[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:02.32,Default,,0000,0000,0000,,De afgelopen tien jaar
Dialogue: 0,0:00:02.34,0:00:05.25,Default,,0000,0000,0000,,onderzocht ik gewapende \Nniet-statelijke actoren:
Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:06.59,Default,,0000,0000,0000,,terroristen bijvoorbeeld,
Dialogue: 0,0:00:06.59,0:00:09.59,Default,,0000,0000,0000,,opstandelingen of milities.
Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Ik documenteer wat ze doen \Nwanneer ze niet schieten.
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil deze gewelddadige \Ngroepen beter begrijpen,
Dialogue: 0,0:00:16.09,0:00:19.47,Default,,0000,0000,0000,,en onderzoeken hoe we gemakkelijker\Nvan gewelddadige interactie
Dialogue: 0,0:00:19.47,0:00:21.99,Default,,0000,0000,0000,,naar geweldloze confrontatie\Nkunnen overschakelen.
Dialogue: 0,0:00:21.99,0:00:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Ik werk op locatie, op beleidsniveau\Nen in de bibliotheek.
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Gewelddadige niet-statelijke actoren\Nbegrijpen, is de sleutel
Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:30.88,Default,,0000,0000,0000,,tot de oplossing van vele conflicten,
Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:32.44,Default,,0000,0000,0000,,want de oorlog is veranderd.
Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Vroeger was het een strijd tussen naties.
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Nu niet meer.
Dialogue: 0,0:00:36.74,0:00:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Nu is het een strijd tussen staten\Nen niet-statelijke actoren.
Dialogue: 0,0:00:41.24,0:00:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Een voorbeeld: van de 216 vredesakkoorden
Dialogue: 0,0:00:44.100,0:00:48.41,Default,,0000,0000,0000,,getekend tussen 1975 en 2011,
Dialogue: 0,0:00:48.43,0:00:53.61,Default,,0000,0000,0000,,waren er 196 tussen een staat\Nen een niet-statelijke actor.
Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:56.92,Default,,0000,0000,0000,,We moeten deze groeperingen begrijpen,\Nen ofwel de strijd aangaan ,
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:01:01.78,Default,,0000,0000,0000,,ofwel ze verslaan via een proces\Nvan conflictoplossing.
Dialogue: 0,0:01:01.81,0:01:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Dus hoe doen we dat?
Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:06.81,Default,,0000,0000,0000,,We moeten uitvinden\Nhoe deze groepen werken.
Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:09.94,Default,,0000,0000,0000,,We weten veel over hoe\Nen waarom ze vechten,
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:13.02,Default,,0000,0000,0000,,maar niemand ziet wat ze doen\Nwanneer ze niet vechten.
Dialogue: 0,0:01:13.04,0:01:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Gewapende strijd en ongewapende politiek\Nzijn nochtans verwant aan elkaar.
Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Ze zijn deel van dezelfde organisatie.
Dialogue: 0,0:01:18.98,0:01:21.92,Default,,0000,0000,0000,,We kunnen deze groepen\Nniet begrijpen, laat staan verslaan,
Dialogue: 0,0:01:21.92,0:01:24.65,Default,,0000,0000,0000,,als we niet het hele plaatje zien.
Dialogue: 0,0:01:25.44,0:01:28.17,Default,,0000,0000,0000,,En gewapende groepen\Nzijn complexe organisaties.
Dialogue: 0,0:01:28.22,0:01:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Neem het Libanese Hezbollah,
Dialogue: 0,0:01:30.15,0:01:32.93,Default,,0000,0000,0000,,bekend van zijn gewelddadige\Nconfrontatie met Israël.
Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Maar sinds zijn ontstaan\Nin de vroege jaren 80
Dialogue: 0,0:01:35.82,0:01:38.40,Default,,0000,0000,0000,,stichtte Hezbollah ook\Neen politieke partij,
Dialogue: 0,0:01:38.42,0:01:41.74,Default,,0000,0000,0000,,een sociale dienst\Nen een militair apparaat.
Dialogue: 0,0:01:41.76,0:01:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Zo heeft ook het Palestijnse Hamas,
Dialogue: 0,0:01:44.42,0:01:46.98,Default,,0000,0000,0000,,bekend van de zelfmoordaanslagen\Ntegen Israël,
Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:50.21,Default,,0000,0000,0000,,sinds 2007 de Gazastrook in handen.
Dialogue: 0,0:01:50.23,0:01:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Deze groepen doen dus meer\Ndan enkel schieten.
Dialogue: 0,0:01:53.45,0:01:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Ze multi-tasken.
Dialogue: 0,0:01:55.24,0:01:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Ze hebben complexe communicatiemiddelen,
Dialogue: 0,0:01:58.28,0:02:00.42,Default,,0000,0000,0000,,zoals radio- en tv-zenders,
Dialogue: 0,0:02:00.44,0:02:03.40,Default,,0000,0000,0000,,websites, en socialemediastrategieën.
Dialogue: 0,0:02:03.42,0:02:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Dit is het Engelstalige IS-tijdschrift,
Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:08.86,Default,,0000,0000,0000,,gepubliceerd om rekruten te werven.
Dialogue: 0,0:02:09.26,0:02:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Gewapende groepen investeren ook\Nin complexe fondsenwerving:
Dialogue: 0,0:02:12.19,0:02:16.05,Default,,0000,0000,0000,,in plaats van te plunderen,\Nstarten ze winstgevende bedrijven,
Dialogue: 0,0:02:16.08,0:02:18.47,Default,,0000,0000,0000,,zoals bouwbedrijven.
Dialogue: 0,0:02:18.49,0:02:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Dit is van groot belang voor deze groepen.
Dialogue: 0,0:02:20.73,0:02:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Zo kunnen ze sterker worden,
Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:24.20,Default,,0000,0000,0000,,hun middelen vermeerderen,
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:27.09,Default,,0000,0000,0000,,beter rekruteren en hun merk opbouwen.
Dialogue: 0,0:02:27.39,0:02:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Deze groeperingen doen ook iets anders:
Dialogue: 0,0:02:29.30,0:02:31.96,Default,,0000,0000,0000,,ze versterken hun band met de bevolking
Dialogue: 0,0:02:31.98,0:02:34.43,Default,,0000,0000,0000,,door te investeren\Nin sociale dienstverlening.
Dialogue: 0,0:02:34.46,0:02:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Ze bouwen scholen, beheren ziekenhuizen,
Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:41.15,Default,,0000,0000,0000,,organiseren beroepsopleidingen\Nen verstrekken microkredieten.
Dialogue: 0,0:02:41.15,0:02:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Hezbollah doet dit alles en meer.
Dialogue: 0,0:02:44.90,0:02:47.71,Default,,0000,0000,0000,,Ze proberen de bevolking \Naan zich te binden
Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:51.64,Default,,0000,0000,0000,,door iets te bieden\Nwaar de staat niet in voorziet:
Dialogue: 0,0:02:51.66,0:02:53.71,Default,,0000,0000,0000,,veiligheid en zekerheid.
Dialogue: 0,0:02:54.14,0:02:58.10,Default,,0000,0000,0000,,De opkomst van de Taliban in Afghanistan,
Dialogue: 0,0:02:58.12,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,of zelfs de opkomst van IS,
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:04.00,Default,,0000,0000,0000,,worden inzichtelijk als men kijkt \Nnaar hun inspanning
Dialogue: 0,0:03:04.11,0:03:06.32,Default,,0000,0000,0000,,om veiligheid te waarborgen.
Dialogue: 0,0:03:06.35,0:03:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Helaas bleek de prijs van veiligheid\Nhier ondraaglijk hoog voor de bevolking.
Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Maar meestal vullen deze sociale diensten\Neen gat dat de overheid laat.
Dialogue: 0,0:03:19.90,0:03:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Hierdoor vergroten deze groepen hun macht.
Dialogue: 0,0:03:24.04,0:03:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Zo kan de verkiezingszege\Nvan Hamas in 2006
Dialogue: 0,0:03:28.16,0:03:32.27,Default,,0000,0000,0000,,alleen begrepen worden als men \Nde sociale bijdrage van deze groep erkent.
Dialogue: 0,0:03:32.70,0:03:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Dit is een complex onderwerp.
Dialogue: 0,0:03:35.09,0:03:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Maar in het Westen denkt men bij gewapende\Ngroepen alleen aan het geweld.
Dialogue: 0,0:03:39.82,0:03:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Maar dat is niet genoeg \Nom de kracht, strategie
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:44.98,Default,,0000,0000,0000,,of visie van deze groepen te begrijpen.
Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Deze groepen zijn heterogeen.
Dialogue: 0,0:03:46.98,0:03:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Ze ontstaan om een tekort\Nin het bestuur aan te vullen,
Dialogue: 0,0:03:50.32,0:03:53.70,Default,,0000,0000,0000,,zijn zowel gewapend als politiek,
Dialogue: 0,0:03:53.73,0:03:56.95,Default,,0000,0000,0000,,leveren strijd en besturen.
Dialogue: 0,0:03:57.43,0:04:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Hoe complexer en verfijnder\Ndeze organisaties zijn,
Dialogue: 0,0:04:01.46,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,hoe minder we ze als\Ntegenpool van de staat kunnen zien.
Dialogue: 0,0:04:04.83,0:04:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Hoe noem je een groep als Hezbollah?
Dialogue: 0,0:04:07.13,0:04:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Ze besturen en beheren een gebied
Dialogue: 0,0:04:10.47,0:04:13.60,Default,,0000,0000,0000,,en beheren bijvoorbeeld\Nhet afval- en rioolsysteem.
Dialogue: 0,0:04:13.63,0:04:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Is het een staat? Zijn het rebellen?
Dialogue: 0,0:04:16.72,0:04:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Of iets totaal anders? Iets nieuws?
Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:21.76,Default,,0000,0000,0000,,En IS?
Dialogue: 0,0:04:21.79,0:04:23.06,Default,,0000,0000,0000,,De lijnen zijn vaag.
Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn staten, niet-staten\Nen twijfelgevallen,
Dialogue: 0,0:04:26.86,0:04:30.28,Default,,0000,0000,0000,,en hoe zwakker staten zijn, \Nzoals nu in het Midden-Oosten,
Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:33.78,Default,,0000,0000,0000,,hoe meer deze niet-statelijke actoren\Nin het gat springen.
Dialogue: 0,0:04:33.80,0:04:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Dat is belangrijk voor overheden,\Nwant om er tegenin te gaan,
Dialogue: 0,0:04:36.95,0:04:40.40,Default,,0000,0000,0000,,zullen ze meer moeten investeren\Nin niet-militaire tools.
Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Het overheidstekort aanvullen
Dialogue: 0,0:04:42.70,0:04:46.13,Default,,0000,0000,0000,,moet centraal staan\Nin elke duurzame aanpak.
Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Dat is ook belangrijk\Nvoor het vredesproces.
Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Als we gewapende groepen beter begrijpen,
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:54.33,Default,,0000,0000,0000,,zullen we beter weten\Nwat we moeten bieden
Dialogue: 0,0:04:54.35,0:04:58.13,Default,,0000,0000,0000,,om de overgang van geweld\Nnaar niet-geweld te bevorderen.
Dialogue: 0,0:04:58.49,0:05:02.13,Default,,0000,0000,0000,,In de nieuwe strijd tussen overheden\Nen niet-statelijke actoren,
Dialogue: 0,0:05:02.16,0:05:04.81,Default,,0000,0000,0000,,kan militaire kracht \Nsommige veldslagen winnen,
Dialogue: 0,0:05:04.83,0:05:07.66,Default,,0000,0000,0000,,maar geeft ze ons\Ngeen vrede of stabiliteit.
Dialogue: 0,0:05:08.08,0:05:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Om die doelen te bereiken,
Dialogue: 0,0:05:09.96,0:05:12.78,Default,,0000,0000,0000,,moeten we investeren op lange termijn,
Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:16.79,Default,,0000,0000,0000,,in het aanvullen van het veiligheids-\Nen van het overheidstekort
Dialogue: 0,0:05:16.81,0:05:19.90,Default,,0000,0000,0000,,waardoor deze groepen konden gedijen.
Dialogue: 0,0:05:20.22,0:05:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Dankjewel.
Dialogue: 0,0:05:21.40,0:05:24.95,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)