[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Képzeljék el a következőt:
Dialogue: 0,0:00:02.65,0:00:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Hétfő reggel van.
Dialogue: 0,0:00:03.74,0:00:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Ön bemegy az irodába.
Dialogue: 0,0:00:04.86,0:00:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Készülődik az aznapi munkára,
Dialogue: 0,0:00:06.62,0:00:09.44,Default,,0000,0000,0000,,és a srác, akit a folyosóról \Nlátásból már ismer,
Dialogue: 0,0:00:09.44,0:00:11.27,Default,,0000,0000,0000,,az Ön helyére sétál,
Dialogue: 0,0:00:11.27,0:00:12.68,Default,,0000,0000,0000,,és ellopja az Ön székét.
Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Nem mond semmit,
Dialogue: 0,0:00:13.92,0:00:15.24,Default,,0000,0000,0000,,csak elsiet vele.
Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Nem mond semmit arról,
Dialogue: 0,0:00:16.84,0:00:19.79,Default,,0000,0000,0000,,hogy a sok közül \Nmiért épp az Önét vette el.
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Nem figyelt arra az eshetőségre,
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:23.29,Default,,0000,0000,0000,,hogy Önnek is szüksége lehetne
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:24.26,Default,,0000,0000,0000,,a székre a munkához.
Dialogue: 0,0:00:24.26,0:00:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Biztos tenne valamit.
Dialogue: 0,0:00:25.84,0:00:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Követné az illetőt \Negészen az ő helyére
Dialogue: 0,0:00:27.87,0:00:31.18,Default,,0000,0000,0000,,és megkérdezné: \NMiért pont az én székemet vitte el?
Dialogue: 0,0:00:31.18,0:00:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Kedd reggel van, \NÖn már megérkezett az irodájába.
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Hirtelen a naptárában \Nfelugrik egy meeting meghívó.
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:40.38,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:00:40.38,0:00:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Az az ismerős hölgy küldte \Na folyosó másik végéről,
Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:44.52,Default,,0000,0000,0000,,sőt, a meeting tárgya is
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:45.74,Default,,0000,0000,0000,,ismerősen cseng.
Dialogue: 0,0:00:45.74,0:00:48.20,Default,,0000,0000,0000,,De sehol nincs leírva \Na megbeszélés menetrendje.
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Semmi információ nem mutatja, \Nmiért hívták meg a meetingre.
Dialogue: 0,0:00:51.27,0:00:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Ön mégis elfogadja a meghívást \Nés elmegy.
Dialogue: 0,0:00:55.13,0:00:59.08,Default,,0000,0000,0000,,És amikor ez az eredménytelen\Nidőtöltés véget ér,
Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:00.50,Default,,0000,0000,0000,,visszasétál az asztalához,
Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:02.01,Default,,0000,0000,0000,,és odaérve ezt mondja:
Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Bár visszakapnám ezt a két órát-
Dialogue: 0,0:01:04.67,0:01:06.67,Default,,0000,0000,0000,,mint ahogy a székemet is!
Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:08.18,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:01:08.18,0:01:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Minden nap \Nmegengedjük a munkatársainknak,
Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:12.96,Default,,0000,0000,0000,,akik egyébként nagyon jó emberek,
Dialogue: 0,0:01:12.96,0:01:14.63,Default,,0000,0000,0000,,hogy lopjanak tőlünk.
Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:18.71,Default,,0000,0000,0000,,És most egy, az irodabútoroknál \Nsokkal értékesebb valamire gondolok.
Dialogue: 0,0:01:18.71,0:01:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Az időről, az Ön idejéről beszélek.
Dialogue: 0,0:01:21.74,0:01:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Valójában, azt hiszem,
Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:26.88,Default,,0000,0000,0000,,az egész világon \Nvégigsöpör egy járvány,
Dialogue: 0,0:01:26.88,0:01:31.92,Default,,0000,0000,0000,,egy szörnyű, új betegség, \Namelyet MAS-nak hívnak:
Dialogue: 0,0:01:31.92,0:01:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Gondolkodás Nélküli \NElfogadás Szindróma.
Dialogue: 0,0:01:34.19,0:01:36.08,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:01:36.08,0:01:38.29,Default,,0000,0000,0000,,A MAS elsődleges tünete az,
Dialogue: 0,0:01:38.29,0:01:40.50,Default,,0000,0000,0000,,ha azonnal elfogadjuk az összes
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:42.70,Default,,0000,0000,0000,,naptárunkban felbukkanó \Nmeeting-meghívást.
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:43.98,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:01:43.98,0:01:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Ez egy önkéntelen reflex- klikk, katt, ok\N-és már a naptárban is van.
Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:50.94,Default,,0000,0000,0000,,"Mennem kell, már így is \Nelkésem egy meetingről." (Nevetés)
Dialogue: 0,0:01:50.94,0:01:53.32,Default,,0000,0000,0000,,A megbeszélések fontosak, ugye?
Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Minden vállalat sikerének kulcsa \Naz együttműködés.
Dialogue: 0,0:01:56.27,0:01:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Egy jó meeting nagyon pozitív, \Nmegvalósítható eredményt hozhat.
Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:01.42,Default,,0000,0000,0000,,De a az utóbbi években,\Nglobalizáció
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:03.88,Default,,0000,0000,0000,,és a mindent átható információ-\Ntechnológia idején
Dialogue: 0,0:02:03.88,0:02:05.41,Default,,0000,0000,0000,,a munkavégzésünk területén
Dialogue: 0,0:02:05.41,0:02:08.64,Default,,0000,0000,0000,,óriási változás következett be.\N
Dialogue: 0,0:02:08.64,0:02:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Menthetetlenek vagyunk. (Nevetés)
Dialogue: 0,0:02:11.84,0:02:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Nem azért, mert a másik ember\Nképtelen jól levezetni egy meetinget.
Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Hanem a MAS, a Gondolkodás Nélküli \NElfogadás Szindróma miatt,
Dialogue: 0,0:02:18.43,0:02:21.97,Default,,0000,0000,0000,,amely olyan, \Nmint egy önmagát fertőző seb.
Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Bizonyítékom is van arra, \Nhogy a MAS egy világjárvány.
Dialogue: 0,0:02:27.12,0:02:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Engedjék meg, hogy \Nbemutassam.
Dialogue: 0,0:02:28.76,0:02:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Néhány éve feltettem egy videót a \NYoutube-ra.
Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Kifiguráztam az összes \Nlehetséges
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:37.77,Default,,0000,0000,0000,,rossz konferenciahívást.
Dialogue: 0,0:02:37.77,0:02:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Kb. 5 perc, \Nés minden benne van,
Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:41.09,Default,,0000,0000,0000,,amit utálunk a megbeszélésekben.
Dialogue: 0,0:02:41.09,0:02:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Van egy moderátor, \Nakinek fogalma sincs,
Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:44.43,Default,,0000,0000,0000,,hogyan kell irányítani.
Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:46.98,Default,,0000,0000,0000,,A résztvevők nem tudják, \Nmiért vannak jelen.
Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Az egész úgy végződik, \Nmint egy vonatbaleset
Dialogue: 0,0:02:50.69,0:02:53.11,Default,,0000,0000,0000,,és mindenki \Nnagyon mérgesen távozik.
Dialogue: 0,0:02:53.11,0:02:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Elég vicces.
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:56.49,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Nézzünk bele.
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:02.46,Default,,0000,0000,0000,,(Videó) Ma egy nagyon fontos javaslattal \Nkapcsolatban tartunk megbeszélést.
Dialogue: 0,0:03:02.46,0:03:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Egy csapatként kell eldöntenünk, hogy-
Dialogue: 0,0:03:04.55,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,bíííp, bííp-
Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Jó napot, kit köszönthetek?
Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Jó napot, Joe vagyok. \NMa itthonról dolgozom.
Dialogue: 0,0:03:13.91,0:03:15.56,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:03:15.56,0:03:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Jó napot, Joe. Nagyon örülök,
Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:18.87,Default,,0000,0000,0000,,hogy csatlakozott hozzánk.
Dialogue: 0,0:03:18.87,0:03:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Éppen arról beszéltem, \Nhogy sokakhoz szeretnénk szólni,
Dialogue: 0,0:03:21.66,0:03:23.22,Default,,0000,0000,0000,,ugorjuk is át a névsorolvasást,
Dialogue: 0,0:03:23.22,0:03:25.96,Default,,0000,0000,0000,,és vágjunk bele.
Dialogue: 0,0:03:25.96,0:03:29.84,Default,,0000,0000,0000,,A mai alkalom célja, hogy megegyezünk \Negy nagyon fontos javaslattal kapcsolatban.
Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Egy csoportként kell eldöntenünk, hogy-
Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:33.70,Default,,0000,0000,0000,,bííp, bííp-
Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:35.16,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Helló, valaki épp most csatlakozott?
Dialogue: 0,0:03:37.18,0:03:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Nem? Azt hittem, \Nhallottam egy pittyegést. (Nevetés)
Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Ismerős jelenet?
Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Igen, nekem is az.
Dialogue: 0,0:03:45.61,0:03:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Néhány héttel a megjelenés után
Dialogue: 0,0:03:47.66,0:03:50.46,Default,,0000,0000,0000,,már 500 000 ember nézte meg,
Dialogue: 0,0:03:50.46,0:03:52.10,Default,,0000,0000,0000,,ezt a videót több tucat országból.
Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Még most, 3 évvel később is
Dialogue: 0,0:03:53.72,0:03:56.64,Default,,0000,0000,0000,,eléri a havi \Ntöbb ezres nézettséget.
Dialogue: 0,0:03:56.64,0:03:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Majdnem egy millióan látták már.
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:04:00.11,Default,,0000,0000,0000,,A világ legnagyobb vállalatai
Dialogue: 0,0:04:00.11,0:04:01.36,Default,,0000,0000,0000,,(biztosan ismerik,
Dialogue: 0,0:04:01.36,0:04:02.55,Default,,0000,0000,0000,,neveket nem mondok)
Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:05.26,Default,,0000,0000,0000,,kérték az engedélyemet,\Nhogy a videót lejátszhassák
Dialogue: 0,0:04:05.26,0:04:07.96,Default,,0000,0000,0000,,a frissen felvett dolgozóknak \Nszervezett tréningen,
Dialogue: 0,0:04:07.96,0:04:10.67,Default,,0000,0000,0000,,így azok megtanulhatják, \Nhogyan ne vezessenek
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:12.16,Default,,0000,0000,0000,,meetinget a cégnél.\NHa a számok
Dialogue: 0,0:04:12.16,0:04:14.82,Default,,0000,0000,0000,,--egymilliós nézettség,\Nés a felhasználó cégek--
Dialogue: 0,0:04:14.82,0:04:16.09,Default,,0000,0000,0000,,nem bizonyítanák eléggé,
Dialogue: 0,0:04:16.09,0:04:18.06,Default,,0000,0000,0000,,hogy az egész világon \Nproblémák vannak
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:19.84,Default,,0000,0000,0000,,a meetingekkel, \Nott van a sok ezer
Dialogue: 0,0:04:19.84,0:04:21.46,Default,,0000,0000,0000,,hozzászólás, amiket a videó
Dialogue: 0,0:04:21.46,0:04:23.65,Default,,0000,0000,0000,,megjelenése óta posztoltak.
Dialogue: 0,0:04:23.65,0:04:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Több ezren írtak \Nolyanokat, mint:
Dialogue: 0,0:04:25.62,0:04:27.78,Default,,0000,0000,0000,,"Istenem, ma pont ilyen \Nvolt a napom!", vagy
Dialogue: 0,0:04:27.78,0:04:29.44,Default,,0000,0000,0000,,"Minden napom így zajlik".
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:30.60,Default,,0000,0000,0000,,"Ez az én életem".
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Valaki azt írta:
Dialogue: 0,0:04:31.53,0:04:33.07,Default,,0000,0000,0000,,"Vicces, mert igaz.
Dialogue: 0,0:04:33.07,0:04:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Furcsán, szomorúan, lehangolóan igaz.
Dialogue: 0,0:04:34.97,0:04:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Könnyekig megnevettetett.
Dialogue: 0,0:04:36.69,0:04:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Csak sírtam és sírtam."
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:41.07,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:04:41.07,0:04:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Ez a szegény ember így írt:
Dialogue: 0,0:04:42.53,0:04:47.61,Default,,0000,0000,0000,,"Ezek a mindennapjaim\Nnyugdíjazásomig vagy halálomig. (Sóhaj)"
Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Ezek valós idézetek.
Dialogue: 0,0:04:49.01,0:04:50.55,Default,,0000,0000,0000,,És ez a helyzet igazán szomorú.
Dialogue: 0,0:04:50.55,0:04:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Közös ezekben a hozzászólásokban
Dialogue: 0,0:04:52.09,0:04:53.63,Default,,0000,0000,0000,,az az alapvető hit,
Dialogue: 0,0:04:53.63,0:04:56.17,Default,,0000,0000,0000,,hogy nincs hatalmunk \Nmásképp cselekedni,
Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:58.08,Default,,0000,0000,0000,,részt kell vennünk \Na megbeszéléseken,
Dialogue: 0,0:04:58.08,0:05:00.45,Default,,0000,0000,0000,,végigszenvedjük ezeket a \Nrossz meetingeket,
Dialogue: 0,0:05:00.45,0:05:02.54,Default,,0000,0000,0000,,és várjuk, hogy elteljen a nap.
Dialogue: 0,0:05:02.54,0:05:05.68,Default,,0000,0000,0000,,De az igazság az, \Nhogy igenis van hatalmunk.
Dialogue: 0,0:05:05.68,0:05:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Az MAS gyógyszere \Na mi kezünkben van:
Dialogue: 0,0:05:08.79,0:05:10.98,Default,,0000,0000,0000,,szó szerint \Naz ujjbegyeinkben.
Dialogue: 0,0:05:10.98,0:05:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Ezt a valamit pedig úgy hívom, \Nhogy "No MAS!"
Dialogue: 0,0:05:14.24,0:05:16.47,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:05:16.47,0:05:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Ami, ha jól emlékszem \Na középiskolásból, \N
Dialogue: 0,0:05:18.87,0:05:21.66,Default,,0000,0000,0000,,spanyolul annyit tesz: \N"Elég volt, állítsuk meg! "
Dialogue: 0,0:05:21.66,0:05:24.41,Default,,0000,0000,0000,,Leírom, hogy működik ez a No MAS. \NNagyon egyszerű.
Dialogue: 0,0:05:24.41,0:05:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Először is, legközelebb\Nha kap egy meetingmeghívót,
Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:30.45,Default,,0000,0000,0000,,amely nem tartalmaz \Nkielégítő mennyiségű információt,
Dialogue: 0,0:05:30.45,0:05:32.29,Default,,0000,0000,0000,,kattintson a "Talán" gombra.
Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Szabad ilyet,\Nazért van ott a " Talán",
Dialogue: 0,0:05:34.74,0:05:36.44,Default,,0000,0000,0000,,pont az " Elfogadom" \Ngomb mellett.
Dialogue: 0,0:05:36.44,0:05:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Jó a "Lehet" gomb is, \Nvagy hasonló,
Dialogue: 0,0:05:38.14,0:05:40.12,Default,,0000,0000,0000,,amivel nem fogadja el \Nrögtön a meghívást.
Dialogue: 0,0:05:40.12,0:05:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Ez után lépjen kapcsolatba \Naz üzenet küldőjével.
Dialogue: 0,0:05:43.63,0:05:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Mondja el neki, hogy \Nszeretné segíteni a munkáját,
Dialogue: 0,0:05:46.22,0:05:48.12,Default,,0000,0000,0000,,kérdezze meg, mi a megbeszélés célja,
Dialogue: 0,0:05:48.12,0:05:50.02,Default,,0000,0000,0000,,kérdezze meg,\Nhogyan segíthetné
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:52.23,Default,,0000,0000,0000,,az adott személyt céljai elérésében.
Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Ha ezt elég gyakran csináljuk,
Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:54.81,Default,,0000,0000,0000,,tiszteletteljesen,
Dialogue: 0,0:05:54.81,0:05:56.50,Default,,0000,0000,0000,,a munkatársak lehet, hogy elkezdik
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:05:57.22,Default,,0000,0000,0000,,meggondolni,
Dialogue: 0,0:05:57.22,0:05:58.99,Default,,0000,0000,0000,,hogyan állítsanak össze egy meghívót.
Dialogue: 0,0:05:58.99,0:06:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Így Ön át tudja gondolni,
Dialogue: 0,0:06:00.76,0:06:02.53,Default,,0000,0000,0000,,hogy elfogadja-e. \NTalán elkezdik
Dialogue: 0,0:06:02.53,0:06:04.87,Default,,0000,0000,0000,,kiküldeni a napirendi pontokat. \NGondoljon bele!
Dialogue: 0,0:06:04.87,0:06:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Az is lehet, hogy nem fognak\N12 fős hívást
Dialogue: 0,0:06:07.21,0:06:09.54,Default,,0000,0000,0000,,kezdeményezni \Negy státuszmegbeszélésre,
Dialogue: 0,0:06:09.54,0:06:12.25,Default,,0000,0000,0000,,hanem küldenek egy gyors kör-emailt.
Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Az emberek változtatni fognak \Na viselkedésükön,
Dialogue: 0,0:06:14.95,0:06:17.66,Default,,0000,0000,0000,,hiszen Ön is megváltoztatta az Önét.
Dialogue: 0,0:06:17.66,0:06:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Még lehet, hogy a székét is \Nvisszaviszik majd.
Dialogue: 0,0:06:21.14,0:06:22.52,Default,,0000,0000,0000,,No MAS!
Dialogue: 0,0:06:22.52,0:06:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Köszönöm.
Dialogue: 0,0:06:23.96,0:06:26.02,Default,,0000,0000,0000,,(Taps)