogue: 0,0:13:27.73,0:13:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Jeśli zdemontujemy wszystkie istniejące idee na planecie Ziemia, udusimy się na śmierć.
Dialogue: 0,0:13:33.48,0:13:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Religia jest ideą, a ci, którzy ją popierają, muszą przyjść, aby pokazać dowód, że jest prawdziwa,
Dialogue: 0,0:13:38.74,0:13:42.15,Default,,0000,0000,0000,,w przeciwnym razie jest to bezużyteczne.
Dialogue: 0,0:13:42.15,0:13:52.74,Default,,0000,0000,0000,,O wiele łatwiej jest obserwować i definiować niż brać każdą definicję i analizować ją.
Dialogue: 0,0:13:55.31,0:14:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Religia jest samolubną ideą stworzoną, by pocieszyć tych, którzy czują się niekomfortowo z ignorancją,
Dialogue: 0,0:14:02.57,0:14:05.38,Default,,0000,0000,0000,,więc jeśli chcesz wierzyć, w porządku,
Dialogue: 0,0:14:05.38,0:14:16.21,Default,,0000,0000,0000,,ale nie przedstawiaj swojego pomysłu jako dowodu, gdy nie można go zweryfikować – zwłaszcza dzieciom.
Dialogue: 0,0:14:20.86,0:14:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Witaj moje dziecko.
Dialogue: 0,0:14:22.77,0:14:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Witamy w tym świecie.
Dialogue: 0,0:14:25.62,0:14:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Zanim dorośniesz, jest kilka rzeczy, które muszę ci powiedzieć.
Dialogue: 0,0:14:30.85,0:14:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Urodziłeś się bezwartościowy,
Dialogue: 0,0:14:33.72,0:14:35.25,Default,,0000,0000,0000,,zepsuty.
Dialogue: 0,0:14:35.25,0:14:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Urodziłeś się grzesznikiem\N[Z pewnością byłem grzesznikiem od urodzenia, grzesznikiem od chwili poczęcia mnie przez matkę. - Psalm 51:5]
Dialogue: 0,0:14:38.69,0:14:46.20,Default,,0000,0000,0000,,a zapłatą za grzech jest śmierć.\N[Dlatego jak przez jednego człowieka grzech wszedł na świat, a przez grzech śmierć, i w ten sposób śmierć przeszła na wszystkich ludzi, ponieważ wszyscy jesteśmy grzeszni. - Rzymian 5:12]
Dialogue: 0,0:14:46.20,0:14:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Pewnego dnia, kiedy będziesz wystarczająco dorosły, by zrozumieć
Dialogue: 0,0:14:48.89,0:14:51.49,Default,,0000,0000,0000,,musisz prosić o przebaczenie.
Dialogue: 0,0:14:51.49,0:14:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Nie za nic, co zrobiłeś
Dialogue: 0,0:14:53.57,0:14:59.19,Default,,0000,0000,0000,,ale za to, co inni uczynili tysiące lat temu wraz z początkiem świata.
Dialogue: 0,0:14:59.19,0:15:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Musisz także powiedzieć Bogu, jak bardzo jest ci przykro z powodu zamordowania jego syna Jezusa
Dialogue: 0,0:15:08.01,0:15:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Wiem, że stało się to na pokolenia przed tym, jak zaczerpnąłeś pierwszego tchu,
Dialogue: 0,0:15:12.51,0:15:16.18,Default,,0000,0000,0000,,i ostatecznie było to częścią boskiego planu Boga
Dialogue: 0,0:15:16.18,0:15:19.30,Default,,0000,0000,0000,,ale odpowiedzialność spoczywa na tobie.
Dialogue: 0,0:15:19.30,0:15:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Jesteś winny i musisz prosić o przebaczenie.
Dialogue: 0,0:15:25.70,0:15:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Część wszystkiego, co wyprodukujesz w swoim życiu
Dialogue: 0,0:15:28.98,0:15:31.11,Default,,0000,0000,0000,,należy oddać Bogu,
Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:34.74,Default,,0000,0000,0000,,który nigdy osobiście nie przyjmie twoich ofiar.
Dialogue: 0,0:15:34.74,0:15:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Będziesz go słuchał, ale jego głos nigdy nie będzie słyszalny.\N[Dzięki ci, Boże]
Dialogue: 0,0:15:41.05,0:15:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Podziękujesz mu za wskazówki i przewodnictwo, ale jego tajemnicze sposoby wprawią cię w zakłopotanie.
Dialogue: 0,0:15:45.51,0:15:50.75,Default,,0000,0000,0000,,W rzeczywistości, chociaż jesteś ważniejszy dla Boga niż cokolwiek innego we wszechświecie
Dialogue: 0,0:15:50.75,0:15:56.44,Default,,0000,0000,0000,,nigdy nie pokaże ci swojej twarzy ani nie ujawni się w żaden prawdopodobny sposób.
Dialogue: 0,0:15:56.44,0:15:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Wiem, że to wydaje się dziwne.
Dialogue: 0,0:15:59.19,0:16:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Aby naprawdę poznać Boga, musisz przestudiować książkę,
Dialogue: 0,0:16:02.69,0:16:04.62,Default,,0000,0000,0000,,starożytną księgę,
Dialogue: 0,0:16:04.62,0:16:09.92,Default,,0000,0000,0000,,napisaną tysiące lat temu w języku, którego nie rozumiesz.
Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Musisz wypełnić wielkie zlecenie.
Dialogue: 0,0:16:13.29,0:16:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Aby inni widzieli świat tak jak Ty,
Dialogue: 0,0:16:16.24,0:16:18.91,Default,,0000,0000,0000,,aby wierzyli tak jak Ty,
Dialogue: 0,0:16:18.91,0:16:20.60,Default,,0000,0000,0000,,żyć tak jak ty,
Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:27.45,Default,,0000,0000,0000,,a potem wyjść i przekonać jeszcze więcej do zrobienia tego samego.\N[Idźcie w świat i głoście dobrą nowinę całemu stworzeniu. - Marka 16:15]
Dialogue: 0,0:16:27.45,0:16:31.84,Default,,0000,0000,0000,,W nagrodę za to otrzymasz przywilej chwalenia Boga
Dialogue: 0,0:16:31.84,0:16:35.49,Default,,0000,0000,0000,,bez końca, przez całą wieczność\N[NIEBO]
Dialogue: 0,0:16:35.49,0:16:39.94,Default,,0000,0000,0000,,w ukrytym, szczęśliwym miejscu, które mogą zobaczyć tylko umarli.
Dialogue: 0,0:16:39.94,0:16:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Musisz złożyć przysięgę na całe swoje życie na tej ziemi
Dialogue: 0,0:16:43.21,0:16:46.16,Default,,0000,0000,0000,,twemu niewidzialnemu ojcu i wielkiemu posłannictwu
Dialogue: 0,0:16:46.16,0:16:49.42,Default,,0000,0000,0000,,albo wyśle ​​cię do ciemnej otchłani
Dialogue: 0,0:16:49.42,0:16:52.10,Default,,0000,0000,0000,,gdzie mięso jest pieczone z twoich kości
Dialogue: 0,0:16:52.10,0:16:55.05,Default,,0000,0000,0000,,odczujesz niewyobrażalną agonię na zawsze
Dialogue: 0,0:16:55.05,0:16:59.16,Default,,0000,0000,0000,,na zawsze na zawsze
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:02.34,Default,,0000,0000,0000,,[PIEKŁO]
Dialogue: 0,0:17:02.34,0:17:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Ale nie wolno ci tego robić, bo poczujesz straszną torturę i ból,
Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:10.09,Default,,0000,0000,0000,,musisz to zrobić, ponieważ kochasz Boga.
Dialogue: 0,0:17:10.09,0:17:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Bez względu na to, co dzieje się przez całe twoje życie,
Dialogue: 0,0:17:13.26,0:17:18.00,Default,,0000,0000,0000,,im bardziej twój świat wydaje się zaprzeczać wszystkiemu, czego cię tutaj nauczyłem,
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:23.39,Default,,0000,0000,0000,,po prostu powtarzaj głośno to słowo: Bóg jest prawdziwy\N[BÓG JEST RZECZYWISTY]
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Bóg jest dobry\N[BÓG JEST DOBRY]
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:31.20,Default,,0000,0000,0000,,a pewnego dnia spojrzysz w oczy swojemu dziecku
Dialogue: 0,0:17:31.20,0:17:34.28,Default,,0000,0000,0000,,i nauczysz go tego samego
Dialogue: 0,0:17:34.28,0:17:37.68,Default,,0000,0000,0000,,aby pewnego dnia mógł uczyć własne dzieci
Dialogue: 0,0:17:37.68,0:17:41.02,Default,,0000,0000,0000,,i ich dzieci, i ich dzieci,
Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:43.21,Default,,0000,0000,0000,,dla pokoleń.
Dialogue: 0,0:17:43.21,0:17:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Będziesz je trzymał w ramionach
Dialogue: 0,0:17:46.25,0:17:49.96,Default,,0000,0000,0000,,a ty spojrzysz na nich z góry i powiesz
Dialogue: 0,0:17:49.96,0:17:51.98,Default,,0000,0000,0000,,„Witaj na tym świecie”
Dialogue: 0,0:18:00.90,0:18:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Stańmy na nogi.
Dialogue: 0,0:18:03.35,0:18:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Alleluja!
Dialogue: 0,0:18:05.73,0:18:08.96,Default,,0000,0000,0000,,Potrzebuję, abyś poważnie potraktował Boga
Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:10.14,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Powiedz Boże!
Dialogue: 0,0:18:10.14,0:18:10.98,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci]- Boże!
Dialogue: 0,0:18:10.98,0:18:12.22,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Jestem tutaj, aby się szkolić
Dialogue: 0,0:18:12.22,0:18:13.39,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci] Jestem tutaj, aby się szkolić
Dialogue: 0,0:18:13.39,0:18:15.08,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Jestem tu po edukację
Dialogue: 0,0:18:15.08,0:18:17.16,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci] - Jestem tu po edukację
Dialogue: 0,0:18:17.16,0:18:18.60,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Chcę Boga
Dialogue: 0,0:18:18.60,0:18:19.92,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci] Chcę Boga
Dialogue: 0,0:18:19.92,0:18:21.58,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Zrobię to, co chcesz, abym zrobił
Dialogue: 0,0:18:21.58,0:18:23.73,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci] Zrobię to, co chcesz, żebym zrobił
Dialogue: 0,0:18:23.73,0:18:25.98,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Powiem to, co chcesz, żebym powiedział
Dialogue: 0,0:18:25.98,0:18:27.87,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci] Powiem to, co chcesz, żebym powiedział
Dialogue: 0,0:18:27.87,0:18:29.32,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] W imieniu Jezusa
Dialogue: 0,0:18:29.32,0:18:30.68,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci] W imieniu Jezusa
Dialogue: 0,0:18:30.68,0:18:31.88,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Amen.
Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:33.95,Default,,0000,0000,0000,,[Dzieci] Amen.
Dialogue: 0,0:18:36.85,0:18:40.85,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Nie otwierasz ust, Duch Święty nie może mówić.
Dialogue: 0,0:18:40.85,0:18:44.66,Default,,0000,0000,0000,,W porządku, teraz chcę, żeby wszyscy podnieśli ręce. Będziemy się modlić.
Dialogue: 0,0:18:44.66,0:18:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Alleluja! Zróbmy to! Wszyscy kochamy Cię Jezu!
Dialogue: 0,0:18:47.18,0:18:53.11,Default,,0000,0000,0000,,[Mówiąc w języku obcym]
Dialogue: 0,0:18:55.31,0:18:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Upadek świętego ducha!
Dialogue: 0,0:18:57.41,0:18:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Proszę tutaj.
Dialogue: 0,0:18:58.46,0:18:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Poczuj jego moc. Poczuj jego moc.
Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Rozmawiasz. A Duch Świętości będzie tu po prostu szeptał, co powiedzieć.
Dialogue: 0,0:19:05.43,0:19:09.77,Default,,0000,0000,0000,,[Czarny chłopiec i biały chłopiec mówią bzdury]
Dialogue: 0,0:19:09.77,0:19:12.30,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczycielu] nie przestawaj!, nie przestawaj!
Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:16.74,Default,,0000,0000,0000,,To jest najwspanialsza rzecz w twoim życiu obok dnia, w którym zostałeś zbawiony.
Dialogue: 0,0:19:16.74,0:19:20.60,Default,,0000,0000,0000,,[Dziewczynka] Alleluja, Jezu.\N[Dziewczynka bełkocze]
Dialogue: 0,0:19:26.38,0:19:32.72,Default,,0000,0000,0000,,[Nauczyciel] Pozwól, że powiem coś o Harrym Potterze
Dialogue: 0,0:19:34.22,0:19:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Czarnoksiężnicy są wrogami Boga,
Dialogue: 0,0:19:38.29,0:19:40.31,Default,,0000,0000,0000,,i nie obchodzi mnie, jakiego rodzaju są bohaterami
Dialogue: 0,0:19:40.31,0:19:41.63,Default,,0000,0000,0000,,są wrogami Boga
Dialogue: 0,0:19:41.63,0:19:49.70,Default,,0000,0000,0000,,a gdyby był w starym testamencie, Harry Potter zostałby skazany na śmierć.
Dialogue: 0,0:19:53.41,0:19:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Nie robi się bohaterów z Czarnoksiężników.
Dialogue: 0,0:19:58.01,0:20:01.11,Default,,0000,0000,0000,,To jest pokolenie, które będzie opowiadać się za czystością i prawością
Dialogue: 0,0:20:01.11,0:20:05.78,Default,,0000,0000,0000,,i świętością, i będziesz służył Panu przez wszystkie dni swojego życia.
Dialogue: 0,0:20:05.78,0:20:09.37,Default,,0000,0000,0000,,I ogłaszamy to wszystko nad wami.
Dialogue: 0,0:20:10.35,0:20:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Wierzę w to tak bardzo, że poświęciłem całe swoje życie
Dialogue: 0,0:20:15.06,0:20:18.96,Default,,0000,0000,0000,,dopilnować, żebyś tam dotarł.
Dialogue: 0,0:20:25.12,0:20:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Czuwałam w moim sercu tej nocy, kiedy usłyszałam, jak Pan mówi
Dialogue: 0,0:20:28.28,0:20:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Czy są tu jakieś dzieci,
Dialogue: 0,0:20:30.56,0:20:32.09,Default,,0000,0000,0000,,którzy twierdzą, że są chrześcijanami,
Dialogue: 0,0:20:32.09,0:20:33.66,Default,,0000,0000,0000,,cały czas chodzą do kościoła
Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:37.71,Default,,0000,0000,0000,,ale czym innym jesteś, gdy jesteś w kościele, a czym innym, gdy jesteś w szkole ze swoimi przyjaciółmi.
Dialogue: 0,0:20:37.71,0:20:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Jesteś oszustem i hipokrytą.
Dialogue: 0,0:20:40.22,0:20:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Robisz rzeczy, których nie powinieneś robić, mówisz nieprzyzwoicie, tak jak wszystkie inne dzieciaki mówią nieprzyzwoicie,
Dialogue: 0,0:20:45.85,0:20:48.78,Default,,0000,0000,0000,,i nadszedł czas, aby wyczyścić swoje złe czyny.
Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Chodź tutaj i umyj się.
Dialogue: 0,0:20:53.04,0:20:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ nie możemy mieć oszustów w armii Boga
Dialogue: 0,0:20:55.54,0:20:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Czy to ty? połóż ręce tutaj
Dialogue: 0,0:21:00.64,0:21:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Wow kochanie!
Dialogue: 0,0:21:03.49,0:21:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Umyj ręce!
Dialogue: 0,0:21:05.15,0:21:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Ojcze, obmyjmy je wodą Twojego słowa!
Dialogue: 0,0:21:08.32,0:21:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Mówimy nigdy więcej diabła! Już nie!
Dialogue: 0,0:21:11.61,0:21:14.43,Default,,0000,0000,0000,,powiedz, że była to łaska w imieniu Jezusa
Dialogue: 0,0:21:14.43,0:21:17.07,Default,,0000,0000,0000,,wiesz dokładnie, jakim musisz być
Dialogue: 0,0:21:17.07,0:21:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Nazwij to!, Nazwij to głośno!
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Nazwij to! Co musisz wybaczyć?
Dialogue: 0,0:21:30.85,0:21:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Nigdy więcej wishiswashy, nigdy więcej hipokryzji!
Dialogue: 0,0:21:35.63,0:21:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Teraz masz tamto gdzieś i módl się. I zaczynasz coś robić tutaj.
Dialogue: 0,0:21:55.31,0:21:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Mówiąc o tym,
Dialogue: 0,0:21:56.63,0:22:04.48,Default,,0000,0000,0000,,obejrzyj wideo, w którym ksiądz z Mołdawii topi dziecko podczas rytuału zwanego chrztem.
Dialogue: 0,0:22:04.48,0:22:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Wielu mówi, że to był wypadek,
Dialogue: 0,0:22:06.27,0:22:08.10,Default,,0000,0000,0000,,ale rytuał nie był przypadkowy
Dialogue: 0,0:22:08.10,0:22:11.26,Default,,0000,0000,0000,,bo gdyby religia nie istniała, ci ludzie nie wprowadziliby dziecka
Dialogue: 0,0:22:11.26,0:22:13.85,Default,,0000,0000,0000,,w tak ryzykowną sytuację.
Dialogue: 0,0:22:14.53,0:22:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Przypatrzcie się, jak dziecko jest zatopione według słów księdza,
Dialogue: 0,0:22:19.04,0:22:21.58,Default,,0000,0000,0000,,nie biorąc pod uwagę integralności dziecka
Dialogue: 0,0:22:21.58,0:22:24.07,Default,,0000,0000,0000,,ale rytuał i wypowiadane słowa.
Dialogue: 0,0:22:25.34,0:22:29.49,Default,,0000,0000,0000,,To najbardziej szokujący film, który pokazuje, jak zupełnie niewinna istota ludzka,
Dialogue: 0,0:22:29.49,0:22:33.46,Default,,0000,0000,0000,,zwierzę bez żadnej kontroli nad sytuacją,
Dialogue: 0,0:22:33.46,0:22:36.64,Default,,0000,0000,0000,,jest zabijane przez egoizm innych, którzy
Dialogue: 0,0:22:36.64,0:22:38.64,Default,,0000,0000,0000,,albo dlatego, że tak zostali wychowani,
Dialogue: 0,0:22:38.64,0:22:40.24,Default,,0000,0000,0000,,lub ze strachu przed śmiercią,
Dialogue: 0,0:22:40.24,0:22:43.04,Default,,0000,0000,0000,,przyjęli religię, która promuje takie wydarzenia.
Dialogue: 0,0:22:43.04,0:23:14.96,Default,,0000,0000,0000,,[Mówiąc obce pieśni]
Dialogue: 0,0:23:34.46,0:23:36.52,Default,,0000,0000,0000,,[KAPŁAN: „BĄDŹCIE CICHO!”]
Dialogue: 0,0:23:36.52,0:23:39.64,Default,,0000,0000,0000,,[Mówiąc obce pieśni]
Dialogue: 0,0:24:09.22,0:24:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Idea religii ocaliła wiele zagubionych umysłów,
Dialogue: 0,0:24:13.32,0:24:17.04,Default,,0000,0000,0000,,ale kto stworzył te państwa w pierwszej kolejności?
Dialogue: 0,0:24:17.04,0:24:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Religia oferuje spokojną śmierć, to prawda,
Dialogue: 0,0:24:19.64,0:24:25.12,Default,,0000,0000,0000,,ale to tak, jakby brał Xanax przez całe życie, żeby nie martwić się o śmierć.
Dialogue: 0,0:24:25.12,0:24:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Mógłbyś?
Dialogue: 0,0:24:27.63,0:24:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Jeśli tak, to porzuć religię i zrób to!
Dialogue: 0,0:24:31.10,0:24:35.72,Default,,0000,0000,0000,,A fajne jest to, że możesz rozpocząć leczenie, gdy się zestarzejesz.
Dialogue: 0,0:24:35.72,0:24:37.72,Default,,0000,0000,0000,,nie żartuję sobie z tego,
Dialogue: 0,0:24:37.72,0:24:40.87,Default,,0000,0000,0000,,ale jeśli przyjmujesz religię tylko z tego powodu,
Dialogue: 0,0:24:40.87,0:24:44.82,Default,,0000,0000,0000,,śmierć, to jest to prawdziwe rozwiązanie.
Dialogue: 0,0:24:46.15,0:24:50.59,Default,,0000,0000,0000,,[Głos 1] Może zostaniesz stracony.\N[Głos 2] Och, mam zostać stracony?
Dialogue: 0,0:24:50.59,0:24:58.86,Default,,0000,0000,0000,,[Głos 1] Nie masz nic poza swoją wiedzą i... swoją wiedzą naukową, swoim doświadczeniem.
Dialogue: 0,0:24:58.86,0:25:01.70,Default,,0000,0000,0000,,[Głos 3] Prosiłbym
Dialogue: 0,0:25:01.70,0:25:04.92,Default,,0000,0000,0000,,aby moje ciało po śmierci
Dialogue: 0,0:25:04.92,0:25:11.09,Default,,0000,0000,0000,,było pochowane, a nie poddane kremacji, tak aby zawartość energii w nim zawarta
Dialogue: 0,0:25:11.09,0:25:15.56,Default,,0000,0000,0000,,wróciła na ziemię, aby flora i fauna mogły się na niej pożywić
Dialogue: 0,0:25:15.56,0:25:20.94,Default,,0000,0000,0000,,tak jak przez całe życie żywiłem się florą i fauną.
Dialogue: 0,0:25:24.59,0:25:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Podchodzi inna osoba i mówi: „Jestem osobą duchową”. Jestem pewien, że słyszałeś to gówno.
Dialogue: 0,0:25:29.91,0:25:35.96,Default,,0000,0000,0000,,i mówię: jesteś osobą duchową, ale masz wiele w swoich drzwiach
Dialogue: 0,0:25:35.96,0:25:38.56,Default,,0000,0000,0000,,i są biedni ludzie, których zaprosiłeś do swojego domu i nakarmiłeś ich
Dialogue: 0,0:25:38.56,0:25:42.93,Default,,0000,0000,0000,,O nie! co ty do cholery masz na myśli? -ktoś tak mówi-
Dialogue: 0,0:25:42.93,0:25:46.44,Default,,0000,0000,0000,,wszystko co mówi znaczy duchowo
Dialogue: 0,0:25:46.44,0:25:53.07,Default,,0000,0000,0000,,co masz na myśli mówiąc, że ktoś przychodzi do mnie i mówi: jestem członkiem klubu „wyższej świadomości”
Dialogue: 0,0:25:53.07,0:25:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Mówię: „Zastanawiam się: co to znaczy?”
Dialogue: 0,0:25:57.04,0:26:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Wyższa świadomość, oddasz swoją nerkę? Nie jestem pewny
Dialogue: 0,0:26:00.74,0:26:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Jak szybko krew przepływa z żyły do ​​tętnicy. Nie wiem.
Dialogue: 0,0:26:05.13,0:26:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Co rozumiesz przez wyższą świadomość?
Dialogue: 0,0:26:09.10,0:26:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Wielu ludzi jest pełnych gówna jak świąteczny indyk
Dialogue: 0,0:26:12.52,0:26:15.55,Default,,0000,0000,0000,,bo nie wiedzieli o czym mówią.
Dialogue: 0,0:26:31.15,0:26:36.93,Default,,0000,0000,0000,,W laboratorium odtworzyliśmy każdy aspekt doświadczenia boga
Dialogue: 0,0:26:36.93,0:26:41.17,Default,,0000,0000,0000,,każdą esencję, każdy jej składnik, od wrażenia wznoszenia się,
Dialogue: 0,0:26:41.17,0:26:43.78,Default,,0000,0000,0000,,do uczucia ekstazy, do odczuwania obecności,
Dialogue: 0,0:26:43.78,0:26:48.76,Default,,0000,0000,0000,,do uczucia, że ​​jesteś jednością ze wszechświatem, możemy to zrobić eksperymentalnie.
Dialogue: 0,0:26:48.76,0:26:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Profesor Persenger trafiła prosto do źródła kreatywności, emocji i fantazji.
Dialogue: 0,0:26:54.17,0:26:58.62,Default,,0000,0000,0000,,poprzez stymulację tego obszaru, płatów skroniowych i układu limbicznego,
Dialogue: 0,0:26:58.62,0:27:04.59,Default,,0000,0000,0000,,ze złożonymi polami magnetycznymi, które tworzą ładunki elektryczne w mózgu.
Dialogue: 0,0:27:05.66,0:27:10.27,Default,,0000,0000,0000,,W naszej obecności jeden z badanych miał doświadczenie bliskie śmierci.
Dialogue: 0,0:27:10.27,0:27:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Pewna fala ciemności.
Dialogue: 0,0:27:15.28,0:27:17.72,Default,,0000,0000,0000,,To odległy punkt światła.
Dialogue: 0,0:27:17.72,0:27:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Nie ma dwóch osób, które reagują dokładnie w ten sam sposób,
Dialogue: 0,0:27:21.15,0:27:27.65,Default,,0000,0000,0000,,ale wszyscy wychodzą z tej sali z głębokim poczuciem, że wydarzyło się coś wielkiego i znaczącego.
Dialogue: 0,0:27:27.65,0:27:32.62,Default,,0000,0000,0000,,To komora dźwiękowa, która nie przepuszcza niczego z zewnątrz do środka.
Dialogue: 0,0:27:32.62,0:27:34.95,Default,,0000,0000,0000,,i zacząłem słyszeć głosy
Dialogue: 0,0:27:34.95,0:27:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Zacząłem widzieć różne rzeczy.
Dialogue: 0,0:27:36.72,0:27:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Zaczęło się od twarzy, jest wiele twarzy,
Dialogue: 0,0:27:39.71,0:27:42.94,Default,,0000,0000,0000,,ale zniekształcone twarze, poruszające się jakby...
Dialogue: 0,0:27:42.94,0:27:45.28,Default,,0000,0000,0000,,prawie jak widzenie czegoś jak ciepło
Dialogue: 0,0:27:45.28,0:27:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Czułem obecność za sobą,
Dialogue: 0,0:27:48.38,0:27:50.96,Default,,0000,0000,0000,,jak patrzenie na mnie z góry i
Dialogue: 0,0:27:50.96,0:27:53.64,Default,,0000,0000,0000,,wydawało się to bardzo dziwne
Dialogue: 0,0:27:53.64,0:27:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Ta obecność nie była, wcale nie była przerażająca, wręcz bardzo pocieszająca
Dialogue: 0,0:27:59.06,0:28:01.71,Default,,0000,0000,0000,,To było jak sen, ale nie spałem.
Dialogue: 0,0:28:01.71,0:28:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Tak jak kiedy śnisz, budzisz się i twoje sny są takie...
Dialogue: 0,0:28:05.01,0:28:06.94,Default,,0000,0000,0000,,byli tacy prawdziwi.
Dialogue: 0,0:28:06.94,0:28:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Widziałem jasne światła i słyszałem głosy.
Dialogue: 0,0:28:09.95,0:28:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Czy to mówił Bóg?
Dialogue: 0,0:28:11.70,0:28:15.28,Default,,0000,0000,0000,,czy może ten profesor Pressenger po prostu przełączył kilka przełączników?
Dialogue: 0,0:28:15.28,0:28:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Wszystko, co znaleźliśmy, to osoby, które wykazały wrażliwość płata skroniowego
Dialogue: 0,0:28:19.99,0:28:22.19,Default,,0000,0000,0000,,lub kreatywność
Dialogue: 0,0:28:22.19,0:28:26.94,Default,,0000,0000,0000,,i którzy są bardzo religijni, w takim otoczeniu mieliby doświadczenie religijne.
Dialogue: 0,0:28:26.94,0:28:34.74,Default,,0000,0000,0000,,możemy wygenerować zsyntetyzowaną obecność, która jest zdefiniowana jako Bóg.
Dialogue: 0,0:28:35.66,0:28:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Wszyscy walczą o to religijne gówno. Rozumiesz mnie?
Dialogue: 0,0:28:39.92,0:28:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Chrześcijanie mówią, że Jezus jest posłańcem
Dialogue: 0,0:28:42.37,0:28:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Muzułmanie mówią: To Mahomet
Dialogue: 0,0:28:44.56,0:28:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Mówię, kogo to, kurwa, obchodzi, kim jest posłaniec
Dialogue: 0,0:28:46.77,0:28:49.37,Default,,0000,0000,0000,,dostałeś wiadomość?
Dialogue: 0,0:28:55.81,0:28:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Dostali tę samą cholerną wiadomość.
Dialogue: 0,0:28:59.07,0:29:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Czynić innym, tak jak ty byś to robił sobie.
Dialogue: 0,0:29:02.78,0:29:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Nauka dowodzi, że to fakt.
Dialogue: 0,0:29:05.26,0:29:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Każdemu działaniu towarzyszy przeciwna i równa reakcja.
Dialogue: 0,0:29:08.52,0:29:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Nie zadzieraj ze mną
Dialogue: 0,0:29:10.68,0:29:13.67,Default,,0000,0000,0000,,i nie będę się z tobą pieprzyć.
Dialogue: 0,0:29:19.96,0:29:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Wśród innych pomysłów jest boskość , 2012
Dialogue: 0,0:29:24.27,0:29:28.50,Default,,0000,0000,0000,,i koniec świata czy inne teorie spiskowe.
Dialogue: 0,0:29:28.50,0:29:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Nie nabijam się z nich, nie mówię, że to nieprawda,
Dialogue: 0,0:29:31.60,0:29:34.68,Default,,0000,0000,0000,,ale są jak religia, idee,
Dialogue: 0,0:29:34.81,0:29:37.00,Default,,0000,0000,0000,,i dopóki nie zostaną udowodnione, że są prawdziwe
Dialogue: 0,0:29:37.00,0:29:39.16,Default,,0000,0000,0000,,utrzymają ten status.
Dialogue: 0,0:29:39.84,0:29:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Zobaczmy, jak niektóre z tych pomysłów są postrzegane z naukowego punktu widzenia:
Dialogue: 0,0:29:44.64,0:29:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Nasza planeta to wspaniałe dzieło fikcji
Dialogue: 0,0:29:49.89,0:29:51.39,Default,,0000,0000,0000,,o tak
Dialogue: 0,0:29:51.39,0:29:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Tak, nie ma czegoś takiego jak planeta „Nimbubu” czy jakkolwiek to mówią.
Dialogue: 0,0:29:56.36,0:29:57.89,Default,,0000,0000,0000,,To tylko fikcja
Dialogue: 0,0:29:57.89,0:30:01.68,Default,,0000,0000,0000,,i cytują źródła, które cytują źródła NASA
Dialogue: 0,0:30:01.68,0:30:03.21,Default,,0000,0000,0000,,nie cytują NASA.
Dialogue: 0,0:30:03.21,0:30:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Po prostu sprawdź ich stronę internetową, a zobaczysz.
Dialogue: 0,0:30:04.66,0:30:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Wszystko to wiąże się z przewidywaniami dnia zagłady na rok 2012
Dialogue: 0,0:30:08.89,0:30:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Tak, to jest miejsce, w którym się pojawiasz, to kryje się za twoim pytaniem, prawda?
Dialogue: 0,0:30:12.91,0:30:14.81,Default,,0000,0000,0000,,tak
Dialogue: 0,0:30:14.81,0:30:16.54,Default,,0000,0000,0000,,tak
Dialogue: 0,0:30:16.54,0:30:17.82,Default,,0000,0000,0000,,tak
Dialogue: 0,0:30:17.82,0:30:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Chcesz wiedzieć, czy świat się skończy 21 grudnia 2012?
Dialogue: 0,0:30:22.03,0:30:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ ta sama strona internetowa, która mówi ci o planecie X
Dialogue: 0,0:30:24.58,0:30:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Ta tajemnicza planeta, która miałaby silnie eliptyczną orbitę
Dialogue: 0,0:30:30.07,0:30:32.10,Default,,0000,0000,0000,,która zawita do naszej strefy w 2012 roku
Dialogue: 0,0:30:32.10,0:30:33.84,Default,,0000,0000,0000,,i strąci ziemię z jej osi
Dialogue: 0,0:30:33.84,0:30:37.87,Default,,0000,0000,0000,,połączone z 21 grudnia 2012 roku tym centrum galaktyki
Dialogue: 0,0:30:37.87,0:30:41.72,Default,,0000,0000,0000,,słońce i ziemia znajdą się w idealnej linii
Dialogue: 0,0:30:41.72,0:30:47.47,Default,,0000,0000,0000,,a nadmierna grawitacja przechyli ją wtedy również ze swojej osi i będzie końcem świata, jaki znamy.
Dialogue: 0,0:30:47.47,0:30:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Oto, co ci powiedzą te strony internetowe.
Dialogue: 0,0:30:49.54,0:30:53.21,Default,,0000,0000,0000,,(To) okazuje się, jeśli pójdziesz do 21 grudnia
Dialogue: 0,0:30:53.21,0:30:55.92,Default,,0000,0000,0000,,i spójrz na wykresy gwiazd
Dialogue: 0,0:30:55.92,0:30:59.16,Default,,0000,0000,0000,,to prawda, centrum galaktyki, słońce i ziemia
Dialogue: 0,0:30:59.16,0:31:01.68,Default,,0000,0000,0000,,dojdzie do idealnego wyrównania.
Dialogue: 0,0:31:01.68,0:31:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Będzie, to prawda, to prawda.
Dialogue: 0,0:31:04.02,0:31:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Witryna nie mówi, że dzieje się to co roku 21 grudnia.
Dialogue: 0,0:31:11.28,0:31:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Zostawili to poza rachunkiem.
Dialogue: 0,0:31:17.71,0:31:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Jest to więc zabawna fikcja literacka
Dialogue: 0,0:31:21.02,0:31:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Ziemia będzie tutaj przed styczniem po 2012 roku.
Dialogue: 0,0:31:23.74,0:31:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Dodam, że film 2012, który jest teraz bardzo rynkowy
Dialogue: 0,0:31:28.52,0:31:30.39,Default,,0000,0000,0000,,To wyjdzie w 2012 roku
Dialogue: 0,0:31:30.39,0:31:33.06,Default,,0000,0000,0000,,i chcą, żebyś odrobił całą pracę domową do filmu, tak mówią
Dialogue: 0,0:31:33.06,0:31:38.43,Default,,0000,0000,0000,,po prostu googluj, a jeśli wygooglujesz 2012, jest wypełniony tysiącami stron internetowych o dniu zagłady
Dialogue: 0,0:31:38.43,0:31:43.96,Default,,0000,0000,0000,,napisany przez ludzi, którzy nie uczyli się wystarczająco dużo przedmiotów ścisłych w szkole.
Dialogue: 0,0:31:43.96,0:31:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Więc wygoogluj to, widziałem niektóre z poprzednich
Dialogue: 0,0:31:49.71,0:31:52.95,Default,,0000,0000,0000,,i martwiłem się, że znasz nas wszystkich w tym biznesie
Dialogue: 0,0:31:52.95,0:31:57.29,Default,,0000,0000,0000,,zostanę po prostu zalany pewnymi słusznymi błędnymi przekonaniami.
Dialogue: 0,0:31:57.29,0:31:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Wtedy zobaczyłem, co tak naprawdę pokazują w filmie.
Dialogue: 0,0:31:59.77,0:32:03.62,Default,,0000,0000,0000,,A filmy są takie: Przybywają kosmici i przejmują stolicę.
Dialogue: 0,0:32:03.62,0:32:08.62,Default,,0000,0000,0000,,To wszystko, tylko kolejny rodzaj jak w filmie „Dzień Niepodległości”, to jest w porządku.
Dialogue: 0,0:32:08.62,0:32:10.61,Default,,0000,0000,0000,,To tylko Hollywood
Dialogue: 0,0:32:13.24,0:32:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Pamiętaj: o wiele łatwiej i bezpieczniej jest obserwować i definiować,
Dialogue: 0,0:32:18.43,0:32:20.99,Default,,0000,0000,0000,,zamiast wierzyć w takie idee
Dialogue: 0,0:32:20.99,0:32:24.95,Default,,0000,0000,0000,,i próbując znaleźć argumenty, które je wspierają.
Dialogue: 0,0:32:24.95,0:32:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Właściwie to całkowita strata czasu na analizę tych wszystkich pomysłów,
Dialogue: 0,0:32:29.62,0:32:33.20,Default,,0000,0000,0000,,ci, którzy je popierają, muszą przyjść z dowodami.
Dialogue: 0,0:32:33.20,0:32:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Poza tym niemożliwe jest udowodnienie takiego negatywu.
Dialogue: 0,0:32:43.87,0:32:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Jak udowodnić, że Święty Mikołaj nie istnieje?
Dialogue: 0,0:32:50.12,0:32:53.35,Default,,0000,0000,0000,,Śledzimy wszystkie domy w Wigilię
Dialogue: 0,0:32:53.35,0:32:59.90,Default,,0000,0000,0000,,a jeśli nie zauważamy Świętego Mikołaja, to czy to znaczy, że on nie istnieje?
Dialogue: 0,0:32:59.90,0:33:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Nie, to znaczy, że nie pojawił się w Boże Narodzenie.
Dialogue: 0,0:33:03.93,0:33:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Jedziemy nawet na biegun północny, żeby go szukać, ale go nie znajdujemy.
Dialogue: 0,0:33:08.90,0:33:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Ale nadal nie wykazaliśmy, że on nie istnieje.
Dialogue: 0,0:33:13.57,0:33:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Właśnie udowodniliśmy, że tej nocy Bożego Narodzenia i w tym czasie na biegunie północnym go nie ma.
Dialogue: 0,0:33:19.83,0:33:21.32,Default,,0000,0000,0000,,To wszystko.
Dialogue: 0,0:33:21.32,0:33:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Nie można udowodnić, że Święty Mikołaj nie istnieje
Dialogue: 0,0:33:23.35,0:33:29.79,Default,,0000,0000,0000,,ale może tylko to, że jest mało prawdopodobne, aby istniał.
Dialogue: 0,0:33:29.79,0:33:35.25,Default,,0000,0000,0000,,To samo dzieje się z religią, Bogiem, teoriami spiskowymi i tak dalej.
Dialogue: 0,0:33:35.25,0:33:39.41,Default,,0000,0000,0000,,Pamiętaj: niemożliwe jest udowodnienie takiego negatywu.
Dialogue: 0,0:33:39.41,0:33:44.55,Default,,0000,0000,0000,,Nie zapominaj: wszechświat istnieje, dzieje się to, co się dzieje.
Dialogue: 0,0:33:44.55,0:33:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Istoty ludzkie po prostu próbują obserwować i definiować,
Dialogue: 0,0:33:48.67,0:33:49.37,Default,,0000,0000,0000,,to wszystko.
Dialogue: 0,0:33:49.37,0:33:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Nie ma sensu wymyślać wygodnych historii.
Dialogue: 0,0:33:53.27,0:33:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Wszystkie te idee są akceptowane lub promowane przez system monetarny
Dialogue: 0,0:33:57.47,0:34:00.42,Default,,0000,0000,0000,,więc możemy to winić za kiepski program edukacyjny
Dialogue: 0,0:34:00.42,0:34:04.22,Default,,0000,0000,0000,,i propagowanie fałszywych wartości.
Dialogue: 0,0:34:06.64,0:34:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Zaufano wielu osobom
Dialogue: 0,0:34:11.33,0:34:13.72,Default,,0000,0000,0000,,podejmowanie decyzji rządowi.
Dialogue: 0,0:34:13.72,0:34:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Bingo!
Dialogue: 0,0:34:14.92,0:34:16.87,Default,,0000,0000,0000,,i wielu ludzi
Dialogue: 0,0:34:16.87,0:34:21.49,Default,,0000,0000,0000,,powierzyło również podejmowanie decyzji bóstwu. Stworzyli bóstwo,
Dialogue: 0,0:34:21.49,0:34:24.37,Default,,0000,0000,0000,,i mówią: On podejmie najwłaściwsze decyzje.
Dialogue: 0,0:34:24.37,0:34:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Uchroń mój dom przed spaleniem,
Dialogue: 0,0:34:26.02,0:34:28.58,Default,,0000,0000,0000,,chroń moje dzieci przed śmiercią,
Dialogue: 0,0:34:28.58,0:34:31.88,Default,,0000,0000,0000,,i pomóż nam iść dalej.
Dialogue: 0,0:34:31.88,0:34:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Ale ludziom zajmie to trochę czasu
Dialogue: 0,0:34:35.06,0:34:37.94,Default,,0000,0000,0000,,wziąć na siebie odpowiedzialność za zarządzanie
Dialogue: 0,0:34:37.94,0:34:40.100,Default,,0000,0000,0000,,tego cudownego daru natury: Ziemia,
Dialogue: 0,0:34:40.100,0:34:44.10,Default,,0000,0000,0000,,woda, wszystkie cudowne rzeczy, które mamy (na) wierzchniej warstwie gleby
Dialogue: 0,0:34:44.10,0:34:45.76,Default,,0000,0000,0000,,i musimy dbać o Ziemię.
Dialogue: 0,0:34:45.76,0:34:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Musimy przyjąć odpowiedzialność.
Dialogue: 0,0:34:49.32,0:34:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Mamy mózgi.
Dialogue: 0,0:34:51.23,0:34:54.18,Default,,0000,0000,0000,,A mózgi można zaprogramować w wielu różnych kierunkach.
Dialogue: 0,0:34:54.18,0:34:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Mogą przejść do abstrakcyjnego regionu
Dialogue: 0,0:34:56.45,0:34:59.77,Default,,0000,0000,0000,,co nie ma nic wspólnego z poprawą naszego życia
Dialogue: 0,0:34:59.77,0:35:02.20,Default,,0000,0000,0000,,możemy wymyślić powody natury
Dialogue: 0,0:35:02.20,0:35:05.06,Default,,0000,0000,0000,,albo możemy powiedzieć: nie wiem, jak działa natura
Dialogue: 0,0:35:05.06,0:35:08.22,Default,,0000,0000,0000,,i trzymać to z góry.. lub spróbuj się dowiedzieć
Dialogue: 0,0:35:08.22,0:35:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Na tym polega różnica między nauką a religią.
Dialogue: 0,0:35:11.12,0:35:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Religie mają odpowiedzi.
Dialogue: 0,0:35:14.35,0:35:18.28,Default,,0000,0000,0000,,..Pan działa w dziwny sposób, kiedy nie mogą z niczego wytłumaczyć.
Dialogue: 0,0:35:18.28,0:35:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Nauka mówi: nie wiem.
Dialogue: 0,0:35:20.50,0:35:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Co zamierzasz z tym zrobić? Idzie do laboratorium i próbuje się dowiedzieć.
Dialogue: 0,0:35:23.43,0:35:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Jaki jest najlepszy kształt łodzi?
Dialogue: 0,0:35:25.56,0:35:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Jakie jest najlepsze ustawienie żagli, aby uzyskać najbardziej efektywny ruch od wiatru?
Dialogue: 0,0:35:30.72,0:35:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Mówi: nie wiem, więc urządza eksperyment.
Dialogue: 0,0:35:34.04,0:35:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Eksperyment to: poszukiwanie prawdy,
Dialogue: 0,0:35:37.43,0:35:39.89,Default,,0000,0000,0000,,potencjalnie poszukiwanie prawdy.
Dialogue: 0,0:35:39.89,0:35:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Ale w filozofii i teologii siedzi się wygodnie w fotelu.
Dialogue: 0,0:35:44.85,0:35:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Mówisz: „Myślę, że drzewa są tutaj, aby dać nam tlen.
Dialogue: 0,0:35:48.52,0:35:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Nauka mówi: „Drzewa są tutaj po to, by produkować tlen, który umożliwia nam przetrwanie”
Dialogue: 0,0:35:53.65,0:35:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Nie są tu w tym celu.
Dialogue: 0,0:35:55.47,0:36:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Ponieważ istnieje wiele odległych wysp, które mają drzewa, bez ludzi, (które) produkują tlen.
Dialogue: 0,0:36:02.09,0:36:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Wiesz I jest wiele fal pływowych, które przepływają przez wyspy bez ludzi.
Dialogue: 0,0:36:06.71,0:36:08.40,Default,,0000,0000,0000,,więc nie są po to, by karać ludzi
Dialogue: 0,0:36:08.40,0:36:10.85,Default,,0000,0000,0000,,[Dziennikarz] Ludzie są niesamowicie antropomorficzni.
Dialogue: 0,0:36:10.85,0:36:11.97,Default,,0000,0000,0000,,[Fresco] Okropnie.
Dialogue: 0,0:36:11.97,0:36:13.95,Default,,0000,0000,0000,,[Dziennikarz] Och, tak, to wszystko o nas.
Dialogue: 0,0:36:13.95,0:36:18.15,Default,,0000,0000,0000,,[Fresco] Mój brat kiedyś mawiał: „Mrówka wraca do domu nakarmić swoje młode”
Dialogue: 0,0:36:18.15,0:36:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Mówię: Skąd to wiesz? Może idzie do domu zjeść to młode,
Dialogue: 0,0:36:22.74,0:36:24.41,Default,,0000,0000,0000,,wiesz jak pająki,
Dialogue: 0,0:36:24.41,0:36:27.78,Default,,0000,0000,0000,,partnera, wtedy samica zjada samca.
Dialogue: 0,0:36:27.78,0:36:33.38,Default,,0000,0000,0000,,I nie mówię o pornografii, mówię o ich trawieniu.
Dialogue: 0,0:36:40.100,0:36:44.50,Default,,0000,0000,0000,,[ Alternatywne rozwiązania ]
Dialogue: 0,0:36:54.56,0:36:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Edukacja o problemie śmierci,
Dialogue: 0,0:36:57.73,0:37:02.13,Default,,0000,0000,0000,,rzeczywistość, która mówi nam, że jesteśmy tacy sami jak wszechświat.
Dialogue: 0,0:37:02.13,0:37:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Rzeczywistość naukowa może sprawić, że poczujesz się inaczej w odniesieniu do tego procesu zwanego śmiercią.
Dialogue: 0,0:37:07.35,0:37:08.100,Default,,0000,0000,0000,,Jest sam teleskop.
Dialogue: 0,0:37:08.100,0:37:10.53,Default,,0000,0000,0000,,To kanał do Kosmosu.
Dialogue: 0,0:37:10.53,0:37:13.25,Default,,0000,0000,0000,,To jest fizyczne, to jest narzędzie, to jest kanał
Dialogue: 0,0:37:13.25,0:37:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Moją specjalnością była… galaktyka Drogi Mlecznej
Dialogue: 0,0:37:16.81,0:37:21.05,Default,,0000,0000,0000,,A ja siedzę i zastanawiam się nad tym. Moją specjalnością było Centrum Galaktyki Drogi Mlecznej,
Dialogue: 0,0:37:21.05,0:37:22.58,Default,,0000,0000,0000,,30.000 lat świetlnych stąd.
Dialogue: 0,0:37:22.58,0:37:26.95,Default,,0000,0000,0000,,A więc miałem swoje cyfrowe detektory, dostałem teleskop, jest ciemno,
Dialogue: 0,0:37:26.95,0:37:30.78,Default,,0000,0000,0000,,to tylko ja na tej górze i we wszechświecie.
Dialogue: 0,0:37:30.78,0:37:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Patrzę w górę i myślę sobie: „To fotony.
Dialogue: 0,0:37:34.44,0:37:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Podróżują od 30.000 lat.
Dialogue: 0,0:37:39.01,0:37:43.63,Default,,0000,0000,0000,,I niejako wyrywam je z tej podróży
Dialogue: 0,0:37:43.63,0:37:47.53,Default,,0000,0000,0000,,i umieszczając je w moim cyfrowym wykrywaczu.
Dialogue: 0,0:37:47.53,0:37:49.34,Default,,0000,0000,0000,,A potem zaczynam czuć się źle z powodu fotonu.
Dialogue: 0,0:37:49.34,0:37:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Może chce kontynuować. Ale stanąłem mu na drodze.
Dialogue: 0,0:37:53.13,0:37:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Ale potem mówię: „Nie, to są prawdopodobnie szczęśliwsze fotony niż te, które uderzyły w zbocze góry.
Dialogue: 0,0:37:59.66,0:38:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Nie zostałoby to przeanalizowane i nie przyczyni się do głębszego zrozumienia wszechświata.
Dialogue: 0,0:38:06.36,0:38:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Ale więc... Więc nie chodzi tylko o to, że jestem na szczycie góry,
Dialogue: 0,0:38:09.55,0:38:13.25,Default,,0000,0000,0000,,jest wiedza i uczucie,
Dialogue: 0,0:38:13.25,0:38:18.37,Default,,0000,0000,0000,,że docieram do wszechświata tymi metodami i narzędziami nauki.
Dialogue: 0,0:38:18.37,0:38:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Możemy śledzić elementy. Wykuwałyby się w środku gwiazd, gwiazd o dużej masie, stawały się niestabilne,
Dialogue: 0,0:38:24.60,0:38:26.65,Default,,0000,0000,0000,,pod koniec życia eksplodowały,
Dialogue: 0,0:38:26.65,0:38:30.44,Default,,0000,0000,0000,,rozproszyły swoją wzbogaconą zawartość po całej galaktyce
Dialogue: 0,0:38:30.44,0:38:34.05,Default,,0000,0000,0000,,rozpryskiwał się w chmurę gazu, a następnie zapadł się
Dialogue: 0,0:38:34.05,0:38:35.84,Default,,0000,0000,0000,,i tworzą gwiazdy, planety i życie.
Dialogue: 0,0:38:35.84,0:38:39.97,Default,,0000,0000,0000,,A więc te idee, te kosmiczne perspektywy
Dialogue: 0,0:38:41.05,0:38:44.90,Default,,0000,0000,0000,,to pielgrzymka do Kosmosu.
Dialogue: 0,0:38:44.90,0:38:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Ludzie, którzy tak mówią, sprawiają, że czuję się mały
Dialogue: 0,0:38:47.61,0:38:49.76,Default,,0000,0000,0000,,ponieważ potrzebuję zobaczyć ogrom Kosmosu.
Dialogue: 0,0:38:49.76,0:38:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Mówię: „nie, nie myślisz we właściwy sposób”
Dialogue: 0,0:38:53.69,0:38:57.52,Default,,0000,0000,0000,,wiesz, tak przy okazji, kiedy otworzyliśmy placówki, dostałem list od psychologa
Dialogue: 0,0:38:57.52,0:38:59.56,Default,,0000,0000,0000,,z Uniwersytetu Pensylwanii,
Dialogue: 0,0:38:59.56,0:39:02.56,Default,,0000,0000,0000,,widział nasz program, który jest oddaleniem z Ziemi
Dialogue: 0,0:39:02.56,0:39:05.23,Default,,0000,0000,0000,,a Ziemia po prostu kurczy się w nicość, a ty idziesz na skraj wszechświata,
Dialogue: 0,0:39:05.23,0:39:08.35,Default,,0000,0000,0000,,i napisał do mnie list (który) mówi: Specjalizuję się
Dialogue: 0,0:39:08.35,0:39:10.04,Default,,0000,0000,0000,,w efektach psychologicznych
Dialogue: 0,0:39:10.04,0:39:10.93,Default,,0000,0000,0000,,z
Dialogue: 0,0:39:10.93,0:39:22.21,Default,,0000,0000,0000,,jak on to sformułował, przepraszam, powiedział: „Cześć, doktorze Tyson, jestem… no wiesz, Jonny Joe, jestem psychologiem specjalizującym się
Dialogue: 0,0:39:22.21,0:39:26.67,Default,,0000,0000,0000,,skutkami rzeczy, które sprawiają, że ludzie czują się nieważni.
Dialogue: 0,0:39:26.67,0:39:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Pomyślałem "Co robisz w pracy człowieku. Czy tym się zajmujesz?"
Dialogue: 0,0:39:30.63,0:39:37.87,Default,,0000,0000,0000,,i powiedział: „nie trzeba dodawać, że twój program był największym wywoływaczem poczucia małości, jakiego nigdy nie widziałem.
Dialogue: 0,0:39:37.87,0:39:43.38,Default,,0000,0000,0000,,czy pozwolilibyście mi przeprowadzić ankietę na temat osób, które odwiedzają wasz program?
Dialogue: 0,0:39:43.38,0:39:47.74,Default,,0000,0000,0000,,I pomyślałem sobie: „coś tu jest nie tak, bo dlaczego on czuje się mały?”
Dialogue: 0,0:39:47.74,0:39:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy ja patrzę w górę we wszechświat, czuję się duży.
Dialogue: 0,0:39:50.40,0:39:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Wtedy zdałem sobie sprawę, że problem polegał na tym, że jego ego było zbyt duże.
Dialogue: 0,0:39:55.64,0:39:58.23,Default,,0000,0000,0000,,doszedł do problemu
Dialogue: 0,0:39:58.23,0:40:02.15,Default,,0000,0000,0000,,myśląc wysoko o tym, kim i czym był na początku,
Dialogue: 0,0:40:02.15,0:40:04.56,Default,,0000,0000,0000,,ponieważ wtedy wszystko, co przedstawiał pokaz
Dialogue: 0,0:40:04.56,0:40:07.28,Default,,0000,0000,0000,,zdestabilizował jego wizerunek.
Dialogue: 0,0:40:07.28,0:40:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Podczas gdy wiem, że molekuły w moim ciele są identyfikowalne
Dialogue: 0,0:40:11.00,0:40:13.91,Default,,0000,0000,0000,,do zjawiska w kosmosie
Dialogue: 0,0:40:13.91,0:40:19.65,Default,,0000,0000,0000,,i to, i to piętnaście funtów istoty szarej, które to wymyśliły.
Dialogue: 0,0:40:19.65,0:40:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Istnieje pokrewieństwo z Kosmosem, które głęboko rezonuje z myśleniem New Age,
Dialogue: 0,0:40:25.02,0:40:28.40,Default,,0000,0000,0000,,ale nie przepraszam za to, to jest to, co znajdujemy.
Dialogue: 0,0:40:28.40,0:40:33.67,Default,,0000,0000,0000,,jeśli ktokolwiek, kogo znajdziemy, rezonuje z kimkolwiek, (wtedy) śmiało, weź to.
Dialogue: 0,0:40:33.67,0:40:38.96,Default,,0000,0000,0000,,ale chcę wiedzieć... Jesteśmy jednym z największych ośrodków neurofizjologii.
Dialogue: 0,0:40:38.96,0:40:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Chcę, żeby ktoś założył mi elektrody na głowę
Dialogue: 0,0:40:43.01,0:40:47.15,Default,,0000,0000,0000,,i kiedy zastanawiam się nad naszym pokrewieństwem z Kosmosem
Dialogue: 0,0:40:47.15,0:40:51.44,Default,,0000,0000,0000,,kiedy zrobię obliczenia, które pokazują, że to 50-tonowy meteoryt
Dialogue: 0,0:40:51.44,0:40:55.16,Default,,0000,0000,0000,,który mamy w centrum Surowego Centrum Ziemi i Kosmosu, to żelazny meteoryt.
Dialogue: 0,0:40:55.16,0:40:59.15,Default,,0000,0000,0000,,prawo do obliczeń, które pokazują, że jeśli weźmiesz całe żelazo z hemoglobiny
Dialogue: 0,0:40:59.15,0:41:03.30,Default,,0000,0000,0000,,mieszkańców trójstanowego obszaru Nowego Jorku
Dialogue: 0,0:41:03.30,0:41:06.53,Default,,0000,0000,0000,,tyle żelaza można odzyskać z ich krwi
Dialogue: 0,0:41:06.53,0:41:09.96,Default,,0000,0000,0000,,i uświadom sobie, że żelazo z tego metorytu i żelazo z twojej krwi mają wspólne pochodzenie
Dialogue: 0,0:41:09.96,0:41:13.73,Default,,0000,0000,0000,,z jądra gwiazdy.
Dialogue: 0,0:41:13.73,0:41:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Powiedz mi, która część mojego mózgu się świeci, bo to mnie podnieca.
Dialogue: 0,0:41:18.40,0:41:24.48,Default,,0000,0000,0000,,To sprawia, że ​​chcę złapać ludzi na ulicy i powiedzieć: słyszeliście to?
Dialogue: 0,0:41:24.48,0:41:31.19,Default,,0000,0000,0000,,To nie tak po prostu... Jak mówi Carl Sagan, jesteśmy gwiazdami, ale
Dialogue: 0,0:41:31.19,0:41:34.49,Default,,0000,0000,0000,,jest bardziej poetycki i myślę, że ma trafniejszy sposób, by to powiedzieć.
Dialogue: 0,0:41:34.49,0:41:38.23,Default,,0000,0000,0000,,to całkiem dosłownie prawda, że ​​jesteśmy gwiezdnym pyłem,
Dialogue: 0,0:41:38.23,0:41:42.54,Default,,0000,0000,0000,,w najbardziej wzniosły sposób można użyć tego wyrażenia.
Dialogue: 0,0:41:42.54,0:41:44.89,Default,,0000,0000,0000,,I tak czuję
Dialogue: 0,0:41:44.89,0:41:50.31,Default,,0000,0000,0000,,i używam słów, pławię się w majestacie Kosmosu.
Dialogue: 0,0:41:50.31,0:41:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Używam słów, komponuję zdania
Dialogue: 0,0:41:53.08,0:41:57.93,Default,,0000,0000,0000,,to brzmi jak zdania, które słyszę od ludzi, którzy mają objawienia Jezusa
Dialogue: 0,0:41:57.93,0:42:04.38,Default,,0000,0000,0000,,którzy udają się do, którzy udają się na pielgrzymki
Dialogue: 0,0:42:04.38,0:42:05.79,Default,,0000,0000,0000,,do Mekki.
Dialogue: 0,0:42:05.79,0:42:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Istnieje pewna powszechność uczuć.
Dialogue: 0,0:42:07.94,0:42:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Wiem o tym... cóż, nie wiem o tym, chcę, żeby ktoś zrobił ten eksperyment, bo dzień, w którym to robisz
Dialogue: 0,0:42:14.02,0:42:17.67,Default,,0000,0000,0000,,jeśli te same ośrodki w moim mózgu są podekscytowane
Dialogue: 0,0:42:17.67,0:42:21.85,Default,,0000,0000,0000,,przez te kosmiczne myśli, jakie toczyły się w umyśle osoby religijnej,
Dialogue: 0,0:42:21.85,0:42:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Warto wiedzieć, to będzie naprawdę interesujące odkrycie.
Dialogue: 0,0:42:26.03,0:42:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Bo co mi to mówi jako pedagogowi
Dialogue: 0,0:42:30.70,0:42:33.94,Default,,0000,0000,0000,,pozwól mi ofiarować wszechświat ludziom.
Dialogue: 0,0:42:33.94,0:42:35.55,Default,,0000,0000,0000,,I zaczną to wprowadzać
Dialogue: 0,0:42:35.55,0:42:40.09,Default,,0000,0000,0000,,i zaczną osiągać te uczucia, które mieli wcześniej
Dialogue: 0,0:42:40.09,0:42:42.81,Default,,0000,0000,0000,,i mało mnie obchodzi, czy porzucą wcześniejsze uczucia
Dialogue: 0,0:42:42.81,0:42:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Mam ofertę, która ciągle się rozwija
Dialogue: 0,0:42:45.08,0:42:47.58,Default,,0000,0000,0000,,która staje się coraz bardziej majestatyczna.
Dialogue: 0,0:42:47.58,0:42:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy ogłoszono że zamierzają usunąć Teleskop Habble'a
Dialogue: 0,0:42:50.56,0:42:51.63,Default,,0000,0000,0000,,ups...
Dialogue: 0,0:42:51.63,0:42:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy ogłoszono, że usuwają Teleskop Habble'a
Dialogue: 0,0:42:56.00,0:42:57.78,Default,,0000,0000,0000,,największym krzykiem, by tego nie robić, nie byli astrofizycy,
Dialogue: 0,0:42:57.78,0:43:00.41,Default,,0000,0000,0000,,to nie było w NASA, to była opinia publiczna.
Dialogue: 0,0:43:00.41,0:43:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Było to na wszystkich stronach internetowych i w talk-show.
Dialogue: 0,0:43:03.67,0:43:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Publiczność przejęła na własność Telescope Teleskop Habble'a, ponieważ
Dialogue: 0,0:43:06.02,0:43:09.40,Default,,0000,0000,0000,,wszechświat wkracza do ich sypialni
Dialogue: 0,0:43:09.40,0:43:11.74,Default,,0000,0000,0000,,do ich salonu, na swój komputer.
Dialogue: 0,0:43:11.74,0:43:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Byli uczestnikami na granicy odkryć.
Dialogue: 0,0:43:14.96,0:43:18.29,Default,,0000,0000,0000,,I o ile mogę powiedzieć, jeśli dasz im znać
Dialogue: 0,0:43:18.29,0:43:20.62,Default,,0000,0000,0000,,jest coś, czym jesteśmy we wszechświecie,
Dialogue: 0,0:43:20.62,0:43:24.80,Default,,0000,0000,0000,,ale w rzeczywistości biorąc pod uwagę chemię tego wszystkiego,
Dialogue: 0,0:43:24.80,0:43:27.00,Default,,0000,0000,0000,,i fizykę jądrową tego wszystkiego,
Dialogue: 0,0:43:27.00,0:43:28.54,Default,,0000,0000,0000,,nie jesteśmy we wszechświecie,
Dialogue: 0,0:43:28.54,0:43:31.01,Default,,0000,0000,0000,,wszechświat jest w nas.
Dialogue: 0,0:43:31.76,0:43:37.98,Default,,0000,0000,0000,,I nie znam żadnego głębszego duchowego uczucia
Dialogue: 0,0:43:37.98,0:43:41.10,Default,,0000,0000,0000,,niż to, co przynosi.
Dialogue: 0,0:43:42.01,0:43:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Zostawię cię z tymi rzeczami
Dialogue: 0,0:43:47.40,0:43:53.68,Default,,0000,0000,0000,,[Jiddu Krisnamurti] Widzisz, zrobiliśmy z życia nudną rzecz
Dialogue: 0,0:43:53.68,0:43:54.86,Default,,0000,0000,0000,,życie.
Dialogue: 0,0:43:55.98,0:43:59.71,Default,,0000,0000,0000,,życie stało się walką
Dialogue: 0,0:43:59.71,0:44:03.00,Default,,0000,0000,0000,,co nie jest oczywistym faktem
Dialogue: 0,0:44:03.00,0:44:06.47,Default,,0000,0000,0000,,ciągła walka walka walka walka
Dialogue: 0,0:44:06.47,0:44:09.83,Default,,0000,0000,0000,,i oddzieliliśmy życie od śmierci.
Dialogue: 0,0:44:11.39,0:44:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Określiliśmy śmierć jako coś strasznego,
Dialogue: 0,0:44:18.32,0:44:21.75,Default,,0000,0000,0000,,jest się czego bać,
Dialogue: 0,0:44:22.85,0:44:27.53,Default,,0000,0000,0000,,i mówimy, i ku temu życiu, które jest nędzą
Dialogue: 0,0:44:28.05,0:44:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Jeśli akceptujemy, gdybyśmy nie akceptowali tej egzystencji jako nędzy
Dialogue: 0,0:44:35.28,0:44:38.60,Default,,0000,0000,0000,,wtedy życie i śmierć są tym samym ruchem
Dialogue: 0,0:44:48.48,0:44:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Jest ogólny obraz wiekiego wybuchu,
Dialogue: 0,0:44:53.43,0:44:56.87,Default,,0000,0000,0000,,po którym następuje rozszerzający się wszechświat, jest poprawny
Dialogue: 0,0:44:56.87,0:44:58.73,Default,,0000,0000,0000,,co się stało przed tym?
Dialogue: 0,0:44:58.73,0:45:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Czy wszechświat był pozbawiony wszelkiej materii
Dialogue: 0,0:45:01.25,0:45:07.12,Default,,0000,0000,0000,,a potem materia nagle jakoś powstała, jak to się stało?
Dialogue: 0,0:45:07.12,0:45:10.44,Default,,0000,0000,0000,,wiele kultur, ma zwyczajową odpowiedź.
Dialogue: 0,0:45:10.44,0:45:15.93,Default,,0000,0000,0000,,że Bóg lub Bogowie stworzyli wszechświat z niczego
Dialogue: 0,0:45:15.93,0:45:19.54,Default,,0000,0000,0000,,ale jeśli chcemy odważnie zająć się tym pytaniem
Dialogue: 0,0:45:19.54,0:45:22.55,Default,,0000,0000,0000,,musimy oczywiście zadać następne pytanie
Dialogue: 0,0:45:22.55,0:45:24.76,Default,,0000,0000,0000,,skąd się wziął Bóg?
Dialogue: 0,0:45:24.76,0:45:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Jeśli uznamy, że jest to pytanie bez odpowiedzi, dlaczego nie zapisać kroku ,
Dialogue: 0,0:45:29.84,0:45:34.18,Default,,0000,0000,0000,,między innymi, że pochodzenie wszechświata jest pytaniem, na które nie ma odpowiedzi.
Dialogue: 0,0:45:34.18,0:45:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Lub gdybyśmy powiedzieli, że Bóg istniał zawsze
Dialogue: 0,0:45:37.62,0:45:42.83,Default,,0000,0000,0000,,dlaczego nie pójść o krok do przodu i dojść do wniosku, że wszechświat istniał zawsze.
Dialogue: 0,0:45:42.83,0:45:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Nie ma potrzeby tworzenia. Zawsze jest tutaj
Dialogue: 0,0:45:45.68,0:45:47.59,Default,,0000,0000,0000,,To nie są łatwe pytania.
Dialogue: 0,0:45:47.59,0:45:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Kosmologia stawia nas twarzą w twarz z najgłębszymi tajemnicami
Dialogue: 0,0:45:52.42,0:45:55.08,Default,,0000,0000,0000,,z pytaniami, które kiedyś leczono tylko
Dialogue: 0,0:45:55.08,0:45:57.22,Default,,0000,0000,0000,,w religii i micie.
Dialogue: 0,0:46:14.54,0:46:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Dziwaczne zachowanie istot ludzkich, które wymyślają, a następnie próbują udowodnić,
Dialogue: 0,0:46:19.42,0:46:24.82,Default,,0000,0000,0000,,to normalne, gdy nie mają wiedzy i technologii do odkryć.
Dialogue: 0,0:46:24.82,0:46:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Dlatego istoty ludzkie muszą być odpowiednio wykształcone.