[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Momenteel staan 40 miljoen Amerikanen Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:04.65,Default,,0000,0000,0000,,in het krijt\N Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:07.06,Default,,0000,0000,0000,,vanwege hun instromen\Nin de nieuwe economie. Dialogue: 0,0:00:08.04,0:00:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Ze hebben te weinig geld om te studeren Dialogue: 0,0:00:10.14,0:00:12.24,Default,,0000,0000,0000,,en zijn aan kredietgevers Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:14.98,Default,,0000,0000,0000,,meer dan 1 biljoen dollar verschuldigd. Dialogue: 0,0:00:15.56,0:00:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Ze nemen elke baan aan Dialogue: 0,0:00:17.48,0:00:20.68,Default,,0000,0000,0000,,om een schuld af te lossen\Nwaarvoor ze persoonlijk garant staan. Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:28.55,Default,,0000,0000,0000,,In Amerika krijgt zelfs\Neen bankroete gokker een tweede kans. Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Maar het is bijna onmogelijk\Nvoor een Amerikaan Dialogue: 0,0:00:33.82,0:00:36.73,Default,,0000,0000,0000,,om zijn studielening\Nkwijtgescholden te krijgen. Dialogue: 0,0:00:40.42,0:00:43.14,Default,,0000,0000,0000,,Lang geleden in Amerika Dialogue: 0,0:00:43.16,0:00:45.100,Default,,0000,0000,0000,,konden studenten schuldenvrij afstuderen. Dialogue: 0,0:00:47.30,0:00:49.61,Default,,0000,0000,0000,,De vader van mijn vriend Paul studeerde af Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:52.61,Default,,0000,0000,0000,,aan de universiteit van Colorado Dialogue: 0,0:00:52.61,0:00:55.49,Default,,0000,0000,0000,,onder de 'GI Bill'.\N[een studiebeurs voor veteranen] Dialogue: 0,0:00:55.55,0:00:57.13,Default,,0000,0000,0000,,Voor zijn generatie Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:00.20,Default,,0000,0000,0000,,was hoger onderwijs \Ngratis of bijna gratis. Dialogue: 0,0:01:00.20,0:01:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Het werd gezien als een publiek goed. Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Nu niet meer. Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Paul studeerde ook af \Naan de universiteit van Colorado Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:11.63,Default,,0000,0000,0000,,en betaalde zijn collegegeld Dialogue: 0,0:01:11.63,0:01:13.66,Default,,0000,0000,0000,,door een bijbaan te nemen. Dialogue: 0,0:01:14.16,0:01:15.32,Default,,0000,0000,0000,,30 jaar geleden Dialogue: 0,0:01:15.34,0:01:18.01,Default,,0000,0000,0000,,was collegegeld voor\Nhet hoger onderwijs betaalbaar. Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:21.43,Default,,0000,0000,0000,,Eventuele schulden\Nloste je af na je studie. Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Nu niet meer. Dialogue: 0,0:01:23.83,0:01:27.21,Default,,0000,0000,0000,,De dochter van Paul \Ntrad in zijn voetsporen Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:28.53,Default,,0000,0000,0000,,met een enkel verschil. Dialogue: 0,0:01:28.55,0:01:31.04,Default,,0000,0000,0000,,5 jaar geleden studeerde ze af Dialogue: 0,0:01:31.07,0:01:33.11,Default,,0000,0000,0000,,met een torenhoge schuld. Dialogue: 0,0:01:33.18,0:01:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Studenten zoals Kate moeten gaan lenen Dialogue: 0,0:01:36.54,0:01:39.90,Default,,0000,0000,0000,,want hoger onderwijs\Nis onbetaalbaar geworden Dialogue: 0,0:01:39.90,0:01:43.19,Default,,0000,0000,0000,,voor de meeste Amerikaanse gezinnen. Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:45.58,Default,,0000,0000,0000,,En wat dan nog? Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Jezelf in de schulden steken Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:48.69,Default,,0000,0000,0000,,om te kunnen studeren Dialogue: 0,0:01:48.69,0:01:51.23,Default,,0000,0000,0000,,is niet zo erg als je het kan aflossen Dialogue: 0,0:01:51.26,0:01:54.61,Default,,0000,0000,0000,,met het hogere salaris\Ndat dit je oplevert. Dialogue: 0,0:01:55.27,0:01:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Daarin verslechteren de omstandigheden. Dialogue: 0,0:01:59.65,0:02:07.01,Default,,0000,0000,0000,,Zelfs een afgestudeerde academicus \Nverdiende 10% meer in 2001 dan in 2013. Dialogue: 0,0:02:07.98,0:02:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Dus... Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Collegegeld gestegen, Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:12.98,Default,,0000,0000,0000,,overheidsfinanciering gedaald, Dialogue: 0,0:02:13.01,0:02:15.45,Default,,0000,0000,0000,,gezinsinkomens gereduceerd, Dialogue: 0,0:02:15.47,0:02:17.88,Default,,0000,0000,0000,,persoonlijke inkomens laag. Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Dan is het toch niet vreemd Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:22.67,Default,,0000,0000,0000,,dat meer dan een kwart studenten Dialogue: 0,0:02:22.67,0:02:24.68,Default,,0000,0000,0000,,niet hun leningen kunnen afbetalen? Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:28.17,Default,,0000,0000,0000,,De ergste tijden kunnen\N Dialogue: 0,0:02:28.17,0:02:29.85,Default,,0000,0000,0000,,de beste tijden zijn. Dialogue: 0,0:02:29.85,0:02:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Bepaalde feiten komen aan het licht Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:34.45,Default,,0000,0000,0000,,die je niet kan negeren. Dialogue: 0,0:02:34.45,0:02:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil er daarvan drie bespreken. Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:41.44,Default,,0000,0000,0000,,1,2 biljoen dollar aan diplomaschuld Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:43.74,Default,,0000,0000,0000,,maken volop duidelijk Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:45.81,Default,,0000,0000,0000,,dat hoger onderwijs wordt gezien als Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:47.64,Default,,0000,0000,0000,,een consumptiegoed. Dialogue: 0,0:02:48.28,0:02:53.10,Default,,0000,0000,0000,,We spreken over onderwijs\Nzoals economen dat doen. Dialogue: 0,0:02:53.12,0:02:55.81,Default,,0000,0000,0000,,Als een investering voor de vergroting Dialogue: 0,0:02:55.81,0:02:57.63,Default,,0000,0000,0000,,van het menselijk kapitaal\N Dialogue: 0,0:02:57.63,0:02:59.37,Default,,0000,0000,0000,,door ze te trainen voor een baan. Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Als een investering die je maakt Dialogue: 0,0:03:01.56,0:03:04.56,Default,,0000,0000,0000,,om mensen te rangschikken Dialogue: 0,0:03:04.56,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,zodat werkgevers ze makkelijker aannemen. Dialogue: 0,0:03:08.40,0:03:11.69,Default,,0000,0000,0000,,U.S. News en World Report\Nclassificeren universiteiten Dialogue: 0,0:03:11.69,0:03:15.06,Default,,0000,0000,0000,,zoals de consumentenbond\Nwasmachines beoordeelt. Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Het vakjargon is bezaaid met barbarij. Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Docenten worden 'dienstverleners' genoemd Dialogue: 0,0:03:21.100,0:03:24.48,Default,,0000,0000,0000,,en studenten worden 'consumenten' genoemd. Dialogue: 0,0:03:25.51,0:03:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Sociologie, Shakespeare, Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:29.24,Default,,0000,0000,0000,,voetbal en wetenschap Dialogue: 0,0:03:29.24,0:03:31.20,Default,,0000,0000,0000,,zijn allemaal 'content'. Dialogue: 0,0:03:33.12,0:03:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Studieschulden leveren winst op...\Nalleen niet voor jullie. Dialogue: 0,0:03:37.71,0:03:41.56,Default,,0000,0000,0000,,De studentenkredietgevers\Nmaken winst op jouw studieschuld. Dialogue: 0,0:03:42.04,0:03:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Zoals de vetgemeste gorillas van 400 kilo, Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Sallie Mae en Navient, Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:51.79,Default,,0000,0000,0000,,die samen vorig jaar\N1.2 miljard dollar winst maakten. Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Net als woninghypotheken Dialogue: 0,0:03:54.94,0:03:56.78,Default,,0000,0000,0000,,worden studentenleningen gebundeld, Dialogue: 0,0:03:56.78,0:03:58.10,Default,,0000,0000,0000,,verpakt, versneden, Dialogue: 0,0:03:58.10,0:04:00.33,Default,,0000,0000,0000,,fijngehakt en verkocht op Wall Street. Dialogue: 0,0:04:00.37,0:04:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Hogescholen en universiteiten Dialogue: 0,0:04:01.99,0:04:05.29,Default,,0000,0000,0000,,die investeren in deze\Ngesecuritiseerde leningen Dialogue: 0,0:04:05.96,0:04:07.32,Default,,0000,0000,0000,,boeken dubbele winst. Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Eerst van jouw collegegeld Dialogue: 0,0:04:09.18,0:04:11.56,Default,,0000,0000,0000,,en daarna van de rente op leningen. Dialogue: 0,0:04:13.11,0:04:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Zijn we verbaasd dat \Nmet al die verdiensten Dialogue: 0,0:04:15.75,0:04:20.42,Default,,0000,0000,0000,,sommigen op de 'hogere onderwijsmarkt' Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:24.39,Default,,0000,0000,0000,,nu vals adverteren en lokaasreclame maken? Dialogue: 0,0:04:26.59,0:04:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Precies die onwetendheid uitbuiten \Ndie hun onderwijs zou moeten genezen? Dialogue: 0,0:04:32.14,0:04:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Ten derde, Dialogue: 0,0:04:33.68,0:04:35.07,Default,,0000,0000,0000,,diplomas zijn een merk. Dialogue: 0,0:04:35.74,0:04:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Jaren geleden schreef mijn docent: Dialogue: 0,0:04:38.12,0:04:39.89,Default,,0000,0000,0000,,'Wanneer studenten als consumenten Dialogue: 0,0:04:39.89,0:04:41.97,Default,,0000,0000,0000,,worden behandeld, worden ze gevangenen Dialogue: 0,0:04:41.97,0:04:44.66,Default,,0000,0000,0000,,van verslaving en jaloezie'. Dialogue: 0,0:04:47.79,0:04:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Zoals aan consumenten steeds\Nnieuwe versies van een iPhone Dialogue: 0,0:04:50.81,0:04:52.22,Default,,0000,0000,0000,,kunnen worden verkocht, Dialogue: 0,0:04:52.22,0:04:55.30,Default,,0000,0000,0000,,kan mensen steeds meer\Nonderwijs worden aangesmeerd. Dialogue: 0,0:04:56.57,0:04:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Universiteiten zijn\Nde nieuwe middelbare scholen, Dialogue: 0,0:04:59.11,0:05:00.38,Default,,0000,0000,0000,,zoals we al zeiden. Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Waarom zou je daar ophouden? Dialogue: 0,0:05:02.83,0:05:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Mensen zijn zover te krijgen om Dialogue: 0,0:05:04.39,0:05:06.55,Default,,0000,0000,0000,,certificaten, hercertificaten, Dialogue: 0,0:05:06.55,0:05:09.68,Default,,0000,0000,0000,,master- en doctorale diplomas te kopen. Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Hoger onderwijs wordt ook\Naangeprezen als statussymbool. Dialogue: 0,0:05:16.37,0:05:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Koop een diploma, Dialogue: 0,0:05:17.81,0:05:20.100,Default,,0000,0000,0000,,zoals een Lexus \Nof een Louis Vuitton-tas, Dialogue: 0,0:05:21.02,0:05:23.11,Default,,0000,0000,0000,,om jezelf te onderscheiden van anderen. Dialogue: 0,0:05:23.11,0:05:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Zodat anderen jaloers op je zijn. Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Diplomas zijn een merk. Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Maar deze waarheden zitten vaak verborgen Dialogue: 0,0:05:33.54,0:05:36.54,Default,,0000,0000,0000,,achter een onaangename verkoop-pitch. Dialogue: 0,0:05:36.54,0:05:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Er gaat geen dag voorbij Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:40.50,Default,,0000,0000,0000,,zonder dat er een beleidsman Dialogue: 0,0:05:40.50,0:05:43.87,Default,,0000,0000,0000,,ons op tv vertelt: "Een universiteitsgraad Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:46.61,Default,,0000,0000,0000,,is onontbeerlijk \Nom de ladder op te klimmen Dialogue: 0,0:05:46.61,0:05:48.78,Default,,0000,0000,0000,,naar een middenklassebestaan." Dialogue: 0,0:05:48.89,0:05:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Dit wordt meestal onderbouwd\Nmet het 'college premium': Dialogue: 0,0:05:52.59,0:05:54.49,Default,,0000,0000,0000,,afgestudeerd aan de universiteit Dialogue: 0,0:05:54.49,0:05:56.46,Default,,0000,0000,0000,,verdien je gemiddeld 56% meer Dialogue: 0,0:05:56.46,0:05:58.42,Default,,0000,0000,0000,,dan met een middelbare schooldiploma. Dialogue: 0,0:05:58.42,0:06:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Laten we eens kijken naar dit percentage. Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Oppervlakkig gezien\Nlijkt het in tegenspraak Dialogue: 0,0:06:02.72,0:06:04.88,Default,,0000,0000,0000,,met de verhalen die we horen Dialogue: 0,0:06:04.89,0:06:09.42,Default,,0000,0000,0000,,over academici die werken\Nals baristas en caissières. Dialogue: 0,0:06:10.54,0:06:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Van de 100 mensen die zich aanmelden Dialogue: 0,0:06:12.85,0:06:15.05,Default,,0000,0000,0000,,voor een vervolgopleiding Dialogue: 0,0:06:15.05,0:06:18.59,Default,,0000,0000,0000,,maken 45 die niet op tijd af, Dialogue: 0,0:06:18.62,0:06:21.78,Default,,0000,0000,0000,,om diverse redenen, waaronder financiële. Dialogue: 0,0:06:22.28,0:06:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Van de 55 die wel afstuderen, Dialogue: 0,0:06:24.21,0:06:26.26,Default,,0000,0000,0000,,blijven er 2 werkloos, Dialogue: 0,0:06:26.28,0:06:29.01,Default,,0000,0000,0000,,en hebben er 18 onvoldoende werk. Dialogue: 0,0:06:30.06,0:06:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Academici verdienen meer\Ndan afgestudeerde scholieren, Dialogue: 0,0:06:33.82,0:06:36.75,Default,,0000,0000,0000,,maar weegt dit op tegen \Nhet extreem hoge collegeld Dialogue: 0,0:06:36.77,0:06:39.16,Default,,0000,0000,0000,,en de gemiste salarissen \Ntijdens de studie? Dialogue: 0,0:06:39.66,0:06:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Zelfs economen geven nu toe Dialogue: 0,0:06:42.28,0:06:45.10,Default,,0000,0000,0000,,dat een universitaire opleiding\Nalleen lonend is Dialogue: 0,0:06:45.10,0:06:47.58,Default,,0000,0000,0000,,voor degenen die haar afmaken. Dialogue: 0,0:06:47.92,0:06:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Maar dit komt alleen doordat \Nmiddelbare schoolsalarissen Dialogue: 0,0:06:50.95,0:06:53.79,Default,,0000,0000,0000,,al tientallen jaren\Ntot op het bot uitgekleed zijn. Dialogue: 0,0:06:55.56,0:06:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Tientallen jaren al Dialogue: 0,0:06:57.15,0:06:59.41,Default,,0000,0000,0000,,worden mensen met \Neen middelbare schooldiploma Dialogue: 0,0:06:59.41,0:07:03.81,Default,,0000,0000,0000,,een redelijke vergoeding ontzegd\Nvoor hetgeen ze geproduceerd hebben. Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Hadden ze dit naar behoren ontvangen, Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:09.34,Default,,0000,0000,0000,,dan zou een universitaire opleiding Dialogue: 0,0:07:09.36,0:07:11.52,Default,,0000,0000,0000,,voor velen een slechte investering zijn. Dialogue: 0,0:07:11.54,0:07:12.91,Default,,0000,0000,0000,,College premium? Dialogue: 0,0:07:13.32,0:07:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Ik noem dit eerder\Neen middelbare schoolkorting. Dialogue: 0,0:07:16.50,0:07:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Twee op de drie mensen die zich aanmelden Dialogue: 0,0:07:18.76,0:07:21.30,Default,,0000,0000,0000,,vinden geen passende baan. Dialogue: 0,0:07:21.76,0:07:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Ze hebben geen veelbelovende toekomst -- Dialogue: 0,0:07:24.89,0:07:26.61,Default,,0000,0000,0000,,die ziet er somber uit. Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Juist zij gaan lijden onder de meest\Nmeedogenloze vormen van studieschuld. Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:35.08,Default,,0000,0000,0000,,En zij zijn het, Dialogue: 0,0:07:35.08,0:07:36.59,Default,,0000,0000,0000,,merkwaardig en treurig genoeg, Dialogue: 0,0:07:36.59,0:07:38.45,Default,,0000,0000,0000,,die het sterkst gelokt worden Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:40.84,Default,,0000,0000,0000,,met dat hele 'College Premium'-idee. Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Dat is niet alleen cynische marketing, Dialogue: 0,0:07:44.41,0:07:45.90,Default,,0000,0000,0000,,het is uitermate wreed. Dialogue: 0,0:07:47.02,0:07:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Wat doen we eraan? Dialogue: 0,0:07:49.05,0:07:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Wat als studenten en ouders Dialogue: 0,0:07:51.18,0:07:53.10,Default,,0000,0000,0000,,hoger onderwijs behandelen Dialogue: 0,0:07:53.10,0:07:55.47,Default,,0000,0000,0000,,als een consumptiegoed? Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Iedereen lijkt dit te doen. Dialogue: 0,0:07:58.54,0:08:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Dan zou je, net als bij\Nelk ander consumptiegoed, Dialogue: 0,0:08:01.11,0:08:02.97,Default,,0000,0000,0000,,willen weten waarvoor je betaalt. Dialogue: 0,0:08:02.97,0:08:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer je medicijnen koopt, Dialogue: 0,0:08:04.63,0:08:06.67,Default,,0000,0000,0000,,krijg je een opsomming van bijwerkingen. Dialogue: 0,0:08:06.67,0:08:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Op een hoger onderwijs-product\Nzou een waarschuwingsetiket moeten zitten Dialogue: 0,0:08:10.44,0:08:13.84,Default,,0000,0000,0000,,dat consumenten in staat stelt\Ngeïnformeerde keuzes te maken. Dialogue: 0,0:08:14.84,0:08:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer je een auto koopt, Dialogue: 0,0:08:16.21,0:08:18.79,Default,,0000,0000,0000,,weet je hoeveel kilometer \Nper liter je kan verwachten. Dialogue: 0,0:08:18.85,0:08:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Wie weet wat we kunnen verwachten Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:24.22,Default,,0000,0000,0000,,van een diploma in... Canadese Studies. Dialogue: 0,0:08:24.81,0:08:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Dit bestaat trouwens echt. Dialogue: 0,0:08:28.99,0:08:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Wat als er daarvoor een app bestond? Dialogue: 0,0:08:34.40,0:08:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Een app die de kosten van een major Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:39.71,Default,,0000,0000,0000,,vergelijkt met het verwachte inkomen. Dialogue: 0,0:08:39.71,0:08:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Laten we dit Inkomen-Gebaseerd Collegeld Dialogue: 0,0:08:41.90,0:08:42.85,Default,,0000,0000,0000,,of IGC noemen. Dialogue: 0,0:08:42.85,0:08:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Maak dit... een van jullie. Dialogue: 0,0:08:44.41,0:08:45.68,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Ontdek jouw realiteit. Dialogue: 0,0:08:47.46,0:08:49.77,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) Dialogue: 0,0:08:49.80,0:08:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Er zitten drie voordelen\Naan Inkomen-Gebaseerd Collegegeld. Dialogue: 0,0:08:55.23,0:08:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Elke gebruiker kan uitvogelen Dialogue: 0,0:08:56.84,0:08:58.64,Default,,0000,0000,0000,,hoeveel geld hij of zij zal verdienen Dialogue: 0,0:08:58.64,0:09:01.19,Default,,0000,0000,0000,,na een bepaalde universiteit\Nen major vakkenpakket. Dialogue: 0,0:09:01.19,0:09:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Zulke geïnformeerde gebruikers Dialogue: 0,0:09:02.84,0:09:04.57,Default,,0000,0000,0000,,worden niet snel het slachtoffer Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:07.92,Default,,0000,0000,0000,,van de ronselaars-truc, de verkoop-pitch. Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Maar ook door de juiste keuze te maken. Dialogue: 0,0:09:09.94,0:09:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Waarom zou iemand meer collegegeld betalen Dialogue: 0,0:09:12.06,0:09:13.62,Default,,0000,0000,0000,,dan bijvoorbeeld 15% Dialogue: 0,0:09:13.62,0:09:16.03,Default,,0000,0000,0000,,van het extra inkomen dat ze verdienen? Dialogue: 0,0:09:16.19,0:09:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Er zit een tweede voordeel Dialogue: 0,0:09:18.18,0:09:20.04,Default,,0000,0000,0000,,aan Inkomen-Gebaseerd Collegeld. Dialogue: 0,0:09:20.04,0:09:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Door kosten aan het inkomen te verbinden, Dialogue: 0,0:09:22.76,0:09:25.05,Default,,0000,0000,0000,,worden universiteitsbestuurders gedwongen Dialogue: 0,0:09:25.05,0:09:27.21,Default,,0000,0000,0000,,om kosten beter te beheren, Dialogue: 0,0:09:27.21,0:09:29.55,Default,,0000,0000,0000,,en hiervoor nieuwe manieren te vinden. Dialogue: 0,0:09:29.57,0:09:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Bijvoorbeeld, Dialogue: 0,0:09:30.75,0:09:32.58,Default,,0000,0000,0000,,alle studenten hier betalen ongeveer Dialogue: 0,0:09:32.58,0:09:35.48,Default,,0000,0000,0000,,voor elk major vakkenpakket \Nhetzelfde bedrag. Dialogue: 0,0:09:35.48,0:09:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Dat is zeker oneerlijk en moet veranderen. Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Een techniekstudent \Ngebruikt meer middelen, Dialogue: 0,0:09:44.24,0:09:46.65,Default,,0000,0000,0000,,faciliteiten, laboratoriums en faculteiten Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:48.80,Default,,0000,0000,0000,,dan een filosofiestudent. Dialogue: 0,0:09:49.49,0:09:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Als gevolg biedt de filosofiestudent Dialogue: 0,0:09:51.98,0:09:54.29,Default,,0000,0000,0000,,financiële steun aan de techniekstudent. Dialogue: 0,0:09:54.30,0:09:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Die daarna trouwens meer gaat verdienen. Dialogue: 0,0:09:56.98,0:09:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Waarom moeten twee mensen Dialogue: 0,0:09:58.69,0:10:01.60,Default,,0000,0000,0000,,hetzelfde product kopen \Nen dezelfde prijs betalen Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:03.50,Default,,0000,0000,0000,,terwijl één persoon de helft Dialogue: 0,0:10:03.50,0:10:06.02,Default,,0000,0000,0000,,of een derde van de service ontvangt? Dialogue: 0,0:10:06.45,0:10:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Sommige afgestudeerden,\Nin bepaalde richtingen, Dialogue: 0,0:10:09.86,0:10:12.46,Default,,0000,0000,0000,,betalen 25% van hun inkomen Dialogue: 0,0:10:12.46,0:10:14.10,Default,,0000,0000,0000,,af aan studieschuld, Dialogue: 0,0:10:14.10,0:10:16.07,Default,,0000,0000,0000,,terwijl anderen 5% betalen. Dialogue: 0,0:10:16.85,0:10:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Dat soort ongelijkheid zou eindigen Dialogue: 0,0:10:19.15,0:10:22.03,Default,,0000,0000,0000,,wanneer major-vakkenpakketten \Ncorrect geprijsd zijn. Dialogue: 0,0:10:22.76,0:10:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Uiteraard alle data -- Dialogue: 0,0:10:24.42,0:10:26.83,Default,,0000,0000,0000,,één van jullie gaat dit doen, toch? Dialogue: 0,0:10:26.83,0:10:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Alle data moet goed ontworpen worden, Dialogue: 0,0:10:28.80,0:10:31.64,Default,,0000,0000,0000,,en misschien gecontroleerd\Ndoor een openbare accountant Dialogue: 0,0:10:31.64,0:10:33.60,Default,,0000,0000,0000,,om statistische leugens te vermijden. Dialogue: 0,0:10:33.60,0:10:35.43,Default,,0000,0000,0000,,We kennen allemaal statistieken, toch? Dialogue: 0,0:10:36.77,0:10:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Hoe dan ook, Dialogue: 0,0:10:38.01,0:10:40.05,Default,,0000,0000,0000,,het derde en grootste voordeel Dialogue: 0,0:10:40.05,0:10:42.42,Default,,0000,0000,0000,,van Inkomen-Gebaseerd Collegeld, Dialogue: 0,0:10:42.42,0:10:45.17,Default,,0000,0000,0000,,is dat het Amerikanen bevrijdt van angst Dialogue: 0,0:10:45.17,0:10:47.87,Default,,0000,0000,0000,,en de financiële puinhoop Dialogue: 0,0:10:47.87,0:10:50.04,Default,,0000,0000,0000,,als ze een defect product kopen. Dialogue: 0,0:10:50.81,0:10:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Misschien zullen later Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:55.40,Default,,0000,0000,0000,,jonge en oude Amerikanen dit herontdekken, Dialogue: 0,0:10:55.43,0:10:57.23,Default,,0000,0000,0000,,zoals de jongeman eerder zei: Dialogue: 0,0:10:57.23,0:10:59.23,Default,,0000,0000,0000,,hun nieuwsgierigheid, passie voor kennis. Dialogue: 0,0:10:59.23,0:11:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Gaat men studeren wat men liefheeft, Dialogue: 0,0:11:01.20,0:11:02.77,Default,,0000,0000,0000,,liefhebben wat men studeert, Dialogue: 0,0:11:02.77,0:11:04.57,Default,,0000,0000,0000,,zijn eigen passie volgen, Dialogue: 0,0:11:04.58,0:11:06.79,Default,,0000,0000,0000,,gedreven worden door zijn intelligentie, Dialogue: 0,0:11:06.79,0:11:08.59,Default,,0000,0000,0000,,en onderzoeken verrichten Dialogue: 0,0:11:08.59,0:11:10.74,Default,,0000,0000,0000,,die men echt graag wil doen. Dialogue: 0,0:11:10.85,0:11:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Het waren tenslotte Eric en Kevin Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:17.49,Default,,0000,0000,0000,,twee jaar geleden -- Dialogue: 0,0:11:17.50,0:11:20.82,Default,,0000,0000,0000,,precies dit soort jongemannen Dialogue: 0,0:11:20.84,0:11:24.12,Default,,0000,0000,0000,,die mij hebben aangezet tot,\Nen met me samenwerken Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:25.87,Default,,0000,0000,0000,,in het onderzoek Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:28.80,Default,,0000,0000,0000,,naar Amerikaanse studenten\Ndie in het krijt staan. Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Bedankt voor jullie aandacht. Dialogue: 0,0:11:30.83,0:11:33.76,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)