0:00:06.520,0:00:11.160
几百年前，笛卡尔说了那句名言“我思故我在”

0:00:11.500,0:00:13.020
很久之后

0:00:13.080,0:00:15.220
很多科学家和哲学家

0:00:15.280,0:00:18.880
都在苦苦探索所谓的心身关系问题

0:00:18.940,0:00:23.400
心灵(mind)是某种独立的非物质实体，[br]在操控着肉体？

0:00:23.480,0:00:27.320
还是说，它实际是身体的一部分，[br]只是非常深奥，我们对它知之甚少？

0:00:27.321,0:00:30.323
如果是后者，那它如何[br]把我们各种本能的感触觉

0:00:30.323,0:00:34.523
转换成非物质性的经验，[br]也就是我们所说的“想法”？

0:00:34.640,0:00:37.020
尽管人们对这个问题的解答[br]莫衷一是

0:00:37.080,0:00:39.880
但有新研究发现

0:00:39.884,0:00:42.549
人们之所以观点不一，原因之一在于

0:00:42.549,0:00:46.614
人们从一开始就假设[br]感知与想法之间存在差别

0:00:46.610,0:00:48.620
但这两者可能并没有不同

0:00:48.720,0:00:51.070
按照传统观点，我们的认知模式是这样的

0:00:51.074,0:00:54.778
各种感触觉向大脑输入不同的数据

0:00:54.770,0:00:58.440
这些数据继而被解读成[br]相应的精神现象：

0:00:58.440,0:01:04.500
例如，树木以图像存储，[br]鸟叫声以声音的形式存储，等等

0:01:04.500,0:01:06.840
但有些人的认知模式并非如此

0:01:06.840,0:01:08.960
他们的感触觉似乎是混合交融的

0:01:09.040,0:01:10.740
他们能够听到颜色

0:01:10.760,0:01:12.502
尝到声音

0:01:12.502,0:01:16.000
近年来，人们将这种认知模式

0:01:16.020,0:01:17.300
称为通感(synesthesia)

0:01:17.320,0:01:21.580
它连通了大脑中的各种感官刺激

0:01:21.580,0:01:26.260
比如看见黄色会立即听到降B音

0:01:26.580,0:01:27.860
另有最新研究发现

0:01:27.860,0:01:30.160
通感实际上是通过

0:01:30.160,0:01:36.020
我们对形状、颜色、声音的理解来联通的

0:01:36.060,0:01:38.740
为了实现跨感官现象

0:01:38.740,0:01:41.430
必须激活思想中跟感官输入有关的

0:01:41.430,0:01:45.600
更高水平的思想与概念

0:01:45.820,0:01:50.440
例如，这个形状可以是字母S或者数字5

0:01:50.660,0:01:54.520
而不同的通感者

0:01:54.520,0:01:56.120
则会将它跟不同的颜色或声音联系在一起

0:01:56.200,0:02:00.100
尽管他们接受的是完全相同的视觉刺激

0:02:00.360,0:02:01.486
另一个研究发现

0:02:01.486,0:02:04.422
通感者在认识了一个新字母后

0:02:04.422,0:02:08.479
会为其建立新的颜色关联

0:02:08.488,0:02:12.433
由于这一现象依靠的是心身连接

0:02:12.433,0:02:15.321
因此这种隐含于通感的心理现象

0:02:15.321,0:02:17.527
被称为联觉(ideasthesia)

0:02:17.857,0:02:20.467
只有少部分人有通感

0:02:20.460,0:02:22.940
尽管他们的数量比我们预料得要多

0:02:23.000,0:02:26.680
我们生活中离不开联觉的体验

0:02:26.760,0:02:32.020
几乎所有人都认为红色代表温暖，蓝色代表寒冷

0:02:32.126,0:02:37.066
许多人都认同明亮的颜色、斜体和细线是高频率的

0:02:37.066,0:02:39.439
而大地色系是低频率的

0:02:39.439,0:02:43.348
尽管这些联系大部分与文化背景有关

0:02:43.348,0:02:47.241
但有些联系也体现在婴儿和猩猩中

0:02:47.241,0:02:51.021
这说明有些联系是与生俱来的

0:02:51.021,0:02:54.263
当让人们给这两个图形配对名称的时候

0:02:54.263,0:02:57.487
来自不同文化和语言背景的人

0:02:57.487,0:03:00.897
一致认为kiki是那个尖角星星

0:03:00.897,0:03:03.395
而bouba是那个圆润的水渍图

0:03:03.458,0:03:06.254
这是因为两个单词的发音嘴型跟两个图案很像

0:03:06.254,0:03:11.739
同时语义上的关联也有很多

0:03:11.739,0:03:14.260
大家都认为Kiki紧张、聪明

0:03:14.260,0:03:17.606
而bouba又懒又慢

0:03:17.656,0:03:19.643
这些都说明我们

0:03:19.643,0:03:25.889
对颜色声音和其他刺激的经验不是分离的

0:03:25.889,0:03:28.627
而是同处于一个关系网络中

0:03:28.627,0:03:30.837
就像我们的语言系统一样

0:03:30.837,0:03:33.102
所以我们能理解比喻义

0:03:33.102,0:03:35.033
尽管那些比喻毫无逻辑

0:03:35.033,0:03:38.244
例如把雪比作白色的毯子

0:03:38.244,0:03:41.555
因为它们都很软很轻

0:03:41.555,0:03:44.458
联觉甚至对艺术也至关重要

0:03:44.461,0:03:48.196
艺术依赖于概念与情感的通感

0:03:48.196,0:03:52.023
伟大的艺术作品中，[br]思想和美感总是互相作用、彼此增强

0:03:52.023,0:03:54.714
无论是歌词与旋律的结合

0:03:54.714,0:03:56.690
一副画作中颜色与笔法

0:03:56.690,0:03:59.058
对主题思想的烘托

0:03:59.058,0:04:01.135
或是小说中遣词造句

0:04:01.135,0:04:03.555
对故事情节的阐述效果

0:04:03.555,0:04:07.968
最重要的是，由联觉构造的关系网络

0:04:07.968,0:04:10.731
不仅类似于语言系统

0:04:10.731,0:04:13.199
事实上可能是语言系统的中不可或缺的一部分

0:04:13.627,0:04:15.075
传统理论认为

0:04:15.075,0:04:18.226
感官先接受到一系列颜色、形状

0:04:18.226,0:04:19.769
空气的震动

0:04:19.769,0:04:22.884
然后大脑才确认这是一棵树或海妖赛壬

0:04:22.884,0:04:27.523
而联觉则会同步感知这两个过程

0:04:27.523,0:04:32.526
感知能力的存在是基于我们对世界的概念理解

0:04:32.526,0:04:36.284
两者紧密相连、不可分割

0:04:36.284,0:04:39.777
如果联觉的模型是正确的

0:04:39.777,0:04:44.241
可能对科学界、心理学界思想领域

0:04:44.241,0:04:46.578
造成巨大的影响

0:04:46.578,0:04:48.739
如果不存在个人概念

0:04:48.739,0:04:52.761
笛卡尔不可能把“我”作为思考的主体

0:04:52.761,0:04:56.856
如果没有彼此相关又各有区别的概念组成的网络

0:04:56.856,0:05:00.969
我们对世界的理解也就一团乱麻

0:05:00.969,0:05:04.751
对科学而言，我们的任务不是理解已知的离散概念

0:05:04.751,0:05:08.232
而是去发现这一概念网络在哪

0:05:08.232,0:05:11.950
它是如何形成的，如何与外界刺激进行交互

0:05:11.950,0:05:14.572
对哲学而言，挑战之处在于

0:05:14.572,0:05:16.861
重新思考这一全新的模型

0:05:16.861,0:05:21.107
对我们自身、我们与世界的关系意味着什么