[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.53,0:00:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Ahora hablaremos sobre el libro 4, capítulo 8 que es de hecho el último capítulo que Smith escribió sobre el
Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:12.84,Default,,0000,0000,0000,,mercantilismo. Su título es apropiadamente "Conclusiones sobre el sistema mercantil".
Dialogue: 0,0:00:12.84,0:00:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Smith reconoce que la mayoría de su discusión sobre el mercantilismo ha tenido que ver con que el
Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:26.20,Default,,0000,0000,0000,,mercantilismo alienta la exportación para poder obtener un balance comercial. En este capítulo el mercantilismo
Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:34.20,Default,,0000,0000,0000,,va a considerar en algunos casos la importación, que por su puesto que será para materias primas.
Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Si un país importa materias primas, habrá una expectativa de que esto ayudará con las exportaciones.
Dialogue: 0,0:00:41.80,0:00:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Smith sin embargo cree que el libre comercio da mejores resultados que las recetas del mercantilismo
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:53.20,Default,,0000,0000,0000,,y es por las mismas razones por las cuales he delineado. Bajo el libre comercio las señales de precios de mercado
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:57.77,Default,,0000,0000,0000,,alentarán a los recursos para que sean destinados al lugar en donde representen el mayor valor para
Dialogue: 0,0:00:57.77,0:01:03.03,Default,,0000,0000,0000,,producir bienes y servicios para los consumidores. Por cierto si te preguntas porque tenemos leña en la
Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:09.14,Default,,0000,0000,0000,,foto es porque bajo la ley británica en los tiempos de Smith alentaba la importación de la leña desde las colonias
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:13.41,Default,,0000,0000,0000,,para poder producir bienes para su exportación subsecuente.
Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Smith también considera como es que la exportación de las materias primas bajo el mercantilismo aveces
Dialogue: 0,0:01:21.21,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,desalentada y también se espera que estas materias primas se queden en casa para producir
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:29.27,Default,,0000,0000,0000,,bienes y servicios valiosos para exportaciones subsecuentes. Un ejemplo de Smith da es que
Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:34.60,Default,,0000,0000,0000,,las leyes británicas hacen mas difícil exportar lana a otros países.
Dialogue: 0,0:01:34.60,0:01:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Durante este tiempo por su puesto la lana es un insumo importante detrás de la exportación británica de textiles
Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:45.75,Default,,0000,0000,0000,,que era un principal sector económico. Smith da algunos ejemplos impresionantes sobre la regulación
Dialogue: 0,0:01:45.75,0:01:54.67,Default,,0000,0000,0000,,que desalentaba la exportación de lana en Inglaterra. Él habla de que la lana no se podía guardar en ningúna
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:02:01.08,Default,,0000,0000,0000,,caja, barril o cualquier otra forma de empaque, tenías que empacarla en piel o en tela para empacar
Dialogue: 0,0:02:01.08,0:02:08.44,Default,,0000,0000,0000,,y tenías que poner la palabra "lana" u "ovillo" en letras grandes en no menos de 3 pulgadas.
Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Era ilegal cargar la lana en cualquier caballo o carro o transportar la lana en carro a menos de 5 millas
Dialogue: 0,0:02:15.83,0:02:22.46,Default,,0000,0000,0000,,del océano y solamente entre el amanecer y el atardecer y Smith dice "con molestia de tener que perder la lana
Dialogue: 0,0:02:22.46,0:02:31.23,Default,,0000,0000,0000,,los caballos y los carruajes". Smith argumenta que el resultado de todo esto es que Inglaterra producía menos
Dialogue: 0,0:02:31.23,0:02:36.51,Default,,0000,0000,0000,,lana lo cual era malo para la economía, malo para los agricultores y a largo plazo también malo para las
Dialogue: 0,0:02:36.51,0:02:42.84,Default,,0000,0000,0000,,exportaciones de textiles. A finales de este capítulo hay algunos fragmentos
Dialogue: 0,0:02:42.84,0:02:48.17,Default,,0000,0000,0000,,muy buenos sobre como la economía debería de dirigirse hacia el consumo de bienes y servicios.
Dialogue: 0,0:02:48.17,0:02:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Esta es una idea muy moderna y Smith fue realmente
Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:56.14,Default,,0000,0000,0000,,el primer economista que entendió y expresó esta idea en todo su esplendor y cito:
Dialogue: 0,0:02:56.14,0:03:01.99,Default,,0000,0000,0000,,"El consumo es el fin y el singular propósito de toda producción; y el interés del productor debe de tenerse
Dialogue: 0,0:03:01.99,0:03:09.04,Default,,0000,0000,0000,,en cuenta mientras que este sea necesario para promover aquel del consumidor... en el sistema mercantil,
Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:15.91,Default,,0000,0000,0000,,el interés del consumidor es casi constantemente sacrificado por aquel del productor".
Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Es difícil decirlo mas claro. Ahora viene este fragmento al final, una de las conclusiones finales sobre el
Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:28.54,Default,,0000,0000,0000,,sistema mercantil y esto refleja la presencia que tiene el razonamiento de "public choice" en el pensamiento de
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Smith, o sea la idea de que los individuos persiguen su interés propio y normalmente usan al gobierno para
Dialogue: 0,0:03:34.60,0:03:38.100,Default,,0000,0000,0000,,poder conseguir lo que es de su interés de una forma que no ayuda a la política en general.
Dialogue: 0,0:03:38.100,0:03:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Aquí tenemos a Smith escribiendo sobre el sistema mercantil: "No puede ser muy difícil determinar
Dialogue: 0,0:03:46.25,0:03:50.08,Default,,0000,0000,0000,,quienes han sido los estrategas de todo este sistema mercantil;
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:54.37,Default,,0000,0000,0000,,no han sido los consumidores sino los productores".