0:00:00.795,0:00:03.456
Vannak azok a TED-Ed videók,[br]amiket annyira szeretsz...

0:00:03.456,0:00:06.277
Vagy a gyönyörű animációk,[br]amikből új dolgokat tanulhatsz.

0:00:06.277,0:00:09.917
Számodra mindez teljesen ingyenes,[br]nekünk viszont sokba kerül,

0:00:09.917,0:00:11.177
de ez így van rendben.

0:00:11.177,0:00:13.617
Küldetésünk, hogy gondolkodó[br]emberekbe fektessünk,

0:00:13.617,0:00:16.007
de ehhez kell néhányotok segítsége.

0:00:16.007,0:00:16.758
Miért?

0:00:16.758,0:00:18.687
Mert a TED-Ed felé áradó szeretet

0:00:18.687,0:00:22.127
már fiatalok millióit inspirálta[br]az egész világon.

0:00:22.127,0:00:25.577
Együtt, ez a szeretet és egy csekély [br]havi hozzájárulás a Patreonon

0:00:25.577,0:00:28.637
milliárdoknak tudná megadni[br]a TED-Ed élményét.

0:00:28.637,0:00:32.318
"Ha egy szóval írnám le a TED-Ed élményt,[br]az az üdítő lenne."

0:00:32.318,0:00:33.548
"Innovatív."

0:00:33.548,0:00:34.707
"Kíváncsiság."

0:00:34.707,0:00:35.497
"Megéri."

0:00:35.497,0:00:36.209
"Inspiráló."

0:00:36.209,0:00:37.139
"Szemléletformáló."

0:00:37.139,0:00:40.728
Ó, ez két szó, technikailag, [br]de összetételként egy: szemléletformáló."

0:00:40.728,0:00:43.199
A TED-Ed animációkat oktatók írják

0:00:43.199,0:00:46.808
és naponta már több [br]mint 2 millió tanuló nézi meg.

0:00:46.808,0:00:50.809
"Amikor megismertem a TED-Ed oldalt,[br]rögtön tudtam, hogy ez az, ez működik."

0:00:50.809,0:00:51.780
A segítségeddel

0:00:51.780,0:00:54.499
több animátor és több tanár[br]dolgozhatna együtt,

0:00:54.499,0:00:57.798
és képesek lennénk tartalmainkat[br]számos nyelven szinkronizálni.

0:00:57.798,0:01:00.708
"Ahogy megláttam,[br]az elmém egyszerűen csak puff..."

0:01:00.708,0:01:05.139
Befektetéseddel fejleszthetnénk[br]a TED-Ed Clubs nevű diákprogramunk,

0:01:05.139,0:01:10.539
ami diákokat tanít ötleteik előadására[br]TED-stílusú beszédek formájában.

0:01:10.539,0:01:13.780
Klubok ezrei alakultak több[br]mint 120 országban.

0:01:13.780,0:01:18.140
Segíts nekünk fiatalok egész generációját[br]felhívni a TED főszínpadára.

0:01:18.140,0:01:22.050
Ha a diákok kezébe adod a dolgot,[br]és övék a képviselet, valamint a hatáskör,

0:01:22.050,0:01:24.029
az egész sokkal jobb, mert róluk szól.

0:01:24.029,0:01:25.788
"Köszönjük."

0:01:25.788,0:01:28.638
"Gondoltam, ezt érdemes elkezdenem."

0:01:28.638,0:01:30.387
"Ha segíteni szeretnél fiataloknak,

0:01:30.387,0:01:32.631
vagy tanítókat támogatnál az országodban,

0:01:32.631,0:01:34.130
ez az a fajta program,

0:01:34.130,0:01:37.011
sőt, az a modell,[br]amit mindenkinek követni kellene,

0:01:37.011,0:01:40.382
amikor a világ megváltoztatásáról van szó.

0:01:40.382,0:01:43.261
Nézzétek meg a Patreon felhívásunk,[br]köszönjük a támogatást!