Bonjour tout le monde, emm
Je m'appelle Daniel Moralles
Je fais cette video parce que je suis en train de chercher ma fille.
Elle s'appelle Sarah Rivera
Je ne l'ai pas vu depuis le 2000
et j'aimerai la retrouver et me mettre en contacte avec elle.
Je m'appelle Will et je fais partie de l'organisation "Under" en New York.
On aide les personnes sans abris qui habitent ici á New York
partager leur histoires en Twitter.
Danny était l'un des sans-abri new-yorkais
qui a reçu une appelle pre-payé de notre part.
ça n'etait pas facile du tout au debut pour moi parce que je ne savais pas comment utiliser les tweets.
ça c'est le telephone qu'ils m'ont donné
c'était un peu compliqué au debut mais je me suis habitué.
Danny a été separé de sa fille pendant presque 11 ans
et il a ressenti que l'internet serai une bonne façonne de retrouver les gens
c'est juste qu'il n'a jamais su comment le faire.
J'ai demandé a Willy "Willy, tu pense que si je mettrai un tweet avec une photo de ma fille..."
"parce que je l'ai cherché depuis lontemps mais je ne sais pas oú elle est."
J'ai reçu un email de une dame. Je ne sais pas qui c'est
elle a dit "écoute, ton père est sur Twitter et il est en train de te chercher."
Quand j'ai reçu le message je ne pouvais pas le croire
parce que j'avais cherché tout cet temps
elle m'a envoyé un message avec son twitter
et un numero téléphone
"Allô? oui, Sarah?"
Elle a dit son papa c'était moi
Je ne pouvais pas le croire. J'ai commencé a pleurer.
J'ai plein de choses a dire
(en rigolant)
On a prevu de se voir le lendemain
elle est là
bonjour papa
Je ne savais pas que tu serais avec 2 pétits enfants
ça a été une surprise pour moi, vous savez?
apprendre que j'avais 2 pétits enfants je savais pas que j'avais.
j'étais heureux
de le voir effectivement dans la chair
après longtemps c'était... ouais... un bon sentiment.
la dernière fois Danny et Sarah étaient separés
ils ont perdu contact pendant 11 ans
mais maintenant ils ont une bonne ligne de communication
Je ne crois pas que j'aurais été capable de retrouver mon père sans Twitter
peut être, personne le sait... Tout ce que je sais c'est que grâce à Twitter elle est de nouveau dans ma vie
c'est tout ce que j'ai besoin savoir.