0:00:00.000,0:00:03.000
Improv Everywhere som odštartoval asi pred 10 rokmi,

0:00:03.000,0:00:06.000
keď som sa presťahoval do New Yorku so záujmom o hranie a komédiu.

0:00:06.000,0:00:09.000
Pretože som bol v meste nový, nemal som prístup k pódiu,

0:00:09.000,0:00:12.000
takže som sa rozhodol vytvoriť si vlastné na verejných miestach.

0:00:12.000,0:00:14.000
Takže prvý projekt, na ktorý sa pozrieme,

0:00:14.000,0:00:16.000
je úplne prvá "Jazda metrom bez nohavíc."

0:00:16.000,0:00:18.000
Odohráva sa to v januári v roku 2002.

0:00:18.000,0:00:20.000
A táto žena je hlavnou hviezdou videa.

0:00:20.000,0:00:22.000
Nevie o tom, že je natáčaná.

0:00:22.000,0:00:24.000
Natáča ju skrytá kamera.

0:00:24.000,0:00:26.000
Je to vo vlaku 6 v New Yorku.

0:00:26.000,0:00:28.000
A toto je prvá zastávka na trati.

0:00:28.000,0:00:30.000
Toto sú dvaja Dáni,

0:00:30.000,0:00:33.000
ktorí sa posadili vedľa skrytej kamery.

0:00:33.000,0:00:35.000
A ten v tom hnedom kabáte napravo som ja.

0:00:35.000,0:00:37.000
Vonku je teplota pod nulou.

0:00:37.000,0:00:39.000
Mám na sebe čiapku. Mám šál.

0:00:39.000,0:00:42.000
A to dievča si ma hneď všimne.

0:00:44.000,0:00:50.000
(Smiech)

0:00:50.000,0:00:52.000
Ako uvidíte, nemám na sebe nohavice.

0:00:52.000,0:00:55.000
(Smiech)

0:00:55.000,0:00:57.000
Takže v tomto okamihu -

0:00:57.000,0:00:59.000
v tomto okamihu si ma všimla,

0:00:59.000,0:01:01.000
ale v New Yorku je v každom vozni nejaký exot.

0:01:01.000,0:01:03.000
Jedna osoba nie je taká neobvyklá.

0:01:03.000,0:01:06.000
Vráti sa späť k čítaniu knihy, ktorá má nešťastný názov "Znásilnenie."

0:01:06.000,0:01:10.000
(Smiech)

0:01:10.000,0:01:12.000
Takže si všimla neobvyklú vec,

0:01:12.000,0:01:14.000
ale vrátila sa k svojmu normálnemu životu.

0:01:14.000,0:01:16.000
Medzitým šesť mojich kamarátov,

0:01:16.000,0:01:19.000
taktiež v spodkoch, čaká na ďalších šiestich za sebou nasledujúcich zastávkach.

0:01:20.000,0:01:22.000
Budú do tohto vlaku nastupovať jeden za druhým.

0:01:22.000,0:01:25.000
Všetci sa budeme tváriť, že sa navzájom nepoznáme.

0:01:25.000,0:01:28.000
A budeme predstierať, že je to nešťastná náhoda,

0:01:28.000,0:01:31.000
že sme si v takýto chladný januárový deň zabudli nohavice.

0:01:31.000,0:01:56.000
(Smiech)

0:01:56.000,0:01:58.000
Takže, v tomto momente

0:01:58.000,0:02:00.000
sa rozhodne odložiť knihu o znásilnení.

0:02:00.000,0:02:02.000
(Smiech)

0:02:02.000,0:02:06.000
A rozhodne sa začať viac vnímať svoje okolie.

0:02:06.000,0:02:08.000
Medzitým tých dvoch Dánov naľavo od kamery

0:02:08.000,0:02:10.000
ide roztrhať od smiechu.

0:02:10.000,0:02:12.000
Je to pre nich tá najsmiešnejšia vec, akú kedy videli.

0:02:12.000,0:02:15.000
A sledujte jej očný kontakt s nimi, hneď teraz.

0:02:20.000,0:02:22.000
(Smiech)

0:02:22.000,0:02:24.000
Tento moment vo videu milujem,

0:02:24.000,0:02:27.000
pretože predtým, ako sa to stalo zdieľaným zážitkom,

0:02:27.000,0:02:30.000
bolo to niečo, čo bolo možno trochu desivé,

0:02:30.000,0:02:32.000
alebo niečo, čo bolo pre ňu trochu mätúce.

0:02:32.000,0:02:34.000
A keď sa to stalo zdieľaným zážitkom,

0:02:34.000,0:02:36.000
bolo to niečo smiešne, a niečo, na čom sa mohla zasmiať.

0:02:36.000,0:02:38.000
Vlak teraz vchádza do svojej

0:02:38.000,0:02:40.000
tretej zastávky na trase linky 6.

0:02:54.000,0:02:57.000
(Smiech)

0:02:57.000,0:02:59.000
Na videu nie je vidno všetko.

0:02:59.000,0:03:01.000
Toto sa deje ďalšie štyri zastávky.

0:03:01.000,0:03:05.000
Celkovo nastúpi anonymne sedem chlapov v spodkoch.

0:03:05.000,0:03:07.000
Na ôsmej zastávke nastúpilo dievča s obrovskou športovou taškou

0:03:07.000,0:03:10.000
a zahlásilo, že má na predaj nohavice za dolár -

0:03:10.000,0:03:13.000
ako keď sa vo vlaku predávajú baterky alebo sladkosti.

0:03:13.000,0:03:16.000
Všetci sme si veľmi vecne kúpili nohavice, obliekli

0:03:16.000,0:03:19.000
a povedali, "Ďakujem. Presne to som dnes potreboval,"

0:03:19.000,0:03:22.000
a potom odišli bez toho, aby sme vysvetlili, čo sa stalo

0:03:22.000,0:03:24.000
a rozišli sa na rôzne strany.

0:03:24.000,0:03:26.000
(Potlesk)

0:03:26.000,0:03:28.000
Ďakujem.

0:03:30.000,0:03:32.000
Takže toto je fotka z toho videa.

0:03:32.000,0:03:34.000
Strašne sa mi páči reakcia toho dievčaťa.

0:03:34.000,0:03:36.000
Keď som tú videopásku sledoval neskôr v ten deň,

0:03:36.000,0:03:38.000
inšpirovalo ma to pokračovať v takýchto veciach.

0:03:38.000,0:03:41.000
A jedným z hlavných zmyslov Improv Everywhere

0:03:41.000,0:03:43.000
je usporiadať vystúpenie na verejnom mieste,

0:03:43.000,0:03:45.000
ktoré by bolo pozitívnym zážitkom pre ostatných ľudí.

0:03:45.000,0:03:48.000
Je to žart, ale taký, vďaka ktorému získa niekto skvelý príbeh, ktorý môže rozprávať.

0:03:48.000,0:03:50.000
A jej reakcia ma inšpirovala k tomu

0:03:50.000,0:03:52.000
urobiť druhú Jazdu metrom bez nohavíc.

0:03:52.000,0:03:54.000
A pokračujeme v tom každý rok.

0:03:54.000,0:03:56.000
Tento január sme uskutočnili 10. Jazdu metrom bez nohavíc,

0:03:56.000,0:03:59.000
pri ktorej jazdila vlakom v New Yorku v spodkoch

0:03:59.000,0:04:01.000
rôznorodá skupina 3500 ľudí -

0:04:01.000,0:04:03.000
takmer na každej jednej trase vlaku v meste.

0:04:03.000,0:04:05.000
A pridali sa aj ľudia v 50 ďalších

0:04:05.000,0:04:07.000
mestách vo svete.

0:04:07.000,0:04:09.000
(Smiech)

0:04:09.000,0:04:12.000
Keď som začal chodiť na hodiny improvizácie v Upright Citizens Brigade Theater

0:04:12.000,0:04:15.000
a stretol ďalších kreatívnych ľudí a ďalších interpretov a komediantov,

0:04:15.000,0:04:17.000
začal som zhromažďovať zoznam s e-mailovými adresami

0:04:17.000,0:04:19.000
ľudí, ktorí chceli robiť takýto druh projektov.

0:04:19.000,0:04:21.000
Aby som mohol robiť projekty väčšieho rozsahu.

0:04:21.000,0:04:23.000
Nuž, a jedného dňa som sa prechádzal po Union Square

0:04:23.000,0:04:25.000
a zbadal som túto budovu,

0:04:25.000,0:04:27.000
ktorá bola postavená len nedávno, v roku 2005.

0:04:27.000,0:04:30.000
A v jednom z okien bolo dievča a tancovalo.

0:04:30.000,0:04:32.000
Bolo to veľmi zvláštne,

0:04:32.000,0:04:34.000
pretože vonku bola tma, ale na ňu dopadalo žiarivkové osvetlenie

0:04:34.000,0:04:36.000
a bola v podstate na scéne

0:04:36.000,0:04:38.000
a nevedel som prísť na to, prečo to robí.

0:04:38.000,0:04:40.000
Po asi 15 sekundách sa objavila jej kamarátka -

0:04:40.000,0:04:42.000
skrývala sa vedľa -

0:04:42.000,0:04:44.000
a smiali sa a objali a potom utiekli preč.

0:04:44.000,0:04:46.000
Takže to vyzeralo, ako keby to možno bola stávka.

0:04:46.000,0:04:48.000
A to ma inšpirovalo.

0:04:48.000,0:04:50.000
Keď som sa pozrel na celú fasádu - bolo tam dokopy 70 okien -

0:04:50.000,0:04:52.000
vedel som, čo musím urobiť.

0:04:52.000,0:04:54.000
(Smiech)

0:04:54.000,0:04:57.000
Takže tento projekt sa volá "Look up More." Mali sme tam 70 hercov oblečených v čiernom.

0:04:57.000,0:04:59.000
Nemali sme to vôbec povolené.

0:04:59.000,0:05:01.000
Obchodom sme o tom, že prídeme, nedali vedieť.

0:05:01.000,0:05:03.000
A ja som stál v parku a dával signály.

0:05:03.000,0:05:06.000
Prvý signál bol k tomu, aby všetci zdvihli tieto viac ako metrové písmená,

0:05:06.000,0:05:08.000
na ktorých bolo "Look up More,"

0:05:08.000,0:05:11.000
názov projektu.

0:05:11.000,0:05:14.000
Druhý signál bol k tomu, aby všetci spolu skákali a tlieskali.

0:05:14.000,0:05:17.000
Hneď uvidíte, ako to začne.

0:05:17.000,0:05:19.000
(Smiech)

0:05:19.000,0:05:21.000
A potom sa tancovalo. Každý tancoval.

0:05:21.000,0:05:23.000
A potom sme mali tanečné sóla, kedy tancovala len jedna osoba

0:05:23.000,0:05:25.000
a všetci na ňu ukazovali.

0:05:25.000,0:05:32.000
(Smiech)

0:05:32.000,0:05:34.000
Potom som im dal ďalší signál rukou,

0:05:34.000,0:05:37.000
ktorý znamenal ďalší sólista dole vo Forever 21,

0:05:37.000,0:05:39.000
a ten tancoval.

0:05:39.000,0:05:41.000
Diali sa tam ďalšie veci.

0:05:41.000,0:05:43.000
Ľudia skákali hore a dole,

0:05:43.000,0:05:45.000
ľudia padali na zem.

0:05:45.000,0:05:47.000
A ja som si tam anonymne stál v mikine,

0:05:47.000,0:05:49.000
dával ruku na a dolu z odpadkového koša,

0:05:49.000,0:05:51.000
čím som signalizoval ďalší postup.

0:05:51.000,0:05:53.000
A pretože sa to konalo v Union Square Park, hneď pri zastávke metra,

0:05:53.000,0:05:55.000
ku koncu tam boli stovky ľudí,

0:05:55.000,0:05:57.000
ktorí sa pristavili a pozerali hore

0:05:57.000,0:06:00.000
a sledovali, čo sa deje.

0:06:01.000,0:06:03.000
Tu je z toho lepšia fotka.

0:06:03.000,0:06:05.000
Takže táto konkrétna akcia

0:06:05.000,0:06:07.000
bola inšpirovaná momentom,

0:06:07.000,0:06:09.000
ktorý bol úplne náhodný.

0:06:09.000,0:06:11.000
Ďalší projekt, ktorý vám chcem ukázať,

0:06:11.000,0:06:13.000
mi poslal cudzí človek e-mailom.

0:06:13.000,0:06:16.000
Stredoškolák z Texasu mi v roku 2006 napísal

0:06:16.000,0:06:18.000
"Mal by si zohnať čo najviac ľudí,

0:06:18.000,0:06:21.000
ktorí by si obliekli modrú polokošeľu a kaki nohavice

0:06:21.000,0:06:23.000
a šli do obchodu Best Buy a len tam tak stáli."

0:06:23.000,0:06:27.000
(Smiech)

0:06:27.000,0:06:29.000
(Potlesk)

0:06:29.000,0:06:31.000
Takže som tomuto stredoškolákovi okamžite odpísal

0:06:31.000,0:06:33.000
"Áno, máš pravdu.

0:06:33.000,0:06:35.000
Asi sa to pokúsim urobiť tento víkend. Ďakujem."

0:06:35.000,0:06:37.000
Takže tu je video.

0:06:37.000,0:06:39.000
Takže znova, toto sa stalo v roku 2005.

0:06:39.000,0:06:42.000
Toto je Best Buy v New Yorku.

0:06:42.000,0:06:44.000
Zapojilo sa okolo 80 ľudí,

0:06:44.000,0:06:46.000
ktorí vstupovali jeden po druhom.

0:06:46.000,0:06:48.000
Bolo tam 8-ročné dievčatko, 10-ročné dievčatko.

0:06:48.000,0:06:50.000
Bol tam taktiež 65-ročný muž,

0:06:50.000,0:06:52.000
ktorý sa rozhodol zapojiť.

0:06:52.000,0:06:54.000
Takže veľmi rôznorodá skupina ľudí.

0:06:54.000,0:06:57.000
A povedal som im, "Nepracujte. Nesnažte sa naozaj pracovať.

0:06:57.000,0:06:59.000
Ale ani nenakupujte.

0:06:59.000,0:07:01.000
Proste tam len tak postávajte a nebuďte otočení smerom k produktom."

0:07:01.000,0:07:03.000
Normálnych zamestnancov spoznáte

0:07:03.000,0:07:05.000
podľa toho, že majú na tričkách žlté menovky.

0:07:05.000,0:07:07.000
Všetci ostatní sú naši herci.

0:07:07.000,0:07:09.000
(Smiech)

0:07:09.000,0:07:11.000
Zamestnancom na nižších pozíciách to prišlo veľmi zábavné.

0:07:11.000,0:07:13.000
A dokonca niekoľko z nich šlo do skladu po foťák

0:07:13.000,0:07:15.000
a fotili sa s nami.

0:07:15.000,0:07:18.000
Mnohí z nich si robili srandu a snažili sa nás presvedčiť, aby sme šli do skladu

0:07:18.000,0:07:21.000
a vzali pre zákazníkov obrovské televízory.

0:07:21.000,0:07:24.000
Na druhej strane, manažérom a ochranke

0:07:24.000,0:07:26.000
to neprišlo až také vtipné.

0:07:26.000,0:07:28.000
Vidíte ich na videu.

0:07:28.000,0:07:31.000
Majú na sebe buď žlté alebo čierne tričko.

0:07:31.000,0:07:33.000
A boli sme tam asi 10 minút,

0:07:33.000,0:07:35.000
kým sa manažéri rozhodli zavolať políciu.

0:07:35.000,0:07:38.000
(Smiech)

0:07:38.000,0:07:40.000
Takže tam začali pobehovať

0:07:40.000,0:07:43.000
a všetkým hovoriť, že policajti sú na ceste, bacha, policajti sú na ceste.

0:07:43.000,0:07:46.000
A policajtov vidíte vo videu priamo teraz.

0:07:46.000,0:07:49.000
Tento tu v čiernom je policajt, kameruje ho skrytá kamera.

0:07:49.000,0:07:51.000
Nakoniec polícia musela informovať manažment Best Buy,

0:07:51.000,0:07:53.000
že, v skutočnosti, nie je nelegálne

0:07:53.000,0:07:55.000
mať oblečenú modrú polokošeľu a kaki nohavice.

0:07:55.000,0:07:57.000
(Smiech)

0:07:57.000,0:08:01.000
(Potlesk)

0:08:01.000,0:08:03.000
Ďakujem.

0:08:03.000,0:08:06.000
(Potlesk)

0:08:06.000,0:08:09.000
Takže sme tam boli 20 minút; radi sme opustili obchod.

0:08:09.000,0:08:11.000
Manažéri sa ešte snažili

0:08:11.000,0:08:13.000
vystopovať naše kamery.

0:08:13.000,0:08:16.000
A pár mojich ľudí, ktorí mali vo vaku skryté kamery, chytili.

0:08:16.000,0:08:18.000
Ale jeden kameraman, ktorého nikdy nechytili,

0:08:18.000,0:08:20.000
bol chalan, ktorý tam prišiel s prázdnou páskou

0:08:20.000,0:08:22.000
a vošiel do oddelenia Best Buy s kamerami

0:08:22.000,0:08:24.000
a proste vložil pásku do jednej z kamier

0:08:24.000,0:08:27.000
a predstieral, že nakupuje.

0:08:27.000,0:08:30.000
Páčila sa mi tá myšlienka využitia ich vlastnej technológie proti nim.

0:08:30.000,0:08:32.000
(Smiech)

0:08:32.000,0:08:34.000
Myslím, že naše najlepšie projekty sú špecifické polohou

0:08:34.000,0:08:36.000
a dejú sa na konkrétnom mieste z nejakého dôvodu.

0:08:36.000,0:08:38.000
Raz ráno som šiel metrom.

0:08:38.000,0:08:40.000
Musel som prestupovať na zastávke 53. ulice,

0:08:40.000,0:08:42.000
kde sú také dva obrovské eskalátory.

0:08:42.000,0:08:45.000
A ráno je to veľmi depresívne miesto, veľmi preľudnené.

0:08:45.000,0:08:47.000
Takže som sa rozhodol vyskúšať a zinscenovať niečo,

0:08:47.000,0:08:50.000
čo by z toho ráno urobilo čo najveselšie miesto.

0:08:51.000,0:08:53.000
Toto sa stalo v zime v roku 2009 -

0:08:53.000,0:08:55.000
ráno o 8:30.

0:08:55.000,0:08:57.000
Je ranná špička.

0:08:57.000,0:08:59.000
Vonku je strašná zima.

0:08:59.000,0:09:01.000
Ľudia prichádzajú z Queensu,

0:09:01.000,0:09:04.000
prestupujú z vlaku E na vlak 6.

0:09:04.000,0:09:06.000
A idú hore týmito obrovskými eskalátormi

0:09:06.000,0:09:09.000
na ceste za prácou.

0:09:19.000,0:09:29.000
(Smiech)

0:09:31.000,0:09:33.000
(Smiech)

0:09:33.000,0:09:39.000
(Potlesk)

0:09:39.000,0:09:41.000
Ďakujem.

0:09:41.000,0:09:44.000
Je tu fotka, ktorá to ilustruje trochu lepšie.

0:09:44.000,0:09:46.000
V ten deň si 2000-krát plácol

0:09:46.000,0:09:48.000
a ruky si umyl predtým aj potom

0:09:48.000,0:09:50.000
a neochorel.

0:09:50.000,0:09:52.000
A to sa udialo taktiež bez povolenia,

0:09:52.000,0:09:54.000
hoci sa zdalo, že to je všetkým jedno.

0:09:54.000,0:09:56.000
Tak povedal by som, že po rokoch

0:09:56.000,0:09:59.000
jedna z najväčších kritík Improv Everywhere, na ktorú narážam,

0:09:59.000,0:10:01.000
v anonymných komentároch na YouTube,

0:10:01.000,0:10:04.000
je: "Títo ľudia majú príliš veľa voľného času."

0:10:04.000,0:10:07.000
A viete, nie každému sa bude páčiť všetko, čo robíte,

0:10:07.000,0:10:09.000
a rozhodne som si vďaka internetovým komentárom vyvinul hrošiu kožu,

0:10:09.000,0:10:11.000
ale tento komentár mi vždy vadil,

0:10:11.000,0:10:13.000
pretože my nemáme príliš veľa voľného času.

0:10:13.000,0:10:16.000
Účastníci akcií Improv Everywhere

0:10:16.000,0:10:18.000
majú toľko isto voľného času ako hociktorí iní Newyorčania,

0:10:18.000,0:10:20.000
len sa príležitostne rozhodnú

0:10:20.000,0:10:22.000
stráviť ho neobvyklým spôsobom.

0:10:22.000,0:10:24.000
Viete, na jeseň sa každú sobotu a nedeľu

0:10:24.000,0:10:26.000
zídu stovky tisícok ľudí

0:10:26.000,0:10:28.000
na futbalových štadiónoch, aby sledovali zápasy.

0:10:28.000,0:10:31.000
A nikdy som nezažil, aby niekto komentoval sledovanie hry

0:10:31.000,0:10:34.000
slovami, "Všetci títo ľudia majú príliš veľa voľného času."

0:10:34.000,0:10:36.000
A pravdaže nemajú.

0:10:36.000,0:10:38.000
Je to skvelý spôsob, ako stráviť víkendové popoludnie,

0:10:38.000,0:10:41.000
sledovaním futbalového zápasu na štadióne.

0:10:41.000,0:10:43.000
Ale taktiež si myslím, že úplne v pohode spôsob

0:10:43.000,0:10:46.000
ako stráviť popoludnie je mrznúť spolu s 200 ľuďmi

0:10:46.000,0:10:48.000
na konečnej stanici Grand Central

0:10:48.000,0:10:51.000
alebo obliecť sa ako krotiteľ duchov

0:10:51.000,0:10:53.000
a pobehovať po Newyorskej verejnej knižnici.

0:10:53.000,0:10:55.000
(Smiech)

0:10:55.000,0:10:58.000
Alebo počúvať tú istú MP3 ako 3000 ďalších ľudí

0:10:58.000,0:11:01.000
a v tichosti tancovať v parku,

0:11:01.000,0:11:03.000
alebo sa v potravinách pustiť do spievania piesne

0:11:03.000,0:11:05.000
v rámci spontánneho muzikálu,

0:11:05.000,0:11:08.000
alebo sa ponoriť do oceánu na Coney Island a mať na sebe formálny odev.

0:11:08.000,0:11:11.000
Viete, ako deti nás učia, aby sme sa hrali.

0:11:11.000,0:11:13.000
A nikdy nám nedajú dôvod, prečo by sme sa mali hrať.

0:11:13.000,0:11:16.000
Len sa to tak berie, že hranie je dobrá vec.

0:11:16.000,0:11:19.000
A myslím, že to je nejaká taká myšlienka Improv Everywhere.

0:11:19.000,0:11:21.000
To, že to nemá žiaden dôvod a že to žiaden dôvod nemusí mať.

0:11:21.000,0:11:23.000
Nepotrebujeme dôvod.

0:11:23.000,0:11:25.000
Kým je to sranda

0:11:25.000,0:11:27.000
a vyzerá to ako zábavný nápad

0:11:27.000,0:11:30.000
a zdá sa, že sa pri tom zabavia aj ľudia, ktorí to uvidia,

0:11:30.000,0:11:32.000
potom nám to stačí.

0:11:32.000,0:11:34.000
A myslím, že ako dospelí sa potrebujeme naučiť,

0:11:34.000,0:11:36.000
že nie je správny alebo nesprávny spôsob, ako sa hrať.

0:11:36.000,0:11:38.000
Ďakujem vám veľmi pekne.

0:11:38.000,0:11:43.000
(Potlesk)