[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:09.55,Default,,0000,0000,0000,,الخوف يحكم جزءًا كبيرًا من عالمنا اليوم:
Dialogue: 0,0:00:10.49,0:00:13.54,Default,,0000,0000,0000,,البلاغة السياسية، والتقارير الإعلامية
Dialogue: 0,0:00:13.79,0:00:17.62,Default,,0000,0000,0000,,وأحيانًا الأبوة والمصادر التعليمية.
Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:20.87,Default,,0000,0000,0000,,جميعها تولد مناخ عام من الخوف.
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:25.03,Default,,0000,0000,0000,,نحن لسنا آمنين حتى\Nعلى وسائل التواصل الاجتماعي.
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:27.78,Default,,0000,0000,0000,,هل تذكرون عندما كان\Nالفيس بوك مكانًا ممتعًا
Dialogue: 0,0:00:27.78,0:00:29.78,Default,,0000,0000,0000,,حيث يمكنكم التواصل مع الأصدقاء
Dialogue: 0,0:00:29.78,0:00:32.17,Default,,0000,0000,0000,,ولم يكن هناك هذه الدراما السياسية؟
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:33.89,Default,,0000,0000,0000,,هذا أحد الأمور، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:35.31,0:00:41.53,Default,,0000,0000,0000,,كامرأة، وصاحبة عمل،\Nوكأم: صدقوني لقد فهمت.
Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:45.21,Default,,0000,0000,0000,,الخوف هو رد فعل طبيعي لعدم اليقين
Dialogue: 0,0:00:46.17,0:00:49.14,Default,,0000,0000,0000,,وإذا كان هناك كلمة واحدة\Nتصف عالمنا اليوم
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:52.22,Default,,0000,0000,0000,,ألن تكون "عدم اليقين"؟
Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:57.61,Default,,0000,0000,0000,,ولكن الخوف بذاته عديم النفع،
Dialogue: 0,0:00:58.40,0:01:01.69,Default,,0000,0000,0000,,ما لم يشجع على الفعل.
Dialogue: 0,0:01:02.42,0:01:07.18,Default,,0000,0000,0000,,وللانتقال من الخوف إلى الفعل\Nيتطلب وجود خطوة حاسمة بينهما.
Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:11.48,Default,,0000,0000,0000,,وهذه الخطوة هي الشجاعة.
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:16.26,Default,,0000,0000,0000,,لدي ابنة في الرابعة من عمرها\Nوتدعى ليلي
Dialogue: 0,0:01:16.84,0:01:20.12,Default,,0000,0000,0000,,وهي لا تملك أدنى علم بما يجري في العالم
Dialogue: 0,0:01:20.85,0:01:23.77,Default,,0000,0000,0000,,ووفقًا لسنها ومستوى بلوغها-
Dialogue: 0,0:01:23.77,0:01:25.32,Default,,0000,0000,0000,,تعلمون، أربع سنوات-
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:27.92,Default,,0000,0000,0000,,فلديها القليل من المخاوف في الحياة.
Dialogue: 0,0:01:28.22,0:01:32.38,Default,,0000,0000,0000,,فهي تخاف من الضوضاء\Nوأن يجذب شقيقها شعرها
Dialogue: 0,0:01:32.51,0:01:34.35,Default,,0000,0000,0000,,وهذه الظلال الغريبة
Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:36.87,Default,,0000,0000,0000,,التي تصنعها إطارات صورها\Nعلى الجدران ليلًا.
Dialogue: 0,0:01:37.78,0:01:41.30,Default,,0000,0000,0000,,ولكن خارج ذلك\Nفإنها لا تخاف من شيء آخر.
Dialogue: 0,0:01:41.72,0:01:45.48,Default,,0000,0000,0000,,هي غير واعية بالمخاوف التي نواجهها.
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:48.43,Default,,0000,0000,0000,,على الأقل ليس بعد.
Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:53.90,Default,,0000,0000,0000,,ومشاهدة ابنتي في براءتها وطهارتها،
Dialogue: 0,0:01:53.90,0:01:56.80,Default,,0000,0000,0000,,كانت درسًا لي\Nفي معنى الشجاعة.
Dialogue: 0,0:01:57.37,0:01:59.59,Default,,0000,0000,0000,,حيث أتعلم منها.
Dialogue: 0,0:01:59.72,0:02:04.31,Default,,0000,0000,0000,,وشجاعتها تتوضح في شخصيتها البديلة
Dialogue: 0,0:02:04.80,0:02:09.14,Default,,0000,0000,0000,,ليلي الخارقة، التي برزت\Nعندما كانت في الثانية.
Dialogue: 0,0:02:10.11,0:02:13.95,Default,,0000,0000,0000,,فعندما تضع ليلي الخارقة رداءها تتحول
Dialogue: 0,0:02:13.100,0:02:18.23,Default,,0000,0000,0000,,من فتاة صغيرة إلى فتاة شجاعة.
Dialogue: 0,0:02:18.64,0:02:22.50,Default,,0000,0000,0000,,ويجب أن أقول أنه في الأيام التي أختبر
Dialogue: 0,0:02:22.50,0:02:25.92,Default,,0000,0000,0000,,أو أقرأ عن دراما أخرى بمكان ما
Dialogue: 0,0:02:25.92,0:02:27.89,Default,,0000,0000,0000,,يمكنها أن تزيل كل ذلك الشعور
Dialogue: 0,0:02:27.89,0:02:30.66,Default,,0000,0000,0000,,عندما تجري نحوي بردائها وتقول:
Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:34.32,Default,,0000,0000,0000,,"أمي، أنا شجاعة."
Dialogue: 0,0:02:35.77,0:02:39.60,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا الشعور بعدم الخوف\Nهو ما نريده لأطفالنا؟
Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:45.46,Default,,0000,0000,0000,,نحن نريد تربية أطفال شجعان\Nلأن الشجاعة في مجتمعنا
Dialogue: 0,0:02:45.48,0:02:49.09,Default,,0000,0000,0000,,تعني الرغبة في الفعل\Nبدلًا من الخوف،
Dialogue: 0,0:02:49.77,0:02:51.67,Default,,0000,0000,0000,,وبدلًا من عدم اليقين.
Dialogue: 0,0:02:52.86,0:02:55.99,Default,,0000,0000,0000,,في ثقافة وعالم حيث السياسيين
Dialogue: 0,0:02:55.99,0:02:58.85,Default,,0000,0000,0000,,والإعلام والمصادر التربوية تنشر الخوف،
Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:02.22,Default,,0000,0000,0000,,نحن بحاجة إلى تنشئة أطفال شجعان.
Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:03.63,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:03:03.63,0:03:08.22,Default,,0000,0000,0000,,لأن الطريقة الوحيدة التي\Nستخرجنا من الخوف العالمي
Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:12.06,Default,,0000,0000,0000,,هي بجعل الجيل القادم أكثر شجاعة.
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:16.05,Default,,0000,0000,0000,,هذا الموضوع شخصي بالنسبة لي.
Dialogue: 0,0:03:16.35,0:03:19.41,Default,,0000,0000,0000,,لأنه منذ اللحظة التي نظرت فيها لابنتي
Dialogue: 0,0:03:19.41,0:03:22.98,Default,,0000,0000,0000,,في غرفة المستشفى عندما ولدت،
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:29.81,Default,,0000,0000,0000,,علمت أن مهمتي في الحياة\Nهي أن أربيها لتكون شجاعة.
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:33.19,Default,,0000,0000,0000,,فكروا في الأطفال في حياتكم الخاصة.
Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:38.68,Default,,0000,0000,0000,,فكروا فيما يمكن أن يكونوه\Nوما يمكن أن يفعلوه في العالم
Dialogue: 0,0:03:38.68,0:03:41.33,Default,,0000,0000,0000,,إذا بلغوا ليكونوا شجعانًا.
Dialogue: 0,0:03:41.75,0:03:44.97,Default,,0000,0000,0000,,وفكروا من يمكن أن يكونوا،
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:48.44,Default,,0000,0000,0000,,وما الذي يمكن ألا يفعلوه\Nإذا لم يصبحوا كذلك.
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:53.33,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لي، رؤية ابنتي\Nوهي تنمو لتكون شجاعة
Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:57.12,Default,,0000,0000,0000,,ليس فقط لأجلها ولكن لأجل الآخرين أيضًا،
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:04:04.00,Default,,0000,0000,0000,,حركت الشغف بداخلي\Nلفهم وممارسة الشجاعة
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:05.69,Default,,0000,0000,0000,,ليصبح بإمكاني تعليمها لها.
Dialogue: 0,0:04:06.52,0:04:10.64,Default,,0000,0000,0000,,وينبغي أن أكون صادقة\Nلأنه كان لدي ثقة مفرطة حول ذلك.
Dialogue: 0,0:04:10.86,0:04:14.76,Default,,0000,0000,0000,,فكنت أشعر كأم وابنة أنني أفهم ذلك.
Dialogue: 0,0:04:15.11,0:04:16.91,Default,,0000,0000,0000,,علمت كيف أربي فتاة شجاعة
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:18.75,Default,,0000,0000,0000,,فأنا امرأة شجاعة.
Dialogue: 0,0:04:19.06,0:04:21.25,Default,,0000,0000,0000,,علمت كحقيقة أن ابنتي
Dialogue: 0,0:04:21.26,0:04:23.93,Default,,0000,0000,0000,,ستكبر لتصبح شجاعة وجريئة،
Dialogue: 0,0:04:23.93,0:04:28.86,Default,,0000,0000,0000,,أو أنه كان لدي ثقة كما يمكن\Nلشخص بعد المخاض
Dialogue: 0,0:04:28.86,0:04:32.17,Default,,0000,0000,0000,,وولادة إنسان والبقاء مستيقظة\Nلمدة 48 ساعة متواصلة.
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:38.28,Default,,0000,0000,0000,,ولكن حينها كما يحدث أحيانًا\Nهزتني الحياة بقوة.
Dialogue: 0,0:04:38.96,0:04:41.16,Default,,0000,0000,0000,,لأني حصلت على طفل آخر.
Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:43.79,Default,,0000,0000,0000,,صبي.
Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:47.66,Default,,0000,0000,0000,,ولم يكن لدي فكرة عما يجب أن أفعل.
Dialogue: 0,0:04:49.24,0:04:50.85,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكن أن أربي صبيًا؟
Dialogue: 0,0:04:51.51,0:04:53.25,Default,,0000,0000,0000,,ناهيكم عن صبي شجاع.
Dialogue: 0,0:04:54.11,0:04:57.06,Default,,0000,0000,0000,,وما معنى ذلك بالأساس، "صبي شجاع"؟
Dialogue: 0,0:04:58.63,0:05:00.35,Default,,0000,0000,0000,,لأن هذا ما عرفته،
Dialogue: 0,0:05:01.12,0:05:04.52,Default,,0000,0000,0000,,عرفت أن نسخة المحارب من الشجاعة،
Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:06.81,Default,,0000,0000,0000,,النسخة المرتبطة بالعنف
Dialogue: 0,0:05:07.28,0:05:09.84,Default,,0000,0000,0000,,وربط الشجاعة بالذكورة،
Dialogue: 0,0:05:10.19,0:05:12.35,Default,,0000,0000,0000,,ليست ما أردت أن أعلمه إياه.
Dialogue: 0,0:05:13.20,0:05:16.17,Default,,0000,0000,0000,,بل أردت أن أعلمه شكلًا مختلفًا من الشجاعة.
Dialogue: 0,0:05:16.98,0:05:21.26,Default,,0000,0000,0000,,الشجاعة التي بنيت على\Nما رأيته في أعين ابنتي
Dialogue: 0,0:05:21.26,0:05:23.25,Default,,0000,0000,0000,,عندما كانت ترتدي زي البطلة الخارقة.
Dialogue: 0,0:05:25.08,0:05:26.21,Default,,0000,0000,0000,,وهو الحب.
Dialogue: 0,0:05:27.45,0:05:30.25,Default,,0000,0000,0000,,الشجاعة المبنية على الحب.
Dialogue: 0,0:05:31.57,0:05:35.82,Default,,0000,0000,0000,,وفي عالمنا المعاصر\Nألسنا بحاجة إلى ذلك الآن
Dialogue: 0,0:05:35.82,0:05:37.56,Default,,0000,0000,0000,,أكثر من أي وقت سابق؟
Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:41.60,Default,,0000,0000,0000,,أن يكون لدي ابن قد أربكني\Nولكن ليس لوقت طويل
Dialogue: 0,0:05:41.60,0:05:46.31,Default,,0000,0000,0000,,لأني قررت دراسة وفهم\Nالشجاعة بأسلوب جديد،
Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:50.20,Default,,0000,0000,0000,,لإنشاء إطار للشجاعة\Nيمكنني أن أعلمه لأطفالي،
Dialogue: 0,0:05:50.75,0:05:54.49,Default,,0000,0000,0000,,الآن، لا أعلم عنكم،\Nولكن عندما تصبح الحياة معقدة
Dialogue: 0,0:05:54.49,0:06:00.24,Default,,0000,0000,0000,,وليس لدي فكرة عما أفعل،\Nفإني ألجأ إلى البحث العلمي.
Dialogue: 0,0:06:00.72,0:06:03.63,Default,,0000,0000,0000,,هناك شيء ما حول قراءة\Nأكثر من 40 صفحة من البيانات
Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:06.23,Default,,0000,0000,0000,,والتحليل ترفع معنوياتي.
Dialogue: 0,0:06:08.46,0:06:11.78,Default,,0000,0000,0000,,لذا سوف أوفر عليكم عناء\Nإعادة كل شئ تعلمته
Dialogue: 0,0:06:11.79,0:06:14.00,Default,,0000,0000,0000,,وبدلا من ذلك سوف\Nألخصه لكم.
Dialogue: 0,0:06:14.66,0:06:17.10,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هناك قطعة صغيرة\Nأولَا من العمل المنزلي
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:21.97,Default,,0000,0000,0000,,يستخدم العديد من الباحثين\Nتعبيرات الشجاعة والجسارة بشكل متبادل
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:24.67,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من كونها\Nنقطة جدل في هذا المجال.
Dialogue: 0,0:06:25.15,0:06:28.61,Default,,0000,0000,0000,,سوف نستخدمهم بالتبادل\Nاليوم بهدف التبسيط
Dialogue: 0,0:06:28.61,0:06:29.97,Default,,0000,0000,0000,,ولتجنب التكرار.
Dialogue: 0,0:06:30.44,0:06:32.73,Default,,0000,0000,0000,,ما أريد فعله هو تلخيص ما تعلمته
Dialogue: 0,0:06:32.73,0:06:34.97,Default,,0000,0000,0000,,وعندها سوف أمنحكم خطوات بسيطة
Dialogue: 0,0:06:34.97,0:06:38.64,Default,,0000,0000,0000,,يمكنكم استخدامها لتعليم أبنائكم الشجاعة.
Dialogue: 0,0:06:39.98,0:06:43.94,Default,,0000,0000,0000,,أول أمر تعلمته هو أن الجنس\Nيؤثر على قدر شجاعة الطفل،
Dialogue: 0,0:06:45.02,0:06:50.63,Default,,0000,0000,0000,,فالفروق الجنسية في دراسات الخوف\Nتبدأ في عمر التاسعة.
Dialogue: 0,0:06:52.58,0:06:53.59,Default,,0000,0000,0000,,التاسعة.
Dialogue: 0,0:06:53.59,0:06:57.48,Default,,0000,0000,0000,,في عمر التاسعة\Nيصبح أبناؤنا أشجع
Dialogue: 0,0:06:57.48,0:07:01.23,Default,,0000,0000,0000,,أو أكثر خوفًا استنادًا إلى نوع الجنس.
Dialogue: 0,0:07:01.55,0:07:04.93,Default,,0000,0000,0000,,ويمكنكم تخمين أي جنس يصبح أكثر خوفًا.
Dialogue: 0,0:07:05.98,0:07:07.67,Default,,0000,0000,0000,,ربما الأمر الأكثر إثارة للاهتمام
Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:09.98,Default,,0000,0000,0000,,الذي تعلمته من البحث كان لماذا.
Dialogue: 0,0:07:10.16,0:07:14.88,Default,,0000,0000,0000,,كآباء ورعاة فإننا نخلق هذا الفرق
Dialogue: 0,0:07:15.05,0:07:19.30,Default,,0000,0000,0000,,بالتحدث إلى بناتنا عن شعورهم \Nتجاه أمر مخيف،
Dialogue: 0,0:07:19.72,0:07:23.49,Default,,0000,0000,0000,,ثم نمدح الأولاد على كيفية\Nالتغلب على مخاوفهم
Dialogue: 0,0:07:23.49,0:07:24.74,Default,,0000,0000,0000,,ومشاعرهم.
Dialogue: 0,0:07:24.74,0:07:27.86,Default,,0000,0000,0000,,وتكون النتيجة أننا نربي\Nفتيات خائفات
Dialogue: 0,0:07:27.86,0:07:32.32,Default,,0000,0000,0000,,وصبيان شجعان، ولكن\Nأحيانا غير مكتملين عاطفيًا.
Dialogue: 0,0:07:34.96,0:07:39.99,Default,,0000,0000,0000,,ثانيًا، تعلمت أنه لا يوجد\Nتعريف عالمي للشجاعة.
Dialogue: 0,0:07:40.75,0:07:45.24,Default,,0000,0000,0000,,تظهر الدراسات أن 70% من الأطفال\Nيمكنهم فهم معنى الشجاعة.
Dialogue: 0,0:07:45.24,0:07:46.68,Default,,0000,0000,0000,,ويبدو ذلك رائعًا.
Dialogue: 0,0:07:47.04,0:07:48.57,Default,,0000,0000,0000,,حتى نتعمق أكثر،
Dialogue: 0,0:07:48.57,0:07:52.15,Default,,0000,0000,0000,,وستجدون أن هذه التعريفات\Nتتنوع على نطاق واسع
Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:53.94,Default,,0000,0000,0000,,وهذا يمثل مشكلة
Dialogue: 0,0:07:53.94,0:07:56.94,Default,,0000,0000,0000,,لأنه إن لم يفهم أبناؤنا معنى الشجاعة،
Dialogue: 0,0:07:56.94,0:07:59.15,Default,,0000,0000,0000,,فكيف يمكنهم أن يصبحوا شجعانًا؟
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:04.11,Default,,0000,0000,0000,,في دراسة واحدة راجعتها\Nكان هناك صفحة كاملة من التعريفات
Dialogue: 0,0:08:04.11,0:08:07.41,Default,,0000,0000,0000,,ترجع جميعها إلى عصر أرسطو والاكويني.
Dialogue: 0,0:08:08.04,0:08:12.24,Default,,0000,0000,0000,,القواميس لا تتفق\Nووجهات نظر الناس لا تتفق
Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:15.56,Default,,0000,0000,0000,,أحيانا الأبحاث أيضًا لا تتفق.
Dialogue: 0,0:08:16.79,0:08:19.95,Default,,0000,0000,0000,,ولكني أرى عدم الاتفاق كفرصة
Dialogue: 0,0:08:20.22,0:08:25.15,Default,,0000,0000,0000,,لأنه كآباء نحصل على فرصة\Nلتعليم أبنائنا شكلًا من الشجاعة
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:27.58,Default,,0000,0000,0000,,يصلح لسياق الأحداث الحالية.
Dialogue: 0,0:08:29.54,0:08:33.93,Default,,0000,0000,0000,,وآخر ما تعلمته هو أن\Nالشجاعة تنضج كالأطفال.
Dialogue: 0,0:08:34.72,0:08:37.88,Default,,0000,0000,0000,,كأطفال، مفهومنا عن الشجاعة\Nينبغي أن يرتبط بالأفعال،
Dialogue: 0,0:08:38.12,0:08:39.86,Default,,0000,0000,0000,,أفعال الشجاعة الصغيرة اليومية،
Dialogue: 0,0:08:39.86,0:08:42.78,Default,,0000,0000,0000,,مثل دخول غرفة مظلمة لإشعال الضوء.
Dialogue: 0,0:08:43.36,0:08:44.56,Default,,0000,0000,0000,,ولكي يكون ممكنًا لأبنائنا
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:47.56,Default,,0000,0000,0000,,الوصول إلى مستوى أعلى\Nمن الأفعال المدفوعة أخلاقيًا بالشجاعة
Dialogue: 0,0:08:47.56,0:08:49.89,Default,,0000,0000,0000,,التي نحن بحاجة إليها في العالم اليوم،
Dialogue: 0,0:08:49.89,0:08:53.14,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نعلمهم خطوات الطفل من الشجاعة.
Dialogue: 0,0:08:53.14,0:08:55.71,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نلتقي بأطفالنا حيث هم
Dialogue: 0,0:08:55.71,0:09:00.52,Default,,0000,0000,0000,,ونوافق بين أساليبنا التربوية\Nومستوى شجاعتهم.
Dialogue: 0,0:09:01.94,0:09:04.57,Default,,0000,0000,0000,,وكل ذلك يجعلني أصل إلى الشيء الأهم
Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:07.30,Default,,0000,0000,0000,,الذي تعلمته من البحث\Nومن حياتي الشخصية،
Dialogue: 0,0:09:07.30,0:09:09.12,Default,,0000,0000,0000,,والذي لاحظته في الآخرين.
Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:11.81,Default,,0000,0000,0000,,وهو أمر بسيط للغاية.
Dialogue: 0,0:09:12.61,0:09:16.73,Default,,0000,0000,0000,,ينبغي أن نكون متعمدين\Nحول كيفية تعليم أطفالنا الشجاعة.
Dialogue: 0,0:09:17.66,0:09:23.39,Default,,0000,0000,0000,,وأعلم أنه كآباء لدينا الكثير للقلق بشأنه.
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:29.82,Default,,0000,0000,0000,,فعلينا تعليم أطفالنا المسئولية والعمل\Nالجاد والعادات والرياضيات،
Dialogue: 0,0:09:29.96,0:09:32.14,Default,,0000,0000,0000,,وأنا أطلب منكم زيادة
Dialogue: 0,0:09:32.14,0:09:35.21,Default,,0000,0000,0000,,أمر آخر على قمة ذلك
Dialogue: 0,0:09:35.21,0:09:37.05,Default,,0000,0000,0000,,لنعلمه لأطفالنا.
Dialogue: 0,0:09:38.13,0:09:39.50,Default,,0000,0000,0000,,ولكن اسمعوني.
Dialogue: 0,0:09:39.74,0:09:43.07,Default,,0000,0000,0000,,لأن أفضل شيء عن الشجاعة\Nهو أنها ترفع
Dialogue: 0,0:09:43.07,0:09:45.22,Default,,0000,0000,0000,,الأبعاد الأخرى في أساليب تربيتنا.
Dialogue: 0,0:09:45.72,0:09:48.20,Default,,0000,0000,0000,,عندما نعلم أطفالنا الشجاعة،
Dialogue: 0,0:09:48.20,0:09:51.65,Default,,0000,0000,0000,,فإننا نعدهم لحياة مُرضية أكثر.
Dialogue: 0,0:09:52.24,0:09:55.25,Default,,0000,0000,0000,,وأيضًا نضع الأساس لعالم أفضل.
Dialogue: 0,0:09:55.79,0:09:58.07,Default,,0000,0000,0000,,عالم ليس مبني على الخوف،
Dialogue: 0,0:09:58.07,0:10:00.88,Default,,0000,0000,0000,,ولكن على الشجاعة والأمل.
Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:04.17,Default,,0000,0000,0000,,الآن لا يمكننا التحكم\Nبكل ما يفعله أطفالنا-
Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:06.40,Default,,0000,0000,0000,,صدقوني لقد حاولت ولم أنجح.
Dialogue: 0,0:10:06.51,0:10:09.98,Default,,0000,0000,0000,,ولكن يمكننا أن نصبح\Nمعلمين واعين للشجاعة.
Dialogue: 0,0:10:10.58,0:10:13.92,Default,,0000,0000,0000,,هناك العديد من الأشياء يمكننا فعلها\Nلتعليم أطفالنا الشجاعة.
Dialogue: 0,0:10:14.17,0:10:16.03,Default,,0000,0000,0000,,وقد وضعت خمسة أمور فقط.
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:18.36,Default,,0000,0000,0000,,خمس خطوات بسيطة يمكن اتباعها فورًا
Dialogue: 0,0:10:18.36,0:10:20.48,Default,,0000,0000,0000,,للبدء بتنشئة أطفال شجعان.
Dialogue: 0,0:10:21.63,0:10:23.49,Default,,0000,0000,0000,,أولًا البدء من الصغر.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:28.24,Default,,0000,0000,0000,,فالأطفال بعمر يوم واحد\Nيمكنهم تطوير الشجاعة
Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:30.98,Default,,0000,0000,0000,,بإشعارهم بالأمان في العالم.
Dialogue: 0,0:10:31.64,0:10:33.21,Default,,0000,0000,0000,,أحبوا أبناءكم جيدًا
Dialogue: 0,0:10:33.21,0:10:36.30,Default,,0000,0000,0000,,لأن شعورهم بقيمة الذات والأمن
Dialogue: 0,0:10:36.30,0:10:38.59,Default,,0000,0000,0000,,هو ما سيفيدهم عندما تنشأ مخاوفهم.
Dialogue: 0,0:10:40.20,0:10:42.57,Default,,0000,0000,0000,,ثانيًا تشجيع أفعال الشجاعة الصغيرة.
Dialogue: 0,0:10:42.90,0:10:47.06,Default,,0000,0000,0000,,أفعال الشجاعة اليومية الصغيرة\Nتكون هامة للغاية.
Dialogue: 0,0:10:47.26,0:10:49.93,Default,,0000,0000,0000,,منظمة قيادة الفتيات تدعو هذا الأمر
Dialogue: 0,0:10:49.93,0:10:52.01,Default,,0000,0000,0000,,أفعال الشجاعة الصغيرة.
Dialogue: 0,0:10:52.01,0:10:54.36,Default,,0000,0000,0000,,لذا عندما يخشى أطفالكم\Nمن الأمور الصغيرة،
Dialogue: 0,0:10:54.36,0:10:56.95,Default,,0000,0000,0000,,مثل دخول غرفة مظلمة\Nلإشعال النور،
Dialogue: 0,0:10:57.01,0:10:59.70,Default,,0000,0000,0000,,أو تدليل كلب أليف\Nأو تجربة طعام جديد،
Dialogue: 0,0:11:00.02,0:11:02.88,Default,,0000,0000,0000,,عليكم تشجيعهم بمحبة\Nللتغلب على مخاوفهم.
Dialogue: 0,0:11:03.45,0:11:06.28,Default,,0000,0000,0000,,وعندما يفعلون ذلك أو لا يفعلون،
Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:09.04,Default,,0000,0000,0000,,قوموا بالثناء على جهدهم،\Nوليس إنجازهم.
Dialogue: 0,0:11:09.28,0:11:11.71,Default,,0000,0000,0000,,فالأبحاث تدعم فكرة الثناء على الجهد
Dialogue: 0,0:11:11.71,0:11:14.99,Default,,0000,0000,0000,,لكل ما نفعله في تربية أطفالنا\Nوليس الشجاعة فقط.
Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:19.96,Default,,0000,0000,0000,,أيضًا استخدموا لغة الشجاعة.
Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:23.87,Default,,0000,0000,0000,,بمحبة شجعوا بناتكم وأبناءكم\Nباستخدام كلمات
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:27.53,Default,,0000,0000,0000,,مثل "جسارة" و "شجاع" و"جرئ"
Dialogue: 0,0:11:28.22,0:11:32.79,Default,,0000,0000,0000,,تحدثوا إلى أطفالكم عن خبراتهم\Nوالمواقف المخيفة،
Dialogue: 0,0:11:33.12,0:11:36.60,Default,,0000,0000,0000,,بما في ذلك كيف شعروا،\Nوهو ما نفعله مع الفتيات،
Dialogue: 0,0:11:36.74,0:11:38.10,Default,,0000,0000,0000,,وماذا تعلموا،
Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:40.76,Default,,0000,0000,0000,,والذي نفعله عادة مع الفتيان،
Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.22,Default,,0000,0000,0000,,وهو ما يأخذني إلى النقطة التالية.
Dialogue: 0,0:11:44.26,0:11:47.89,Default,,0000,0000,0000,,كونوا واعين للتربية على الشجاعة\Nالمبنية على الجنس.
Dialogue: 0,0:11:48.68,0:11:53.15,Default,,0000,0000,0000,,الأبحاث تظهر أن الأمهات\Nيتحدثن مع الفتيان أقل من الفتيات
Dialogue: 0,0:11:53.15,0:11:54.78,Default,,0000,0000,0000,,عن حالتهم العاطفية.
Dialogue: 0,0:11:55.14,0:11:56.35,Default,,0000,0000,0000,,وبهذا عمومًا،
Dialogue: 0,0:11:56.35,0:12:00.13,Default,,0000,0000,0000,,فإننا لا نقوم بعمل جيد في\Nتعزيز الاستقلال الذاتي لدى الفتيات،
Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:02.53,Default,,0000,0000,0000,,وهو أمر بالغ الأهمية في بناء الشجاعة.
Dialogue: 0,0:12:03.25,0:12:07.10,Default,,0000,0000,0000,,وبدلًا من ذلك علينا إشراك\Nالفتيان والفتيات بشكل متساوٍ
Dialogue: 0,0:12:07.10,0:12:09.22,Default,,0000,0000,0000,,في المحادثات عن مشاعرهم.
Dialogue: 0,0:12:09.22,0:12:14.07,Default,,0000,0000,0000,,وعند ذلك، توقفوا عن تثبيط\Nالفتيات عن المخاطرة.
Dialogue: 0,0:12:14.07,0:12:16.08,Default,,0000,0000,0000,,بدلا من ذلك... شكرًا\N(تصفيق)
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:19.63,Default,,0000,0000,0000,,بدلًا من ذلك، شجعوهم على المخاطرة بذكاء.
Dialogue: 0,0:12:20.03,0:12:23.47,Default,,0000,0000,0000,,ولتكونوا واعين لكلماتكم وأفعالكم
Dialogue: 0,0:12:23.47,0:12:27.34,Default,,0000,0000,0000,,حتى نتمكن من رفع مستوى\Nاللعب في حقل الشجاعة للجنسين.
Dialogue: 0,0:12:28.45,0:12:32.01,Default,,0000,0000,0000,,وأخيرًا، وهذا هام حقًا.
Dialogue: 0,0:12:33.14,0:12:35.08,Default,,0000,0000,0000,,قوموا بأمور شجاعة بأنفسكم.
Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:41.82,Default,,0000,0000,0000,,متى كانت آخر مرة قمتم فيها بأمر شجاع؟
Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:45.46,Default,,0000,0000,0000,,حقًا فكروا بذلك للحظة.
Dialogue: 0,0:12:46.12,0:12:49.11,Default,,0000,0000,0000,,أطفالنا يقومون بمراقبتنا،
Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:53.15,Default,,0000,0000,0000,,لذا خذوا درس الرقص،\Nأو سافروا إلى بلد جديد،
Dialogue: 0,0:12:53.15,0:12:55.88,Default,,0000,0000,0000,,أو خذوا مخاطرة جريئة في مهنتكم،
Dialogue: 0,0:12:55.88,0:12:57.48,Default,,0000,0000,0000,,قدموا محادثة TED.
Dialogue: 0,0:12:57.76,0:13:02.35,Default,,0000,0000,0000,,أطفالنا يشاهدوننا،\Nويتعلمون من شجاعتنا.
Dialogue: 0,0:13:02.94,0:13:06.22,Default,,0000,0000,0000,,وفكرة أفعال الشجاعة الصغيرة\Nتنطبق عليكم أيضًا.
Dialogue: 0,0:13:06.38,0:13:09.69,Default,,0000,0000,0000,,إذا لم تشعروا بالشجاعة فلا بأس،
Dialogue: 0,0:13:09.92,0:13:12.89,Default,,0000,0000,0000,,يمكنكم تنمية شجاعتكم\Nكما يفعل الأطفال.
Dialogue: 0,0:13:14.40,0:13:19.31,Default,,0000,0000,0000,,كآباء ورعاة ومعلمين وبشر،
Dialogue: 0,0:13:19.74,0:13:22.95,Default,,0000,0000,0000,,لدينا هذه الفرصة الكبيرة أمامنا،
Dialogue: 0,0:13:23.75,0:13:28.63,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نحول عالمنا\Nمن مكان مبني على الخوف
Dialogue: 0,0:13:28.63,0:13:30.87,Default,,0000,0000,0000,,إلى مكان مبني على الشجاعة والأمل.
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:34.20,Default,,0000,0000,0000,,وسوف نفعل ذلك من خلال \Nالبشر الذين ننشئهم.
Dialogue: 0,0:13:34.51,0:13:36.87,Default,,0000,0000,0000,,أبطالنا الخارقون الصغار.
Dialogue: 0,0:13:38.17,0:13:41.61,Default,,0000,0000,0000,,لننسى الانفجار السكاني\Nوالجيل اكس وجيل الألفية.
Dialogue: 0,0:13:41.73,0:13:46.58,Default,,0000,0000,0000,,بلادنا وعالمنا يحتاج إلى أطفالنا\Nليكونوا جيل الشجعان.
Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:50.14,Default,,0000,0000,0000,,ولحسن حظنا: نحن من سيربيهم.
Dialogue: 0,0:13:50.69,0:13:51.70,Default,,0000,0000,0000,,شكرًا.
Dialogue: 0,0:13:51.70,0:13:54.58,Default,,0000,0000,0000,,(تصفيق)