[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:10.65,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:00:10.65,0:00:12.25,Default,,0000,0000,0000,,几年前
Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:16.75,Default,,0000,0000,0000,,我参观了位于纽约埃利斯岛的移民博物馆
Dialogue: 0,0:00:16.75,0:00:21.57,Default,,0000,0000,0000,,我在墙上看见一条让我铭记至今的标语
Dialogue: 0,0:00:21.57,0:00:23.67,Default,,0000,0000,0000,,它是这样说的：
Dialogue: 0,0:00:23.67,0:00:28.89,Default,,0000,0000,0000,,“在我搬到美国之前，我听说美国的街道是用金子铺设的
Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:31.31,Default,,0000,0000,0000,,当我到美国后，我发现三件事：
Dialogue: 0,0:00:31.31,0:00:34.40,Default,,0000,0000,0000,,第一，街道不是用金子铺设的；
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:37.38,Default,,0000,0000,0000,,第二，街道甚至根本没有铺过；
Dialogue: 0,0:00:37.38,0:00:39.98,Default,,0000,0000,0000,,第三，我才是应该铺设这些街道的人
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:48.19,Default,,0000,0000,0000,,这条标语之所以能让我产生强烈的共鸣
Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:49.49,Default,,0000,0000,0000,,是因为它让我想起了
Dialogue: 0,0:00:49.49,0:00:52.39,Default,,0000,0000,0000,,当你刚搬到一个陌生的国家时生活有多么的困难
Dialogue: 0,0:00:52.39,0:00:56.55,Default,,0000,0000,0000,,不会说他们的语言，没有任何的朋友，也不懂他们的文化
Dialogue: 0,0:00:57.98,0:01:01.63,Default,,0000,0000,0000,,当我17岁的时候，我有一个非常大的梦想就是去美国
Dialogue: 0,0:01:01.65,0:01:03.66,Default,,0000,0000,0000,,完成学业并且创业
Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:07.57,Default,,0000,0000,0000,,现在，我可以非常开心地说我创业的梦想实现了
Dialogue: 0,0:01:07.57,0:01:11.06,Default,,0000,0000,0000,,我已经运营我的公司大概一年了
Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:15.54,Default,,0000,0000,0000,,现在，我拥有15名雇员\N而且我们最近收益了150万美元
Dialogue: 0,0:01:15.80,0:01:20.79,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:01:21.13,0:01:23.46,Default,,0000,0000,0000,,我不是经验最丰富的企业家
Dialogue: 0,0:01:23.46,0:01:25.51,Default,,0000,0000,0000,,但是我很想跟大家分享三条非常关键的建议
Dialogue: 0,0:01:25.51,0:01:29.40,Default,,0000,0000,0000,,它们帮助我成为了一名成功的大学企业家
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:34.48,Default,,0000,0000,0000,,创业的第一件事情是 发现问题
Dialogue: 0,0:01:35.35,0:01:37.82,Default,,0000,0000,0000,,听起来很简单
Dialogue: 0,0:01:37.82,0:01:41.89,Default,,0000,0000,0000,,但是发现问题是创业的关键要素
Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:45.65,Default,,0000,0000,0000,,现在，你也许想知道\N“我怎么发现问题？”
Dialogue: 0,0:01:46.06,0:01:47.70,Default,,0000,0000,0000,,恩，从你自身开始
Dialogue: 0,0:01:47.70,0:01:50.36,Default,,0000,0000,0000,,从你的兴趣爱好和你喜欢做的事情开始
Dialogue: 0,0:01:50.36,0:01:52.42,Default,,0000,0000,0000,,你喜欢旅行吗？你喜欢运动吗？
Dialogue: 0,0:01:52.42,0:01:54.95,Default,,0000,0000,0000,,你喜欢电竞吗？随便一件你喜欢的事情
Dialogue: 0,0:01:54.95,0:01:58.04,Default,,0000,0000,0000,,在你的兴趣范围内有很多问题和挑战
Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:00.53,Default,,0000,0000,0000,,可能正等待着你用商业理念去解决
Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:05.29,Default,,0000,0000,0000,,当你想到一个解决方案时
Dialogue: 0,0:02:05.29,0:02:07.72,Default,,0000,0000,0000,,你应该告诉你周围的人和你的朋友
Dialogue: 0,0:02:07.72,0:02:09.12,Default,,0000,0000,0000,,看看他们是否会想采用这个解决方案
Dialogue: 0,0:02:09.12,0:02:12.37,Default,,0000,0000,0000,,如果他们想要采用，他们会为此付多少钱？
Dialogue: 0,0:02:12.37,0:02:15.61,Default,,0000,0000,0000,,当你完成这一步了\N你已经有了一些创业的素材了
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:18.69,Default,,0000,0000,0000,,我很幸运，在我大二的时候
Dialogue: 0,0:02:18.69,0:02:21.17,Default,,0000,0000,0000,,我的一个朋友找到了我
Dialogue: 0,0:02:21.17,0:02:23.72,Default,,0000,0000,0000,,让我帮他在美国买一件Under Armour（安德玛）的T恤
Dialogue: 0,0:02:23.72,0:02:26.72,Default,,0000,0000,0000,,然后帮他邮寄到捷克共和国
Dialogue: 0,0:02:26.72,0:02:29.48,Default,,0000,0000,0000,,我不是很明白他为什么让我这么做
Dialogue: 0,0:02:29.48,0:02:31.84,Default,,0000,0000,0000,,所以我做了些调查
Dialogue: 0,0:02:31.84,0:02:37.00,Default,,0000,0000,0000,,结果显示，很多在美国的企业没有国际邮递业务
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:39.01,Default,,0000,0000,0000,,或者他们不接受外国的付款方式
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:40.38,Default,,0000,0000,0000,,就我所知道的另一方面来说
Dialogue: 0,0:02:40.38,0:02:44.32,Default,,0000,0000,0000,,世界上有上百万的人没有渠道购买相同的产品
Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:46.41,Default,,0000,0000,0000,,所以我创业了
Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:50.41,Default,,0000,0000,0000,,我付了我一个朋友一百美元，让他帮我创建了一个很基础的网站
Dialogue: 0,0:02:50.41,0:02:54.01,Default,,0000,0000,0000,,这个网站主要向人们解释了怎样从美国购买商品
Dialogue: 0,0:02:54.01,0:02:55.100,Default,,0000,0000,0000,,然后我会把东西邮寄给在国外的顾客
Dialogue: 0,0:02:55.100,0:02:58.36,Default,,0000,0000,0000,,我做这个生意做了几个月
Dialogue: 0,0:02:59.27,0:03:02.11,Default,,0000,0000,0000,,直到我毕业前的四个月
Dialogue: 0,0:03:02.11,0:03:04.94,Default,,0000,0000,0000,,我听说了佛罗里达大西洋大学的商业计划竞赛
Dialogue: 0,0:03:04.94,0:03:08.32,Default,,0000,0000,0000,,奖金总额是二十五万美元
Dialogue: 0,0:03:08.32,0:03:10.53,Default,,0000,0000,0000,,那个时候，我知道我一定会参加比赛
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:15.55,Default,,0000,0000,0000,,问题是我不知道怎样起草一份商业计划
Dialogue: 0,0:03:15.55,0:03:18.14,Default,,0000,0000,0000,,也不知道怎样在大众面前展示我的计划
Dialogue: 0,0:03:18.15,0:03:20.59,Default,,0000,0000,0000,,所以我知道我需要帮助
Dialogue: 0,0:03:21.19,0:03:25.36,Default,,0000,0000,0000,,我找到了佛罗里达大西洋大学免费提供的研讨会
Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:28.97,Default,,0000,0000,0000,,专门帮助年轻创业者起草商业计划
Dialogue: 0,0:03:28.98,0:03:31.21,Default,,0000,0000,0000,,我开始参加这些研讨会
Dialogue: 0,0:03:31.21,0:03:36.98,Default,,0000,0000,0000,,就是那时候有我认识了一个非常奇特的术语 叫作“师徒关系”
Dialogue: 0,0:03:36.100,0:03:39.42,Default,,0000,0000,0000,,我觉得这个术语奇怪是因为
Dialogue: 0,0:03:39.42,0:03:42.74,Default,,0000,0000,0000,,师徒关系是一个有关于经验丰富的商业人士的概念
Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:44.69,Default,,0000,0000,0000,,他们已经站在了高处，也已经有所作为
Dialogue: 0,0:03:44.69,0:03:48.19,Default,,0000,0000,0000,,他们已经成功地开创，经营，最后退出了企业
Dialogue: 0,0:03:48.19,0:03:52.53,Default,,0000,0000,0000,,现在他们想要帮助其他人，特别是像我这样的年轻人
Dialogue: 0,0:03:52.53,0:03:55.08,Default,,0000,0000,0000,,让这些年轻人的企业更进一步地发展
Dialogue: 0,0:03:55.10,0:03:56.84,Default,,0000,0000,0000,,这种帮助是免费的
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:04:00.27,Default,,0000,0000,0000,,这是最重要的一个附加条件\N也是我不能理解的一点
Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:04.64,Default,,0000,0000,0000,,我不能理解为什么有人会愿意无偿付出自己的时间
Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:06.49,Default,,0000,0000,0000,,而不想要从中获得任何东西
Dialogue: 0,0:04:06.49,0:04:09.68,Default,,0000,0000,0000,,我不理解，或者说之前不理解的原因
Dialogue: 0,0:04:09.68,0:04:13.30,Default,,0000,0000,0000,,是因为身处一个后共产主义的国家，没有任何东西是免费的
Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:15.68,Default,,0000,0000,0000,,当你拿到了免费的东西\N通常伴随着一些附加条件
Dialogue: 0,0:04:15.68,0:04:17.46,Default,,0000,0000,0000,,但是这里没有任何的附加条件
Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:22.50,Default,,0000,0000,0000,,我遇到了我的第一位导师，Bob Millson，一个灰头发，70岁的老头
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:26.55,Default,,0000,0000,0000,,他已经取得了成功，已经有所作为\N他卖掉了他的企业并退休了
Dialogue: 0,0:04:27.44,0:04:28.66,Default,,0000,0000,0000,,他给了我很大的帮助
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:31.89,Default,,0000,0000,0000,,他帮助我写出了一份让人震惊的汇报，和一份商业计划
Dialogue: 0,0:04:31.89,0:04:36.30,Default,,0000,0000,0000,,他还帮助我在佛罗里达大西洋大学商业计划竞赛中赢得了第一名
Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:42.51,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:04:42.90,0:04:45.87,Default,,0000,0000,0000,,在我意识到之前\N佛罗里达大西洋大学的人要求我
Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:50.46,Default,,0000,0000,0000,,代表他们参加在奥兰多的佛罗里达州大学生竞赛
Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:52.69,Default,,0000,0000,0000,,然后我就意识到我站在一个舞台上
Dialogue: 0,0:04:52.69,0:04:56.11,Default,,0000,0000,0000,,身边是佛罗里达州的各大学校的大学生们
Dialogue: 0,0:04:56.11,0:04:58.49,Default,,0000,0000,0000,,为了佛罗里达州的冠军而比赛
Dialogue: 0,0:04:58.49,0:05:00.17,Default,,0000,0000,0000,,我把我的故事告诉了裁判
Dialogue: 0,0:05:00.17,0:05:03.22,Default,,0000,0000,0000,,我告诉他们我的朋友怎样带着一个问题找到我
Dialogue: 0,0:05:03.22,0:05:04.33,Default,,0000,0000,0000,,我想出了解决方案
Dialogue: 0,0:05:04.33,0:05:09.55,Default,,0000,0000,0000,,我同时有了一个已经存在的问题\N和一个已经存在的能帮我解决问题的行业
Dialogue: 0,0:05:09.56,0:05:11.58,Default,,0000,0000,0000,,裁判们都很喜欢我的故事
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:16.52,Default,,0000,0000,0000,,他们认为佛罗里达大西洋大学和我应该在这次比赛中赢得第一名
Dialogue: 0,0:05:16.52,0:05:17.83,Default,,0000,0000,0000,,我当时很开心
Dialogue: 0,0:05:17.83,0:05:20.77,Default,,0000,0000,0000,,这是我到目前为止最大的成就之一
Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:23.43,Default,,0000,0000,0000,,那个时候，我知道我没有退路了
Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:26.90,Default,,0000,0000,0000,,我加入了佛罗里达大西洋大学的科技跑道加速项目
Dialogue: 0,0:05:26.90,0:05:30.58,Default,,0000,0000,0000,,这是一个专门为帮助刚起步的公司和像我一样的年轻企业家
Dialogue: 0,0:05:30.58,0:05:32.42,Default,,0000,0000,0000,,在事业中获得成功而设计的项目
Dialogue: 0,0:05:32.42,0:05:34.66,Default,,0000,0000,0000,,这也是他们为我所做到的
Dialogue: 0,0:05:34.66,0:05:37.02,Default,,0000,0000,0000,,他们为我提供了资金，场地
Dialogue: 0,0:05:37.02,0:05:39.85,Default,,0000,0000,0000,,和许多灰头发的导师
Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:42.82,Default,,0000,0000,0000,,帮我的事业达到更高的水平
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:45.02,Default,,0000,0000,0000,,我的第三条建议是
Dialogue: 0,0:05:45.02,0:05:47.05,Default,,0000,0000,0000,,自助
Dialogue: 0,0:05:47.06,0:05:48.88,Default,,0000,0000,0000,,自助的意思是
Dialogue: 0,0:05:48.88,0:05:53.01,Default,,0000,0000,0000,,”不把钱花在不必要的东西上“
Dialogue: 0,0:05:53.01,0:05:57.27,Default,,0000,0000,0000,,花钱是很容易的，但是赚钱是很困难的
Dialogue: 0,0:05:59.78,0:06:02.83,Default,,0000,0000,0000,,当你在学校时，你处于一个学习的阶段
Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:07.33,Default,,0000,0000,0000,,你应该利用一切你能利用的资源来学习
Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:10.91,Default,,0000,0000,0000,,包括网上的，YouTube上的，以及任何你能想象到的其他资源
Dialogue: 0,0:06:10.91,0:06:15.26,Default,,0000,0000,0000,,你可以自己从网上学到几乎所有商业基础知识
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:17.85,Default,,0000,0000,0000,,甚至不用在上面花很多钱
Dialogue: 0,0:06:17.85,0:06:19.27,Default,,0000,0000,0000,,当你刚开始创业时
Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:24.43,Default,,0000,0000,0000,,不要花钱在你不需要的东西和你可以自己做的事情上，这是极其重要的
Dialogue: 0,0:06:24.43,0:06:27.77,Default,,0000,0000,0000,,当你的事业得到认可时
Dialogue: 0,0:06:27.77,0:06:31.14,Default,,0000,0000,0000,,你的观点也得到了认可，你知道你可以走得更远了
Dialogue: 0,0:06:31.14,0:06:34.78,Default,,0000,0000,0000,,这时，你可以开始肆意花钱
Dialogue: 0,0:06:34.78,0:06:37.64,Default,,0000,0000,0000,,但是你也可以更明智地与那些人进行对话
Dialogue: 0,0:06:37.64,0:06:40.50,Default,,0000,0000,0000,,因为一可以学到基础的Photoshop（一款图像处理软件），基础的会计知识
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:42.73,Default,,0000,0000,0000,,基础的营销知识
Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:46.10,Default,,0000,0000,0000,,你将会学到这些能帮助到你知识
Dialogue: 0,0:06:46.46,0:06:48.94,Default,,0000,0000,0000,,我想要你们记住的最后一件事是
Dialogue: 0,0:06:48.94,0:06:53.02,Default,,0000,0000,0000,,别害怕第一次创业会不成功
Dialogue: 0,0:06:53.02,0:06:54.81,Default,,0000,0000,0000,,有人曾经问过爱迪生
Dialogue: 0,0:06:54.81,0:06:59.89,Default,,0000,0000,0000,,他能不能接受在他成功发明灯泡前失败了一千次
Dialogue: 0,0:06:59.89,0:07:01.34,Default,,0000,0000,0000,,他简单地笑了一下并且说道:
Dialogue: 0,0:07:01.34,0:07:03.70,Default,,0000,0000,0000,,”我没有失败一千次；
Dialogue: 0,0:07:03.70,0:07:06.68,Default,,0000,0000,0000,,只是这正好是一个需要一千步的过程
Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:09.68,Default,,0000,0000,0000,,这就是你应该怎样看待这件事的态度
Dialogue: 0,0:07:09.68,0:07:13.07,Default,,0000,0000,0000,,你应该把心态调整为你一定会成功的
Dialogue: 0,0:07:13.07,0:07:17.10,Default,,0000,0000,0000,,当你付出了你所有的东西\N当你全身心地投入其中，不计时间
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:20.36,Default,,0000,0000,0000,,成功会随之而来的
Dialogue: 0,0:07:20.38,0:07:21.94,Default,,0000,0000,0000,,所以不要放弃
Dialogue: 0,0:07:22.52,0:07:25.96,Default,,0000,0000,0000,,你可能需要铺路后才能获得金子
Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:29.78,Default,,0000,0000,0000,,但是当你去做，当你最终到那了\N一切都是值得的
Dialogue: 0,0:07:29.78,0:07:30.97,Default,,0000,0000,0000,,谢谢大家
Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:35.16,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）