0:00:08.305,0:00:10.087
Comment savoir si[br]vous êtes réel ?

0:00:10.087,0:00:12.956
C'est une question évidente[br]jusqu'à ce qu'on y réfléchisse,

0:00:12.956,0:00:14.685
mais abordons-la sérieusement.

0:00:14.685,0:00:17.405
Comment savez-vous[br]vraiment si vous existez ?

0:00:17.405,0:00:23.042
Dans <i>Méditations Métaphysiques</i>,[br]René Descartes tentait d'y répondre,

0:00:23.042,0:00:29.211
démolissant toutes ses notions et opinions[br]préconçues pour repartir de zéro.

0:00:29.211,0:00:32.519
Tout son savoir lui venait de ses[br]perceptions sensorielles du monde.

0:00:32.519,0:00:33.774
Comme vous, pas vrai ?

0:00:33.774,0:00:35.949
Vous savez que vous regardez [br]cette vidéo avec vos yeux,

0:00:35.949,0:00:38.124
vous l'écoutez avec vos oreilles.

0:00:38.124,0:00:40.299
Vos sens vous montrent [br]le monde tel qu'il est.

0:00:40.299,0:00:43.341
Ils ne vous trompent pas,[br]mais parfois, si.

0:00:43.341,0:00:46.269
Vous pouvez confondre une personne[br]avec une autre à distance,

0:00:46.269,0:00:49.109
ou vous pensez attraper une balle[br]et elle tombe devant vous.

0:00:51.589,0:00:54.790
Mais là maintenant, vous savez[br]que ce qui est devant vous existe.

0:00:54.790,0:00:57.387
Vos yeux, vos mains, votre corps.[br]C'est vous.

0:00:57.387,0:01:01.229
Seul un fou le nierait,[br]et vous savez que vous n'êtes pas fou.

0:01:01.229,0:01:04.106
Quiconque en douterait[br]doit rêver.

0:01:04.106,0:01:06.623
Oh non, et si vous rêviez ?

0:01:06.623,0:01:08.108
Les rêves ont l'air vrais.

0:01:08.108,0:01:12.577
Vous pouvez croire que vous nager, volez[br]ou combattez des monstres à mains nues,

0:01:12.577,0:01:15.312
alors que votre vrai corps[br]est allongé dans un lit.

0:01:15.312,0:01:18.430
Non, non, non. Quand vous[br]êtes éveillé, vous le savez.

0:01:18.430,0:01:21.785
Ah ! Mais quand vous ne l'êtes pas,[br]vous ne le savez pas,

0:01:21.785,0:01:25.247
alors vous ne pouvez pas prouver[br]que vous n'êtes pas en train de rêver.

0:01:25.247,0:01:29.049
Peut-être que le corps que vous vous[br]imaginez avoir n'est pas vraiment là.

0:01:29.049,0:01:31.994
Peut-être que la réalité entière,[br]même ses concepts abstraits,

0:01:31.994,0:01:36.458
comme le temps, les formes,[br]la couleur et les nombres sont faux,

0:01:36.458,0:01:40.826
tous des illusions concoctées[br]par un génie maléfique.

0:01:40.826,0:01:41.981
Non, sérieusement.

0:01:41.981,0:01:46.894
Descartes demande si on peut réfuter[br]l'idée qu'un démon maléfique génial

0:01:46.894,0:01:50.580
nous a fait croire[br]que la réalité est réelle.

0:01:50.580,0:01:53.993
Peut-être que cet illusionniste[br]diabolique nous a dupé.

0:01:53.993,0:01:56.793
Le monde, vos perceptions[br]de celui-ci, votre propre corps.

0:01:56.793,0:02:01.844
Difficile de réfuter qu'ils sont imaginés,[br]et comment existeriez-vous sans eux ?

0:02:01.844,0:02:04.509
Vous ne pourriez pas ![br]Donc, il n'en est rien.

0:02:04.509,0:02:10.548
La vie n'est qu'un rêve, et je parie que[br]vous ne ramez pas joyeusement, pas vrai ?

0:02:10.548,0:02:17.467
Non, vous ramez lassé, comme l'idiot dupé[br]et inexistant que vous êtes/n'êtes pas.

0:02:17.467,0:02:19.039
Trouvez-vous ça convaincant ?

0:02:19.039,0:02:20.309
Êtes-vous persuadé ?

0:02:20.309,0:02:23.495
Si vous ne l'êtes pas, bien,[br]si vous l'êtes, encore mieux,

0:02:23.495,0:02:29.193
car en étant persuadé, vous prouveriez[br]que vous êtes un être persuadé.

0:02:29.193,0:02:31.773
Vous n'êtes pas rien si[br]vous pensez être quelque chose,

0:02:31.773,0:02:34.401
même si vous pensez[br]que quelque chose, ce n'est rien

0:02:34.401,0:02:37.794
car peu importe ce que vous pensez,[br]vous êtes une chose pensante,

0:02:37.794,0:02:42.186
ou comme Descartes l'a formulé :[br]« Je pense, donc je suis, »

0:02:42.186,0:02:44.469
et vous aussi, vraiment.