[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.66,0:00:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Existují organizmy, které změnily svět.
Dialogue: 0,0:00:09.80,0:00:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Způsobily první hromadné vymírání\Nv historii Země
Dialogue: 0,0:00:13.68,0:00:16.27,Default,,0000,0000,0000,,a také umožnily vznik komplexního života.
Dialogue: 0,0:00:16.27,0:00:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Jak?
Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Uvolněním prvních samostatných molekul\Nkyslíku do naší atmosféry,
Dialogue: 0,0:00:21.67,0:00:25.14,Default,,0000,0000,0000,,což zvládly jako jednobuněčná\Nforma života.
Dialogue: 0,0:00:25.14,0:00:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Jsou to sinice a příběh těchto\Njednoduchých organizmů,
Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:31.55,Default,,0000,0000,0000,,které ani nemají jádra\Na další buněčné organely,
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:34.66,Default,,0000,0000,0000,,je zásadní kapitolou\Nv příběhu života na Zemi.
Dialogue: 0,0:00:34.66,0:00:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Atmosféra Země vždycky neobsahovala\Ntolik kyslíku, jako dýcháme dnes.
Dialogue: 0,0:00:39.49,0:00:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Před 3,5 miliardami let se atmosféra\Nskládala převážně z dusíku,
Dialogue: 0,0:00:43.08,0:00:45.51,Default,,0000,0000,0000,,oxidu uhličitého a metanu.
Dialogue: 0,0:00:45.51,0:00:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Téměř všechen kyslík byl zabudován\Nv molekulách jako je voda
Dialogue: 0,0:00:48.66,0:00:50.60,Default,,0000,0000,0000,,a nebyl volně přítomen ve vzduchu.
Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Oceány byly obydlené\Nanaerobními mikroorganizmy.
Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:57.50,Default,,0000,0000,0000,,To jsou jednoduché, jednobuněžné\Nformy života, které žijí bez kyslíku
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:01:00.63,Default,,0000,0000,0000,,a získávají energii pohlcováním\Nmolekul, které najdou.
Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Mezi 2,5 a 3,5 miliardami let\Nse ale přihodilo to,
Dialogue: 0,0:01:04.47,0:01:06.51,Default,,0000,0000,0000,,že si jeden z těchto mikroorganizmů,
Dialogue: 0,0:01:06.51,0:01:08.83,Default,,0000,0000,0000,,pravděpodobně vznášející se\Nna hladině oceánu,
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:12.01,Default,,0000,0000,0000,,vyvinul novou schopnost: fotosyntézu.
Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Struktury v jeho buněčné membráně\Ndokázaly pohlcovat sluneční energii,
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:20.30,Default,,0000,0000,0000,,aby přeměnily oxid uhličitý a vodu\Nna kyslík a sacharidy,
Dialogue: 0,0:01:20.30,0:01:21.99,Default,,0000,0000,0000,,které použily jako zdroj energie.
Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Tyto organizmy byly předky dnešních sinic.
Dialogue: 0,0:01:26.88,0:01:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Jsou namodralé díky přítomnosti\Nmodro-zelených barviv,
Dialogue: 0,0:01:29.41,0:01:31.59,Default,,0000,0000,0000,,které vstřebávají potřebné\Nsluneční záření.
Dialogue: 0,0:01:31.59,0:01:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Fotosyntéza těmto starobylým bakteriím\Ndala výhodu před ostatními druhy.
Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Mohly získávat vlastní energii
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:40.99,Default,,0000,0000,0000,,z téměř nekonečné zásoby surovin,
Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:43.18,Default,,0000,0000,0000,,takže se jejich populace výrazně zvětšily
Dialogue: 0,0:01:43.18,0:01:47.55,Default,,0000,0000,0000,,a začaly zaplňovat atmosféru\Nnovým odpadním produktem: kyslíkem.
Dialogue: 0,0:01:47.55,0:01:52.09,Default,,0000,0000,0000,,První kyslík se spotřeboval díky\Nchemickým reakcím se železem
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:53.91,Default,,0000,0000,0000,,nebo rozkládajícími se buňkami,
Dialogue: 0,0:01:53.91,0:01:55.72,Default,,0000,0000,0000,,ale za několik stovek milionů let
Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:59.43,Default,,0000,0000,0000,,vytvářely sinice kyslík rychleji,\Nnež se absorboval,
Dialogue: 0,0:01:59.43,0:02:02.03,Default,,0000,0000,0000,,množství tohoto plynu v atmosféře\Nse začalo zvětšovat.
Dialogue: 0,0:02:02.03,0:02:04.98,Default,,0000,0000,0000,,To způsobilo velké potíže ostatním\Nobyvatelům Země.
Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Vzduch bohatý na kyslík\Nbyl pro ně jedovatý.
Dialogue: 0,0:02:07.59,0:02:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Výsledek?
Dialogue: 0,0:02:08.66,0:02:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Před 2,5 miliardami let došlo k hromadnému\Nvyhynutí téměř veškerého života na Zemi,
Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:16.07,Default,,0000,0000,0000,,ani sinice nebyly ušetřeny.
Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Geologové to nazývají Velkým okysličením\N(Great Oxygenation Event),
Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:21.86,Default,,0000,0000,0000,,nebo dokonce Kyslíkovou katastrofou.
Dialogue: 0,0:02:21.86,0:02:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Nebyl to jediný problém.
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Metan působil jako účinný skleníkový plyn,\Nkterý udržoval teplo na Zemi,
Dialogue: 0,0:02:27.52,0:02:32.92,Default,,0000,0000,0000,,ale začal s ním reagovat nadbytečný kyslík\Nza vzniku oxidu uhličitého a vody,
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:34.66,Default,,0000,0000,0000,,které nezachycují tolik tepla.
Dialogue: 0,0:02:34.66,0:02:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Tenčí vrstva atmosféry
Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:39.94,Default,,0000,0000,0000,,způsobila první a pravděpodobně\Nnejdelší dobu ledovou,
Dialogue: 0,0:02:39.94,0:02:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Huronské zalednění.
Dialogue: 0,0:02:41.76,0:02:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Planeta byla vlastně obří sněhovou koulí
Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:46.12,Default,,0000,0000,0000,,po několik stovek milionů let.
Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Život se nakonec přizpůsobil.
Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Aerobní organizmy, které získávají\Nenergii za přítomnosti kyslíku,
Dialogue: 0,0:02:51.36,0:02:54.90,Default,,0000,0000,0000,,začaly zbavovat atmosféru\Npřebytečného plynu.
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Koncentrace kyslíku rostla a klesala,
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:03:01.10,Default,,0000,0000,0000,,až nakonec dosáhla dnešních\Npřibližně 21 %.
Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Schopnost využívat chemickou\Nenergii obsaženou v kyslíku
Dialogue: 0,0:03:03.88,0:03:06.83,Default,,0000,0000,0000,,podpořila organizmy ve vzniku nových
Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.22,Default,,0000,0000,0000,,a komplexnějších životních forem.
Dialogue: 0,0:03:09.22,0:03:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Součástí tohoto příběhu byly i sinice.
Dialogue: 0,0:03:12.42,0:03:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Před stovkami milionů let
Dialogue: 0,0:03:14.20,0:03:18.74,Default,,0000,0000,0000,,prehistorický organizmus pohltil sinici
Dialogue: 0,0:03:18.74,0:03:21.56,Default,,0000,0000,0000,,v rámci procesu zvaného endosymbióza.
Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Tím tento mikroorganizmus získal vlastní\Nvnitřní fotosyntetickou továrnu.
Dialogue: 0,0:03:26.04,0:03:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Byl předkem buněk rostlin.
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Sinice se staly chloroplasty,
Dialogue: 0,0:03:32.14,0:03:35.33,Default,,0000,0000,0000,,organelami, které dnes\Nprovádějí fotosyntézu.
Dialogue: 0,0:03:35.33,0:03:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Sinice jsou pořád kolem nás\Ntéměř ve všech prostředích na Zemi:
Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:42.02,Default,,0000,0000,0000,,v oceánech, sladké vodě, půdě,
Dialogue: 0,0:03:42.02,0:03:44.36,Default,,0000,0000,0000,,antarktických horninách\Ni v srsti lenochodů.
Dialogue: 0,0:03:44.36,0:03:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Stále uvolňují kyslík do atmosféry
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:51.04,Default,,0000,0000,0000,,a získávají z ní dusík jako hnojivo\Npro rostliny, které pomohly vytvořit.
Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Bez nich by byl život na Zemi úplně jiný.
Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Ovšem, kvůli nim jsme také\No život na Zemi málem přišli.