1
00:00:00,170 --> 00:00:05,800
Você me escutou, contando a história com o Leão e a Gazela, você continua parado, você é a Gazela.

2
00:00:05,800 --> 00:00:07,230
Você precisa de algo para te motivar.

3
00:00:07,230 --> 00:00:10,230
O que acontece com a Gazela quando o Leão não está perseguindo ela?

4
00:00:10,230 --> 00:00:14,070
O que acontece é, ela não faz nada, ela para de correr.
Por que?

5
00:00:14,070 --> 00:00:17,100
Porque ela precisa de algo externo para motivar ela.

6
00:00:19,030 --> 00:00:22,010
A muitas pessoas, você não é bem sucedido na vida

7
00:00:22,010 --> 00:00:26,120
não porque você não tem talento,
não porque você não tem habilidades,
mas o seu caráter não está certo

8
00:00:26,120 --> 00:00:29,080
E eu já te falei antes, que se você não é cuidadoso

9
00:00:29,080 --> 00:00:33,030
seu talento vai te levar a lugares,
que seu caráter não conseguirá te manter

10
00:00:33,030 --> 00:00:34,300
Então qual o motivo?

11
00:00:35,300 --> 00:00:37,500
A razão porque você não levanta as 4 horas da manhã.

12
00:00:37,500 --> 00:00:40,270
A razão porque, quando eu digo "Levante as 6", 
você me olha como se eu fosse louco.

13
00:00:40,270 --> 00:00:43,180
É porque você não tem está coisa que está te guiando

14
00:00:43,180 --> 00:00:48,190
que está te empurrando, a dizer NÃO para seu alarme e para acordar, NÃO para o botão soneca

15
00:00:48,190 --> 00:00:51,190
Quando você esta tarefa a mais, essa volta a mais.

16
00:00:51,190 --> 00:00:56,120
A razão porque você não consegue fazer isto, é porque você não sabe o motivo ao certo, que está empurrando suas ações

17
00:00:56,120 --> 00:00:59,170
Qual o seu "Por que"?

18
00:01:01,030 --> 00:01:02,230
Alguém veio até mim e falou:

19
00:01:02,230 --> 00:01:07,570
"Cara eu estou cansado, eu estou trabalhando, 
eu não to vendo nenhum resultado...

20
00:01:07,570 --> 00:01:11,130
Eu fiz o que você pediu para fazer, 
eu li os livros que você pediu para ler...

21
00:01:11,130 --> 00:01:15,160
Eu investi as horas que você me falou para investir. 
Estou fazendo isso e eu não estou vendo nada."

22
00:01:15,160 --> 00:01:18,000
Me ouça de perto...

23
00:01:21,780 --> 00:01:24,410
Porque você está fazendo o que você está fazendo? 
Isto é muito importante.

24
00:01:24,410 --> 00:01:29,230
Não é suficiente ser apenas um doutor...
Há doutores com péssimas 'boas maneiras', péssimas.

25
00:01:29,230 --> 00:01:32,070
Há advogados talentosos mas arrogantes.

26
00:01:32,070 --> 00:01:37,000
E nós estamos falando de caráter agora, qual o seu motivo, o que te move, o que guia você.

27
00:01:38,590 --> 00:01:43,110
E seja lá o que for, esportes, vida, negócios, o que for, saúde...

28
00:01:43,110 --> 00:01:47,000
me escute de perto, você tem que mudar esta mentalidade.

29
00:01:56,170 --> 00:01:59,040
Até na sua ação, porque sua ação é boa,

30
00:02:04,190 --> 00:02:07,160
qual a razão por trás, qual o propósito atrás disso...

31
00:02:12,450 --> 00:02:16,010
Quando você quiser sucesso, 
tanto quanto você quer respirar...

32
00:02:16,010 --> 00:02:18,140
Quando você não tem ninguém ao seu lado

33
00:02:22,090 --> 00:02:30,000
E quando você pensa sobre eles, você pode ir mais 1Km, você pode ir mais um dia ao trabalho, você pode conseguir uma bolsa de estudos.

34
00:02:30,000 --> 00:02:32,260
Me escute, quando você está fazendo por alguém,

35
00:02:32,260 --> 00:02:34,230
quando você é tipo este Leão?

36
00:02:34,230 --> 00:02:39,030
Se eu não me esforçar, se nós não nos esforçarmos,
se eu não me esforçar, eles não comem

37
00:02:39,030 --> 00:02:41,260
É isso! Eu não posso
Eu não posso, Eu não posso...

38
00:02:41,260 --> 00:02:44,110
Eu desejo que eu possa desistir
Mas é o 4º semestre.

39
00:02:44,110 --> 00:02:46,020
Eu desejo que eu posso te falar outra coisa.

40
00:02:46,020 --> 00:02:48,170
Eu desejo que eu posso te falar
"Você está cansado, de um tempo"

41
00:02:48,170 --> 00:02:51,040
Eu desejo que eu possa te falar
"Você está cansado, descanse por um ano"

42
00:02:56,100 --> 00:03:00,140
E desejo que eu possa te dizer que, se você apenas continuar tentando, isso vai se tornar mais leve,

43
00:03:00,140 --> 00:03:04,160
o peso vai se tornar mais leve, eu desejo que eu possa te falar isso, mas essa não é a verdade.

44
00:03:04,160 --> 00:03:07,180
A verdade é, você precisa encontrar algo dentro!

45
00:03:08,100 --> 00:03:10,230
Você precisa encontrar algo dentro!

46
00:03:10,330 --> 00:03:13,630
E isso vai empurrar você! 
E isso vai elevar você!

47
00:03:16,110 --> 00:03:18,180
E quando você descobrir o que o seu "Por que" é

48
00:03:18,180 --> 00:03:21,000
e o seu "Por que" precisa ser mais profundo que você.

49
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
Quando você descobrir o seu "Por que"
você não apertará mais o Soneca

50
00:03:23,000 --> 00:03:28,170
quando você descobrir o seu "Por que"
você descobre o caminho para fazer isto acontecer.

51
00:03:48,250 --> 00:03:50,170
E decida...

52
00:03:52,040 --> 00:03:54,240
Eu estou no comando do meu destino...

53
00:03:54,240 --> 00:03:57,000
Eu estou no comando aqui.

54
00:03:59,410 --> 00:04:01,470
Hora de encarar você mesmo

55
00:04:01,470 --> 00:04:03,000
e falar para você mesmo no espelho

56
00:04:05,410 --> 00:04:08,250
Eu não vou permitir que ninguém me vire

57
00:04:08,550 --> 00:04:10,240
Eu estou determinado

58
00:04:10,240 --> 00:04:13,240
que eu vou fazer isto.

59
00:04:14,440 --> 00:04:17,149
O tempo para apenas desejar é passado

60
00:04:17,149 --> 00:04:20,240
O tempo para fazer, esse é o tempo agora.

61
00:04:20,240 --> 00:04:23,000
Tempo para agir no seu sonho!

62
00:04:24,600 --> 00:04:26,190
Descubra o que você quer

63
00:04:26,190 --> 00:04:29,100
e vá atras como se sua vida dependesse disso.

64
00:04:32,140 --> 00:04:35,380
Nós podemos escolher tomar o controle do nosso próprio destino,

65
00:04:38,290 --> 00:04:41,110
Quando você chegar ao ponto que é o bastante,

66
00:04:41,110 --> 00:04:46,060
Quando você chegar ao ponto onde machuca muito
Quando você chegar ao ponto onde você não pode mais

67
00:04:46,060 --> 00:04:47,160
Quando você chegar ao ponto...

68
00:04:47,160 --> 00:04:49,090
Eu estou te falando, eu não posso explicar isto a você

69
00:04:49,090 --> 00:04:52,030
mas as portas começarão a se abrir,
oportunidades começam a acontecer

70
00:04:52,030 --> 00:04:56,110
Mas o que não pode acontecer é,
você desistir no meio do processo

71
00:04:59,030 --> 00:05:02,180
Você não pode desistir!

72
00:05:02,180 --> 00:05:07,180
Campeões continuam quando eles não 
tem nada ao seu lado

73
00:05:07,180 --> 00:05:11,020
Essa é a diferença entre os melhores...
É isso o que os separa

74
00:05:11,020 --> 00:05:12,220
Quando eles não tem mais nada!

75
00:05:12,220 --> 00:05:19,160
Quando isso acaba, quando eles estão cansados, 
quando eles estão frustrados, 
quando eles estão perto de desistir

76
00:05:19,160 --> 00:05:21,040
É quando eles começam!

77
00:05:21,040 --> 00:05:22,050
Você está me escutando?

78
00:05:22,050 --> 00:05:23,250
É quando não sobrou mais nada

79
00:05:23,250 --> 00:05:27,080
É quando acabar seu dinheiro
Quando toda sua energia se foi

80
00:05:27,080 --> 00:05:30,230
Quando você não tiver mais nada...
Essa é a hora do show.

81
00:05:30,230 --> 00:05:33,040
Quando você encontrar um caminho do nada

82
00:05:35,200 --> 00:05:38,130
Quando você encontrar a energia que não tinha

83
00:05:38,130 --> 00:05:41,130
Quando você quiser isso, tanto quanto quer respirar

84
00:05:47,150 --> 00:05:52,200
Então eu te pergunto.
O que você pretende fazer agora?

85
00:05:52,300 --> 00:05:59,200
Subtitles by DoK