1
00:00:21,163 --> 00:00:23,460
皆さんこんにちは
HAIOKAです

2
00:00:23,460 --> 00:00:27,412
僕はエレクトロニックミュージック
というものを作っています

3
00:00:27,683 --> 00:00:30,653
エレクトロニックミュージック
というのは

4
00:00:30,707 --> 00:00:36,147
例えば シンセサイザーとコンピュータ
を使ったそれでつくる音楽ですね

5
00:00:36,189 --> 00:00:39,502
そして僕は 
そのエレクトロニックミュージックに

6
00:00:39,502 --> 00:00:46,282
自分のお婆ちゃんから譲り受けた筝
一般的には琴と呼ばれる楽器なんですけど

7
00:00:46,327 --> 00:00:47,767
それと自分の声

8
00:00:47,767 --> 00:00:49,357
それから生活音

9
00:00:49,378 --> 00:00:52,388
例えば キッチンでの
ガチャガチャっていう音だったり

10
00:00:52,560 --> 00:00:54,850
外を通る車の[音]だったり

11
00:00:54,875 --> 00:00:58,330
そういうものをマイクで録音して

12
00:00:58,330 --> 00:01:01,330
エレクトロニックミュージックと
混ぜ合わせています

13
00:01:01,330 --> 00:01:05,330
自分がこの作業をなぜやるか?

14
00:01:05,330 --> 00:01:09,330
それが すごく
自分にとって 大事なことで

15
00:01:10,970 --> 00:01:15,765
僕は 今この日本を生きている自分の
生活や感覚を

16
00:01:15,775 --> 00:01:18,775
音楽で表現したいと思っています

17
00:01:18,775 --> 00:01:21,813
今の日本っていうのは

18
00:01:22,203 --> 00:01:25,133
伝統と最先端が混ざり合った

19
00:01:25,233 --> 00:01:28,603
そんな世界だと思うんです

20
00:01:28,663 --> 00:01:30,983
例えば、簡単な話

21
00:01:31,026 --> 00:01:37,636
モダンなカフェやビルが並ぶ街並みの
一角にあるお稲荷さんだったり

22
00:01:37,739 --> 00:01:39,739
もっと身近な話で言えば

23
00:01:39,885 --> 00:01:43,105
スマートフォンで年賀状を送る
とかもそうだと思うんです

24
00:01:43,106 --> 00:01:45,906
僕はそういうのを
全然否定する気は無くて

25
00:01:45,906 --> 00:01:47,706
だとしたら

26
00:01:48,881 --> 00:01:53,658
その今日本に生きてる
その感覚とかその生活を

27
00:01:53,658 --> 00:01:56,988
音楽で表現できたらなと思っています

28
00:01:57,248 --> 00:02:00,284
一曲演奏しますので

29
00:02:00,284 --> 00:02:04,154
何か皆様に伝わるものがあれば幸いです

30
00:02:04,304 --> 00:02:06,298
よろしくお願いします

31
00:02:06,298 --> 00:02:09,648
(拍手)

32
00:02:24,093 --> 00:02:26,122
(音楽始まり)

33
00:02:26,122 --> 00:02:30,182
(英語歌)
「一頭の若いムースが丘の上に

34
00:02:31,462 --> 00:02:35,145
彼は森の王になったばかり

35
00:02:36,815 --> 00:02:40,865
その目は情熱に溢れ

36
00:02:42,965 --> 00:02:46,138
恐れるものは何も無い

37
00:02:48,108 --> 00:02:52,301
一頭の若いムースが丘の上に

38
00:02:53,881 --> 00:02:57,871
彼は森の王になったばかり

39
00:02:59,161 --> 00:03:03,791
その目は情熱に溢れ

40
00:03:04,869 --> 00:03:09,379
恐れるものは何も無い

41
00:03:10,846 --> 00:03:15,826
冷たい風が吹いている

42
00:03:15,911 --> 00:03:21,171
けれども僕はもう、この家を出よう

43
00:03:21,421 --> 00:03:26,101
これ以上、何もしない傍観者でいるのは

44
00:03:27,561 --> 00:03:32,371
耐えられないから」

45
00:03:33,061 --> 00:03:36,581
（間奏）

46
00:04:01,374 --> 00:04:05,164
（英語歌）
「一頭の若いムースが丘の上に

47
00:04:06,365 --> 00:04:10,365
彼は森の王になったばかり

48
00:04:12,251 --> 00:04:16,961
その目は情熱に溢れ

49
00:04:17,538 --> 00:04:22,018
恐れるものは何も無い

50
00:04:23,414 --> 00:04:27,564
一頭の若いムースが丘の上に

51
00:04:29,277 --> 00:04:32,677
彼は森の王になったばかり

52
00:04:34,944 --> 00:04:39,104
その目は情熱に溢れ

53
00:04:40,341 --> 00:04:43,541
恐れるものは何も無い

54
00:04:46,122 --> 00:04:51,432
冷たい風が吹いている

55
00:04:51,507 --> 00:04:55,717
けれども僕はもう、この家を出よう

56
00:04:57,257 --> 00:05:01,117
これ以上、何もしない傍観者でいるのは

57
00:05:02,667 --> 00:05:07,607
耐えられないから」

58
00:05:09,197 --> 00:05:12,547
（間奏）

59
00:05:31,107 --> 00:05:34,387
（英語歌）
「一頭の若いムースが丘の上に

60
00:05:36,399 --> 00:05:40,009
彼は森の王になったばかり

61
00:05:41,770 --> 00:05:46,230
その目は情熱に溢れ

62
00:05:46,952 --> 00:05:51,552
恐れるものは何も無い

63
00:05:53,169 --> 00:05:57,879
冷たい風が吹いている

64
00:05:59,374 --> 00:06:03,514
けれども僕はもう、この家を出よう

65
00:06:04,358 --> 00:06:08,678
これ以上、何もしない傍観者でいるのは

66
00:06:09,719 --> 00:06:14,579
耐えられないから

67
00:06:16,128 --> 00:06:21,518
冷たい風が吹いている

68
00:06:21,603 --> 00:06:25,603
けれども僕はもう、この家を出よう

69
00:06:27,251 --> 00:06:31,251
これ以上、何もしない傍観者でいるのは

70
00:06:32,391 --> 00:06:36,370
耐えられないから」

71
00:06:36,851 --> 00:06:39,651
（間奏）

72
00:07:23,202 --> 00:07:28,192
（英語歌）
「冷たい風が吹いている

73
00:07:28,988 --> 00:07:34,008
けれども僕はもう、この家を出よう

74
00:07:34,027 --> 00:07:38,027
これ以上、何もしない傍観者でいるのは

75
00:07:39,549 --> 00:07:44,079
耐えられないから」

76
00:07:49,768 --> 00:07:51,328
(音楽終)

77
00:07:51,498 --> 00:07:53,988
ありがとうございました

78
00:07:53,988 --> 00:07:57,208
(拍手)