1
00:00:01,552 --> 00:00:04,266
Този човек носи това, което наричаме

2
00:00:04,266 --> 00:00:07,036
пчелна брада. (Смях)

3
00:00:07,036 --> 00:00:08,485
Брада, пълна с пчели.

4
00:00:08,485 --> 00:00:11,728
Това е, което много от вас може да си представят,

5
00:00:11,728 --> 00:00:14,701
когато мислят за медоносните пчели, може би насекоми,

6
00:00:14,701 --> 00:00:17,789
или може би всичко, което има повече от два крака.

7
00:00:17,789 --> 00:00:20,447
Нека да започна, като ви кажа, какво открих.

8
00:00:20,447 --> 00:00:24,928
Разбирам това. Но има много неща, които ще научите

9
00:00:24,928 --> 00:00:27,608
и искам да отворите съзнанието си,

10
00:00:27,608 --> 00:00:31,098
и да промените представата си за пчелите.

11
00:00:31,098 --> 00:00:34,063
Обърнете внимание, че този човек не е ужилен.

12
00:00:34,063 --> 00:00:37,507
Той вероятно има кралица пчела, привързана към челюстта си,

13
00:00:37,507 --> 00:00:39,626
и другите пчели се привличат към нея.

14
00:00:39,626 --> 00:00:43,662
Това показва връзката ни с медоносните пчели,

15
00:00:43,662 --> 00:00:47,430
и тя е от хиляди години.

16
00:00:47,430 --> 00:00:50,592
Ние сме ко-еволюирали, защото зависим от пчелите

17
00:00:50,592 --> 00:00:53,552
за опрашване, а наскоро

18
00:00:53,552 --> 00:00:55,376
и като икономически стока.

19
00:00:55,376 --> 00:00:58,176
Много от вас може да са чували, че медоносните пчели изчезват,

20
00:00:58,176 --> 00:01:00,753
не само умират, но изчезват.

21
00:01:00,753 --> 00:01:02,555
Дори не намираме мъртви тела.

22
00:01:02,555 --> 00:01:04,926
Това се нарича разстройство на разпадащи се колонии,

23
00:01:04,926 --> 00:01:07,138
и това е странно. Изследователите по света

24
00:01:07,138 --> 00:01:09,584
все още не знаят какво го причинява,

25
00:01:09,584 --> 00:01:12,154
но това, което знаем, е с намаляващия брой

26
00:01:12,154 --> 00:01:16,391
на пчелите, цените на над 130 плодове и зеленчуци

27
00:01:16,391 --> 00:01:21,398
с които се храним, ще се увеличават.

28
00:01:21,398 --> 00:01:25,156
Медоносните плечи играят важна роля в икономиката

29
00:01:25,156 --> 00:01:27,181
и в селското стопанство.

30
00:01:27,181 --> 00:01:29,000
Тук можете да видите някои снимки на това, което се наричат

31
00:01:29,000 --> 00:01:31,689
зелени покриви или градско земеделие.

32
00:01:31,689 --> 00:01:33,967
Запознати сме със снимката в ляво, която показва

33
00:01:33,967 --> 00:01:36,751
местна съседска градина в Южния край.

34
00:01:36,751 --> 00:01:39,542
Това е дома ми. Имам кошер в задния двор.

35
00:01:39,542 --> 00:01:41,961
И може би в бъдеще ще имам зелен покрив,

36
00:01:41,961 --> 00:01:43,892
когато ще използваме градските райони,

37
00:01:43,892 --> 00:01:47,350
където има купища градински помещения.

38
00:01:47,350 --> 00:01:50,703
Проверете това изображение над оранжеви линия в Бостън.

39
00:01:50,703 --> 00:01:54,180
Опитайте се да откриете място за кошер. То е там.

40
00:01:54,180 --> 00:01:56,877
То е на покрива, точно на ъгъла там,

41
00:01:56,877 --> 00:01:59,270
и е било там от няколко години.

42
00:01:59,270 --> 00:02:02,522
Начинът, по който това градско пчеларството работи

43
00:02:02,522 --> 00:02:05,113
е, че медоносните пчели са доста скрити,

44
00:02:05,113 --> 00:02:07,140
и това е не защото те трябва да бъдат скрити.

45
00:02:07,140 --> 00:02:10,117
Това е, защото хората се чувстват неудобно с идеята,

46
00:02:10,117 --> 00:02:13,791
и затова днес искам да помислите за това,

47
00:02:13,791 --> 00:02:16,074
помислете за ползата от пчелите в градовете

48
00:02:16,074 --> 00:02:18,333
и защо те са нещо страхотно.

49
00:02:18,333 --> 00:02:21,303
Нека да ви дам кратка информация за това как опрашването работи.

50
00:02:21,303 --> 00:02:23,886
Познаваме цветята, познаваме плодовете и зеленчуците,

51
00:02:23,886 --> 00:02:27,092
дори люцерната в сено, която животните

52
00:02:27,092 --> 00:02:29,555
за месо, които ядем, разчитат на опрашителите,

53
00:02:29,555 --> 00:02:32,988
но вие разполагате с мъжки и женски растителни части тук, за

54
00:02:32,988 --> 00:02:35,878
и основно опрашителите са привлечени от растенията

55
00:02:35,878 --> 00:02:38,905
поради нектара им и в процеса,

56
00:02:38,905 --> 00:02:42,280
пчелата ще кацне на някои от цветята и ще избере прашец,

57
00:02:42,280 --> 00:02:45,712
или мъжката част на сперматозоиди по пътя,

58
00:02:45,712 --> 00:02:48,330
и след това ще кацне на различни цветя, и накрая

59
00:02:48,330 --> 00:02:51,449
в този случай, ще бъде произведена ябълка.

60
00:02:51,449 --> 00:02:53,716
Можете да видите ориентацията. Стъблото е надолу.

61
00:02:53,716 --> 00:02:56,670
Краят на цвета е паднал докато го изядем,

62
00:02:56,670 --> 00:02:59,528
но това е основен преглед на това как работи опрашването.

63
00:02:59,528 --> 00:03:02,400
Нека да помисля градския живот, не днес

64
00:03:02,400 --> 00:03:05,265
и не в миналото, но какво ще стане след сто години?

65
00:03:05,265 --> 00:03:09,203
Как ще изглежда това? Имаме големи предизвикателства

66
00:03:09,203 --> 00:03:13,133
тези дни от загуба на хабитат. Имаме все повече и повече хора,

67
00:03:13,133 --> 00:03:16,494
милиарди хора, след 100 години, бог знае колко хора,

68
00:03:16,494 --> 00:03:19,858
и колко малко пространство ще има, за да побере всички от тях,

69
00:03:19,858 --> 00:03:23,280
така че трябва да променим начина, по който виждаме градовете, и

70
00:03:23,280 --> 00:03:26,643
погледнете тази картина в ляво, Ню Йорк днес,

71
00:03:26,643 --> 00:03:28,510
можете да видите колко е сива и кафява.

72
00:03:28,510 --> 00:03:32,041
Имаме катранена хартия за покриви, която отразява топлината

73
00:03:32,041 --> 00:03:34,077
в атмосферата,

74
00:03:34,077 --> 00:03:36,412
което допринася за промяна на глобалния климат, несъмнено.

75
00:03:36,412 --> 00:03:38,912
Какво ще кажете за след 100 години, ако имаме зелените покриви

76
00:03:38,912 --> 00:03:42,075
навсякъде и градинарство, и създаваме собствени култури

77
00:03:42,075 --> 00:03:45,878
в градовете? Спестявяме разходи за транспорт,

78
00:03:45,878 --> 00:03:49,974
спестяваме от по-здравословна диета и обучаваме,

79
00:03:49,974 --> 00:03:51,676
и създаваме нови работни места.

80
00:03:51,676 --> 00:03:56,342
Нуждаем се от пчели за бъдещето на градовете и градския живот.

81
00:03:56,342 --> 00:03:59,726
Ето някои данни, които събрахме чрез компанията ни

82
00:03:59,726 --> 00:04:02,628
с Най-добрите Пчели, където доставяме, инсталираме и управляваме,

83
00:04:02,628 --> 00:04:04,871
пчелните кошери за всеки, който ги иска,

84
00:04:04,871 --> 00:04:08,388
в града, в провинцията и ние въвеждаме медоносни пчели,

85
00:04:08,388 --> 00:04:11,247
и идеята за пчеларството в собствения ви заден двор или покрив,

86
00:04:11,247 --> 00:04:13,728
или пожарен изход, защото дори това има значение

87
00:04:13,728 --> 00:04:16,502
и виждате колко просто е това и как това е възможно.

88
00:04:16,502 --> 00:04:18,634
Има контраинтуитива тенденция, която забелязахме

89
00:04:18,634 --> 00:04:22,077
в тези числа. Нека погледнем първата мярка тук,

90
00:04:22,077 --> 00:04:23,477
оцеляване през зимата.

91
00:04:23,477 --> 00:04:26,302
Това беше голям проблем за много години,

92
00:04:26,302 --> 00:04:30,362
от втората половина на 1980-те, когато дойде вароа майт

93
00:04:30,362 --> 00:04:33,738
и донесе много различни вируси, бактерии

94
00:04:33,738 --> 00:04:35,542
и гъбични заболявания.

95
00:04:35,542 --> 00:04:37,291
Оцеляването през зимата е трудно,

96
00:04:37,291 --> 00:04:39,584
и това е, когато повечето от колониите се загубват,

97
00:04:39,584 --> 00:04:42,250
и открихме, че в градовете, пчелите преживяват

98
00:04:42,250 --> 00:04:44,598
по-добре, отколкото когато са в провинцията.

99
00:04:44,598 --> 00:04:46,826
Малко контраинтуитивно, нали?

100
00:04:46,826 --> 00:04:48,908
Мислим, о, пчели, провинция, земеделие,

101
00:04:48,908 --> 00:04:51,135
но това не е това, което пчелите показват.

102
00:04:51,135 --> 00:04:53,284
Пчелите харесват да живеят в града. (Смях)

103
00:04:53,284 --> 00:04:56,431
Освен това те произвеждат и повече мед.

104
00:04:56,431 --> 00:04:59,000
Градският мед е вкусен.

105
00:04:59,000 --> 00:05:02,097
Пчелите в Бостън на покрива на Сийпорт хотел,

106
00:05:02,097 --> 00:05:04,569
където имаме стотици хиляди пчели

107
00:05:04,569 --> 00:05:06,072
летящи над главите ни

108
00:05:06,072 --> 00:05:08,377
и съм сигурен, че никой от вас забелязал, че когато тръгнахме,

109
00:05:08,377 --> 00:05:10,687
отиваме до всички градини в местната общност

110
00:05:10,687 --> 00:05:13,086
и взимаме здравословния, вкусен мед,

111
00:05:13,086 --> 00:05:16,114
който има вкус, като на цветята в града ни.

112
00:05:16,114 --> 00:05:20,901
Добивът от градски кошери, производството на мед,

113
00:05:20,901 --> 00:05:24,016
е по-високо, както и оцеляването през зимата,

114
00:05:24,016 --> 00:05:25,390
в сравнение със селските райони.

115
00:05:25,390 --> 00:05:27,392
Отново малко контраинтуиция.

116
00:05:27,392 --> 00:05:30,713
Гледайки в миналото на времевата скала

117
00:05:30,713 --> 00:05:34,989
за здравето на пчелите можем да се върнем към 950 г. и вижте,

118
00:05:34,989 --> 00:05:38,037
че тогава също е имало голяма смъртност на пчелите в Ирландия.

119
00:05:38,037 --> 00:05:41,188
Проблемите за пчелите днес не са

120
00:05:41,188 --> 00:05:43,813
нещо ново. Случвало се е

121
00:05:43,813 --> 00:05:45,880
от преди повече от хиляда години,

122
00:05:45,880 --> 00:05:49,577
но това, което не сме забелязали, са тези проблеми в градовете.

123
00:05:49,577 --> 00:05:51,605
Едно нещо, за което искам да ви насърчим да мислите,

124
00:05:51,605 --> 00:05:54,007
е идеята за това, което е градски остров.

125
00:05:54,007 --> 00:05:57,403
Мислите, че в града може би температурата е по-висока.

126
00:05:57,403 --> 00:05:58,982
Защо пчелите живеят по-добре в града?

127
00:05:58,982 --> 00:06:01,654
Това е голям въпрос, който ни помага да разберем

128
00:06:01,654 --> 00:06:03,975
защо те трябва да живеят в града.

129
00:06:03,975 --> 00:06:05,997
Може би има повече прашец в града.

130
00:06:05,997 --> 00:06:08,213
С влаковете, идващи в градовете, те могат да

131
00:06:08,213 --> 00:06:10,792
носят прашец с тях, много лек прашец,

132
00:06:10,792 --> 00:06:13,129
и това е голям супермаркет в града.

133
00:06:13,129 --> 00:06:16,956
Много от липите живеят по дължината на траекторията на железница.

134
00:06:16,956 --> 00:06:19,722
Може би в градовете има по-малко пестициди,

135
00:06:19,722 --> 00:06:21,940
отколкото в градските райони.

136
00:06:21,940 --> 00:06:24,792
Може би има други неща, които за които просто не мислим,

137
00:06:24,792 --> 00:06:27,399
но това е една идея за която помислим, за градски острови.

138
00:06:27,399 --> 00:06:31,323
Колония колапс проблемът не е единственото нещо

139
00:06:31,323 --> 00:06:34,225
засягащо пчелите. Пчелите умират

140
00:06:34,225 --> 00:06:37,929
и това е огромно предизвикателство за времето ни.

141
00:06:37,929 --> 00:06:40,401
Тук можете да видите карта на света,

142
00:06:40,401 --> 00:06:43,473
проследявме разпространението на тази вароа майт.

143
00:06:43,473 --> 00:06:46,161
Вароа майт е това, което променя играта

144
00:06:46,161 --> 00:06:49,016
в пчеларството и както можете да видите, отдясно, отгоре

145
00:06:49,016 --> 00:06:52,279
годините се променят, отиваме в съвремието

146
00:06:52,279 --> 00:06:54,609
и можете да видите разпространението на вароа майт

147
00:06:54,609 --> 00:06:57,260
от началото на 1990-те години до сега.

148
00:06:57,260 --> 00:07:00,211
1968 г. е и обхващаме Азия.

149
00:07:00,211 --> 00:07:04,273
През 1971 г., виждаме, че това се разпространява в Европа и Южна Америка,

150
00:07:04,273 --> 00:07:08,661
и след това, когато идваме до 80-те години,

151
00:07:08,661 --> 00:07:12,895
и по-специално до 1987 г., вароа майт идва

152
00:07:12,895 --> 00:07:15,277
в Северна Америка и в Съединените щати,

153
00:07:15,277 --> 00:07:17,733
и тогава играта се променя

154
00:07:17,733 --> 00:07:20,414
за пчелите в Съединените щати.

155
00:07:20,414 --> 00:07:22,502
Много от нас ще си спомнят, че в детството си,

156
00:07:22,502 --> 00:07:24,728
може би сте получили ужилване от пчела, когато сте видели пчели, кацнали върху цвете.

157
00:07:24,728 --> 00:07:28,666
Помислете за децата днес. Тяхното детство е различно.

158
00:07:28,666 --> 00:07:30,590
Те не преживяват това.

159
00:07:30,590 --> 00:07:33,090
Пчелите просто вече ги няма.

160
00:07:33,090 --> 00:07:36,530
Имаме нужда от пчелите, а те изчезват и е голям проблем.

161
00:07:36,530 --> 00:07:38,235
Какво можем да правим тук?

162
00:07:38,235 --> 00:07:40,800
Правя изследване на пчелното семейство.

163
00:07:40,800 --> 00:07:42,893
Получих доктората си, изучавайки здравето на пчелите.

164
00:07:42,893 --> 00:07:46,358
Започнах през 2005г. да изучавам пчелите.

165
00:07:46,358 --> 00:07:48,700
През 2006 пчелите започвнаха да изчезват,

166
00:07:48,700 --> 00:07:51,061
така че, това малко дете, което

167
00:07:51,061 --> 00:07:53,678
ходеше на училище, за да работи с вируси - (Смях) -

168
00:07:53,678 --> 00:07:55,771
намери своето място в света.

169
00:07:55,771 --> 00:07:56,852
То работеше по този начин.

170
00:07:56,852 --> 00:08:00,851
Изследването ми се фокусира върху начините по които пчелите стават по-здрави.

171
00:08:00,851 --> 00:08:03,642
Не изследвах какво убива пчелите.

172
00:08:03,642 --> 00:08:05,825
Не съм един от многото изследователи в света,

173
00:08:05,825 --> 00:08:08,896
които разглеждат последиците от пестициди или болести,

174
00:08:08,896 --> 00:08:11,448
или загуба на хабитат и хранене на пчелите.

175
00:08:11,448 --> 00:08:13,441
Разглеждаме начините, по които пчелите да станат по-здрави

176
00:08:13,441 --> 00:08:17,072
чрез ваксини, чрез кисело мляко, като пробиотици,

177
00:08:17,072 --> 00:08:21,872
и други типове терапия по начини, които могат да бъдат хранени устно за пчелите,

178
00:08:21,872 --> 00:08:24,907
и този процес е толкова лесен, че дори 7-годишно дете може да го направи.

179
00:08:24,907 --> 00:08:27,267
Просто смесвате прашец от цветя, захар и вода

180
00:08:27,267 --> 00:08:29,069
независимо от активната съставка, която искате да сложите,

181
00:08:29,069 --> 00:08:31,267
и го давате на пчелите. Няма химикали,

182
00:08:31,267 --> 00:08:33,437
има само имунни бустери.

183
00:08:33,437 --> 00:08:35,637
Хората мислят за собственото си здраве в бъдещо време.

184
00:08:35,637 --> 00:08:38,297
Упражняваме се, ядем здравословно, взимаме витамини.

185
00:08:38,297 --> 00:08:41,340
Защо не мислим за пчелите по същия начин?

186
00:08:41,340 --> 00:08:43,906
Занесете ги в области, където те процъфтяват

187
00:08:43,906 --> 00:08:47,342
и се опитайте да ги направите по-здрави, преди да се разболеят.

188
00:08:47,342 --> 00:08:51,531
Прекарах много години в училище, като се опитвах да хвана пчели и да ги ваксинирам

189
00:08:51,531 --> 00:08:54,873
с игли. (Смях) Години,

190
00:08:54,873 --> 00:08:57,175
на скамейката "господи, 3 часа сутринта е,

191
00:08:57,175 --> 00:08:58,526
а аз все още ваксинирам пчели" (Смях)

192
00:08:58,526 --> 00:09:02,400
Един ден, казах, "Защо не направим орална ваксина?"

193
00:09:02,400 --> 00:09:07,048
Това е като, "Уф" така че това е, което правим. (Смях)

194
00:09:07,048 --> 00:09:10,236
Ще ви покажа някои снимки на градски медоносни пчели,

195
00:09:10,236 --> 00:09:12,718
защото те могат да бъдат всякакви.

196
00:09:12,718 --> 00:09:14,621
Искам да кажа да отворите съзнанието си.

197
00:09:14,621 --> 00:09:16,795
Можете да нарисувате кошер, който е подходящ за вашия дом.

198
00:09:16,795 --> 00:09:20,165
Можете да скриете кошера в дома си.

199
00:09:20,165 --> 00:09:21,977
Това са три кошери на покрива

200
00:09:21,977 --> 00:09:24,088
на хотел Файърмонт плаца

201
00:09:24,088 --> 00:09:26,548
и те са красиви. Искам да кажа, че съчетахме

202
00:09:26,548 --> 00:09:29,229
новия цвят от вътрешната страна на стаите им, за да направим

203
00:09:29,229 --> 00:09:32,466
оцветено дърво със синьо за листовете им,

204
00:09:32,466 --> 00:09:35,485
а тези пчели са страхотни и те ще ядат

205
00:09:35,485 --> 00:09:38,091
билките, които растат в градината.

206
00:09:38,091 --> 00:09:41,190
Това е това, което готвачите използват за да приготвят ядене

207
00:09:41,190 --> 00:09:43,069
и мед,--те правят живо събитие--

208
00:09:43,069 --> 00:09:45,207
ще използват този мед в баровете си.

209
00:09:45,207 --> 00:09:47,827
Медът е голям хранителен заместител на захарта,

210
00:09:47,827 --> 00:09:49,954
защото съществуват различни видове захар.

211
00:09:49,954 --> 00:09:52,331
Имаме и училищен проект за кошери,

212
00:09:52,331 --> 00:09:54,983
където--това е компания с идеална цел --

213
00:09:54,983 --> 00:09:58,100
разпространяваме думата по света как

214
00:09:58,100 --> 00:10:00,385
пчелните кошери могат да бъдат донесени в класната стая

215
00:10:00,385 --> 00:10:02,691
или в музея, зад витрина

216
00:10:02,691 --> 00:10:05,099
и се използва като образователен инструмент.

217
00:10:05,099 --> 00:10:06,723
Този кошер, които виждате тук беше

218
00:10:06,723 --> 00:10:09,274
в училище Фенуей от много години насам.

219
00:10:09,274 --> 00:10:11,233
Пчелите летят право във Фенуей парк.

220
00:10:11,233 --> 00:10:13,188
Никой не забелязва. Ако не сте цвете,

221
00:10:13,188 --> 00:10:15,809
тези пчели не ги е грижа за вас. (Смях)

222
00:10:15,809 --> 00:10:18,180
Тях не ги е грижа. Те ще си помислят:

223
00:10:18,180 --> 00:10:21,091
"извинете ме, прелитам". (Смях)

224
00:10:21,091 --> 00:10:23,654
Някои други снимки тук, когато разказвам част от историята,

225
00:10:23,654 --> 00:10:26,292
които правят градското пчеларство страхотно, е че

226
00:10:26,292 --> 00:10:29,656
в Ню Йорк пчеларството беше незаконно до 2010 г.

227
00:10:29,656 --> 00:10:32,993
Това е голям проблем, защото кой ще опраши

228
00:10:32,993 --> 00:10:36,417
всички местни градини и продукция? Ръце?

229
00:10:36,417 --> 00:10:39,773
Искам да кажа, че в Бостън, има страхонта компания,

230
00:10:39,773 --> 00:10:42,178
наречена Производители на Зелен град и те отиват

231
00:10:42,178 --> 00:10:45,689
и опрашват плодовите си култури на ръка с Клечки за уши и

232
00:10:45,689 --> 00:10:48,243
и ако те пропускат този три дневен прозорец, няма да има плодове.

233
00:10:48,243 --> 00:10:51,146
Клиентите им не са щастливи и хората огладняват.

234
00:10:51,146 --> 00:10:53,014
Това е важно.

235
00:10:53,014 --> 00:10:55,121
Имаме и някои снимки на мед от Бруклин.

236
00:10:55,121 --> 00:10:57,073
Това е мистерия в "Ню Йорк Таймс"

237
00:10:57,073 --> 00:10:58,921
където медът е много червен и

238
00:10:58,921 --> 00:11:00,445
Ню Йоркският криминален отдел се намеси

239
00:11:00,445 --> 00:11:03,047
и те направиха изследвания, които да съчетаят

240
00:11:03,047 --> 00:11:05,567
червения оцветител с това, което е намерено

241
00:11:05,567 --> 00:11:08,818
в марачино чери фабрика на улицата. (Смях)

242
00:11:08,818 --> 00:11:12,216
Можете да приспособите меда, за да има вкус който искате

243
00:11:12,216 --> 00:11:14,511
като засадите екологични цветя за пчели.

244
00:11:14,511 --> 00:11:17,249
Париж беше страхотно модел за градско пчеларството.

245
00:11:17,249 --> 00:11:19,799
Там имаше кошери на покрива на операта

246
00:11:19,799 --> 00:11:22,735
от много години и това накара хората за започнат, мислейки:

247
00:11:22,735 --> 00:11:26,203
"Уау, можем да направим това и трябва да го направим".

248
00:11:26,203 --> 00:11:29,036
Също и в Лондон и в Европа,

249
00:11:29,036 --> 00:11:32,288
те са много напреднали в използването на зелените покриви

250
00:11:32,288 --> 00:11:34,786
и интегрирането на медоносните пчели,

251
00:11:34,786 --> 00:11:37,967
и ще ви покажа една последна бележка.

252
00:11:37,967 --> 00:11:40,042
Бих искал да ви насърча да отворите съзнанието си.

253
00:11:40,042 --> 00:11:43,203
Какво ще направите, за да спасите пчелите или да им помогнете,

254
00:11:43,203 --> 00:11:46,994
или да се мисли за устойчиви градове в бъдеще?

255
00:11:46,994 --> 00:11:48,964
Променете мнението си.

256
00:11:48,964 --> 00:11:50,938
Опитайте се да разберете, че пчелите са много важни.

257
00:11:50,938 --> 00:11:53,349
Пчелата няма да ви ужили, ако я видите.

258
00:11:53,349 --> 00:11:56,663
Пчелата умира. Пчелите умират, когато жилят,

259
00:11:56,663 --> 00:11:59,105
така че те не искат да го направят. (Смях)

260
00:11:59,105 --> 00:12:03,195
Не трябва да се тревожите. Те са в целия град.

261
00:12:03,195 --> 00:12:05,297
Можете дори да получите собствен кошер, ако искате.

262
00:12:05,297 --> 00:12:07,025
Има много налични ресурси

263
00:12:07,025 --> 00:12:09,976
и дори компании, които ще ви помогнат да се настроите и ще ви ръководят,

264
00:12:09,981 --> 00:12:13,107
а това е важно за образователната система в света

265
00:12:13,107 --> 00:12:15,793
за учениците, които да научат за земеделието по света

266
00:12:15,793 --> 00:12:19,628
например това малко момиче, което, отново, дори не е ужилено.

267
00:12:19,628 --> 00:12:21,982
Благодаря ви. (Аплодисменти)