1
00:00:19,315 --> 00:00:22,700
Ovo nije tuča,

2
00:00:22,700 --> 00:00:25,833
djevojka je zarobljena u ovom krugu...

3
00:00:25,833 --> 00:00:28,733
i proživljava seksualni napad.

4
00:00:28,733 --> 00:00:32,100
Trenutno su tri ili četiri ruke zavučene u njene hlače

5
00:00:32,100 --> 00:00:35,500
i 3-4 ruke ispod njene majice,

6
00:00:35,500 --> 00:00:39,615
dok je 10 muškaraca vuče za svaki dio tijela...

7
00:00:39,615 --> 00:00:45,067
Sada joj jedan muškarac svlači cipele, kako bi joj njegov partner lakše skinuo hlače.

8
00:00:45,067 --> 00:00:48,700
Tu je i muškarac koji drži djevojku i govori da je štiti,

9
00:00:48,700 --> 00:00:51,067
a zapravo je zlostavljač,

10
00:00:51,067 --> 00:00:54,233
i svoje ruke zavlači u njen veš.

11
00:00:54,233 --> 00:00:57,200
Tu je drugi muškarac koji skida svoje hlače da bi joj ih dao,

12
00:00:57,200 --> 00:01:00,033
i tu je još jedan koji joj pokušava dati svoju jaknu,

13
00:01:00,033 --> 00:01:08,207
i još jedan koji je pokušava pokriti, a barem deset njih ih pokušava zaustaviti sa oružjem koje liči na noževe.

14
00:01:18,833 --> 00:01:21,700
Muškarci koji joj pomažu govore joj da bježi,

15
00:01:21,700 --> 00:01:25,733
djevojka vrišteći pokušava im reći da oni oko nje joj ne pomažu

16
00:01:25,733 --> 00:01:27,933
nego da je vuku nazad.

17
00:01:27,933 --> 00:01:29,667
Pokušava da ne padne,

18
00:01:29,667 --> 00:01:31,900
i neko ponovo pokušava da joj skine hlače.

19
00:01:31,900 --> 00:01:34,133
Nažalost, niko ne čuje njene vriskove.

20
00:01:34,133 --> 00:01:37,333
Djevojka ne može disati od guranja i povlačenja.

21
00:01:37,333 --> 00:01:39,533
Na rubu je nesvjestice,

22
00:01:39,533 --> 00:01:43,833
ali srećom ne nosi maramu kao druga djevojka, koja je skoro zadavljena njome,

23
00:01:43,833 --> 00:01:46,744
ili kao treća djevojka koju su penetrirali nožem,

24
00:01:46,744 --> 00:01:51,267
ili kao četvrta ili peta djevojka koje su bile kidnapovane u autima, ali su uspjele iskočiti iz njih...

25
00:01:51,267 --> 00:01:53,867
ili kao majka koja je zlostavljana pred svojom djecom.

26
00:01:53,867 --> 00:01:57,300
Ove djevojke je silovala rulja, naočigled svima.

27
00:01:57,300 --> 00:02:01,867
Ove djevojke nisu mogle zamisliti da će izaći žive iz ovoga kruga.

28
00:02:01,867 --> 00:02:05,733
Niko neće posjetiti ove djevojke i reći im da su heroine.

29
00:02:05,733 --> 00:02:08,600
Zato što niko ne želi da zna za ove djevojke.

30
00:02:08,600 --> 00:02:12,021
Niko ne želi da vidi, čita ili čuje.

31
00:02:33,967 --> 00:02:36,233
Ali nas neće ušutkati.

32
00:02:36,233 --> 00:02:37,867
Mi se nećemo slomiti.

33
00:02:37,867 --> 00:02:39,567
Nas ne mogu postiditi.

34
00:02:39,567 --> 00:02:42,900
Rulje na trgu Tahrir i njegovom okruženju vrše seksualne napade.

35
00:02:42,900 --> 00:02:45,433
Dođite i protestvujte protiv silovatelja,

36
00:02:45,433 --> 00:02:47,900
zato jer mi ne planiramo da ih sakrivamo u svojim domovima.

37
00:02:47,900 --> 00:02:57,456
Ovo je naš trg, naša revolucija, i mi ćemo se boriti do zadnjeg daha.

38
00:03:34,332 --> 00:03:47,866
Ti možeš pomoći na mnogo načina, volontiraj s nama.