WEBVTT

00:00:02.358 --> 00:00:04.159
Hai semua, umm

00:00:04.159 --> 00:00:05.460
Nama saya Daniel Moralles

00:00:05.460 --> 00:00:10.059
Saya melakukan ini semua karena saya mencari putri saya

00:00:10.059 --> 00:00:13.060
Nama putri saya adalah Sarah Rivera

00:00:13.060 --> 00:00:15.143
Saya belum pernah bertemu dengannya sejak tahun 2000

00:00:15.143 --> 00:00:16.693
Dan saya ingin sekali kembali berkomunikasi dengannya

00:00:16.693 --> 00:00:19.493
Nama saya Willy dan saya anggota Underheard di New York

00:00:19.493 --> 00:00:21.893
Kami menolong tunawisma di kota New York

00:00:21.893 --> 00:00:23.677
Berbagi tentang cerita mereka kepada Twitter

00:00:23.677 --> 00:00:26.893
Danny adalah salah satu tunawisma di New York

00:00:26.893 --> 00:00:28.409
Yang menerima sebuah handphone prabayar dari kami

00:00:28.409 --> 00:00:32.343
Pada awalnya tidak mudah bagi saya karena saya tidak mengetahui cara mengetweet

00:00:32.343 --> 00:00:34.110
Ini adalah handphone yang mereka berikan kepada saya

00:00:34.110 --> 00:00:37.160
Pada awalnya sangat rumit bagi saya untuk menggunakannya, tapi kemudian saya mulai terbiasa

00:00:37.160 --> 00:00:40.309
Danny telah terpisah dari putrinya selama hampir 11 tahun

00:00:40.309 --> 00:00:44.826
Dan dia merasa internet adalah cara yang luar biasa untuk menemukan orang

00:00:44.826 --> 00:00:46.809
Dia hanya tidak tahu bagaimana cara melakukannya

00:00:46.809 --> 00:00:51.326
Saya bertanya kepada Willy, saya berkata, "Willy, apakah menurutmu kalau aku mengetweet aku menyertakan gambar putriku..

00:00:51.326 --> 00:00:53.775
Karena aku sudah lama mencarinya dan tidak tahu dimana dia berada"

00:00:53.775 --> 00:00:57.976
Saya mendapatkan email dari seorang wanita, saya tidak mengenalnya

00:00:57.976 --> 00:01:01.859
Dia berkata pada putri saya, "Dengar, ayahmu ada di Twitter dan dia sedang mencarimu"

00:01:01.859 --> 00:01:04.709
Ketika saya mendapatkan pesan itu, saya berpikir, ini tidak mungkin

00:01:04.709 --> 00:01:07.659
Karena saya sudah begitu lama mencarinya

00:01:07.659 --> 00:01:10.443
Dia mengirimkan akun Twitter miliknya

00:01:10.443 --> 00:01:12.893
Dan sebuah nomor telepon

00:01:12.893 --> 00:01:15.293
Hallo? Ya, Sarah?

00:01:15.293 --> 00:01:17.510
Dia berkata, hai ayah ini aku

00:01:17.510 --> 00:01:20.759
Saya tidak percaya, saya mulai menangis

00:01:20.759 --> 00:01:23.409
Begitu banyak yang ingin saya katakan

00:01:23.409 --> 00:01:25.876
[tertawa]

00:01:25.876 --> 00:01:28.709
Kami membuat rencana untuk bertemu di hari berikutnya

00:01:28.709 --> 00:01:31.543
Dia sudah sampai disini

00:01:31.543 --> 00:01:33.693
Hai ayah

00:01:33.693 --> 00:01:42.893
Saya tidak tahu kalau kamu datang dengan dua orang anak

00:01:42.893 --> 00:01:45.210
Merupakan sebuah kejuttan

00:01:45.210 --> 00:01:47.242
Untuk mengetahui saya memiliki dua orang cucu yang sebelumnya saya tidak pernah ketahui

00:01:47.242 --> 00:01:49.045
Saya sangat bahagia

00:01:49.045 --> 00:01:53.143
Untuk bisa benar-benar bertemu dengannya

00:01:53.143 --> 00:01:56.876
Setelah sekian lama....ya. Perasaan yang luar biasa

00:01:56.876 --> 00:02:01.026
Terakhir Danny dan Sarah terpisah

00:02:01.026 --> 00:02:02.626
Mereka kehilangan kontak selama lebih dari sebelas tahun

00:02:02.626 --> 00:02:05.076
Tapi sekarang mereka memiliki cara untuk berkomunikasi

00:02:05.076 --> 00:02:08.777
Saya tidak berpikir bahwa saya bisa bertemu dengan ayah saya tanpa Twitter

00:02:08.777 --> 00:02:14.360
Mungkin, siapa tahu? Yang saya tahu adalah saya berterimakasih kepada Twitter, dia sudah kembali ke kehidupan saya

00:02:14.360 --> 00:02:17.977
Cukup itu yang saya perlu ketahui. 
(caption by: @quindarta)