1
00:00:05,420 --> 00:00:07,563
Promociones de Enero

2
00:00:09,773 --> 00:00:11,312
Saludos.

3
00:00:11,312 --> 00:00:13,789
Queremos que enero tengan un gran comienzo

4
00:00:13,789 --> 00:00:15,416
así que vamos a empezar

5
00:00:15,416 --> 00:00:16,884
con una gran programa para Anfitrionas.

6
00:00:16,884 --> 00:00:19,144
Las Anfitrionas tendrán un 40% de crédito de mercancía

7
00:00:19,144 --> 00:00:20,777
por un party de $300,

8
00:00:20,777 --> 00:00:22,728
eso es doble gratis en enero

9
00:00:22,728 --> 00:00:24,197
con un party de $300

10
00:00:24,197 --> 00:00:25,892
y si eso no emociona a las Anfitrionas

11
00:00:25,892 --> 00:00:27,215
no sé qué podría hacerlo,

12
00:00:27,215 --> 00:00:28,413
vamos a tener mucha diversión

13
00:00:28,413 --> 00:00:29,848
para iniciar enero.

14
00:00:29,848 --> 00:00:31,317
Estoy de acuerdo Steve

15
00:00:31,317 --> 00:00:32,369
creo que es fabuloso

16
00:00:32,369 --> 00:00:33,528
y saben que,

17
00:00:33,528 --> 00:00:34,378
tengo un reto para ustedes también

18
00:00:34,378 --> 00:00:35,109
en enero,

19
00:00:35,109 --> 00:00:36,594
estoy muy emocionada por este reto.

20
00:00:36,594 --> 00:00:38,444
Sé una Vendedora Súper Bowl

21
00:00:38,444 --> 00:00:40,016
durante el mes de enero

22
00:00:40,016 --> 00:00:42,237
todo lo que tienes que hacer para lograr mi reto

23
00:00:42,237 --> 00:00:44,410
es vender dos juegos de recipientes

24
00:00:44,410 --> 00:00:46,197
cualquiera de los juegos de recipientes

25
00:00:46,197 --> 00:00:48,291
que está en nuestro CatálogoBimensual

26
00:00:48,291 --> 00:00:50,231
y tenemos atractivos diseños.

27
00:00:50,231 --> 00:00:52,991
Sé que va a ser un reto fácil de lograr

28
00:00:53,471 --> 00:00:56,201
y si lo logras entre el 1º y el 31 de enero

29
00:00:56,201 --> 00:00:58,433
vender dos juegos de recipientes,

30
00:00:59,338 --> 00:01:01,477
les voy a enviar un botón especial

31
00:01:01,477 --> 00:01:04,046
que dice ¡Soy una Vendedora Súper Bowl!

32
00:01:04,046 --> 00:01:05,654
Pueden lucir ese botón

33
00:01:05,654 --> 00:01:07,660
para anunciar su negocio

34
00:01:07,660 --> 00:01:08,692
no sólo en sus parties

35
00:01:08,692 --> 00:01:09,785
sino en cualquier lugar adonde vayan,

36
00:01:09,785 --> 00:01:11,047
todo mundo les preguntará acerca de su botón

37
00:01:11,047 --> 00:01:12,267
y entonces podrán decirles acerca de su negocio

38
00:01:12,267 --> 00:01:13,633
creo que es fantástico,

39
00:01:13,633 --> 00:01:15,262
estoy emocionada con esto,

40
00:01:15,262 --> 00:01:17,067
puedes lucirlo con orgullo

41
00:01:17,067 --> 00:01:19,023
y empieza en grande el 2015

42
00:01:19,023 --> 00:01:20,832
de muchas, muchas formas.

43
00:01:20,942 --> 00:01:22,920
También para ayudarte a lograr el reto

44
00:01:23,460 --> 00:01:25,706
tendremos un especial para Clientes,

45
00:01:25,706 --> 00:01:28,622
todos los recipientes tendrán un 25% de descuento,

46
00:01:28,622 --> 00:01:30,488
¿no es así Steve?

47
00:01:30,488 --> 00:01:32,647
Así es,

48
00:01:32,647 --> 00:01:35,520
y eso les ayudará a ser una Vendedora Súper Bowl,

49
00:01:35,520 --> 00:01:37,748
porque estarán vendiendo el juego de recipientes

50
00:01:37,748 --> 00:01:39,427
con un 25% de descuento a sus Clientes

51
00:01:39,427 --> 00:01:43,011
así que empiecen en grande en enero.

52
00:01:43,011 --> 00:01:44,124
Sabes Steve también

53
00:01:44,124 --> 00:01:45,980
pueden usar esos juegos de recipientes

54
00:01:45,980 --> 00:01:46,978
durante sus fiestas del Súper Bowl,

55
00:01:46,978 --> 00:01:48,643
exacto,

56
00:01:48,643 --> 00:01:49,600
¿no lo crees?

57
00:01:49,600 --> 00:01:51,195
Empiecen a ordenar con anticipación,

58
00:01:51,195 --> 00:01:52,794
para que tengan los recipientes

59
00:01:52,794 --> 00:01:54,663
para la fiesta del Súper Bowl.

60
00:01:54,663 --> 00:01:56,838
También tenemos

61
00:01:56,838 --> 00:02:00,338
un nuevo y mejorado Programa de Inicio Inteligente

62
00:02:00,338 --> 00:02:03,069
del que estamos muy emocionados

63
00:02:03,069 --> 00:02:05,179
y estarán escuchando mucho sobre esto,

64
00:02:05,179 --> 00:02:06,836
así que estén pendientes

65
00:02:06,836 --> 00:02:08,552
y verán que es un gran programa

66
00:02:08,552 --> 00:02:10,009
a nuestras líderes realmente les gusta

67
00:02:10,009 --> 00:02:11,711
y sabemos que a ustedes también les gustará.

68
00:02:11,861 --> 00:02:13,048
Y también tenemos un cuadro

69
00:02:13,048 --> 00:02:14,328
de nuestro CatálogoBimensual;

70
00:02:14,328 --> 00:02:15,648
ya saben que lo haremos diferente

71
00:02:15,648 --> 00:02:17,025
ahora para nuestro cuadro,

72
00:02:17,025 --> 00:02:18,527
será del CatálogoBimensual,

73
00:02:18,527 --> 00:02:19,815
es Rainy Days Romance,

74
00:02:19,815 --> 00:02:21,397
su precio regular es de $129

75
00:02:21,397 --> 00:02:23,076
lo tenemos en oferta por $99.

76
00:02:23,076 --> 00:02:24,887
Si no lo has comprado ya

77
00:02:24,887 --> 00:02:26,168
puedes hacerlo ahora

78
00:02:26,168 --> 00:02:27,929
en la preventa de nuevos productos

79
00:02:27,929 --> 00:02:29,273
ordena el tuyo hoy mismo

80
00:02:29,273 --> 00:02:31,425
para mostrarlo en tus parties de enero y febrero,

81
00:02:31,425 --> 00:02:33,152
la preventa de nuevos productos termina el 28 de diciembre.

82
00:02:33,152 --> 00:02:34,815
Ese va a ser el artículo para febrero

83
00:02:34,815 --> 00:02:36,847
así que querrás ordenarlo

84
00:02:36,847 --> 00:02:39,025
y mostrárselo a todo mundo

85
00:02:39,025 --> 00:02:40,316
es un bello cuadro.

86
00:02:40,316 --> 00:02:41,190
Es bello,

87
00:02:41,190 --> 00:02:42,355
me encanta ese cuadro.

88
00:02:42,355 --> 00:02:43,838
También quiero hablarles

89
00:02:43,838 --> 00:02:46,655
de nuestra promoción de Anfitrionas de febrero,

90
00:02:46,655 --> 00:02:48,908
saben, en febrero es mi cumpleaños,

91
00:02:48,908 --> 00:02:52,272
durante febrero vamos a tener la Venta Penny,

92
00:02:52,272 --> 00:02:55,666
muchas de ustedes están familiarizadas con la venta

93
00:02:55,666 --> 00:02:57,758
con un un Party de $300

94
00:02:57,988 --> 00:03:02,404
compra un solo artículo de hasta $45 por sólo 1Ȼ

95
00:03:03,074 --> 00:03:05,345
¡qué gran forma de celebrar un cumpleaños!

96
00:03:05,345 --> 00:03:07,718
Estamos emocionados no sólo por enero

97
00:03:07,718 --> 00:03:09,474
sino también por febrero,

98
00:03:10,354 --> 00:03:10,846
Gracias