[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:09.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cô ấy vừa giao tiếp bằng mắt \Nvới mình thì phải?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:11.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Không có ai sau lưng hết{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Anh muốn thử chứ?
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Chào.
Dialogue: 0,0:00:20.34,0:00:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Có phải cô ấy đang tán tỉnh bạn?\N
Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Hay cô ấy chỉ tỏ ra thân thiện?
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Anh thích nấu ăn không?
Dialogue: 0,0:00:24.59,0:00:25.72,Default,,0000,0000,0000,,À ừ, có một chút.
Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Chúng rất hợp với các loại bánh pie \Nhay với xa-lát và không chứa gluten.
Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Thế á? {\i1}Hừm, có vẻ cô ấy đang quan tâm\N đến sở thích của mình{\i0}
Dialogue: 0,0:00:35.17,0:00:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Anh có đang sống với ai không?\NAnh muốn mua cho cả 2 chứ?
Dialogue: 0,0:00:38.22,0:00:42.24,Default,,0000,0000,0000,,À, ừ, ... {\i1}Cô ấy muốn tìm hiểu xem\N mình có độc thân hay không sao?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:44.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hoặc cô ấy chỉ muốn bán táo thôi.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Có ai nói với anh là\Nanh rất giống một người chưa?
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:51.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mình đúng là khá giống Matt Damon{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Bình thường em chỉ đưa một mẫu thử thôi
Dialogue: 0,0:00:54.06,0:00:56.23,Default,,0000,0000,0000,,nhưng anh muốn lấy bao nhiêu tùy ý.
Dialogue: 0,0:00:56.23,0:00:58.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nó có như những gì mình hiểu không nhỉ?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.05,0:01:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Có một quán bar gần đây em rất thích tới.
Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Anh nên tới quán đấy thử đi.
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Được rồi. Khi nào?
Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:04.91,Default,,0000,0000,0000,,Lúc nào cũng được.
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:07.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Chắc rồi. Đó hoàn toàn là một lời mời.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:09.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Chắc chắn sẽ mời cô ấy đi chơi{\i0}
Dialogue: 0,0:01:09.24,0:01:10.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tuần sau{\i0}
Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Rất vui được gặp anh, Patrick.
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Cám ơn, chào nhé.
Dialogue: 0,0:01:12.54,0:01:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Peter! Anh trở lại rồi này!\NRất vui được gặp anh.
Dialogue: 0,0:01:16.65,0:01:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Lấy bao nhiêu anh thích.
Dialogue: 0,0:01:18.27,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Cám ơn.
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Anh tới xem quán bar đó chưa?