[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:09.44,Default,,0000,0000,0000,,Лондон дахь банкны ажилтан сүүлийн үеийн хувьцааны мэдээг Dialogue: 0,0:00:09.44,0:00:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Хонг Конг дахь түнш рүүгээ хормын төдийд л дамжуулдаг. Dialogue: 0,0:00:12.46,0:00:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Ганцхан товчлуураар л Нью Йорк дахь хэрэглэгч Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Бээжинд үйлдвэрлэсэн электрон барааг захиалж байна. Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Захиалгыг нь далайгаар хэдхэн өдрийн дотор Dialogue: 0,0:00:19.08,0:00:21.60,Default,,0000,0000,0000,,онгоцоор эсвэл агуулах завиар хүргэдэг. Dialogue: 0,0:00:21.60,0:00:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Бараа бүтээгдэхүүн болон мэдээллийн дэлхийгээр дамжих Dialogue: 0,0:00:24.68,0:00:27.49,Default,,0000,0000,0000,,өнөөгийн хурд, хэмжээ нь өмнө нь түүхэнд байгаагүй өндөр билээ. Dialogue: 0,0:00:27.49,0:00:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Гэвч олон улсын солилцоо нь төсөөлснөөс тань хуучин ба Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:34.17,Default,,0000,0000,0000,,2000 жилийн тэртээд 8000 гаруй км урт Dialogue: 0,0:00:34.17,0:00:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Торгоны Замаар анх үүссэн. Dialogue: 0,0:00:36.52,0:00:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Торгоны Зам нь яг ч ганц зам байсангүй, Dialogue: 0,0:00:38.77,0:00:41.08,Default,,0000,0000,0000,,харин олон суурин газруудыг холбосон Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:44.24,Default,,0000,0000,0000,,олон зууны туршид аажмаар бий болсон Dialogue: 0,0:00:44.24,0:00:47.24,Default,,0000,0000,0000,,олон чиглэлийн сүлжээ байлаа. Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Анхны хөдөө аж ахуйн соёл иргэншлүүд нь алслагдсан газарт, Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:52.26,Default,,0000,0000,0000,,үржил шимтэй голын хөндийд байрладаг байсан. Dialogue: 0,0:00:52.26,0:00:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Иймд тэдний аялалд газар нутгийн байрлал болон Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:56.52,Default,,0000,0000,0000,,үл мэдэх зүйлээс айх айдас нь саад учруулдаг байлаа. Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Гэвч өсөж хөгжихийн хэрээр тэдний хилийн заагт, Dialogue: 0,0:00:58.43,0:01:00.54,Default,,0000,0000,0000,,хуурай цөлд үлгэр домогт гардаг чөтгөрүүд биш, Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:03.04,Default,,0000,0000,0000,,харин морьтой нүүдэлчин овог аймгууд Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:05.23,Default,,0000,0000,0000,,амьдардаг гэдгийг олж мэджээ. Dialogue: 0,0:01:05.23,0:01:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Унгараас Монгол хооронд оршин тогтнож байсан Скифүүд Dialogue: 0,0:01:08.25,0:01:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Грек, Египт, Энэтхэг болон Хятадын Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:13.13,Default,,0000,0000,0000,,соёл иргэншилтэй анх танилцаж байлаа. Dialogue: 0,0:01:13.13,0:01:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Ихэнхдээ эдгээр уулзалтууд нь тийм ч тайван байсангүй. Dialogue: 0,0:01:15.79,0:01:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Дайн байлдаан болон довтолгооноос гадна Dialogue: 0,0:01:18.41,0:01:20.39,Default,,0000,0000,0000,,нүүдэлчин аймгууд татвар авахын оронд солилцоо болон Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:23.22,Default,,0000,0000,0000,,явуулын худалдаачдын хамгаалах замаар Dialogue: 0,0:01:23.22,0:01:25.78,Default,,0000,0000,0000,,шууд холбоогүй соёлуудын хооронд Dialogue: 0,0:01:25.78,0:01:28.58,Default,,0000,0000,0000,,бараа, үзэл санаа, технологийг дэлгэрүүлж байв. Dialogue: 0,0:01:28.58,0:01:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Энэхүү өргөжиж буй сүлжээний хамгийн чухал чиглэл нь Dialogue: 0,0:01:31.59,0:01:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Персийн Хааны Зам байсан бөгөөд Dialogue: 0,0:01:33.16,0:01:36.99,Default,,0000,0000,0000,,анх МЭӨ 5-р зуунд Нэгдүгээр Дарий хаан удирдаж байжээ. Dialogue: 0,0:01:36.99,0:01:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Тигр мөрнөөс Эгейн тэнгис хүртэл 3200 км үргэлжлэх Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:43.94,Default,,0000,0000,0000,,энэхүү замын ээлжит өртөөнүүд нь бараа болон захиаг Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:48.25,Default,,0000,0000,0000,,ганц хүн дамжуулснаас 10 дахин хурдан түгээж байлаа. Dialogue: 0,0:01:48.25,0:01:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Их Александр хаан Персийг байлдан дагуулан Dialogue: 0,0:01:50.96,0:01:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Самарканд зэрэг хотуудыг эзлэн Төв Ази руу өргөсөж, Dialogue: 0,0:01:54.32,0:01:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Александриа гэх мэт шинэ хотуудыг байгуулснаар Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Грек, Египт, Перс, Энэтхэгийн соёл болон арилжааны сүлжээ нь Dialogue: 0,0:02:00.87,0:02:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Дорнын зүг рүү улам өргөжиж Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Хятад болон Өрнийг холбосон анхны гүүрийн суурь болсон. Dialogue: 0,0:02:07.84,0:02:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Үүний үр дүнг МЭӨ 2-р зуунаас харж болно Dialogue: 0,0:02:10.52,0:02:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Барууны нүүдэлчидтэй хэлэлцээр хийхээр илгээгдсэн Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Жан Цян нэртэй нэгэн элчин сайд Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:18.56,Default,,0000,0000,0000,,буцаж ирээд Хан эзэн хаандаа Dialogue: 0,0:02:18.56,0:02:20.68,Default,,0000,0000,0000,,баян чинээлэг худалдаа, хөгжингүй соёл иргэншил, Dialogue: 0,0:02:20.68,0:02:23.79,Default,,0000,0000,0000,,баруун хилийн чанад дахь чамин тансаг барааны тухай дуулгажээ. Dialogue: 0,0:02:23.79,0:02:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Ингээд элч болон худалдаачдыг Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Перс болон Энэтхэгийн зүгт торго, хаш чулууг Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:30.56,Default,,0000,0000,0000,,морь, хөвөн даавуугаар солиулахаар явуулахдаа Dialogue: 0,0:02:30.56,0:02:32.70,Default,,0000,0000,0000,,хил, гарцаа хамгаалуулахаар цэрэг явуулж байлаа. Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Өрнө дорны чиглэлүүд нь хоорондоо холбогдон Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Евразийг бүхэлд нь хамарсан систем болж Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:39.51,Default,,0000,0000,0000,,соёлын болон арилжааны солилцоог Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:42.38,Default,,0000,0000,0000,,урьд өмнө нь байгаагүйгээр түгээн дэлгэрүүлэв. Dialogue: 0,0:02:42.50,0:02:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Хятад бараа Ромд хүрэхэд Dialogue: 0,0:02:44.67,0:02:47.92,Default,,0000,0000,0000,,алтны урсгал гадагш чиглэх болж торгоны худалдааг хориглоход хүргэжээ. Dialogue: 0,0:02:47.92,0:02:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Харин энэ үед Хятадад Ромын шилэн эдлэл үнэд хүрч байлаа. Dialogue: 0,0:02:51.42,0:02:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Төв Ази дахь цэргийн аяны үеэр Dialogue: 0,0:02:53.89,0:02:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Хятад болон Ромын цэргүүд тулалдсан тохиолдол бий. Dialogue: 0,0:02:57.22,0:02:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Магадгүй энэ нь нум сумын хэрэглээг Dialogue: 0,0:02:59.61,0:03:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Баруунд нэвтрүүлсэн байж болох юм. Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Ер бусын, гадаад барааны эрэлт хэрэгцээ Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:06.13,Default,,0000,0000,0000,,мөн тэдгээрийн ашиг орлого нь Dialogue: 0,0:03:06.13,0:03:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Торгоны Замыг бүрэн бүтэн байлгаж Dialogue: 0,0:03:08.46,0:03:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Ромын эзэнт гүрэн тарж бутран, Dialogue: 0,0:03:10.74,0:03:13.16,Default,,0000,0000,0000,,Хятад гүрэн улс өсөж уруудахад ч хэвээр байсаар байлаа. Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Дайн дажинаараа алдартай Монголчууд хүртэл Dialogue: 0,0:03:15.94,0:03:19.59,Default,,0000,0000,0000,,худалдааны замуудыг зогсоохын оронд хамгаалж байлаа. Dialogue: 0,0:03:19.70,0:03:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Бараа бүтээгдэхүүнээс гадна эдгээр чиглэлүүд нь Dialogue: 0,0:03:22.74,0:03:26.81,Default,,0000,0000,0000,,ёс заншил, шинэ нээлт, үзэл санаа, хэлний шилжилт хөдөлгөөнийг эхлүүлсэн. Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Энэтхэгээс үүсэлтэй Буддизм Хятад болон Японд дэлгэрч Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:32.63,Default,,0000,0000,0000,,үндсэн шашин нь болсон. Dialogue: 0,0:03:32.63,0:03:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Ислам шашин нь Арабын хойгоос Өмнөд Азид дэлгэрч Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:38.38,Default,,0000,0000,0000,,уугуул сүсэг бишрэлтэй уусан нэгдэж Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Сикх зэрэг шинэ урсгалуудыг бий болгожээ. Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Түүнчлэн Хятадаас бууны дарь Ойрхи Дорнодод хүрснээр Dialogue: 0,0:03:44.09,0:03:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Оттоман, Сафавид, Могул гүрний эхлэлийг тавьсан. Dialogue: 0,0:03:47.51,0:03:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Нэг талаараа Торгоны Замын амжилт нь түүний мөхөлд хүргэсэн бөгөөд Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:53.97,Default,,0000,0000,0000,,далайн технологид луужин гэх мэт шинэчлэл гарсанаар Dialogue: 0,0:03:53.97,0:03:58.36,Default,,0000,0000,0000,,эдгээр нь Европт хүрч, газраар явах урт чиглэлүүд хоцрогдож эхэлсэн. Dialogue: 0,0:03:58.36,0:04:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Энэ үед Монголын байлдан дагуулалт нуран унахад Dialogue: 0,0:04:00.98,0:04:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Хятадыг олон улсын худалдаанаас гарахад хүргэсэн. Dialogue: 0,0:04:04.08,0:04:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Хэдий хуучин чиглэл, сүлжээ нь Dialogue: 0,0:04:05.86,0:04:07.91,Default,,0000,0000,0000,,удаан хугацаанд оршин тогтноогүй ч Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:10.36,Default,,0000,0000,0000,,дэлхийг тэр чигээр нь өөрчилсөн билээ. Dialogue: 0,0:04:10.36,0:04:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Европчууд Зүүн Өмнөх Ази дахь баялагт хүрэхийн тулд Dialogue: 0,0:04:13.28,0:04:15.34,Default,,0000,0000,0000,,далайн шинэ технологиудыг хайн Dialogue: 0,0:04:15.34,0:04:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Хайгуулын эрин зууныг эхлүүлж Dialogue: 0,0:04:17.50,0:04:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Африк болон Америк руу тэлэхэд хүргэсэн. Dialogue: 0,0:04:20.28,0:04:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Өнөөдөр бидний амьдралыг олон улсын харилцаа холбоогүйгээр төсөөлөхийн аргагүй. Dialogue: 0,0:04:24.32,0:04:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Бангладешт үйлдвэрлэсэн цамцыг Канадууд авч байна. Dialogue: 0,0:04:27.33,0:04:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Японы үзэгчид Английн нэвтрүүлэг үздэг. Dialogue: 0,0:04:30.19,0:04:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Тунисын иргэд хувьсгал хийхдээ Америк програм ашигладаг. Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Даяарчлалын соёл, эдийн засагт үзүүлэх нөлөө нь маргаангүй билээ. Dialogue: 0,0:04:38.53,0:04:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Гэвч үүний сайн муу тал нь юу ч бай, Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:42.100,Default,,0000,0000,0000,,энэ нь шинэ үзэгдэл огт биш юм. Dialogue: 0,0:04:42.100,0:04:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Эрт цагт биднийг тусгаарладаг байсан Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:46.73,Default,,0000,0000,0000,,уулс, элсэн цөл, далай тэнгисийг Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:49.03,Default,,0000,0000,0000,,өмнө нь хэдэн сараар тэмээн жингээр явдаг байсан бол Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:51.23,Default,,0000,0000,0000,,одоо бид өндөр хурдны тээврээр, Dialogue: 0,0:04:51.23,0:04:53.41,Default,,0000,0000,0000,,тив хоорондын харилцаа холбооны сувгаар, Dialogue: 0,0:04:53.41,0:04:56.26,Default,,0000,0000,0000,,сансар огторгуйгаар дамжуулагдах дохиогоор туулдаг болжээ. Dialogue: 0,0:04:56.26,0:04:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Энэ бүгд түүхийн анхны "даян дэлхийн веб" болох Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Торгоны Замыг бүтээлцэхэд Dialogue: 0,0:05:00.32,0:05:02.06,Default,,0000,0000,0000,,анх оролцсон соёл иргэншлүүдгүйгээр Dialogue: 0,0:05:02.06,0:05:04.21,Default,,0000,0000,0000,,боломжгүй зүйл байх байсан.