[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.25,0:00:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Χμμμ, δεν είναι αυτό που θέλουμε,\Nέτσι δεν είναι; Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Οι σημερινές ψηφιακές φωτογραφικές\Nκάνουν πολλά για μας, Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:16.40,Default,,0000,0000,0000,,αλλά τίποτα δεν αντικαθιστά\Nτο ανθρώπινο μάτι. Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:20.24,Default,,0000,0000,0000,,πώς λειτουργούν οι φωτογραφικές\Nμε το φως για να απεικονίσουν μια εικόνα, Dialogue: 0,0:00:20.24,0:00:21.73,Default,,0000,0000,0000,,έτσι ώστε να ξέρουμε τι γίνεται Dialogue: 0,0:00:21.73,0:00:23.84,Default,,0000,0000,0000,,όταν έρθει η ώρα να συλλάβουμε τη στιγμή. Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Υπάρχουν τρεις μεταβλητές Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:27.83,Default,,0000,0000,0000,,που προσδιορίζουν\Nαν λαμβάνετε τη σωστή ποσότητα φωτός Dialogue: 0,0:00:27.83,0:00:29.22,Default,,0000,0000,0000,,για τη σωστή έκθεση. Dialogue: 0,0:00:29.22,0:00:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Με μια χειροκίνητη μηχανή, Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:33.52,Default,,0000,0000,0000,,μπορούμε να αλλάξουμε οποιαδήποτε\Nμεταβλητή μόνοι μας. Dialogue: 0,0:00:33.52,0:00:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Διαφορετικές ρυθμίσεις έχουν \Nως αποτέλεσμα διαφορετικές εικόνες. Dialogue: 0,0:00:36.63,0:00:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Ας κοιτάξουμε ολόκληρη τη διαδικασία. Dialogue: 0,0:00:39.59,0:00:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Πρώτα, το βλέπετε αυτό; Dialogue: 0,0:00:41.22,0:00:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι το διάφραγμα. Dialogue: 0,0:00:42.94,0:00:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Είναι η τρύπα που περνά το φως. Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Αν μεγαλώσουμε το διάφραγμα, Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:48.44,Default,,0000,0000,0000,,όντως θα έχουμε\Nπερισσότερο φως, Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:50.68,Default,,0000,0000,0000,,αλλά θα μειωθεί η ευκρίνεια\Nτης φωτογραφίας σας Dialogue: 0,0:00:50.68,0:00:53.70,Default,,0000,0000,0000,,πολύ γρήγορα από το σημείο εστίασής σας,\Nμπροστά και πίσω. Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό το ονομάζουμε μικρό βάθος πεδίου. Dialogue: 0,0:00:56.45,0:00:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Αν έχουμε πολύ μικρό άνοιγμα, Dialogue: 0,0:00:58.22,0:01:01.29,Default,,0000,0000,0000,,θα έχουμε λιγότερο φως αλλά\Nμεγαλύτερο βάθος πεδίου. Dialogue: 0,0:01:01.29,0:01:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Για τα πορτραίτα, ίσως να είναι ωραία\Nμια ευκρινής φιγούρα Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:05.99,Default,,0000,0000,0000,,ξεχωριστά από ένα κάπως θολό φόντο Dialogue: 0,0:01:05.99,0:01:08.49,Default,,0000,0000,0000,,οπότε θα πρότεινα \Nένα μεγαλύτερο διάφραγμα. Dialogue: 0,0:01:08.49,0:01:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Η μέτρηση του διαφράγματος\Nγίνεται σε βήματα του f. Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Μπορεί να σας μπερδέψει λίγο Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:15.05,Default,,0000,0000,0000,,επειδή τα μικρότερα νούμερα\Nσημαίνουν μεγαλύτερο διάφραγμα Dialogue: 0,0:01:15.05,0:01:17.74,Default,,0000,0000,0000,,και τα μεγαλύτερα νούμερα\Nσημαίνουν μικρότερο διάφραγμα. Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Μετά, πρέπει να σκεφτούμε\Nτην ταχύτητα του κλείστρου. Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Το κλείστρο λειτουργεί σαν μια κουρτίνα\Nπου καλύπτει τον αισθητήρα, Dialogue: 0,0:01:23.69,0:01:26.53,Default,,0000,0000,0000,,και ανοίγει μόνο όταν αφήνετε\Nτο πλήκτρο του κλείστρου. Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Αν θέλουμε λιγότερο φως, Dialogue: 0,0:01:27.86,0:01:30.02,Default,,0000,0000,0000,,ανοίγουμε το κλείστρο για λιγότερο χρόνο. Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Αν θέλουμε περισσότερο φως, Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:33.07,Default,,0000,0000,0000,,το ανοίγουμε για περισσότερο χρόνο, Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:34.20,Default,,0000,0000,0000,,αλλά υπάρχει ο κίνδυνος Dialogue: 0,0:01:34.20,0:01:36.15,Default,,0000,0000,0000,,να έχετε θόλωμα κίνησης στη φωτογραφία. Dialogue: 0,0:01:36.15,0:01:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Η ταχύτητα μετράται σε δευτερόλεπτα Dialogue: 0,0:01:37.86,0:01:40.42,Default,,0000,0000,0000,,και κλάσματα του δευτερολέπτου. Dialogue: 0,0:01:40.42,0:01:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Για τη φωτογράφιση αθλημάτων\Nή οτιδήποτε με πολύ κίνηση, Dialogue: 0,0:01:43.32,0:01:45.12,Default,,0000,0000,0000,,χρειαζόμαστε γρηγορότερες ταχύτητες. Dialogue: 0,0:01:45.12,0:01:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Για να τραβήξετε υπέροχα τοπία, Dialogue: 0,0:01:46.86,0:01:48.74,Default,,0000,0000,0000,,οι μεγαλύτερες εκθέσεις είναι καλύτερες, Dialogue: 0,0:01:48.74,0:01:50.69,Default,,0000,0000,0000,,αλλά θα χρειαστούμε ένα τρίποδο\Nγια σταθεροποίηση Dialogue: 0,0:01:50.69,0:01:52.59,Default,,0000,0000,0000,,και να αποφύγουμε το θόλωμα κίνησης. Dialogue: 0,0:01:52.59,0:01:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Ένα άλλο ωραίο πράγμα που μπορούμε\Nνα κάνουμε με την έκθεση στο φως Dialogue: 0,0:01:54.95,0:01:56.37,Default,,0000,0000,0000,,είναι ζωγραφική με φως, Dialogue: 0,0:01:56.37,0:01:59.63,Default,,0000,0000,0000,,ζωγραφική στο σκοτάδι με έναν φακό\Nή το φως από ένα κινητό τηλέφωνο. Dialogue: 0,0:01:59.63,0:02:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Και στο τέλος, η ευαισθησία ISO, Dialogue: 0,0:02:02.30,0:02:04.86,Default,,0000,0000,0000,,ελέγχει πόσο ευαίσθητος είναι \Nο αισθητήρας στο φως. Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Αν χρησιμοποιήσουμε χαμηλή ευαισθησία, Dialogue: 0,0:02:06.39,0:02:09.03,Default,,0000,0000,0000,,θα χρειαστούμε περισσότερο φως\Nγια να αποτυπώσουμε μια φωτογραφία. Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Με υψηλότερη ευαισθησία, Dialogue: 0,0:02:10.18,0:02:13.51,Default,,0000,0000,0000,,θα μπορέσουμε να έχουμε μια εικόνα\Nμε λιγότερο διαθέσιμο φως. Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:16.18,Default,,0000,0000,0000,,100 ISO είναι χαμηλή ευαισθησία, Dialogue: 0,0:02:16.18,0:02:19.36,Default,,0000,0000,0000,,ενώ 6400 ISO είναι υψηλή. Dialogue: 0,0:02:19.36,0:02:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Αν αυξήσουμε την ευαισθησία, Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:23.14,Default,,0000,0000,0000,,θα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε\Nμεγαλύτερες ταχύτητες Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:24.38,Default,,0000,0000,0000,,και μικρότερα διαφράγματα, Dialogue: 0,0:02:24.38,0:02:26.65,Default,,0000,0000,0000,,αλλά θα έχουμε εικόνες με θόρυβο. Dialogue: 0,0:02:26.65,0:02:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Ευτυχώς που έχουμε κάτι που μας λέει Dialogue: 0,0:02:28.20,0:02:29.99,Default,,0000,0000,0000,,αν λαμβάνουμε τη σωστή ποσότητα φωτός Dialogue: 0,0:02:29.99,0:02:32.86,Default,,0000,0000,0000,,για να έχουμε μια καλή έκθεση,\Nτο φωτόμετρο. Dialogue: 0,0:02:32.86,0:02:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Σας ακούγεται καλό; Dialogue: 0,0:02:34.08,0:02:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Τώρα είναι ώρα να βγούμε έξω Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:38.34,Default,,0000,0000,0000,,και να εξασκηθούμε στη φωτογράφιση\Nκάτω από διαφορετικές συνθήκες, Dialogue: 0,0:02:38.35,0:02:42.20,Default,,0000,0000,0000,,έτσι ξέρετε τι να κάνετε όποτε θέλετε\Nνα βγάλετε την καλύτερη φωτογραφία.