0:00:05.739,0:00:11.799
Creo que en la introducción, Todd usó las palabras un salvo moderno.

0:00:11.799,0:00:16.479
Si tiene la amabilidad de enviar todo eso a mi casa-- a mi familia me será de mucha ayuda.

0:00:16.479,0:00:24.239
Quiero que entiendan mi lugar en el mundo. No estoy seguro que lo entiendan... a veces...

0:00:24.239,0:00:35.559
Hace unos años, comencé a sentirme insatisfecho, con lo que sentía era una relación disfuncional...

0:00:35.559,0:00:40.579
Entre mis hermanos cristianos y mi cultura. Mi cultura americana.

0:00:40.579,0:00:43.619
Una de las maneras en la usted sabe que está en una relación disfuncional,

0:00:43.619,0:00:49.079
esto le puede ser de ayuda a algunos que necesiten consejo, consejo de relaciones

0:00:49.079,0:00:51.299
Esto les viene bien también.

0:00:51.299,0:00:56.759
Es cuando usted se da cuenta que ambas partes, se están viendo el uno al otro en su peor faceta...

0:00:56.759,0:00:58.959
Es cuando se da cuenta que algo anda mal.

0:00:58.959,0:01:05.819
Es cuando constantemente se ve a la otra persona en su peor faceta y viceversa...

0:01:05.819,0:01:10.499
Y comencé a sentir que eso era lo que estaba pasando con la comunidad cristiana a la que amo

0:01:10.499,0:01:18.339
y de la cual formaba parte y la cultura a la que amo, y de la cual formaba parte viendo a los cristianos en su peor faceta.

0:01:18.339,0:01:29.199
En nuestro faceta más vengativa, más temerosa, más crítica, y que cuando estaba en ambientes cristianos,

0:01:29.199,0:01:34.579
cuando hablaba acerca de la cultura, en que vivimos y compartimos,

0:01:34.579,0:01:37.619
lo que oía era que la cultura estaba en su peor momento.

0:01:37.619,0:01:48.079
La cultura es bien mundana, bien dañina, y se sentía que ningún lado se estaba viendo en su mejor momento.

0:01:48.079,0:01:51.379
Y comencé a preguntarme, por qué está pasando esto?

0:01:51.379,0:01:58.379
Es como un niño que crece en una familia disfuncional, usted no sabe de dónde vino todo eso, o por qué las cosas son como son.

0:01:58.379,0:02:02.219
Pero usted está involucrado. Pertenece a eso. Así me sentía.

0:02:02.219,0:02:07.651
Me sentía como que sin querer, era parte de la historia en la que algo había salido mal.

0:02:07.651,0:02:15.299
Traté de entender, especialmente los últimos cien años, de como mis hermanos cristianos se han relacionado,

0:02:15.299,0:02:20.719
con la cultura que nos rodea. Y llegue a la conclusión de que abrazamos una serie de posturas,

0:02:20.719,0:02:24.679
en los últimos cien años, que no nos ayudaron mucho.

0:02:24.679,0:02:28.939
Una de las cosas por las que fuimos conocidos fue, condenar la cultura.

0:02:28.939,0:02:39.299
Protestas. Juicios. Quejas. Crítica. Y muchas veces los cristianos fueron conocidos por

0:02:39.299,0:02:42.859
especialmente con nuestros vecinos que no compartían nuestra fe,

0:02:42.859,0:02:46.519
sobre todo por las cosas que estábamos en contra. Hubo muchos movimientos que se definían por las

0:02:46.519,0:02:51.119
cosas que no hacían...Y si usted no hacía esa lista larga de cosas, no era lo suficientemente santo...

0:02:51.119,0:02:56.899
y suficientemente alejado del mundo.

0:02:56.899,0:03:03.379
Los podemos llamar, fundamentalistas, no creo que sea totalmente justo para ellos, pero algunos eran conocidos por

0:03:03.379,0:03:05.579
lo que no hacían...

0:03:05.579,0:03:10.199
Y sus hijos encontraron esto muy restrictivo. "No pueden ir al cine..."

0:03:10.199,0:03:13.499
Y los hijos decían, "No hay ninguna película buena?"

0:03:13.499,0:03:19.659
Algunos decían, "Debemos ir a ver algunas de las películas y no debemos condenar la cultura tanto, sino analizarla"

0:03:19.659,0:03:25.439
" o criticarla. Necesitamos estudiar la cultura. Examinar el punto de vista del mundo que nos rodea."

0:03:25.439,0:03:30.619
Y muchos libros se han escrito, analizando y participando en la cultura.

0:03:30.619,0:03:34.139
Algunos libros muy buenos, muy perspicaces.

0:03:34.139,0:03:40.319
Pero comencé a sentirme inatisfecho con esta postura también. Eso es lo que vamos a hacer todo el día?

0:03:40.319,0:03:43.259
Toda nuestra vida, analizar lo que está pasando?

0:03:43.259,0:03:46.459
Eso es lo que muchas veces se siente con la educación,

0:03:46.459,0:03:53.859
mucho análisis y a veces siento que las falacias académicas consisten en que una vez que usted ha analizado algo, lo ha cambiado

0:03:53.859,0:03:58.999
De hecho, este es solamente el primer paso en cualquier tipo de participación constructiva.

0:03:58.999,0:04:02.979
Y que sucede si lo que hemos hecho es encerrarnos en una especie de libreria cristiana donde todo lo que

0:04:02.979,0:04:09.019
hacemos es hablar del punto de vista del mundo y nunca hemos sumado o contribuido en nada.

0:04:09.019,0:04:15.299
Y luego, me di cuenta que muchos de mis hermanos cristianos son muy buenos para imitar o copiar la cultura.

0:04:15.299,0:04:19.779
Y hasta nos volvimos muy buenos en foto-shop.

0:04:19.779,0:04:24.859
Así que tomamos algo bueno o interesante en la cultura que nos rodea.

0:04:24.859,0:04:30.779
El botón fácil de Staples, pero para aquellos que no están familiarizados con él, es un botón rojo

0:04:30.779,0:04:34.979
de plástico que no hace absolutamente nada, pero lo puede apretar cuando se está enojado.

0:04:34.979,0:04:39.919
Originalmente solo era una campaña de publicidad, pero la gente comenzó a llamar a Staples diciendo,

0:04:39.919,0:04:44.279
"Necesito uno de esos botones fáciles". Así que eventualmente accedieron y comenzaron a

0:04:44.279,0:04:48.739
manufacturarlos. Así que ahora usted puede comprar un botón fácil y cuando usted piensa en un botón rojo de

0:04:48.739,0:04:52.119
plástico sobre su escritorio que no hace nada pero que usted lo aprieta cuando está enojado,

0:04:52.119,0:04:57.359
se asemeja tanto a Jesús.

0:04:57.359,0:05:00.179
No...en realidad....

0:05:00.179,0:05:05.999
el evangelio no se parece en nada a esto! Jesús no se parece en nada a un botón rojo que resuelve sus

0:05:05.999,0:05:09.819
problemas, los problemas de la vida, una sola solución, así de fácil, Jesús...

0:05:09.819,0:05:11.279
ese no es el evangelio.

0:05:11.279,0:05:15.599
Y me sentí como con la urgencia de imitar o copiar la cultura, incluso con buenas intenciones.

0:05:15.599,0:05:18.559
Terminamos tomando prestadas todas las suposiciones erróneas de la cultura.

0:05:18.559,0:05:23.759
Que la vida debería ser fácil. Debería haber un botón, "Dios, por qué no respondes cuando toco el botón?"

0:05:23.759,0:05:30.419
Cuando el evangelio es un asunto mucho más profundo y hermoso que cualquier botón. ¿Correcto?

0:05:30.419,0:05:34.779
Y luego me di cuenta de que había gente condenando la cultura, gente criticando la cultura,

0:05:34.779,0:05:42.179
gente copiándola...y también hay gente que simplemente la consumen. Simplemente nos recostamos en el

0:05:42.179,0:05:46.079
sillón con el control remoto viendo a ver qué hay para ver.

0:05:46.079,0:05:52.779
Y los fundamentalistas que no van al cine y sus hijos a quienes evangelizan diciéndoles, "Vé al cine

0:05:52.779,0:05:58.119
"investiga el punto de vista del mundo," y los nietos de los fundamentalista simplemente van al cine.

0:05:58.119,0:06:05.659
Y no hacemos muchas preguntas, "Harold y Kumar", "Dallas" o lo que sea, eso es lo que hay.

0:06:05.659,0:06:09.839
No pensamos en ello, no interactuamos, solamente dejamos que nos resbale y nos moldee.

0:06:09.839,0:06:14.499
Y lo que me llamó más la atención de todas estas posturas, no fue solamente que todas comenzaron con "C"

0:06:14.499,0:06:21.719
condenar, criticar, copiar y consumir, lo cual...en realidad no lo hacían si lo pensaba bien,

0:06:21.719,0:06:25.959
pero cuando un amigo mío de la Iglesia Bautista sureña, consiguió este material para enseñarlo en su iglesia

0:06:25.959,0:06:30.019
cuando recibí sus notas todo comenzaba con la misma letra, y pensé, "esto es impresionante! es como el don

0:06:30.019,0:06:34.139
de la iglesia bautista sureña de aliteración!

0:06:34.139,0:06:39.739
Es un gran regalo al cuerpo de Cristo! Así que yo lo uso, yo puedo recordar todos esos puntos, usted

0:06:39.739,0:06:43.371
seguramente los podrá recordar también porque todos comienzan con "C".

0:06:43.371,0:06:49.059
El asunto no es que todo comienza con"C", el problema es que todos eran reactivos.

0:06:49.059,0:06:55.119
Todos los puntos estaban reaccionando a la cultura, estaban esperando que la cultura hiciera "algo"...

0:06:55.119,0:07:05.559
y luego responder con crítica, con análisis, con imitación, con consumo, pero ninguno era sobre sumar algo.

0:07:05.559,0:07:11.339
Y desearía que esto fuese solamente historia del siglo XX, pero el año pasado la cantidad de revistas que

0:07:11.339,0:07:15.259
publicaron un anuncio sobre un libro escrito por un pastor muy conocido que yo respeto y aprecio,

0:07:15.259,0:07:18.299
y no tengo nada malo qué decir del libro.

0:07:18.299,0:07:21.419
Pero el anuncio es impresionante!

0:07:21.419,0:07:29.799
Sus manos están juntas para orar pero están dentro de unos guantes de trabajo rudo y la oración es,

0:07:29.799,0:07:33.839
"Líbranos de la cultura..."

0:07:33.839,0:07:39.939
Hay mucho qué decir de este anuncio, podríamos tener una clase entera para analizar el mensaje de este

0:07:39.939,0:07:42.539
anuncio tan poderoso y memorable.

0:07:42.539,0:07:44.259
Pero dos cosas me llamaron la atención:

0:07:44.259,0:07:53.199
una fue que hemos tomado el Padre Nuestro en el slogan de este anuncio, la frase "Líbranos del...mal"

0:07:53.199,0:07:57.859
y simplemente lo reemplazamos, como si pudiésemos colocar uno u otro, cultura o mal, mal o cultura,

0:07:57.859,0:08:00.619
"sólo sácanos de aquí Jesús..."

0:08:00.619,0:08:04.239
como si el mal y la cultura fueran la misma cosa.

0:08:04.239,0:08:10.959
Y luego pensé, "Ok, supongamos que Jesús respondiera esta oración."

0:08:10.959,0:08:17.259
"He escuchado tu oración, hijo de manos protegidas con guantes de hule."

0:08:17.259,0:08:22.719
¿Hacia dónde nos libraría Dios?

0:08:22.719,0:08:25.839
¿Dónde estaríamos si Dios contestara esta oración?

0:08:25.839,0:08:32.959
Porque la cultura no es solamente lo malo, sino edificios, luces, ropa.

0:08:32.959,0:08:37.879
La ropa que usas es cultura. Si nunca has ido a una playa nudista, pasé un verano en Grecia y

0:08:37.879,0:08:43.699
tuve la oportunidad de pasar un tiempo en playas nudistas, me dí cuenta del gran regalo que es la ropa

0:08:43.699,0:08:50.519
para el 98% de la raza humana. Créanme, es algo hermoso que nos adornemos de esta manera.

0:08:50.519,0:08:55.359
Da terror cuando hay un montón de turistas británicos lentamente convirtiéndose en langostas

0:08:55.359,0:09:02.379
ahí todos juntos en una playa griega. Dan ganas de decirles, "por el amor de Dios abracen algo de cultura!"

0:09:02.379,0:09:07.219
Si Dios nos librara de la cultura, los seres humanos no florecerían sin cultura!

0:09:07.219,0:09:12.519
No somos nada sin todas estas cosas que nos dan estructura, y significado, y posibilidad y habilidad

0:09:12.519,0:09:17.459
para actuar en el mundo. Así que, cómo podría Dios responder esta oración?

0:09:17.459,0:09:23.819
Y me preguntaba, por qué está esta imagen de protección cuando es más como este chico que se ha

0:09:23.819,0:09:30.159
estado divirtiendo tanto, cavando en el mundo. Si! el mundo tiene suciedad. Es cierto, probablemente hay

0:09:30.159,0:09:34.579
bacterias en sus manos en este momento. Pero él se puede lavar las manos, puede venir en alabanza

0:09:34.579,0:09:42.799
ser limpio y renovado y reorientado. Tiene un sistema inmune que lo protege de lo peor que el mundo le podría hacer.

0:09:42.799,0:09:49.219
Y puede salir y cavar en la suciedad y jugar en el mundo y hacer algo. Cuando uno es niño, uno hace

0:09:49.219,0:09:54.819
pasteles de tierra y castillos de arena. Pero cuando uno crece, uno puede realmente hacer algo en el mundo.

0:09:54.819,0:10:01.499
Y por qué este feliz chico de ocho años quisiera convertirse en un hombre miedoso, auto-protector

0:10:01.499,0:10:05.979
de 48 años? Orando, "Sácame ahora, llévame de aquí."

0:10:05.979,0:10:09.679
En vez de, "qué puedo hacer? en qué puedo contribuir?"

0:10:09.679,0:10:15.839
He comenzado a creer que de alguna manera nos hemos estado saltando algunos capítulos de nuestras Biblias.

0:10:15.839,0:10:20.759
No literalmente, estos capítulos están en todas las Biblias, pero ustedes saben, todos tienen una Biblia que

0:10:20.759,0:10:26.559
es la que se saben y partes de la Biblia que nunca leen. Y he empezado a sentir que nos hemos perdido

0:10:26.559,0:10:29.979
cuatro capítulos especialmente importantes.

0:10:29.979,0:10:33.959
Los primeros dos y los últimos dos.

0:10:33.959,0:10:39.599
Los primeros dos capítulos, Génesis 1 y 2, la historia del buen comienzo del mundo,

0:10:39.599,0:10:46.339
y los últimos dos, Apocalipsis 21 y 22, la historia de la reconstrucción del mundo

0:10:46.339,0:10:50.759
Dios devolviéndole el mundo a sus redimidos.

0:10:50.759,0:10:56.379
Y si su Biblia, su Biblia funcional, la que ustedes permiten que moldee su imaginación no incluye

0:10:56.379,0:11:00.719
esos libros y capítulos de la Biblia, los primeros dos y los últimos dos, qué le queda?

0:11:00.719,0:11:07.059
Queda con una Biblia que comienza en Génesis 3 y termina en Apocalipsis 20.

0:11:07.059,0:11:11.819
Entonces, ¿qué es Génesis 3? Para todos ustedes estudiantes de Biblia, ¿qué es Génesis 3?

0:11:11.819,0:11:13.399
¡La caída!

0:11:13.399,0:11:22.699
La palabra "caída" no está ahí, pero así la llamamos. De hecho, a mí me gusta llamarla la Declaración de Independencia.

0:11:22.699,0:11:25.199
Cuidado!

0:11:25.199,0:11:31.299
La humanidad declara su independencia de Dios, sí caen de su posición de dignidad original

0:11:31.299,0:11:35.459
su imagen se ve enredada con el pecado, es la llegada del pecado al mundo.

0:11:35.459,0:11:40.119
Apocalipsis 20, no sé si sabe esto, pero si va a algunos tipos de iglesias, podría haberlo escuchado.

0:11:40.119,0:11:45.859
¿Qué es lo último que vemos en Apocalipsis 20? El lago de fuego.

0:11:45.859,0:11:49.699
¡¡Siii! Siii, quiero ver eso!!

0:11:49.699,0:11:53.679
¡Si adelanta rápidamente como en las películas y se salta los diálogos y todas las partes románticas y sólo

0:11:53.679,0:11:56.379
ve el episodio del juicio! ¿Correcto?

0:11:56.379,0:12:00.159
Donde satanás y todas sus huestes son arrojados al lago de fuego.

0:12:00.159,0:12:03.919
Qué sucede con una Biblia que empieza con pecado y termina en juicio?

0:12:03.919,0:12:07.659
Bueno, es una Biblia que inicia y termina con malas noticias.

0:12:07.659,0:12:10.899
Es una Biblia que inicia con malas noticias y termina con malas noticias. Lo cual, por supuesto, nos lleva

0:12:10.899,0:12:14.359
a la pregunta, "Y entonces ¿qué es lo bueno? Creí que el cristianismo era buenas noticias,

0:12:14.359,0:12:16.679
¿cuáles son las buenas noticias?

0:12:16.679,0:12:20.319
Y la manera en que a veces se cuenta la historia para las personas que tienen esta Biblia de Génesis 3 a

0:12:20.319,0:12:26.079
Apocalipsis 20, es: "Las buenas noticias, son que esa no es tu historia. Vas a ser levantado totalmente de esa

0:12:26.079,0:12:34.119
historia y verás el mundo entero irse al infierno y vitorearás desde los asientos celestiales,

0:12:34.119,0:12:41.479
y tú observarás cómo esa historia concluye, pero tú serás sacado de eso mientras que otros son "dejados atrás"

0:12:41.479,0:12:47.739
Que el lector entienda...para sufrir el destino del mundo, el juicio del mundo.

0:12:47.739,0:12:51.299
Así que las buenas noticias son que esa no es tu historia.

0:12:51.299,0:12:57.219
Pero, qué si hay una mejor historia en las Biblias que tenemos? que empieza con un mundo bueno

0:12:57.219,0:13:04.059
Génesis 1 y 2 y termina con un mundo glorioso y rehecho, Apocalipsis 21 y 22.

0:13:04.059,0:13:06.699
¿Cómo cambiaría eso la forma en que vemos la cultura?

0:13:06.699,0:13:12.599
Ahora, algo de esto va a ser muy obvio para ustedes porque ustedes han leído estos capítulos.

0:13:12.599,0:13:19.959
Pero solamente recordemos lo que dicen, la verdadera orientación que nos dan acerca de la historia

0:13:19.959,0:13:24.739
del mundo. No la historia que va de malas a malas noticias, sino la historia que va de buenas a buenas noticias.

0:13:24.739,0:13:31.199
Así que Génesis 1 y 2 tocan algunos temas, por supuesto muy familiares, pero son sólo para reflexionar.

0:13:31.199,0:13:37.979
Seis veces en Génesis 1 dice que mientras Dios hacía el mundo, "Dios vio que era bueno, bueno, bueno,

0:13:37.979,0:13:40.479
bueno, bueno, bueno."

0:13:40.479,0:13:44.659
El mundo en el que se desarrolla la cultura, el mundo en el que nos encontramos los seres humanos,

0:13:44.659,0:13:49.319
no es un mundo fundamentalmente caracterizado por el conflicto y la violencia,

0:13:49.319,0:13:51.719
por muy reales que son esas cosas.

0:13:51.719,0:13:58.199
Sino que más profundamente y yendo más atrás, hay un mundo que Dios dijo que era bueno...

0:13:58.199,0:14:01.239
hecho por un buen Dios.

0:14:01.239,0:14:08.779
A este mundo, Dios introduce criaturas particulares hechas a su imagen, como ninguna de las demás criaturas.

0:14:08.779,0:14:13.379
Y de ellas es que estamos rodeados en una habitación como en las que estamos ahora.

0:14:13.379,0:14:19.159
Estamos rodeados de portadores de su imagen, varón y hembra los creó. A la imagen de Dios los creó.

0:14:19.159,0:14:25.039
Y les dijo entonces, "Quiero que fructfiquen y se multipliquen...llenen la tierra y sométanla.

0:14:25.039,0:14:30.219
Vayan a este mundo salvaje y buen mundo y empiecen a culturizar.

0:14:30.219,0:14:35.779
Y no solamente quiero unos pocos de ustedes, sino que trabajen en equipo, portando la imagen

0:14:35.779,0:14:40.259
por todo el mundo, que por cierto, significa que quiero que haya diversidad cultural, porque a medida que

0:14:40.259,0:14:45.039
estos portadores de su imagen se multiplicaban y se esparcían en todo el mundo increíblemente natural y diverso,

0:14:45.039,0:14:50.772
naturalmente desarrollarían todo tipo de culturas que harían diferentes cosas en el mundo y en diferentes climas

0:14:50.772,0:14:57.899
y diferentes geografías, diferentes latitudes. Así que la diversidad cultural de la cual obtenemos pequeños

0:14:57.899,0:15:02.749
atisbos en habitaciones como esta, es de hecho, parte de las intenciones originales y buenas de Dios

0:15:02.749,0:15:04.919
para el mundo.

0:15:04.919,0:15:09.219
Y qué hicieron? Labrarlo y mantenerlo, el mundo es bueno, cuídenlo, cultívenlo

0:15:09.219,0:15:14.639
y una vez que los portadores de su imagen están en el mundo, Dios dice, "ahora ya no es solamente bueno,

0:15:14.639,0:15:16.859
sino bueno en gran manera."

0:15:16.859,0:15:20.779
Así que la historia del Génesis va de bueno a muy bueno.

0:15:20.779,0:15:25.951
Un mundo naturalmente bueno, pero una vez que la cultura está en el mundo, es muy bueno.

0:15:25.951,0:15:28.339
Algunas ilustraciones de esto:

0:15:28.339,0:15:35.419
El mundo tiene verde en él. Lo verde es bueno. El verde es parte del orden natural de las plantas.

0:15:35.419,0:15:40.739
Pero los humanos toman lo verde, lo cosechan, lo aplastan, lo muelen, lo combinan con un poco de

0:15:40.739,0:15:48.819
levadura, sal y agua y un poco de tiempo. Lo ponen en el horno y el resultado es un pan.

0:15:48.819,0:15:49.699
¿Correcto?

0:15:49.699,0:15:55.239
Así que podemos decir que el grano es bueno, pero el pan es muy bueno.

0:15:55.239,0:16:02.819
El mundo tiene uvas en él, los portadores de imagen vienen, las cosechan, las pisotean con los pies,

0:16:02.819,0:16:09.259
las maceran, las ponen en un barril, le dan algo de tiempo y algo sorprendente sucede si usted es Bautista,

0:16:09.259,0:16:12.319
se convierte en jugo de uvas.

0:16:12.319,0:16:18.659
Extraordinario cómo eso funciona! Pero yo soy Episcopal y para nosotros se convierte en vino

0:16:18.659,0:16:21.779
realmente.

0:16:21.779,0:16:27.611
Me acabo de meter en bastantes problemas? o pocos problemas?

0:16:27.611,0:16:33.439
Y yo diría que las uvas son buenas, pero el vino es muy bueno.

0:16:33.439,0:16:36.251
O jugo de uvas...también es muy bueno.

0:16:36.251,0:16:39.399
Y la diferencia la hacen los portadores de imagen.

0:16:39.399,0:16:45.599
Nunca obtendría pan sin los portadores de imagen. No hay árboles de pan. Correcto?

0:16:45.599,0:16:50.119
Es sólo a través del cultivo que eso bueno aparece. El vino aparece en el mundo, y es solamente a través de

0:16:50.119,0:16:57.459
los seres humanos que toman esas uvas tan buenas y actúan sobre ellas, culturizándolas, que se obtiene

0:16:57.459,0:17:00.479
el muy buen vino.

0:17:00.479,0:17:06.179
Otro ejemplo...puedo usar este pequeño instrumento de aquí.

0:17:06.179,0:17:13.099
Este es un acorde mayor, un acorde de DO y bueno, el mundo estuvo lleno de sonido desde el momento

0:17:13.099,0:17:19.599
en que Dios lo creó. Pero es hasta que los humanos llegan, que a alguien se le ocurre que si estiramos una

0:17:19.599,0:17:27.359
cuerda de cierto material ya sea de plástico o metal hasta que esté ajustada y tensa y luego tira de ella o la

0:17:27.359,0:17:32.779
golpea como en un piano, y obtiene un sonido, obtiene una nota.

0:17:32.779,0:17:35.959
Y eso no es solamente un sonido, es música, es una nota musical armoniosa.

0:17:35.959,0:17:41.519
Y en esa única nota hay muchos sobretonos. Eso es física, no tengo tiempo de meterme a eso,

0:17:41.519,0:17:48.019
pero créanme, en esa cuerda resonante, no es solamente esa nota la que escuchamos sino también

0:17:48.019,0:17:54.959
la octava arriba de ella, la quinta arriba de eso, y eventualmente lo que llamamos la tercera arriba de

0:17:54.959,0:18:03.739
la quinta. Y todas estas frecuencias están en un sólo toque de una cuerda.

0:18:03.739,0:18:06.999
Y juntas hacen lo que llamamos un acorde mayor.

0:18:06.999,0:18:12.959
Así que puede tomar ese acorde mayor y hacer arpeggio o simplemente tocarlo por un rato

0:18:12.959,0:18:14.979
y esto es lo que Bach hace.

0:18:14.979,0:18:21.259
Y luego puede tomar un acorde un poquito más complicado, llamado el cuarto acorde.

0:18:21.259,0:18:27.019
Y luego puede ir al acorde cinco. Y eso, sólo por las propiedades físicas y de armonía de alguna manera

0:18:27.019,0:18:31.399
lo llevan de regreso dónde? al primer acorde, correcto?

0:18:31.399,0:18:43.259
Y si usted se sabe estos cuatro acordes, uno, cuatro, cinco, uno, ya puede ser líder de alabanza.

0:18:45.759,0:18:48.059
¡¡Eso no es justo!!

0:18:48.059,0:18:53.959
De hecho, necesita un acorde más. Es el menor relativo, es este acorde, LA menor en la clave de DO.

0:18:53.959,0:19:00.059
¡Y ya puede ser líder de alabanza! Uno, cuatro, cinco, uno, seis menor y está hecho y listo.

0:19:00.059,0:19:09.939
Ya se puede ir a Nashville. Y lo que Bach hace es que toma esta secuencia básica, y toca a través de ella,

0:19:09.939,0:19:14.839
muy simple. Toca uno, cuatro, cinco, uno, y ahora pasa al acorde menor y Bach dice,

0:19:14.839,0:19:18.859
"Saben que hay más en este mundo que sólo estos acordes? "

0:19:18.859,0:19:25.891
Así que empieza a explorar todas estas otras posibilidades, todas dentro de esta escala mayor

0:19:25.891,0:19:35.099
y a medida que avanza lo que está haciendo es creando pequeños momentos de tensión y resolución.

0:19:35.099,0:19:42.199
Tensión....resolución.....

0:19:42.199,0:19:47.759
Tensión a medida que esos sobretonos como que pelean entre sí por llegar a la resolución...

0:19:47.759,0:19:53.319
Y a medida que Bach continúa esta pieza sencilla, lo que básicamente está haciendo es llevarla

0:19:53.319,0:20:01.319
más y más lejos de ese acorde inicial, el cual vamos a visitar nuevamente en un momento.

0:20:01.319,0:20:07.739
Pero lo está haciendo más y más complejo, y a medida que va más profundo en la pieza lo que está resultando

0:20:07.739,0:20:15.479
es el momento más disidente de la pieza, justo en medio de la pieza, aquí está...

0:20:15.479,0:20:24.519
y todos esos sobre tonos están peleando entre sí pero en la mitad de la pieza, aún en esa disidencia

0:20:24.519,0:20:32.679
es muy bella. Y ahora ??? va a tocar contigo como en una carrera, hay tantas cosas que puedo hacer sólo

0:20:32.679,0:20:40.679
basado en esta nota en el bajo...puedo llevarlos por otra secuencia completamente diferente,

0:20:40.679,0:20:49.739
llevarlos aún más lejos de casa....y cuando esto solamente estoy creando la posibilidad de que hay un

0:20:49.739,0:20:55.079
camino de regreso a ese acorde inicial y ahora va a parecer como que ya estamos ahí pero

0:20:55.079,0:21:05.499
va a dar un pequeño giro...ese es el giro...y finalmente le da el cuatro....y el cinco....

0:21:05.499,0:21:11.259
y ahora llegamos allí...

0:21:21.259,0:21:24.619
El sonido es bueno.

0:21:24.619,0:21:27.039
Pero la música es muy buena.

0:21:27.039,0:21:31.879
Bach es muy bueno, y esta es sólo la pieza más sencilla de él.

0:21:31.879,0:21:35.759
Y cada vez que usted ve a los portadores de imagen hacer aquello para lo que fueron hechos,

0:21:35.759,0:21:37.519
esto es lo que están haciendo.

0:21:37.519,0:21:41.619
Están tomando la materia prima, la materia buena, el mundo que Dios hizo, y dicen,

0:21:41.619,0:21:47.219
"Cómo puedo cultivar esto? Cómo puedo crear con esto? Qué posibilidades hay y que están

0:21:47.219,0:21:49.359
en espera de ser exploradas?"

0:21:49.359,0:21:54.419
Ahora, mencionamos a mi familia en casa, así que aquí hay una foto de mi esposa, mi esposa es un músico

0:21:54.419,0:21:58.779
pero también es un Físico. Mi esposa le enseña Física a estudiantes universitarios y trabaja en un laboratorio

0:21:58.779,0:22:03.879
con todo este equipo complicado detrás de ella. No tengo ni idea de lo que hace o lo que hace el equipo,

0:22:03.879,0:22:05.779
por favor no pregunten.

0:22:05.779,0:22:11.019
Ella también hace Matemáticas y no tengo idea de lo que son estas ecuaciones, me han dicho que son

0:22:11.019,0:22:15.819
importantes y que hacen el mundo funcionar, etcétera....

0:22:15.819,0:22:18.319
y esto es lo que hace mi esposa.

0:22:18.319,0:22:23.259
Y en casa ella hace lo que Bach hacía y lo que hacen los artistas, y lo que los ingenieros hacen,

0:22:23.259,0:22:28.759
y lo que los doctores hacen, ella toma una parte del mundo y cava profundo hasta que encuentra

0:22:28.759,0:22:35.839
lo bueno que hay en ello y luego utilizando su capacidad de portadora de imagen, suma a la bondad

0:22:35.839,0:22:37.959
misma del mundo.

0:22:37.959,0:22:42.499
Como la historia en el Génesis, de bueno a muy bueno. Mundo natural a mundo culturizado.

0:22:42.499,0:22:46.959
Ahora, rápidamente, lo que sucede cuando vamos a Apocalipsis 21.

0:22:46.959,0:22:53.019
"Vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existía más."

0:22:53.019,0:22:57.699
"Y vi el jardín santo, el Jardín del Edén restaurado...

0:22:57.699,0:23:06.099
descender del cielo, de Dios y no se encontraba en él nada de esa cultura humana repulsiva...por ningún lado.

0:23:06.099,0:23:15.579
Esta en realidad es una lectura de Segundas Opiniones 3:15, el cual es el libro más citado de la Biblia

0:23:15.579,0:23:21.099
"Ayúdate que te ayudaré...", Segundas Opiniones 1:5; ya saben....

0:23:21.099,0:23:26.759
¡No!! Esto no es lo que dice Apocalipsis 21! No voy a leer todo lo que dice, pero no dice "vi un nuevo jardín."

0:23:26.759,0:23:32.019
Dice, "Vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existía más.

0:23:32.019,0:23:42.999
y, "vi la santa ciudad, la nueva Jerusalén, descender del cielo, de Dios...", no un jardín sino la ciudad!

0:23:42.999,0:23:52.099
¿Y qué es una ciudad? Es un lugar donde la diversidad y profundidad de la cultura ha alcanzado una masa crítica

0:23:52.099,0:23:58.799
Que dondequiera que usted ve hay cultura. En toda su posibilidad y en toda su variedad.

0:23:58.799,0:24:04.439
Y en esta ciudad "los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda piedra preciosa" (Apocalipsis 21:19)

0:24:04.439,0:24:07.379
Juan las enlista todas. Algunas nunca las había oído mencionar.

0:24:07.379,0:24:14.059
No dice, "de todo mineral". No dice que en cada puerta había algún mineral.

0:24:14.059,0:24:19.719
Los minerales son naturales. Pero las joyas son cultura.

0:24:19.719,0:24:25.139
Dice que los reyes de la tierra llevarán su gloria a ella.

0:24:25.139,0:24:31.499
La gente traerá a esa ciudad la gloria y la honra de las naciones, la obra de hacer cultura no se perderá,

0:24:31.499,0:24:37.079
no será simplemente arrojada al lago de fuego. Cualquier cosa que fue el cumplimiento de la

0:24:37.079,0:24:43.219
intención de Dios para su creación que traiga Gloria a Dios, estará en esa ciudad.

0:24:43.219,0:24:48.239
Esto estaba en mi taza de Starbucks, hace unos años cuando ponían citas en los lados de las tazas,

0:24:48.239,0:24:53.259
Es de Joel Stein, columnista del Los Angeles Times, y esto es lo que dijo,

0:24:53.259,0:25:03.519
"El cielo está totalmente sobrevalorado." Parece aburrido, nubes, escuchar a gente tocar el arpa,

0:25:03.519,0:25:08.559
debería ser un lugar donde estás esperando poder ir, como un hotel lujoso.

0:25:08.559,0:25:14.359
Tal vez cielos azules y música suave pudieron mantener conectadas a personas del siglo XVII...

0:25:14.359,0:25:20.679
pero el cielo tiene que hacerlo un poquito mejor....básicamente lo están aceptando solamente

0:25:20.679,0:25:26.159
porque tiene que ser mejor que el infierno."

0:25:28.419,0:25:35.899
Leí esto y tuve tres pensamientos. El número uno fue, "Joel, eso no es lo que nosotros los cristianos creemos."

0:25:35.899,0:25:39.879
No creemos que vamos a flotar a algún otro mundo lleno de nubes, lleno de arpas...

0:25:39.879,0:25:48.119
no tengo nada en contra de las arpas pero ya saben, hay otros instrumentos. Saxofones, guitarras eléctricas...

0:25:48.119,0:25:53.419
Creemos que el cielo está viniendo a la tierra. Creemos que la mejor comida que has probado,

0:25:53.419,0:25:59.719
el mejor chiste que has contado, la mejor historia que has leído, son sólo una probada del tipo de abundancia

0:25:59.719,0:26:02.299
del mundo que nos espera.

0:26:02.299,0:26:07.499
Mi segundo pensamiento fue, "Quién le dijo a Joel Stein que esto es lo que creemos los cristianos?"[br]

0:26:07.499,0:26:13.959
Y luego tuve este pensamiento horrible, "Ah, nosotros se lo dijimos..."

0:26:13.959,0:26:18.399
El piensa que esto es lo que nosotros pensamos que va a ser.

0:26:18.399,0:26:21.099
Líbranos de la cultura...

0:26:21.099,0:26:29.459
No, salga al mundo a tomar el mundo bueno que Dios ha hecho, que otros ya han cultivado

0:26:29.459,0:26:35.419
y lo han hecho muy bien y usted haga su parte para darle forma, para labrarlo, para mantenerlo,

0:26:35.419,0:26:43.199
para cultivarlo, para crear en él. Y para crear algo que sea llamado la gloria y el honor de las naciones.

0:26:43.199,0:26:48.599
Y eso dará gloria a Dios en los portadores de su imagen.

0:26:48.599,0:26:51.499
Así que eso es lo que saldremos a hacer hoy, que tengan un día maravilloso.

0:26:51.499,0:26:54.199
Están despedidos, vayan en paz para amar y servir al Señor. Gracias!

0:26:54.199,0:26:59.239
La Universidad de Biola ofrece una variedad de programas centrados en la Biblia,

0:26:59.239,0:27:04.459
que van desde los negocios hasta el ministerio, las artes y las ciencias.

0:27:04.459,0:27:09.759
Visite Biola.edu para conocer cómo Biola podría hacer una diferencia en su vida.