Това не е бой,
вътре в този кръг има момиче…
момичето е нападнато сексуално.
В този момент 3-4 ръце се провират в панталоните й,
и още 3-4 ръце под блузата й,
там има 10 мъже, дърпащи я за всички крайници…
сега там има мъж, който й сваля обувките, за да може приятелят му лесно да й свали панталоните.
Там има мъж, който държейки я, й казва, че ще я защити,
а истината е, че той я измъчва
и ръцете му са под бельото й.
Мъж си сваля собствените панталони, за да й ги даде,
а друг се опитва да й подаде якето си,
и още един прави опити да я покрие, докато десетки други използвайки ножове се опитват да ги спрат.
Тези които й помагат, й казват да бяга,
а момичето крещи, опитвайки се да им каже, че тези около нея не й помагат
че те я дърпат назад.
Тя се страхува да не падне,
и някой отново се опитва да й свали панталоните.
Но никой не чува вика й.
Това момиче не може да диша от блъскането и дърпането.
Всеки момент ще припадне,
но слава богу тя не носи шал както предното момичето, което почти беше одушено с него,
или както третото момиче, което беше промушкано с нож,
или както четвъртите или петите момичета, които бяха отвлечени с коли, но за радост успяха да скочат от тях…
или както майката, която беше насилена пред собствените й деца.
Тези момичета бяха изнасилени пред всички от тези групировки.
Тези момичета не вярваха, че ще излезнат от този кръг живи.
Никой няма да посети домовете им, за да им каже, че са героини.
Защото никой не иска да знае за тези момичета.
Никой не иска да прочете, чуе или види.
Но ние няма да мълчим.
Ние няма да се пречупим.
Ние няма да се изплашим.
На площад Тахрир и околностите съществуват групировки нанасящи сексуален тормоз.
Ела и застани срещу нападателите,
защото ние не смятаме да се крием по домовете си.
Това е нашият площад, това е нашата революция и ние ще продължиме тази битка до последния си дъх.
Ти можеш да ни помогнеш по много начини, стани доброволец заедно с нас.