1
00:00:19,315 --> 00:00:22,700
Isto não é uma briga,

2
00:00:22,700 --> 00:00:25,833
há uma rapariga metida dentro deste círculo…

3
00:00:25,833 --> 00:00:28,733
a rapariga está a ser agredida sexualmente.

4
00:00:28,733 --> 00:00:32,100
Agora mesmo há 3-4 mãos dentro das calças dela,

5
00:00:32,100 --> 00:00:35,500
e 3-4 mãos dentro da blusa dela,

6
00:00:35,500 --> 00:00:39,615
há 10 homens a puxá-la de cada parte do corpo…

7
00:00:39,615 --> 00:00:45,067
agora há um tipo a tirar-lhe os sapatos para que o seu parceiro consiga puxar-lhe as calças facilmente.

8
00:00:45,067 --> 00:00:48,700
Há um homem a segurar a rapariga a dizer que ele a está a proteger,

9
00:00:48,700 --> 00:00:51,067
quando de facto ele é um agressor,

10
00:00:51,067 --> 00:00:54,233
e as mãos dele estão dentro da sua roupa interior.

11
00:00:54,233 --> 00:00:57,200
Há um outro homem a tirar as próprias calças para lhe oferecer,

12
00:00:57,200 --> 00:01:00,033
e um outro a tentar oferecer-lhe o seu casaco,

13
00:01:00,033 --> 00:01:08,207
e outro a tentar cobri-la, e dezenas estão a tentar impedi-los com armas tipo facas.

14
00:01:18,833 --> 00:01:21,700
Os homens que a ajudam estão a dizer-lhe para fugir,

15
00:01:21,700 --> 00:01:25,733
a rapariga está a gritar tentando dizer-lhes que aqueles que a rodeiam não estão a ajudar

16
00:01:25,733 --> 00:01:27,933
que estão a puxá-la de volta.

17
00:01:27,933 --> 00:01:29,667
Ela tem medo de cair,

18
00:01:29,667 --> 00:01:31,900
E alguém está a tentar tirar-lhe as calças de novo.

19
00:01:31,900 --> 00:01:34,133
Mas ninguém a ouve gritar.

20
00:01:34,133 --> 00:01:37,333
Esta rapariga não consegue respirar com os empurrões e esticões.

21
00:01:37,333 --> 00:01:39,533
Ela está prestes a desmaiar,

22
00:01:39,533 --> 00:01:43,833
mas felizmente ela não está a usar cachecol como a outra rapariga que foi quase estrangulada com isso,

23
00:01:43,833 --> 00:01:46,744
ou como a terceira rapariga que foi esfaqueada,

24
00:01:46,744 --> 00:01:51,267
ou como a 4ª ou a 5ª raparigas que foram raptadas em carros mas conseguiram saltar para fora…

25
00:01:51,267 --> 00:01:53,867
ou como a mãe que foi violada à frente dos filhos.

26
00:01:53,867 --> 00:01:57,300
Estas raparigas foram violadas por multidões à frente de toda a gente.

27
00:01:57,300 --> 00:02:01,867
Estas raparigas não imaginavam sair vivas deste círculo

28
00:02:01,867 --> 00:02:05,733
Ninguém visitará as casas destas raparigas para lhes dizer que são heroínas.

29
00:02:05,733 --> 00:02:08,600
Porque ninguém quer saber sobre estas raparigas.

30
00:02:08,600 --> 00:02:12,021
Ninguém quer ler, ouvir ou ver.

31
00:02:33,967 --> 00:02:36,233
Mas nós não seremos caladas.

32
00:02:36,233 --> 00:02:37,867
Nós não seremos quebradas.

33
00:02:37,867 --> 00:02:39,567
Nós não nos vamos esconder.

34
00:02:39,567 --> 00:02:42,900
Há agressões sexuais colectivas na Praça Tahrir e suas proximidades.

35
00:02:42,900 --> 00:02:45,433
Vem enfrentar os violadores,

36
00:02:45,433 --> 00:02:47,900
porque nós não tencionamos esconder-nos nas nossas casas.

37
00:02:47,900 --> 00:02:57,456
Esta é a nossa praça, esta é a nossa revolução, e travaremos esta batalha até ao último suspiro.

38
00:03:34,332 --> 00:03:47,866
Tu podes ajudar de muitas maneiras, voluntaria-te connosco!