[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:17.89,Default,,0000,0000,0000,,- [Professeur Tyler Cowen] Dans la vidéo précédente, nous\Navons discuté de la façon dont l'information asymétrique peut
Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:22.58,Default,,0000,0000,0000,,conduire au risque moral, qui peut entrainer que les\Ngens se fassent arnaquer et qui par conséquent peut
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:28.03,Default,,0000,0000,0000,,provoquer un échec de marché. Deux\Ntypes de solutions sont possibles à
Dialogue: 0,0:00:28.03,0:00:33.65,Default,,0000,0000,0000,,ces problèmes de risque moral. Tout d'abord, puisque le\Nproblème est celui de l'information asymétrique, vous pouvez
Dialogue: 0,0:00:33.65,0:00:39.08,Default,,0000,0000,0000,,essayer de rendre l'information moins asymétrique.\NSi les deux parties ont des informations similaires,
Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:44.16,Default,,0000,0000,0000,,une partie ne peut donc pas si facilement exploiter l'autre.\NDeuxièmement, si vous ne pouvez pas vous débarrasser de
Dialogue: 0,0:00:44.16,0:00:49.02,Default,,0000,0000,0000,,l'asymétrie d’information, vous pouvez\Nessayer de réduire l'incitation de l'agent
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:53.70,Default,,0000,0000,0000,,à exploiter son avantage\Ninformationnel. Un exemple qui vous est
Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:59.14,Default,,0000,0000,0000,,déjà familier et qui marche dans ces deux cas :\Nles évaluations des utilisateurs. Vous pouvez
Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:04.08,Default,,0000,0000,0000,,obtenir des évaluations d'entreprises sur des sites\Ntels que Yelp et Angie's List, et pour des produits
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:09.96,Default,,0000,0000,0000,,sur des sites tels qu'Amazon.com. Les évaluations\Nvous donnent plus d'informations sur un produit ou
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:14.64,Default,,0000,0000,0000,,sur un service, et aident à équilibrer les\Ninformations entre l'acheteur et le vendeur,
Dialogue: 0,0:01:14.64,0:01:20.26,Default,,0000,0000,0000,,atténuant ainsi les problèmes de risque\Nmoral. En outre, l'existence de ces
Dialogue: 0,0:01:20.26,0:01:25.26,Default,,0000,0000,0000,,sites d‘évaluation modifie les incitations des\Nvendeurs. Dans notre exemple précédant
Dialogue: 0,0:01:25.26,0:01:30.28,Default,,0000,0000,0000,,du mécanicien automobile nous avons indiqué comment\Nvotre incitation à obtenir votre voiture réparée pourrait
Dialogue: 0,0:01:30.28,0:01:35.96,Default,,0000,0000,0000,,être en conflit avec l'incitation du mécanicien\Nà vous soutirer plus d'argent. Cependant, le
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:40.21,Default,,0000,0000,0000,,mécanicien doit aussi penser à sa réputation,\Ndont dépend le futur de son travail.
Dialogue: 0,0:01:40.21,0:01:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Auparavant, vous auriez peut-être raconté\Nà juste quelques amis que vous avez été
Dialogue: 0,0:01:45.17,0:01:50.43,Default,,0000,0000,0000,,arnaqué. Aujourd'hui, vous pouvez écrire une\Ncritique en ligne et atteindre ainsi un plus grand
Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:55.25,Default,,0000,0000,0000,,public, peut-être des milliers de personnes. La\Nréputation en ligne d'un mécanicien est importante
Dialogue: 0,0:01:55.25,0:02:00.13,Default,,0000,0000,0000,,pour son succès et lui fournit une\Nincitation à ne pas essayer d’exploiter
Dialogue: 0,0:02:00.13,0:02:01.79,Default,,0000,0000,0000,,son avantage informationnel.
Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Bien que les sites de revue soient excellents, le\Nmarché est en constante évolution, et certains vendeurs
Dialogue: 0,0:02:06.95,0:02:11.45,Default,,0000,0000,0000,,essayent de répondre en truquant ou en\Nmanipulant des commentaires ou des évaluations.
Dialogue: 0,0:02:11.45,0:02:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Quelques exemples sont évidents, comme d'évaluer\Nfavorablement le livre de votre ami sur Amazon si votre ami
Dialogue: 0,0:02:16.39,0:02:21.05,Default,,0000,0000,0000,,en fait de même pour le vôtre. Mais il y a\Négalement des exemples plus subtils. Par
Dialogue: 0,0:02:21.05,0:02:26.14,Default,,0000,0000,0000,,exemple, certaines universités invitent de nombreux\Ncandidats, sachant qu'ils vont les rejeter,
Dialogue: 0,0:02:26.14,0:02:31.49,Default,,0000,0000,0000,,espérant ainsi augmenter leur cote d'exclusivité.\NLes commentaires sont plus dignes de confiance
Dialogue: 0,0:02:31.49,0:02:36.48,Default,,0000,0000,0000,,s'ils proviennent de tiers qui n'ont pas d'incitations\Nqui pourraient influencer leur évaluation d'une manière
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:41.71,Default,,0000,0000,0000,,ou d'une autre. Le magazine Consumer\NReports, par exemple, a la réputation de
Dialogue: 0,0:02:41.71,0:02:46.69,Default,,0000,0000,0000,,publier des rapports honnêtes parce qu'il est non-lucratif\Net qu'il n'accepte aucune publicité et aucun
Dialogue: 0,0:02:46.69,0:02:51.62,Default,,0000,0000,0000,,financement de sources commerciales. Mais\Nil existe un autre problème - il est difficile
Dialogue: 0,0:02:51.62,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,d'exclure des gens de l'information produite.\NL'information est également ce que nous appelons non rivale -
Dialogue: 0,0:02:57.61,0:03:04.26,Default,,0000,0000,0000,,non excluable et non rivale. Ces propriétés\Nvous semble-t-elles familières ? Oui, l'information
Dialogue: 0,0:03:04.26,0:03:10.10,Default,,0000,0000,0000,,a la caractéristique d'un bien public. Cliquez pour\Nrevenir en arrière et revoir le cours si vous en avez besoin.
Dialogue: 0,0:03:10.10,0:03:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Il est difficile pour le magazine Consumer Reports de\Nconserver l'information qu'il fournit, uniquement à ceux
Dialogue: 0,0:03:15.44,0:03:20.83,Default,,0000,0000,0000,,qui achètent le magazine. Si vous entendez\Nque Consumer Reports affirme que la marque X
Dialogue: 0,0:03:20.83,0:03:25.09,Default,,0000,0000,0000,,de télévision est la meilleure, vous pourriez\Nutiliser cette information même si vous
Dialogue: 0,0:03:25.09,0:03:30.04,Default,,0000,0000,0000,,n'avez pas acheté le magazine et payé pour cette\Ninformation. Dans ce cas, nous dirions que vous êtes
Dialogue: 0,0:03:30.04,0:03:35.28,Default,,0000,0000,0000,,un « passager clandestin », en utilisant les avantages\Nde leurs recherches et de leurs tests sans contribuer
Dialogue: 0,0:03:35.28,0:03:40.79,Default,,0000,0000,0000,,en en payant le coût. Le « passager clandestin » est pourtant\Nun problème, non pas parce qu'il n’est pas équitable
Dialogue: 0,0:03:40.79,0:03:45.79,Default,,0000,0000,0000,,ou qu’il est injuste, mais parce que cela signifie que l’offre\Nd'informations pourrait tout d'abord être sous-approvisionnée.
Dialogue: 0,0:03:45.79,0:03:51.12,Default,,0000,0000,0000,,En conséquence, il y a moins de\Ntiers fiables qui évalueront
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:57.17,Default,,0000,0000,0000,,des produits et des services. Ainsi, les sites d'évaluation\Naident à résoudre les problèmes de risque moral en
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:04:02.12,Default,,0000,0000,0000,,équilibrant l'information entre l'acheteur et le\Nvendeur, et en réduisant les incitations de la
Dialogue: 0,0:04:02.12,0:04:05.79,Default,,0000,0000,0000,,partie la mieux informée à exploiter\Nun avantage informationnel.
Dialogue: 0,0:04:06.54,0:04:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Il existe d'autres approches qui fonctionnent\Nuniquement en modifiant les incitations de
Dialogue: 0,0:04:12.21,0:04:14.83,Default,,0000,0000,0000,,ces personnes ayant des\Navantages informationnels.
Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:17.29,Default,,0000,0000,0000,,Prenons deux exemples\Nqui pourraient sembler
Dialogue: 0,0:04:17.29,0:04:21.83,Default,,0000,0000,0000,,complètement différents, mais sont en fait,\Nconceptuellement, assez similaires : les
Dialogue: 0,0:04:21.83,0:04:26.85,Default,,0000,0000,0000,,inspections des habitations et les secondes opinions\Nde médecins. Lorsque vous achetez une maison, vous
Dialogue: 0,0:04:26.85,0:04:30.96,Default,,0000,0000,0000,,chargez généralement un inspecteur en bâtiment de la\Nvérifier et d'en identifier les problèmes potentiels.
Dialogue: 0,0:04:30.96,0:04:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Légalement, dans de nombreux pays, ces inspecteurs\Nen bâtiment ne peuvent pas vendre aussi des services
Dialogue: 0,0:04:36.58,0:04:42.60,Default,,0000,0000,0000,,pour résoudre les éventuels problèmes qu'ils ont\Nidentifiés, modifiant ainsi leurs incitations. Ils n'ont plus
Dialogue: 0,0:04:42.60,0:04:46.86,Default,,0000,0000,0000,,l'incitation de surestimer des\Nproblèmes potentiels pour gonfler la
Dialogue: 0,0:04:46.86,0:04:51.71,Default,,0000,0000,0000,,facture. De même, quand vous vous rendez chez\Nun médecin pour une seconde opinion, ce médecin
Dialogue: 0,0:04:51.71,0:04:56.34,Default,,0000,0000,0000,,diagnostique tout simplement le problème, mais\Nsans réaliser le traitement. Tout comme avec
Dialogue: 0,0:04:56.34,0:05:01.71,Default,,0000,0000,0000,,l’inspecteur en bâtiment, cela élimine\Nl'incitation à gonfler la facture. Ces deux
Dialogue: 0,0:05:01.71,0:05:06.88,Default,,0000,0000,0000,,exemples partagent le diagnostic en\Nmatière de travail réel pour résoudre le
Dialogue: 0,0:05:06.88,0:05:11.31,Default,,0000,0000,0000,,problème. Ainsi, alors que l'information\Nest encore asymétrique, l'incitation
Dialogue: 0,0:05:11.31,0:05:16.59,Default,,0000,0000,0000,,à exploiter cette asymétrie est moindre. Lorsque\Nvous êtes prêt à résoudre le problème, cet
Dialogue: 0,0:05:16.59,0:05:22.22,Default,,0000,0000,0000,,autre diagnostic réalisé par un expert vous permet\Nd'avoir beaucoup plus d'informations. Peut-être même
Dialogue: 0,0:05:22.22,0:05:28.05,Default,,0000,0000,0000,,presque autant maintenant à certains égards que le\Nprestataire de services. Cette vidéo a couvert diverses
Dialogue: 0,0:05:28.05,0:05:33.31,Default,,0000,0000,0000,,solutions aux problèmes de risque moral dans\Ndes situations d'information asymétrique. Dans
Dialogue: 0,0:05:33.31,0:05:37.33,Default,,0000,0000,0000,,la vidéo suivante, nous parlerons d'une\Nautre sorte de réponse au problème de
Dialogue: 0,0:05:37.33,0:05:41.25,Default,,0000,0000,0000,,l'information asymétrique, à\Nsavoir la signalisation. À plus tard.
Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:45.42,Default,,0000,0000,0000,,- Si vous désirez vous tester sur ce sujet, cliquez\Nsur « Practice questions ». Si vous vous sentez
Dialogue: 0,0:05:46.58,0:05:49.63,Default,,0000,0000,0000,,prêt à passer à un autre sujet,\Ncliquez sur « Next video ».