Koliko ste puta danas iskoristili reč "strava"? Jednom, dvaput? 17 puta? Da li se sećate šta ste opisivali kad ste koristili ovu reč? Ne, nisam ni mislila da se sećate, jer, ljudi, sve se svodi na ovo: koristite ovu reč nepravilno i nadam se da ću večeras uspeti da vam pokažem kako da vratite stravu u "strava". Nedavno sam večerala u jednom restoranu i posluga je prišla nasem stolu i pitala da li smo i ranije večerali na tom mestu, a ja sam rekla: "Da, da, jesmo." A ona je odgovorila: "Strava." Pomislila sam: "Stvarno?" Strava je ili jednostavno samo dobro što smo odlučili da opet posetimo vaš restoran?" Pre neki dan, jedan od mojih saradnika me je pitao da li mogu da sačuvam neki fajl u PDF formatu, ja sam rekla: "Pa, naravno", a on je odgovorio: "Strava." Sad ozbiljno, da li čuvanje bilo čega u PDF formatu može biti strava? Nažalost, često prekomerno korišćenje reči "strava" je sada zamenilo reči poput "odlično" i "hvala". Vebsterov rečnik definiše reč "strava" kao strah pomešan sa osećanjem divljenja ili poštovanja, kao osećaj prouzrokovan nečim veličanstvenim. Sada, s tim u vidu, da li je vaš tost sendvič bio strava? Šta je sa parking mestima? Da li su i ona strava? Ili ona utakmica od pre neki dan? Je li i ona bila strava? Odgovor je ne, ne i ne. Sendvič može biti ukusan, to parking mesto može biti blizu, a jedan tim može da pregazi drugi, ali ne može sve biti strava. (Smeh) Tako da kada koristite reč "strava" da biste opisali obične svakodnevne stvari, oduzimate joj njenu suštinsku moć. Ovaj autor kaže: "Snežni dani su strava, ili nalaženje novca u pantalonama." (Smeh) Hm, ne, nije, i moramo da otežamo stvari ovom budalastom autoru. (Smeh) Drugim rečima, ako imate sve, ne cenite ništa. To je kao kad pijete vodu iz vatrogasnog creva kao ovaj glupan ovde. Nema dinamičnosti, nema euforije ili depresije, ako je sve strava. Dame i gospodo, pogledajte 10 stvari koje su zaista strava. Ako želite, zamislite da morate da teglite sve na svojim leđima. Zar mi ne bi bilo lakše kad bih mogla da otkotrljam ovo do kuće? Da, tako da mislim da ću izmisliti točak. Točak, dame i gospodo. Da li je točak strava? Kažite zajedno sa mnom. Da, točak je strava. Velike piramide su bile najviše građevine na svetu koje je čovek stvorio za 4 000 godina. Faraon je naredio svojim robovima da pomere milione kamenih blokova do ovog mesta da bi podigli veliki kamen temeljac. Da li su velike piramide strava? Da, strava su. Veliki kanjon. Ma, hajde. Star je skoro 80 miliona godina. Da li je Veliki kanjon strava? Da, jeste. Luis Dager je izumeo fotografiju 1829. godine, a ranije danas, kad ste izvukli svoj pametni telefon i uslikali svoj strava sendvič, a vi ste se prepoznali - (Smeh) zar to nije bilo lakše nego da ste izložili tu sliku na bakarne ploče obložene jonizovanim srebrom? Mislim, ma hajde. Zar fotografija nije strava? Da, fotografija je strava. Dan D, 6. jun 1944. godina, iskrcavanje saveznika u Normandiju, najveća desantna invazija u istoriji sveta. Da li je Dan D bio strava? Da, bio je strava. Da li ste jeli danas? Jeste li? Onda možete da zahvalite pčeli radilici, to je ta, jer ako usevi nisu oprašeni, ne možemo da uzgajamo hranu, a tada ćemo svi umreti. Jednostavno je tako. Ali nije kao da cvet može samo da ustane i da spava sa drugim cvetom, iako bi to bilo strava. (Smeh) Pčele su strava. Jel me zafrkavate? Sletanje na mesec! Ma hajde! Apolo 11. Jel me zafrkavate? 66 godina pošto su braća Rajt pošla iz Kiti Hoka iz Severne Karoline, Nil Armstrong je bio udaljen 380 000 kilometara. To je kao odavde pa do meseca. (Smeh) To je mali korak za čoveka, a džinovski skok za strava! Prokleto je bilo tako. Vudstok festival, 1969. - magazin Rolingston je izjavio da je to promenilo istoriju rokenrol muzike. Karte su tada bile samo 24 dolara. Za taj novac, danas ne možete da kupite ni običnu majicu. Izvedba američke himne Džimija Hendriksa bila je najlegendarnija. Da li je Vudstok bio strava? Da, bio je strava. Ajkule! One su na vrhu lanca ishrane. Ajkule imaju višestruke redove zuba koji rastu u njihovoj vilici i kreću se ka napred kao pokretne trake. Neke ajkule za života mogu da izgube i do 30.000 zuba. Da li strava prouzrokuje strah? Prokleto da, ajkule su strava! Internet je rođen 1982. godine i u trenutku je preuzeo globalnu komunikaciju, a kasnije večeras, kada se sve ove prezentacije okače na internet kako bi tip u Sibiru mogao da se napije i gleda ovu budalaštinu, Internet je strava. I najzad, najzad, neki od vas ne mogu da dočekaju da mi se jave i kažu kako je moja prezentacija bila strava. Uštedeću vam vreme. Nije bila strava, ali je bila istinita, i nadam se da je bila zabavna, i od sve publike koju sam ikada imala, vi ste najnovija. Hvala vam i laku noć. (Aplauz)