1
00:00:07,633 --> 00:00:09,827
Wie kann man wissen, dass man real ist?

2
00:00:09,827 --> 00:00:13,096
Es ist eine naheliegende Frage,
bis man versucht, sie zu beantworten,

3
00:00:13,096 --> 00:00:14,645
aber nehmen wir sie ernst.

4
00:00:14,645 --> 00:00:17,135
Wie kann man wirklich wissen,
dass man existiert?

5
00:00:17,139 --> 00:00:19,879
In seinem Werk "Meditationen
über die Erste Philosophie"

6
00:00:19,879 --> 00:00:22,638
versuchte René Descartes
ebenjene Frage zu beantworten,

7
00:00:22,638 --> 00:00:26,178
indem er alle seine Vorurteile
und vorgefassten Meinungen dekonstruierte,

8
00:00:26,178 --> 00:00:28,907
um wieder bei den Grundlagen anzufangen.

9
00:00:28,907 --> 00:00:32,302
Sein gesamtes Wissen hatte er
durch die sinnliche Wahrnehmung der Welt.

10
00:00:32,302 --> 00:00:33,665
Genauso wie du, oder?

11
00:00:33,669 --> 00:00:35,749
Du schaust dieses Video mit deinen Augen

12
00:00:35,749 --> 00:00:37,544
und hörst es mit deinen Ohren an.

13
00:00:37,544 --> 00:00:40,295
Deine Sinne zeigen dir
die Welt, wie sie ist.

14
00:00:40,295 --> 00:00:43,195
Sie täuschen dich nicht,
aber manchmal tun sie es doch.

15
00:00:43,195 --> 00:00:45,986
Du verwechselst vielleicht
eine weit entfernte Person

16
00:00:45,986 --> 00:00:48,433
oder du bist sicher,
einen Flugball zu fangen

17
00:00:48,433 --> 00:00:50,679
und er fällt vor dir auf den Boden.

18
00:00:50,679 --> 00:00:51,661
Komm schon!

19
00:00:51,661 --> 00:00:54,866
Hier und jetzt weißt du, dass das,
was gerade vor dir ist, real ist.

20
00:00:54,866 --> 00:00:57,368
Deine Augen, deine Hände,
dein Körper -- das bist du.

21
00:00:57,368 --> 00:00:59,377
Nur verrückte Personen würden das leugnen


22
00:00:59,377 --> 00:01:01,377
und du weißt, dass du nicht verrückt bist.

23
00:01:01,377 --> 00:01:03,399
Jeder, der das bezweifelt, muss träumen.

24
00:01:03,399 --> 00:01:06,406
Oh nein, was ist, wenn man träumt?

25
00:01:06,406 --> 00:01:08,074
Träume fühlen sich echt an.

26
00:01:08,074 --> 00:01:10,207
Man kann glauben,
dass man schwimmt, fliegt

27
00:01:10,207 --> 00:01:12,583
oder Monster mit bloßen Händen bekämpft,

28
00:01:12,583 --> 00:01:15,069
während der echte Körper im Bett liegt.

29
00:01:15,069 --> 00:01:16,108
Nein, nein, nein.

30
00:01:16,108 --> 00:01:18,466
Wenn man wach ist, weiß man es.

31
00:01:18,466 --> 00:01:21,781
Aber wenn nicht, weiß man es nicht,

32
00:01:21,785 --> 00:01:24,992
somit kann man nicht beweisen,
dass man nicht träumt.

33
00:01:24,992 --> 00:01:29,045
Vielleicht ist der Körper,
den man wahrnimmt, nicht wirklich da.

34
00:01:29,049 --> 00:01:32,440
Vielleicht ist die gesamte Realität,
sind sogar ihre abstrakten Begriffe

35
00:01:32,440 --> 00:01:36,464
wie Zeit, Form, Farbe und Zahlen unecht,

36
00:01:36,464 --> 00:01:38,328
alles nur Täuschungen,

37
00:01:38,328 --> 00:01:40,307
die von einem Bösewicht ersonnen wurden!

38
00:01:40,307 --> 00:01:41,787
Nein, im Ernst.

39
00:01:41,787 --> 00:01:42,837
Descartes fragte sich,

40
00:01:42,837 --> 00:01:44,584
ob man den Gedanken widerlegen kann,

41
00:01:44,584 --> 00:01:47,474
dass es einem genialen bösen Dämon
durch einen Trick gelang,

42
00:01:47,474 --> 00:01:50,511
uns Glauben zu machen,
die Realität sei echt.

43
00:01:50,511 --> 00:01:54,009
Vielleicht hat dieser teuflische Verführer
dich hinters Licht geführt.

44
00:01:54,009 --> 00:01:56,799
Die Welt, deine Wahrnehmung davon,
dein eigener Körper.

45
00:01:56,799 --> 00:01:59,476
Man kann nicht widerlegen,
dass sie nur erfunden sind,

46
00:01:59,476 --> 00:02:01,420
und wie könnte man ohne sie existieren?

47
00:02:01,420 --> 00:02:03,840
Man könnte es nicht!
Also kannst du es auch nicht.

48
00:02:03,854 --> 00:02:05,839
Das Leben ist nur ein Traum

49
00:02:05,843 --> 00:02:10,300
und ich wette, du ruderst dein Boot
überhaupt nicht vergnügt, oder?

50
00:02:10,300 --> 00:02:11,979
Nein, du ruderst erschöpft,

51
00:02:11,979 --> 00:02:17,235
wie der übertölpelte, nicht existierende
Doofe, der du bist/nicht bist.

52
00:02:17,235 --> 00:02:18,808
Ist das nachvollziehbar?

53
00:02:18,808 --> 00:02:20,069
Bist du überzeugt?

54
00:02:20,073 --> 00:02:23,286
Wenn nicht, dann gut;
wenn ja, ist es sogar noch besser,

55
00:02:23,286 --> 00:02:25,245
weil überzeugt zu sein,

56
00:02:25,245 --> 00:02:29,093
beweisen würde, dass du
ein überzeugtes Wesen bist.

57
00:02:29,093 --> 00:02:32,063
Man kann nicht nichts sein,
wenn man denkt, das man etwas ist,

58
00:02:32,063 --> 00:02:34,201
sogar wenn man denkt,
dass etwas nichts ist.

59
00:02:34,201 --> 00:02:37,620
Denn egal, was man denkt,
man ist ein denkendes Ding

60
00:02:37,620 --> 00:02:42,355
oder wie Descartes es ausdrückte:
"Ich denke, also bin ich",

61
00:02:42,355 --> 00:02:43,911
und du ebenfalls -- wirklich.

62
00:02:43,911 --> 00:02:45,851
(Flugzeugtriebwerk)