0:00:01.461,0:00:07.177
제가 여러분께 저 얼굴이[br]완벽하게 행복한 표정이라고 한다면

0:00:07.177,0:00:09.968
미쳤다고 하시겠죠?

0:00:10.678,0:00:11.918
그래도 괜찮아요.

0:00:11.918,0:00:16.172
저도 이 북극에서 찍은 사진을 볼때마다[br]몸이 떨릴 정도니까요.

0:00:16.920,0:00:19.919
이 사진에 대한 얘기를 [br]좀 해볼까 해요.

0:00:19.919,0:00:23.489
저는 노르웨이 로포텐 섬 근처에서 [br]수영을 하고 있었는데,

0:00:23.489,0:00:25.190
거긴 북극권 안에 있는 곳이에요.

0:00:25.190,0:00:28.348
물 온도는 얼기 직전이었고

0:00:28.348,0:00:32.179
상쾌한 공기는 체감온도 [br]영하 23도 였죠.

0:00:32.179,0:00:35.615
그러니 말 그대로[br]손, 발, 얼굴에서 피가 빠져나와

0:00:35.615,0:00:40.375
중요한 장기들을 지키기 위해[br]움직이는게 느껴졌어요.

0:00:40.375,0:00:42.149
살면서 가장 추웠던 순간이었어요.

0:00:43.069,0:00:47.921
그런데 입술은 붓고 눈은 쑥 들어가고[br]볼은 빨개졌는데도

0:00:47.921,0:00:51.562
저는 바로 이곳이야말로 제가

0:00:51.562,0:00:54.562
환희를 느낄 수 있는 [br]곳이라는 걸 알게 됐어요.

0:00:54.562,0:00:57.627
물론 고통에 대해 말하자면,[br]심리학자 브록 배스쳔이

0:00:57.627,0:00:59.972
아주 적절한 표현을 쓴 적이 있습니다.

0:00:59.972,0:01:02.549
"고통은 마음을 깨우는 지름길이다.

0:01:02.549,0:01:06.218
그것은 갑자기 주변 환경의 [br]모든 것을 의식하게 만든다.

0:01:06.218,0:01:08.192
고통은 명상과도 같아서,

0:01:08.192,0:01:12.718
가차없이우리를[br]사실적인 감각의식으로 이끈다."

0:01:13.047,0:01:16.537
만약 떠는 것도 명상의 일종이라면,[br]저는 완벽한 수도승인가요?

0:01:16.537,0:01:17.387
(웃음)

0:01:17.387,0:01:20.266
자, 도대체 누가, 왜,

0:01:20.266,0:01:23.981
얼기 직전의 물에서 서핑을[br]하겠느냐에 대해 이야기 하기 전에

0:01:23.981,0:01:28.668
저의 평범한 하루가 어떤 모습인지[br]보여드리고자 합니다.

0:01:29.832,0:01:35.799
(음악)

0:02:16.017,0:02:18.824
(영상) 목소리 : 그러니까, 우리[br]적당한 파도를 바라긴 했지만

0:02:18.824,0:02:21.344
정말 아무도 그게 실제로[br]일어나리라 생각치 못했어요.

0:02:21.344,0:02:24.095
떠는걸 멈출 수가 없어.

0:02:24.095,0:02:25.919
너무 추워.

0:02:25.924,0:02:31.432
(음악)

0:02:31.432,0:02:34.185
(박수)

0:02:36.135,0:02:39.804
크리스 버커드: 서핑 [br]사진작가라고 해야 하나요?

0:02:39.804,0:02:42.708
솔직히 저도 이게 진짜[br]직업이라 할 수 있는지 모르겠어요.

0:02:42.708,0:02:44.844
저희 부모님은 더더욱 그러셨죠.

0:02:44.844,0:02:49.718
제가 19살 때 일을 그만두고[br]이 꿈의 직업을 하겠다고 했거든요.

0:02:49.718,0:02:54.294
파란 하늘, 따뜻한 열대 해변[br]그리고 늘 군인마냥 늘 몸이 타있죠.

0:02:54.294,0:02:58.125
제게는 이보다 더 좋은[br]삶은 없었습니다.

0:02:58.125,0:03:02.769
여행의 끝에서 땀흘리고 [br]서핑을 즐기는 것이죠.

0:03:02.769,0:03:04.510
하지만 한가지 문제점이 있었습니다.

0:03:04.510,0:03:08.109
이색적인 장소들을 찾아 다닐수록

0:03:08.109,0:03:10.534
저는 오히려 만족스럽지가 않았어요.

0:03:11.104,0:03:14.909
모험을 찾아나섰지만, [br]제가 한 것은 그저 평범한 일상이었죠.

0:03:15.679,0:03:20.439
핸드폰, TV를 처다보거나 [br]좋은 음식을 먹는 것 뿐이었습니다.

0:03:20.439,0:03:23.411
물 안에서도 물 밖에서도

0:03:23.411,0:03:25.709
그저 과시하기 위한 것일 뿐이죠.

0:03:25.709,0:03:29.376
오래지 않아 답답해서 숨이 막혔어요.

0:03:31.106,0:03:35.223
저는 야생의 자연을 갈망하기 시작했죠.

0:03:35.223,0:03:38.665
그래서 저는 서핑하기에는[br]너무 멀고 춥고

0:03:38.665,0:03:42.543
또 너무 위험한 장소들을 [br]찾기 시작했어요.

0:03:42.543,0:03:45.353
그 도전은 흥미로웠어요.

0:03:45.353,0:03:49.485
평범함에 대항하기 위한[br]마음의 준비를 했습니다.

0:03:49.485,0:03:52.109
왜냐하면 제가 깨달은 한가지는

0:03:52.109,0:03:53.961
서핑 사진작가처럼 겉보기에 [br]

0:03:53.961,0:03:57.722
매력적인 직업이라도[br]단조러워질수 있는 단점은

0:03:57.722,0:04:00.148
항상 존재하기 때문이죠.

0:04:00.648,0:04:03.702
단조로움에서 탈출하기 위해 준비하던 중,[br]저는 무언가를 발견했어요.

0:04:03.702,0:04:06.656
오직 전체 바다중에 1/3만이[br]따뜻하다는 것이죠.

0:04:06.656,0:04:09.587
그리고 그 장소들은 적도 주변입니다.

0:04:09.587,0:04:12.095
그렇기 때문에 제가 만약 [br]완벽한 파도를 찾아나선다면

0:04:12.095,0:04:14.672
그것은 아마도 차가운 [br]바다 어딘가 일겁니다.

0:04:14.672,0:04:16.553
매우 거친 곳이겠죠.

0:04:16.553,0:04:19.246
그리고 그곳이 제가 찾고자 [br]하는 정확한 장소였습니다.

0:04:19.246,0:04:21.777
그리고 아이슬랜드로의 [br]첫번째 여행을 떠났습니다.

0:04:21.777,0:04:24.496
저는 제가 찾고자하는 것을[br]정확히 발견했죠.

0:04:24.846,0:04:28.023
대자연의 아름다움에 감탄했고,

0:04:28.023,0:04:32.219
무엇보다도 중요한 점은 우리가[br]완벽한 파도를 찾았다는 것입니다.

0:04:32.219,0:04:35.299
이렇게 멀고 거친 곳에서,

0:04:35.299,0:04:37.915
한번은 해변에 다다랐는데

0:04:37.915,0:04:41.018
우리는 거대한 얼음덩어리들만 [br]볼 수 있었습니다.

0:04:41.018,0:04:43.371
그것들은 우리와 파도사이의 [br]장애물이었습니다.

0:04:43.371,0:04:45.761
재정비를 하기 위해서,

0:04:45.761,0:04:47.348
우리는 이리저리 서핑할 수밖에 [br]없었습니다.

0:04:47.348,0:04:48.473
그 곳에 도착했을때,

0:04:48.473,0:04:50.193
우리는 그 얼음덩어리들을 [br]한쪽으로 밀어냈습니다.

0:04:50.193,0:04:51.511
파도가 필요했기 때문이죠.

0:04:51.511,0:04:55.468
그것은 정말 굉장한 경험이었습니다.

0:04:55.468,0:04:58.254
왜냐하면 악조건 속에서,

0:04:58.254,0:05:02.976
저는 이런 최고의 장소들은 [br]우연히 만난 것 같았기 때문이죠.

0:05:02.976,0:05:05.991
투명하고 세상의 연결점 같은 장소였죠.

0:05:05.991,0:05:08.913
제가 다시는 붐비는 해변을[br]찾지 않을 것이라는 걸 알았습니다.

0:05:10.073,0:05:13.231
정말 매료되었죠. 정말이요.(웃음)

0:05:13.231,0:05:16.087
차가운 물은 계속 생각났습니다.

0:05:16.087,0:05:19.119
그때부터 제 직업은 [br]그러한 환경에 도전하는 것에

0:05:19.119,0:05:20.729
초점을 뒀습니다.

0:05:20.729,0:05:24.605
그래서 러시아, 노르웨이, 알래스카,[br]아이슬란드, 칠레같은 나라를 찾아다녔죠.

0:05:24.605,0:05:27.534
페로 제도, [br]그리고 그 사이의 무수한 섬들.

0:05:27.534,0:05:30.552
그 장소들의 장점중 하나는

0:05:30.552,0:05:34.453
그 곳에 가기까지의 도전입니다.

0:05:34.453,0:05:36.659
시간, 날짜, 몇주.[br]구글 지도로 찾아다니죠.

0:05:36.659,0:05:40.828
경계의 끝에 가보는 겁니다.

0:05:41.418,0:05:44.848
그리고 그 곳에 갔을 때,[br]운송수단은 거의 발명품이죠.

0:05:44.848,0:05:47.757
스노모빌, 6바퀴 소비에트 군용전차,

0:05:47.757,0:05:51.054
헬리콥터 까지.

0:05:51.054,0:05:53.260
(웃음)

0:05:53.260,0:05:55.920
헬리콥터는 정말 무서웠어요.

0:05:56.510,0:05:59.042
덜컹거리는 보트도 있었죠.

0:05:59.042,0:06:02.158
멀리있는 밴쿠버 섬 서핑 장소에 [br]가기 위했던 거죠.

0:06:02.158,0:06:04.777
그저 멍하게 멀리 바라보고 있을때,

0:06:04.777,0:06:07.168
왠 곰이 우리 캠프를 습격했습니다.

0:06:07.168,0:06:10.188
그들은 우리의 식량을 가지고 [br]떠나갔어요.

0:06:10.188,0:06:13.400
분명히 알았죠 먹이사슬에서[br]우리가 가장 약자라는 것을요.

0:06:13.400,0:06:15.527
이 장소는 그들의 영역이지 [br]우리 것이 아니었어요.

0:06:15.527,0:06:17.454
하지만 제게 그 여행은

0:06:17.454,0:06:22.046
관광지 해변과 맞바꾸었던[br]야생의 증언이었습니다.

0:06:24.066,0:06:28.120
노르웨이에 와서야 비로소[br](웃음)

0:06:28.123,0:06:31.204
제가 정말 추위를 알게 됐습니다.

0:06:32.294,0:06:34.206
이 장소는,

0:06:34.206,0:06:37.573
세계에서 가장 크고[br]악랄한 번개가 있습니다.

0:06:37.573,0:06:40.627
거대한 파도를 보내는 장본인이지요.

0:06:40.627,0:06:44.605
북극권 안에서 우리는 [br]이 작고 먼 협만에 있었습니다.

0:06:44.605,0:06:47.151
양이 사람보다 많았고,

0:06:47.151,0:06:50.201
우리가 도움을 요청할 만한 것도[br]없었습니다.

0:06:50.936,0:06:53.151
저는 물속에서 사진을 찍고 있었고,

0:06:53.151,0:06:55.281
눈이 왔죠.

0:06:56.241,0:06:59.867
온도가 떨어지기 시작했고,

0:07:00.458,0:07:03.843
저는 혼잣말을 했습니다[br]물밖으로 나갈 수가 없다고.

0:07:03.843,0:07:07.437
"너는 계속 모험을 했고, [br]바로 이것이 네가 기다리던 것이다."

0:07:07.437,0:07:09.519
미칠듯한 추위와 완벽한 파도.

0:07:09.519,0:07:12.537
비록 손가락에 감각이 없어져도

0:07:12.537,0:07:14.049
밖으로 나가지 않을 것을 알았습니다.

0:07:14.049,0:07:16.842
그래서 할 수 있을 만한건 다 했죠.

0:07:16.842,0:07:18.525
그 순간에,

0:07:18.525,0:07:20.644
바람이 세게 불었고 저를 쳤습니다.

0:07:20.644,0:07:26.056
가벼운 눈이 갑자기 눈보라로[br]돌변했습니다.

0:07:26.058,0:07:30.226
그리고 정신을 잃어갔습니다.

0:07:30.932,0:07:34.092
제가 표류했는지 알지는 못합니다.

0:07:34.095,0:07:38.047
제가 간신히 기억하는 것은 [br]희미한 갈매기 소리였습니다.

0:07:38.047,0:07:40.170
파도소리하고요.

0:07:40.810,0:07:45.646
그때 저는 이 장소가 침몰과 좌초의 [br]명성을 얻게 된 이유를 알았죠.

0:07:45.646,0:07:50.037
밖으로 떠오르며 저는 [br]약간 긴장하고 있었습니다.

0:07:50.609,0:07:52.977
사실, 완전히 겁먹었죠 .

0:07:52.977,0:07:56.414
(웃음)[br]저는 저체온증에 걸린 것 같았고

0:07:56.414,0:07:59.595
제 친구들은 결국 저를 물밖으로 [br]꺼내야만 했습니다.

0:07:59.595,0:08:02.752
이것이 일시적인 정신착란인지는 [br]알지 못하지만

0:08:02.752,0:08:04.912
제 얼굴에 내내 미소가 있었다고

0:08:04.912,0:08:09.091
그들이 나중에 말해줬어요.

0:08:10.415,0:08:12.528
그때 여행에서 찍은 겁니다.

0:08:12.528,0:08:16.312
모든 사진이 귀하다는 것을

0:08:16.312,0:08:20.272
알게 된 정확한 경험이었죠.

0:08:20.272,0:08:22.352
왜냐하면 모든 것들은, [br]

0:08:22.352,0:08:25.352
그 순간에 얻을 수 [br]있는 것이기 때문이죠.

0:08:25.352,0:08:30.257
이런 모든 전율은 뭔가 교훈이 있었고

0:08:30.257,0:08:34.270
삶에서 즐거움의 지름길이라는 건[br]없다는 것을 알았습니다.

0:08:35.120,0:08:38.893
뭔가를 얻기위해서는 [br]과정의 고통은 필수입니다.

0:08:39.420,0:08:44.547
잠시동안 그 약간의 고통은[br]제 사진을 위한 것이고요.

0:08:44.547,0:08:47.844
그 과정으로 저는 너무도[br]귀한 가치를 얻습니다.

0:08:47.844,0:08:50.180
그저 예측되는 일상적인 [br]가치를 뛰어넘죠.

0:08:51.980,0:08:58.208
저는 이 장소에 저를 던졌습니다.

0:08:58.208,0:09:00.755
그리고 제가 얻은 것은

0:09:00.755,0:09:05.046
제가 늘 찾던 바로 [br]그 성취감이었습니다.

0:09:06.326,0:09:09.298
처음 그 사진으로 돌아가 봅시다.

0:09:09.298,0:09:14.018
언 손가락과 차가운 수영복을 [br]보는 건 쉽습니다.

0:09:14.018,0:09:17.082
그리고 심지어 그 곳에[br]가는 것도 그렇게 어렵지 않습니다.

0:09:17.082,0:09:21.128
무엇보다도 제가 본것은 [br]즐거움이었습니다.

0:09:21.935,0:09:23.546
대단히 감사합니다.

0:09:23.546,0:09:29.383
(박수)