1
00:00:08,254 --> 00:00:11,014
Hmmm, nismo to želeli, zar ne?

2
00:00:11,014 --> 00:00:13,661
Današnji digitali aparati mogu mnogo

3
00:00:13,661 --> 00:00:16,398
ali ništa ne može zameniti ljudsko oko.

4
00:00:16,398 --> 00:00:17,413
Važno je naučiti

5
00:00:17,413 --> 00:00:19,965
kako aparat pomoću svetla stvara sliku,

6
00:00:19,965 --> 00:00:21,669
da bismo znali šta se događa

7
00:00:21,669 --> 00:00:23,836
kada želimo da zabeležimo neki trenutak.

8
00:00:23,836 --> 00:00:25,256
Postoje tri promenljive

9
00:00:25,256 --> 00:00:27,462
koje određuju imate li dovoljno svetla

10
00:00:27,462 --> 00:00:29,216
za dobru ekspoziciju.

11
00:00:29,216 --> 00:00:30,342
Sa manuelnim aparatima,

12
00:00:30,342 --> 00:00:33,521
možemo sami menjati
svaku od ovih promenljivih.

13
00:00:33,521 --> 00:00:36,633
Različita podešavanja mogu dati
veoma različite rezultate.

14
00:00:36,633 --> 00:00:39,592
Hajde da pogledamo ovaj proces.

15
00:00:39,592 --> 00:00:41,217
Prvo, vidite ovo?

16
00:00:41,217 --> 00:00:42,944
To je blenda.

17
00:00:42,944 --> 00:00:45,259
To je rupa koja propušta svetlo.

18
00:00:45,259 --> 00:00:46,721
Ako podesimo veliku blendu

19
00:00:46,721 --> 00:00:48,444
imaćemo više svetla, tačno,

20
00:00:48,444 --> 00:00:50,358
ali će se oštrina fotografije smanjiti

21
00:00:50,358 --> 00:00:52,351
vrlo blizu fokusne tačke,

22
00:00:52,351 --> 00:00:53,701
ispred i iza nje.

23
00:00:53,701 --> 00:00:56,451
Ovo nazivamo malom dubinskom oštrinom.

24
00:00:56,451 --> 00:00:58,215
Ako imamo jako malu blendu,

25
00:00:58,215 --> 00:01:01,294
imaćemo manje svetla
ali veću dubinsku oštrinu.

26
00:01:01,294 --> 00:01:03,745
Za portrete, lepo je imati oštru figuru

27
00:01:03,745 --> 00:01:05,989
koja se izdvaja od zamućene pozadine,

28
00:01:05,989 --> 00:01:08,494
tako da za to preporučujem
veliku blendu.

29
00:01:08,494 --> 00:01:10,720
Blenda se označava f-tačkama.

30
00:01:10,720 --> 00:01:12,280
Ovo je malo zbunjujuće

31
00:01:12,280 --> 00:01:14,617
jer manji broj znači veći otvor blende,

32
00:01:14,617 --> 00:01:17,735
a veći broj manji otvor blende.

33
00:01:17,735 --> 00:01:20,505
Sledeće, treba razmišljati
o brzini okidanja.

34
00:01:20,505 --> 00:01:21,923
Okidač se ponaša kao zavesa

35
00:01:21,923 --> 00:01:23,386
koja prekriva senzor

36
00:01:23,386 --> 00:01:26,529
i pomera se samo kada pritisnete
dugme za slikanje.

37
00:01:26,529 --> 00:01:27,856
Ako želimo manje svetla,

38
00:01:27,856 --> 00:01:30,016
okidač će se kratko pomeriti sa senzora.

39
00:01:30,016 --> 00:01:31,226
Ako želimo više svetla

40
00:01:31,226 --> 00:01:32,819
okidač će duže ostati odtvoren,

41
00:01:32,819 --> 00:01:34,197
ali tada rizikujemo da dobijemo

42
00:01:34,197 --> 00:01:36,149
zamućene slike.

43
00:01:36,149 --> 00:01:37,863
Brzina okidača se meri u sekundama

44
00:01:37,863 --> 00:01:40,415
i milisekundama.

45
00:01:40,415 --> 00:01:43,319
Za slikanje sporta ili bilo čega
što ima puno kretanja

46
00:01:43,319 --> 00:01:45,118
treba nam veća brzina okidanja.

47
00:01:45,118 --> 00:01:46,863
Za slikanje prelepih noćnih pejsaža

48
00:01:46,863 --> 00:01:48,739
duga ekspozicija bi bila bolja,

49
00:01:48,739 --> 00:01:50,492
ali za to nam treba stativ,
da smirimo kameru

50
00:01:50,492 --> 00:01:52,591
i izbegnemo zamućenost usled pokreta.

51
00:01:52,591 --> 00:01:54,952
Zanimljiva stvar koju možemo da radimo
sa dugom ekpozicijom

52
00:01:54,952 --> 00:01:56,366
je slikanje svetlom:

53
00:01:56,366 --> 00:01:57,667
crtanje u mraku sa lampom

54
00:01:57,667 --> 00:01:59,630
ili svetlom sa mobilnog telefona.

55
00:01:59,630 --> 00:02:02,302
Poslednje, ISO osetljivost određuje

56
00:02:02,302 --> 00:02:04,864
koliko je senzor osetljiv na svetlost.

57
00:02:04,864 --> 00:02:06,386
Ako koristimo malu osetljivost

58
00:02:06,386 --> 00:02:09,026
trebaće nam više svetla
da napravimo fotografiju.

59
00:02:09,026 --> 00:02:10,179
Sa većom osetljivošću

60
00:02:10,179 --> 00:02:11,452
moći ćemo da napravimo sliku

61
00:02:11,452 --> 00:02:13,527
i u lošijim svetlosnim uslovima.

62
00:02:13,527 --> 00:02:16,184
ISO 100 je mala osetljivost,

63
00:02:16,184 --> 00:02:19,355
dok je ISO 6400 velika.

64
00:02:19,355 --> 00:02:21,191
Ako povećamo osetljivost

65
00:02:21,191 --> 00:02:22,835
moći ćemo da koristimo
veću brzinu okidanja

66
00:02:22,835 --> 00:02:24,202
i manju blendu,

67
00:02:24,202 --> 00:02:26,698
ali ćemo imati više šuma na slikama.

68
00:02:26,698 --> 00:02:28,112
Međutim, postoji nešto
što može da nam kaže

69
00:02:28,112 --> 00:02:29,990
da li imamo dovoljno svetla

70
00:02:29,990 --> 00:02:31,257
za dobru ekspoziciju

71
00:02:31,257 --> 00:02:32,865
- svetlometar.

72
00:02:32,865 --> 00:02:34,079
Zvuči dobro?

73
00:02:34,079 --> 00:02:35,246
Sad treba da izađete

74
00:02:35,246 --> 00:02:36,588
i vežbate fotografisanje

75
00:02:36,588 --> 00:02:38,350
u različitim uslovima.

76
00:02:38,350 --> 00:02:39,117
Tako ćete znati šta da radite

77
00:02:39,117 --> 00:02:41,994
svaki put kada želite da napravite
odličnu fotografiju.