[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.02,0:00:10.38,Default,,0000,0000,0000,,ישנו אורגניזם ששינה את העולם.
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:13.68,Default,,0000,0000,0000,,הוא גרם להשמדה ההמונית\Nהראשונה בהיסטוריה של כדור הארץ
Dialogue: 0,0:00:13.68,0:00:16.55,Default,,0000,0000,0000,,וכן סלל את הדרך להתהוות חיים מורכבים.
Dialogue: 0,0:00:16.55,0:00:17.52,Default,,0000,0000,0000,,כיצד?
Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:21.67,Default,,0000,0000,0000,,על ידי שחרור מולקולת החמצן \Nהבודדת הראשונה לאטמוספירה שלנו,
Dialogue: 0,0:00:21.67,0:00:25.14,Default,,0000,0000,0000,,וכל זאת נעשה על אף היותו יצור חד תאי.
Dialogue: 0,0:00:25.14,0:00:26.78,Default,,0000,0000,0000,,זו היא הציאנובקטריה,
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:28.68,Default,,0000,0000,0000,,והסיפור שמאחורי היצור הפשוט הזה
Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:31.55,Default,,0000,0000,0000,,שאין לו אפילו גרעין או כל אברון אחר
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:34.86,Default,,0000,0000,0000,,מהווה פרק חיוני בסיפור החיים על כדור הארץ.
Dialogue: 0,0:00:34.86,0:00:39.49,Default,,0000,0000,0000,,אטמוספירת כדור הארץ לא תמיד הייתה \Nכל כך עשירה בחמצן כפי שהיא כיום.
Dialogue: 0,0:00:39.49,0:00:43.08,Default,,0000,0000,0000,,לפני 3.5 מיליארד שנים,\Nהאטמוספירה הייתה מורכבת ברובה מחנקן,
Dialogue: 0,0:00:43.08,0:00:44.21,Default,,0000,0000,0000,,פחמן דו חמצני,
Dialogue: 0,0:00:44.21,0:00:45.51,Default,,0000,0000,0000,,ומתאן.
Dialogue: 0,0:00:45.51,0:00:48.66,Default,,0000,0000,0000,,כמעט כל החמצן היה כלוא \Nבתוך מולקולות כמו מולקולת המים,
Dialogue: 0,0:00:48.66,0:00:50.60,Default,,0000,0000,0000,,ולא היה חופשי לנוע באויר.
Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:53.46,Default,,0000,0000,0000,,האוקיינוסים אוכלסו במיקרובים אנארובים.
Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:57.50,Default,,0000,0000,0000,,אלו הם יצורים פשוטים חד תאיים\Nהמשגשגים בהיעדר חמצן
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:01:00.63,Default,,0000,0000,0000,,ומקבלים אנרגיה מכל מולקולה שעולה בחכתם.
Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:04.47,Default,,0000,0000,0000,,אבל איפה שהוא לפני 2.5-3.5 מיליארד שנים,
Dialogue: 0,0:01:04.47,0:01:06.51,Default,,0000,0000,0000,,זן אחד ממיקרובים אלו,
Dialogue: 0,0:01:06.51,0:01:08.83,Default,,0000,0000,0000,,שכנראה ריחף לו על פני האוקיינוס,
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:12.01,Default,,0000,0000,0000,,רכש לו כשרון חדש: היכולת לבצע פוטוסינתזה.
Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:15.59,Default,,0000,0000,0000,,מבנים בקרום התא שלו \Nיכלו להשתמש באנרגיה סולרית
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:20.30,Default,,0000,0000,0000,,להפקת חמצן וסוכרים \Nמתוך מולקולות פחמן דו חמצני ומים,
Dialogue: 0,0:01:20.30,0:01:21.99,Default,,0000,0000,0000,,ולהשתמש בסוכרים אלו כמקור אנרגיה.
Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:26.88,Default,,0000,0000,0000,,אורגניזם זה הינו האב טיפוס של \Nהאורגניזם הקרוי כיום בשם ציאנובקטריה.
Dialogue: 0,0:01:26.88,0:01:29.41,Default,,0000,0000,0000,,צבען הכחלחל בא מן הפיגמנט הכחול-ירוק
Dialogue: 0,0:01:29.41,0:01:31.59,Default,,0000,0000,0000,,האחראי לקליטת אור השמש הנחוץ להן.
Dialogue: 0,0:01:31.59,0:01:36.09,Default,,0000,0000,0000,,פוטוסינתזה היוותה עבור חיידקים עתיקים אלו\Nיתרון אדיר על פני זנים אחרים.
Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:37.99,Default,,0000,0000,0000,,הם יכלו כעת לייצר אנרגיה בשביל עצמם
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:40.99,Default,,0000,0000,0000,,מתוך מאגר כמעט אינסופי של חומרי גלם,
Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:43.18,Default,,0000,0000,0000,,אז האוכלוסיה שלהם גדלה פלאים
Dialogue: 0,0:01:43.18,0:01:47.55,Default,,0000,0000,0000,,והם החלו לזהם את האטמוספירה\Nעם תוצר לוואי חדש: חמצן.
Dialogue: 0,0:01:47.55,0:01:52.09,Default,,0000,0000,0000,,בתחילה, עודף החמצן \Nנספג בתגובות כימיות עם ברזל
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:53.91,Default,,0000,0000,0000,,או עם תאים שהתפרקו,
Dialogue: 0,0:01:53.91,0:01:55.72,Default,,0000,0000,0000,,אבל אחרי כמה מאות מיליוני שנים,
Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:59.67,Default,,0000,0000,0000,,קצב ייצור החמצן על ידי הציאנובקטריה \Nהיה מהיר יותר מקצב ספיגתו,
Dialogue: 0,0:01:59.67,0:02:02.03,Default,,0000,0000,0000,,וכך החל הגז להצטבר באטמוספירה.
Dialogue: 0,0:02:02.03,0:02:04.98,Default,,0000,0000,0000,,זה היווה בעייה חמורה \Nעבור שאר תושבי כדור הארץ.
Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:07.74,Default,,0000,0000,0000,,אויר עשיר בחמצן היה למעשה רעיל בשבילם.
Dialogue: 0,0:02:07.74,0:02:08.63,Default,,0000,0000,0000,,התוצאה?
Dialogue: 0,0:02:08.63,0:02:13.97,Default,,0000,0000,0000,,לפני כ-2.5 מיליון שנים התרחשה השמדה \Nהמונית של כל צורות החיים על פני כדור הארץ,
Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:16.27,Default,,0000,0000,0000,,שכמעט וכילתה גם את הציאנובקטריה.
Dialogue: 0,0:02:16.27,0:02:19.35,Default,,0000,0000,0000,,גיאולוגים קוראים לזה אירוע החימצון הגדול,
Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:21.86,Default,,0000,0000,0000,,או אפילו שואת החמצן.
Dialogue: 0,0:02:21.86,0:02:23.31,Default,,0000,0000,0000,,וזו לא הייתה הבעייה היחידה.
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:26.91,Default,,0000,0000,0000,,מתאן פעל כגז חממה עוצמתי\Nששמר על חום כדור הארץ,
Dialogue: 0,0:02:26.91,0:02:32.92,Default,,0000,0000,0000,,אבל כעת, עודף החמצן חבר למתאן \Nויחד הם יצרו פחמן דו חמצני ומים
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:34.66,Default,,0000,0000,0000,,שלא לוכדים חום כל כך טוב.
Dialogue: 0,0:02:34.66,0:02:36.29,Default,,0000,0000,0000,,שמיכת האטמוספירה הדקה
Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:39.94,Default,,0000,0000,0000,,גרמה לעידן הקרח הראשון\Nויתכן גם הארוך בתולדות כדור הארץ
Dialogue: 0,0:02:39.94,0:02:41.76,Default,,0000,0000,0000,,עידן הקרח ההורוני.
Dialogue: 0,0:02:41.76,0:02:43.90,Default,,0000,0000,0000,,כדור הארץ היה למעשה \Nכדור שלג ענק
Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:46.12,Default,,0000,0000,0000,,במשך כמה מאות מיליוני שנים.
Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:48.04,Default,,0000,0000,0000,,בסופו של דבר, החיים הסתגלו.
Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:51.36,Default,,0000,0000,0000,,אורגניזמים אירובים, אשר מסוגלים\Nלהשתמש בחמצן לאנרגיה,
Dialogue: 0,0:02:51.36,0:02:54.90,Default,,0000,0000,0000,,החלו לצרוך חלק מעודף גז החמצן באטמוספירה.
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:57.02,Default,,0000,0000,0000,,ריכוז החמצן עלה וירד לחלופין
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:03:01.10,Default,,0000,0000,0000,,עד שהגיע לערך של כ-21% שיש לנו כיום.
Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:03.88,Default,,0000,0000,0000,,והיכולת להשתמש באנרגיה הכימית שבחמצן
Dialogue: 0,0:03:03.88,0:03:06.83,Default,,0000,0000,0000,,אפשרה את המגוון בקרב האורגניזמים
Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.22,Default,,0000,0000,0000,,והופעת צורות חיים מורכבות יותר.
Dialogue: 0,0:03:09.22,0:03:12.42,Default,,0000,0000,0000,,ציאנובקטריה מילאה תפקיד חשוב \Nגם בתהליך זה.
Dialogue: 0,0:03:12.42,0:03:14.20,Default,,0000,0000,0000,,לפני מאות מיליוני שנים,
Dialogue: 0,0:03:14.20,0:03:18.74,Default,,0000,0000,0000,,מיקרוב פרהיסטורי אחר \Nבלע ציאנובקטריה בשלמותה
Dialogue: 0,0:03:18.74,0:03:21.56,Default,,0000,0000,0000,,בתהליך הנקרא אנדוסימביוזה.
Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:26.04,Default,,0000,0000,0000,,כתוצאה מכך, מיקרוב זה רכש לעצמו\Nמכונת יצור פנימית לביצוע פוטוסינתזה.
Dialogue: 0,0:03:26.04,0:03:29.01,Default,,0000,0000,0000,,היה זה אב הטיפוס של תאי הצמח.
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:32.14,Default,,0000,0000,0000,,וכך ציאנובקטריה הפכה לכלורופלסט,
Dialogue: 0,0:03:32.14,0:03:35.33,Default,,0000,0000,0000,,האברון האחראי לביצוע הפוטוסינתזה כיום.
Dialogue: 0,0:03:35.33,0:03:39.47,Default,,0000,0000,0000,,ציאנובקטריות קיימות גם היום\Nכמעט בכל סביבה על כדור הארץ:
Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:40.31,Default,,0000,0000,0000,,אוקיינוסים,
Dialogue: 0,0:03:40.31,0:03:41.20,Default,,0000,0000,0000,,מאגרי מים מתוקים,
Dialogue: 0,0:03:41.20,0:03:42.02,Default,,0000,0000,0000,,אדמה,
Dialogue: 0,0:03:42.02,0:03:43.17,Default,,0000,0000,0000,,סלעים אנטארקטים,
Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:44.36,Default,,0000,0000,0000,,פרוות העצלן.
Dialogue: 0,0:03:44.36,0:03:46.40,Default,,0000,0000,0000,,הן עדיין פולטות חמצן לאטמוספירה,
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:51.04,Default,,0000,0000,0000,,והן גם קולטות חנקן שעוזר בדישון\Nהצמחים שהן עזרו ליצור.
Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:53.31,Default,,0000,0000,0000,,החיים על כדור הארץ כיום\Nלא היו מתאפשרים בלעדיהן.
Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:54.44,Default,,0000,0000,0000,,אבל בגללן,
Dialogue: 0,0:03:54.44,0:03:56.60,Default,,0000,0000,0000,,כמעט ולא היו חיים על כדור הארץ בכלל.