1
00:00:30,233 --> 00:00:32,945
[voix off, h.] L'esprit humain 
est semblable à une terre fertile

2
00:00:32,965 --> 00:00:35,437
dans laquelle des graines 
sont continuellement semées.

3
00:00:35,666 --> 00:00:38,559
Vous plantez une graine, une pensée,
et elle croît.

4
00:00:42,183 --> 00:00:45,021
[voix off, f.] Un grand type saisit 
Matthieu par le bras.

5
00:00:45,031 --> 00:00:47,577
Un agent faisait les cent pas
sur l'autre trottoir.

6
00:00:48,049 --> 00:00:50,543
"Donne-moi quelque chose, Patron:
j'ai faim."

7
00:00:51,193 --> 00:00:53,803
Il avait les yeux rapprochés 
et les lèvres épaisses

8
00:00:53,827 --> 00:00:55,143
et sentait l 'alcool.

9
00:01:04,324 --> 00:01:06,493
[Barbara Bianchi] Je suis Barbara Bianchi,

10
00:01:07,048 --> 00:01:09,878
la directrice de l'association
Lecture et Compagnie,

11
00:01:09,878 --> 00:01:14,257
une association que j'ai crée en 96,

12
00:01:15,260 --> 00:01:20,721
suite à, effectivement, une préoccupation
ou une prise de conscience que j'ai eue

13
00:01:20,721 --> 00:01:25,041
par rapport à toute cette solitude
que je voyais à Genève.

14
00:01:25,293 --> 00:01:26,960
Le concept de l'association, c'est:

15
00:01:27,622 --> 00:01:32,233
nous allons visiter les gens
parce qu'ils souffrent de solitude

16
00:01:32,233 --> 00:01:34,257
et qu'ils nous demandent 
de venir les voir

17
00:01:34,257 --> 00:01:38,951
et de leur apporter un plus affectueux.

18
00:01:39,472 --> 00:01:43,797
Et, en même temps que ces deux heures
de présence affectueuse,

19
00:01:43,797 --> 00:01:48,231
de confidence, d'amitié, etcaetera,
de confiance,

20
00:01:48,492 --> 00:01:54,180
en plus de ça, on va utiliser ce moment
de distraction

21
00:01:54,929 --> 00:01:58,158
pour apporter quelque chose 
d'intellectuel.

22
00:01:58,461 --> 00:02:02,423
Alors ça peut être, évidemment,
prioritairement,

23
00:02:02,749 --> 00:02:05,566
ça s'appelle Lecture et Compagnie,
donc c'est de la lecture:

24
00:02:05,809 --> 00:02:08,765
lecture de livres, lecture de magazines.

25
00:02:09,560 --> 00:02:12,085
Au niveau des livres, 
ça peut être des sagas,

26
00:02:12,085 --> 00:02:19,727
ça peut être même des biographies,
ça peut être de la lecture de journaux,

27
00:02:19,727 --> 00:02:22,068
très souvent de la lecture de journaux.

28
00:02:22,068 --> 00:02:28,102
Et ça, c'est important pour resserrer
les liens avec la société,

29
00:02:28,102 --> 00:02:30,286
parce que les personnes étant 
dans la solitude,

30
00:02:30,286 --> 00:02:33,009
elles ont tendance à ne plus
s'intéresser à la vie

31
00:02:33,009 --> 00:02:35,726
si on n'essaie pas 
de les intéresser à la vie.

32
00:02:50,296 --> 00:02:53,935
Alors je suis la lectrice de Mme Crusca

33
00:02:54,226 --> 00:02:57,076
et je viens lui faire la lecture
comme tous les vendredis,

34
00:02:57,076 --> 00:03:00,368
vers 3 heures en général, de 3 à 5.

35
00:03:00,810 --> 00:03:03,695
Et en général, elle est très contente 
de me voir

36
00:03:03,695 --> 00:03:08,511
parce qu'évidemment, je suis 
un peu d'oxygène pour elle

37
00:03:08,511 --> 00:03:09,640
dans la journée.

38
00:03:09,640 --> 00:03:14,000
Et chaque fois que nous faisons 
la même chose, tous les lecteurs,

39
00:03:14,000 --> 00:03:16,586
chez d'autres personnes,
c'est ce qui se passe.

40
00:03:16,588 --> 00:03:19,027
Voilà, je vais ouvrir la porte.

41
00:03:25,830 --> 00:03:28,189
C'est moi, salut!

42
00:03:35,779 --> 00:03:37,510
Comment ça va, aujourd'hui?

43
00:03:37,510 --> 00:03:39,564
Ça va...
[B. Bianchi] Bonjour.

44
00:03:39,585 --> 00:03:42,272
[Mme Crusca] ... comme ça peut aller.
[B. Bianchi] Moral?

45
00:03:42,272 --> 00:03:44,551
[Mme Crusca] Ouais...
[B. Bianchi] Bon moral?

46
00:03:44,551 --> 00:03:47,279
[Mme Crusca] Mmmh, ça va.
[B. Bianchi] Comme tous les vendredis?

47
00:03:47,279 --> 00:03:50,070
[Mme Crusca] Oui.
[Elles rient]

48
00:03:50,070 --> 00:03:52,504
[B. Bianchi] Bon, et bien on va se faire
un petit thé, hein?

49
00:04:08,360 --> 00:04:10,530
Voilà, le thé.

50
00:04:12,353 --> 00:04:16,384
Le thé de Madame est servi.
[Mme Crusca] Merci.

51
00:04:17,982 --> 00:04:21,076
Je suis contente, je lui ouvre la porte
et puis on discute.

52
00:04:21,535 --> 00:04:25,010
Et puis on boit un thé, on boit un verre,

53
00:04:26,017 --> 00:04:33,392
et puis voilà, ça fait des conversations
en plus.

54
00:04:33,948 --> 00:04:39,221
J'aime bien, je vous dis, j'aime bien 
apprendre ce qui se passe dans le monde.

55
00:04:39,221 --> 00:04:42,757
[B. Bianchi] A Johannesburg, Desmond Tutu,
oui, qui c'est, Desmond Tutu?

56
00:04:42,759 --> 00:04:44,919
[Mme Crusca] Oui, c'est oui oui,
le président...

57
00:04:44,919 --> 00:04:46,655
[B. Bianchi] L'évêque?
[Mme Crusca] Hein?

58
00:04:46,655 --> 00:04:49,205
[B. Bianchi] L'évêque, le...
comment il s'appelle? L'évêque.

59
00:04:49,670 --> 00:04:55,644
Alors: Desmond Tutu, 79 ans, a décidé
de prendre sa retraite

60
00:04:55,644 --> 00:04:57,761
pour se consacrer à sa famille.

61
00:04:57,761 --> 00:05:00,448
L'ancien archevêque
-- voilà, c'est un archevêque --

62
00:05:00,461 --> 00:05:02,981
L'ancien archevêque 
et Prix Nobel de la Paix

63
00:05:02,981 --> 00:05:06,157
est considéré comme la conscience morale
de l'Afrique du Sud.

64
00:05:06,573 --> 00:05:09,261
Il avait contribué à défaire l'apartheid.

65
00:05:09,572 --> 00:05:12,015
Ça c'est vrai,
il avait beaucoup travaillé.

66
00:05:13,656 --> 00:05:17,246
[Mme Crusca] Ah oui, Desmond Tutu, 
ça me revient, maintenant.

67
00:05:17,246 --> 00:05:19,130
[B. Bianchi] Oui, et puis ila
beaucoup d'humour.

68
00:05:19,130 --> 00:05:20,223
[Mme Crusca] Oui, oui.

69
00:05:20,223 --> 00:05:23,655
[B. Bianchi] Moi, j'ai souvent lu
des blagues de lui, c'était amusant.

70
00:05:30,657 --> 00:05:35,522
[Mme Crusca] J'aimais beaucoup lire,
j'aimais beaucoup lire les événements

71
00:05:36,293 --> 00:05:42,816
et puis.. je ne me rappelle pas, je crois
que je n'ai plus pu lire chez moi.

72
00:05:42,816 --> 00:05:47,667
Alors voilà, est-ce que je pouvais encore
lire moi-même? Je ne me rappelle pas.

73
00:05:48,030 --> 00:05:52,783
C'était en tout cas pour qu'on me lise,
oui, qu'on vienne,

74
00:05:52,783 --> 00:05:57,045
que je puisse avoir des contacts humains.

75
00:05:57,604 --> 00:06:05,779
J'aimais bien les nouvelles, 
pas seulement des romans,

76
00:06:05,779 --> 00:06:07,709
j'aime bien les nouvelles du monde.

77
00:06:09,476 --> 00:06:16,417
Chaque semaine, 
elle me lit le journal gratuit, là.

78
00:06:18,710 --> 00:06:23,862
Parce que ça n'a l'air de rien, 
mais ce journal gratuit, il est bien.

79
00:06:24,359 --> 00:06:28,026
Il y a... toutes les choses principales
sont dessus.

80
00:06:28,590 --> 00:06:31,345
Moi j'aime bien ce petit canard, là.

81
00:06:36,663 --> 00:06:39,235
[B. Bianchi] C'est une association
à but non lucratif,

82
00:06:39,235 --> 00:06:41,210
mais nous ne voulons pas de gratuité,

83
00:06:41,577 --> 00:06:43,952
pour d'une part valoriser 
le travail du lecteur

84
00:06:43,952 --> 00:06:46,557
parce que les lecteurs sont bénévoles

85
00:06:46,830 --> 00:06:51,370
mais aussi parce que nous voulons
créer un équilibre.

86
00:06:51,370 --> 00:06:55,601
Et étant donné que nous sommes
dans une société d'argent,

87
00:06:55,601 --> 00:06:59,940
où tout, quand même, repose 
sur cet argent,

88
00:07:00,880 --> 00:07:03,918
nous ne voulons pas de gratuité.

89
00:07:03,918 --> 00:07:05,967
C'est vrai que les choses gratuites 
n'ont...

90
00:07:05,967 --> 00:07:08,355
ont moins de valeur 
que les choses payantes.

91
00:07:08,771 --> 00:07:12,609
Donc, ce que nous avons décidé de faire
depuis le début, presque depuis le début,

92
00:07:12,609 --> 00:07:15,703
c'est de faire des tarifs préférentiels.

93
00:07:16,343 --> 00:07:18,979
C'est-à-dire que nous faisons
des tarifs différents:

94
00:07:19,424 --> 00:07:24,587
la personne qui a les moyens va payer
60 francs les deux heures

95
00:07:25,000 --> 00:07:28,755
et la personne qui n'a pas les moyens
ne va payer que 10 francs les deux heures.

96
00:07:29,413 --> 00:07:33,309
Donc évidemment, là, il y a une très 
grosse différence entre l'un et l'autre,

97
00:07:33,309 --> 00:07:34,957
et nous tenons à cette différence,

98
00:07:34,957 --> 00:07:37,946
parce que ceux qui n'ont pas les moyens,
ils n'ont vraiment pas les moyens.

99
00:07:37,946 --> 00:07:40,576
[Jack Jozelon] Normalement, on va voir
une auditrice,

100
00:07:40,576 --> 00:07:42,859
en général, c'est deux heures par semaine.

101
00:07:43,452 --> 00:07:48,011
Certains lecteurs parmi nous
ont déjà d'autres activités aussi.

102
00:07:48,011 --> 00:07:49,594
Il y a Lecture et Compagnie,

103
00:07:49,594 --> 00:07:52,858
personnellement, moi je suis aussi
trésorier d'une autre association.

104
00:07:53,937 --> 00:07:57,867
Donc, si vous êtes déjà deux heures
engagé dans la semaine chez quelqu'un,

105
00:07:57,875 --> 00:08:00,724
bon, c'est déjà pas mal.

106
00:08:01,080 --> 00:08:02,939
Comme disait Barbara, deux heures, 
ça veut dire

107
00:08:02,939 --> 00:08:06,080
une demie heure pour aller au minimum,
une demie heure pour revenir,

108
00:08:06,080 --> 00:08:07,763
vous arrivez à trois heures, quoi.

109
00:08:07,773 --> 00:08:11,226
Un après-midi est presque 
occupé entièrement.

110
00:08:12,596 --> 00:08:16,746
Et actuellement, mon auditrice 
s'appelle Suzie

111
00:08:16,746 --> 00:08:19,150
et je la suis depuis déjà quelques années.

112
00:08:20,242 --> 00:08:23,341
Et puis on a déjà commencé un travail
de lecture avec elle,

113
00:08:23,341 --> 00:08:27,618
mais elle s'intéresse à une littérature
bien précise, on va dire,

114
00:08:27,618 --> 00:08:33,320
ce serait plutôt des choses ésotériques,
on va même dire plutôt New Age, presque.

115
00:08:33,320 --> 00:08:36,244
Vous voyez, New Age à 92 ans, 
c'est pas mal.

116
00:08:36,864 --> 00:08:39,283
Alors il se trouve que moi aussi, 
j'ai jeté un oeil là dessus

117
00:08:39,283 --> 00:08:41,070
et puis je connais un petit peu,

118
00:08:41,014 --> 00:08:44,760
alors je lui lis des livres qui ont trait,
justement, à cet aspect là

119
00:08:44,757 --> 00:08:47,703
et ce qui est bien, c'est qu'on peut
en discuter.

120
00:08:47,703 --> 00:08:49,335
Parce que des fois, je ne suis 
pas toujours d'accord avec elle,

121
00:08:49,335 --> 00:08:50,654
alors je le lui dis.

122
00:08:51,008 --> 00:08:53,484
Et puis elle n'est pas toujours
d'accord avec moi, elle me le dit

123
00:08:53,484 --> 00:08:57,442
et puis la discussion, la pensée, 
tout au moins, elle continue

124
00:08:57,818 --> 00:09:01,094
et vous voyez, la réflexion continue,
ça lui amène ça aussi, vous voyez.

125
00:09:08,816 --> 00:09:11,761
L'esprit humain est semblable 
à une terre fertile

126
00:09:11,761 --> 00:09:14,340
dans laquelle des graines 
sont continuellement semées.

127
00:09:14,738 --> 00:09:17,681
Vous plantez une graine, une pensée,
et elle croît.

128
00:09:18,589 --> 00:09:21,808
La parole est une graine 
et l'esprit humain est si fertile.

129
00:09:22,650 --> 00:09:26,441
Malheureusement, il s'avère souvent
très fertile pour les semences de la peur.

130
00:09:26,933 --> 00:09:30,098
Il est donc important de découvrir 
le type de graine

131
00:09:30,098 --> 00:09:32,538
auquel notre esprit offre sa fertilité

132
00:09:33,049 --> 00:09:36,261
et de le préparer à recevoir
les semences de l'amour.

133
00:09:43,011 --> 00:09:45,330
[B. Bianchi] Les auditeurs peuvent être
simplement âgés

134
00:09:45,698 --> 00:09:49,277
ou ils peuvent être de n'importe que âge,
avec un handicap.

135
00:09:49,277 --> 00:09:52,692
Et puis, le plus que nous avons, c'est
quand même des gens qui sont mal voyants

136
00:09:52,692 --> 00:09:54,076
ou qui sont aveugles.

137
00:09:55,671 --> 00:09:58,968
[Gian-Thierry Sparacino] Bien, 
je m'appelle Gian-Thierry Sparacino.

138
00:09:59,872 --> 00:10:06,055
Que dire? Je suis aveugle,
je suis amoureux de lecture,

139
00:10:06,055 --> 00:10:07,788
notamment de philosophie.

140
00:10:09,667 --> 00:10:13,779
Lorsqu'on est aveugle, on cherche toujours
du monde pour nous lire les documents,

141
00:10:13,779 --> 00:10:21,018
pour nous lire les livres, 
et on fait appel à des amis.

142
00:10:21,378 --> 00:10:26,590
Et les amis, ça marche un certain temps,
et puis ils sont pris, dévorés par la vie

143
00:10:27,347 --> 00:10:31,697
et on ne peut pas toujours 
faire appel à eux,

144
00:10:31,697 --> 00:10:34,951
sinon on abuserait, d'une part
de notre naïveté,

145
00:10:34,951 --> 00:10:37,398
d'une part de leur gentillesse.

146
00:10:37,888 --> 00:10:42,851
Donc on s'est mis en quête de chercher
des lectrices, des lecteurs

147
00:10:43,412 --> 00:10:48,156
et finalement, on est tombés 
sur l'information

148
00:10:48,156 --> 00:10:52,652
qu'il existait une association
et on a pris contact avec eux, voilà.

149
00:10:53,950 --> 00:10:57,079
J'ai un lecteur qui est formidable,
qui s'appelle Daniele.

150
00:10:57,440 --> 00:11:00,418
Je le vois deux fois par semaine.

151
00:11:01,335 --> 00:11:07,381
C'est un apport très, très intéressant,
vraiment très stimulant.

152
00:11:07,761 --> 00:11:10,236
Il y a une émulation lorsque Daniele...

153
00:11:10,236 --> 00:11:15,150
Il y a les jours où Daniele est là et 
il y a des jours où Daniele n'est pas là,

154
00:11:15,150 --> 00:11:18,477
et les jours sont composés différemment.

155
00:11:19,021 --> 00:11:32,591
Avec Daniele, on densifie la relation
afin que quelque chose puisse avancer.

156
00:11:33,054 --> 00:11:37,999
Donc il y a les recherches sur internet,
il y a les corrections de livre,

157
00:11:39,079 --> 00:11:42,583
il y a l'écriture d'articles, aussi.

158
00:11:57,868 --> 00:11:59,999
[Francine Kamilindi] Un grand type 
saisit Matthieu par le bras.

159
00:11:59,999 --> 00:12:02,975
Un agent faisait les cent pas 
sur l'autre trottoir.

160
00:12:03,766 --> 00:12:05,892
"Donne-moi quelque chose, Patron:
j'ai faim."

161
00:12:06,537 --> 00:12:09,056
Il avait les yeux rapprochés 
et les lèvres épaisses

162
00:12:09,056 --> 00:12:10,576
et il sentait l'alcool.

163
00:12:11,064 --> 00:12:14,529
"Ça ne serait pas plutôt 
que tu aurais soif?" demanda Matthieu.

164
00:12:14,823 --> 00:12:17,387
"Je te jure, mon pote," 
dit le type avec difficulté,

165
00:12:17,387 --> 00:12:18,821
"Je te jure."

166
00:12:19,247 --> 00:12:22,336
Matthieu avait retrouvé 
une pièce de cent sous dans sa poche.

167
00:12:22,765 --> 00:12:24,962
"Je m'en fous, tu sais," dit-il.

168
00:12:24,962 --> 00:12:26,471
"C'est plutôt pour dire."

169
00:12:26,836 --> 00:12:28,187
Il lui donna les cent soux.

170
00:12:28,894 --> 00:12:32,812
"Ce que tu fais là," dit le type
en s'appuyant contre le mur, "c'est bien.

171
00:12:33,252 --> 00:12:35,801
"Je m'en vais te souhaiter 
quelque chose de formidable.

172
00:12:36,253 --> 00:12:38,295
"Qu'est-ce que vais te souhaiter?"

173
00:12:38,295 --> 00:12:39,804
Ils réfléchirent tous les deux.

174
00:12:39,804 --> 00:12:41,777
Matthieu dit: "Ce que tu voudras."

175
00:12:41,777 --> 00:12:45,368
"Et bien, je te souhaite du bonheur,"
dit le type: "Voilà."

176
00:12:45,923 --> 00:12:47,843
Il rit d'un air triomphant.

177
00:12:48,186 --> 00:12:50,926
Matthieu vit que l'agent de police 
s'approchait d'eux

178
00:12:50,926 --> 00:12:52,764
et il eut peur pour le type.

179
00:12:53,009 --> 00:12:54,818
"Ça va," dit-il, "salut."

180
00:12:55,322 --> 00:12:57,742
Il voulut s'éloigner, 
mais le type le rattrapa.

181
00:12:58,275 --> 00:13:01,326
"C'est pas assez, le bonheur,"
dit-il d'une voix mouillée,

182
00:13:01,326 --> 00:13:02,567
"c'est pas assez."

183
00:13:08,050 --> 00:13:11,026
Là, je vais lire au mois d'août 
pour M. Sparacino,

184
00:13:11,445 --> 00:13:14,088
que j'ai déjà rencontré l'été passé
pendant un mois.

185
00:13:14,088 --> 00:13:17,241
On s'est bien entendus, alors cette année,
je refais la même chose.

186
00:13:17,789 --> 00:13:20,842
Oui, l'été passé, on avait lu Sartre,
c'était très intéressant:

187
00:13:20,842 --> 00:13:24,778
pour moi, c'est nouveau, à part
les classiques que tout le monde connaît.

188
00:13:25,311 --> 00:13:29,429
Et des gros pavés comme il a,
pour moi, c'était nouveau, je me disais,

189
00:13:29,429 --> 00:13:31,150
est-ce que je comprends ce que je lis?

190
00:13:31,525 --> 00:13:34,220
Alors, je lui ai demandé 
si ça lui convenait,

191
00:13:34,220 --> 00:13:38,270
ma voix, ma façon de lire,
et bien c'était OK pour lui,

192
00:13:38,270 --> 00:13:42,659
alors on a continué et quand il a fallu
prendre un dictionnaire de temps en temps,

193
00:13:42,659 --> 00:13:44,278
on a regardé ensemble.

194
00:13:45,115 --> 00:13:50,458
Et ça a toujours été très intéressant et
alors j'ai dit à Barbara, hé bien

195
00:13:50,458 --> 00:13:55,583
que si jamais il faut un remplacement,
j'étais toujours prête à le faire.

196
00:13:56,304 --> 00:13:58,071
Alors voilà, là, on va se retrouver.

197
00:13:58,071 --> 00:14:02,012
Ça sera tous les mercredis après-midi
à 14 heures, pendant deux heures.

198
00:14:03,513 --> 00:14:06,939
Et M. Sparacino choisit ses lectures. 
Voilà.

199
00:14:07,644 --> 00:14:10,121
C'est un plaisir de part et d'autre,
je pense.

200
00:14:21,588 --> 00:14:25,316
[B. Bianchi] Ça fait des lectures 
de livres, de magazines ou autre chose,

201
00:14:25,316 --> 00:14:26,729
hein, comme j'ai dit tout à l'heure.

202
00:14:26,729 --> 00:14:33,438
Ça peut être des petites promenades,
beaucoup de discussion, de conversation,

203
00:14:33,438 --> 00:14:36,664
des discussions plus élaborées pour
les gens qui sont plus intellectuels.

204
00:14:37,577 --> 00:14:40,594
Mais ça peut être aussi faire des jeux,

205
00:14:40,610 --> 00:14:43,391
parce que les gens qui vieillissent 
ou qui deviennent malades,

206
00:14:44,063 --> 00:14:46,045
ou qui deviennent handicapés

207
00:14:46,045 --> 00:14:48,182
n'étaient pas forcément 
des intellectuels avant.

208
00:14:48,600 --> 00:14:51,023
Donc, tout d'un coup, ils ne vont pas
se mettre à aimer la lecture

209
00:14:51,023 --> 00:14:52,928
s'ils ne l'aimaient pas avant.

210
00:14:52,928 --> 00:14:57,532
Donc, on a ce volet qui est de 
faire des jeux avec les gens.

211
00:14:57,872 --> 00:14:59,748
On a des gens qui nous demandent 
des jeux de carte,

212
00:14:59,755 --> 00:15:01,762
on a des gens qui nous demandent 
des jeux de société,

213
00:15:02,142 --> 00:15:05,610
des dames, des jeux de dames, 
des jeux d'échec.

214
00:15:06,882 --> 00:15:10,174
Et puis on a les gens qui nous demandent
des Scrabble,

215
00:15:10,786 --> 00:15:13,174
ils veulent jouer au Scrabble 
avec quelqu'un.

216
00:15:13,174 --> 00:15:14,555
Alors ils ne peuvent plus
parce qu'ils sont tout seuls.

217
00:15:14,761 --> 00:15:16,458
Alors c'est pas très marrant, 
effectivement

218
00:15:16,458 --> 00:15:17,961
de jouer au Scrabble 
quand on est tout seul.

219
00:15:31,514 --> 00:15:36,188
[Arlette Zillweger] Je m'appelle 
Mme Zillweger Arlette.

220
00:15:37,278 --> 00:15:42,091
Donc, je connais Lecture et Compagnie 
depuis trois ans.

221
00:15:42,646 --> 00:15:46,371
Et Françoise, je la connais
depuis une année et demie.

222
00:15:47,109 --> 00:15:51,071
Dès qu'elle arrive, si possible, 
je prépare le jeu

223
00:15:51,864 --> 00:15:53,846
et dès qu'elle arrive, on joue.

224
00:15:54,762 --> 00:15:58,500
Et en principe, on joue deux parties.

225
00:15:59,656 --> 00:16:04,489
[Françoise Sauci] On s'amuse, on s'amuse,
On rigole parfois comme des gamines.

226
00:16:04,704 --> 00:16:07,420
Quand l'une a trouvé un mot, 
particulièrement moi,

227
00:16:07,420 --> 00:16:10,885
je fais des petits bruits particuliers
[Elles rient]

228
00:16:10,885 --> 00:16:14,319
qui la font rire, qui me font rire aussi
par ricochet.

229
00:16:14,319 --> 00:16:16,721
Non, on passe un bon moment 
et je crois que,

230
00:16:16,721 --> 00:16:19,761
dans la vie de toutes les deux, ça...

231
00:16:19,761 --> 00:16:24,305
c'est quelque chose qui vous apporte
un peu d'air frais.

232
00:16:24,893 --> 00:16:28,745
[A. Zillweger] Je peux parler?
[Elles rient]

233
00:16:28,745 --> 00:16:31,767
[F. Sauci] Mais oui, ma chère,
faites comme chez vous!

234
00:16:32,423 --> 00:16:36,773
C'est vraiment un partage
qui est agréable,

235
00:16:36,773 --> 00:16:38,322
parce qu'on est détendues,

236
00:16:38,322 --> 00:16:42,779
il n'y a pas d'obligation
de réussir quelque chose,

237
00:16:42,779 --> 00:16:44,945
donc on a beaucoup de liberté.

238
00:16:45,392 --> 00:16:49,245
Parfois, j'arrive, et puis on discute
pendant un bon moment,

239
00:16:49,245 --> 00:16:51,696
puis on a à peine le temps
de faire une partie.

240
00:16:52,644 --> 00:16:56,695
D'autres fois, on joue intensivement,

241
00:16:56,695 --> 00:17:01,558
donc il y a une forme de liberté
dans l'échange

242
00:17:01,558 --> 00:17:03,380
qui est très, très agréable. 1

243
00:17:16,230 --> 00:17:19,290
[B. Bianchi] Donc, d'un côté, 
on est leur confident.

244
00:17:20,240 --> 00:17:23,768
D'un autre côté, on va les écouter,

245
00:17:23,768 --> 00:17:25,822
parce qu'ils ont 
beaucoup de choses à dire,

246
00:17:26,530 --> 00:17:29,498
pas forcément au niveau des confidences,
mais parler de leur passé,

247
00:17:29,498 --> 00:17:32,071
parler de ce qu'ils voudraient 
faire plus tard, encore.

248
00:17:32,071 --> 00:17:36,705
Parce qu'on peut toujours, , 
à moyen terme, avoir encore des projets.

249
00:17:39,378 --> 00:17:41,475
Et puis, au niveau intellectuel

250
00:17:41,475 --> 00:17:43,941
-- ça, c'est le deuxième volet très 
important de l'association

251
00:17:43,941 --> 00:17:45,768
dont j'ai parlé déjà --

252
00:17:46,587 --> 00:17:52,435
c'est faire que les méninges soient
toujours en activité

253
00:17:53,024 --> 00:17:58,107
pour essayer que les personnes s'isolent
le moins vite possible.

254
00:18:00,085 --> 00:18:03,019
Moins on parle, 
moins on a de choses à dire

255
00:18:03,738 --> 00:18:06,231
et moins les gens ont envie 
de vous visiter

256
00:18:06,761 --> 00:18:08,896
et plus vous devenez isolés.

257
00:18:10,013 --> 00:18:13,592
Et après l’isolement, et bien,
c'est le décrochage.

258
00:18:14,189 --> 00:18:16,966
Voilà: c'est ça que nous, on veut éviter.

259
00:18:17,291 --> 00:18:19,746
[[Jack Jozelon]] Le côté compagnie est, 
là aussi, très présent.

260
00:18:20,606 --> 00:18:22,532
Bien sûr, je lui fais de la lecture,

261
00:18:22,532 --> 00:18:25,012
mais on parle aussi de ce qui se passe
à l'extérieur:

262
00:18:25,547 --> 00:18:29,324
voilà ce que j'ai entendu à la radio, 
voilà ce que j'ai vu à la télévision.

263
00:18:29,324 --> 00:18:31,516
Et elle se tient au courant, un petit peu,
comme ça.

264
00:18:31,516 --> 00:18:36,253
Et puis elle a un avis, elle l'exprime,
elle n'est pas totalement isolée,

265
00:18:36,253 --> 00:18:39,041
comme disait Barbara, si les gens
n'ont personne pour venir les voir,

266
00:18:39,041 --> 00:18:40,981
ils se sentent isolés, c'est sûr.

267
00:18:40,981 --> 00:18:42,486
Tandis que là, elle a quand même...

268
00:18:42,486 --> 00:18:45,201
je suis le lien, pour elle,
vers l'extérieur.

269
00:18:46,214 --> 00:18:49,371
Il y a cet aspect-là,
il y a un autre aspect aussi:

270
00:18:49,948 --> 00:18:52,963
quand il ne fait pas trop chaud,
on peut descendre, on descend

271
00:18:52,963 --> 00:18:57,644
et puis on fait le tour de l'établissement
à pied, quelques minutes, et puis,

272
00:18:57,644 --> 00:19:00,954
c'est uniquement de la conversation
habituelle, hein, c'est ça.

273
00:19:10,652 --> 00:19:13,487
[Mme Crusca] Parce que c'est elle 
qui vient le vendredi, en principe,

274
00:19:15,546 --> 00:19:19,908
pas seulement lire, mais on papote
[elle rit].

275
00:19:19,908 --> 00:19:22,691
Ah oui, ça me fait du bien, évidemment.

276
00:19:23,492 --> 00:19:25,965
Ben bien sûr qu'elle me fait 
beaucoup de bien.

277
00:19:30,695 --> 00:19:33,310
[GT Sparacino] On s'entend si bien 
qu'à la fin,

278
00:19:33,310 --> 00:19:36,660
même lorsque les heures de Lecture et
Compagnie sont passées,

279
00:19:36,660 --> 00:19:40,028
on se retrouve à l'extérieur, 
par exemple le week-end

280
00:19:40,028 --> 00:19:46,323
et on va boire un verre ensemble,
on va visiter des magasins ensemble.

281
00:19:47,776 --> 00:19:51,340
Voilà, oui: ça dépasse le cadre,

282
00:19:51,890 --> 00:19:56,441
l'entendement dépasse le cadre
de la simple prestation.

283
00:19:57,219 --> 00:20:01,657
Ça m'apporte énormément,
ça m'apporte énormément.

284
00:20:01,657 --> 00:20:05,413
Ça va au delà du mesurable,
du quantifiable, c'est...

285
00:20:06,785 --> 00:20:14,768
Oui, je crois d'ailleurs qu'on peut 
rarement mesurer ce qu'est une amitié,

286
00:20:14,768 --> 00:20:15,846
voilà.

287
00:20:30,479 --> 00:20:38,881
[A.Zillweger]] A part le Scrabble, 
je pense, enfin j'espère, moi,

288
00:20:39,291 --> 00:20:43,412
que pour moi, elle est devenue précieuse,
très précieuse.

289
00:20:45,005 --> 00:20:48,989
On s'est confié plusieurs, 
plusieurs choses.

290
00:20:50,944 --> 00:20:53,958
Françoise, pour moi, est devenue une amie.

291
00:20:55,609 --> 00:20:58,960
[F. Sauci] Justement, comme je disais,
c'est un échange qui m'apporte beaucoup,

292
00:20:58,960 --> 00:21:08,532
et puis d'entrer dans la vie de quelqu'un
qui a eu une vie différente de nous

293
00:21:08,532 --> 00:21:14,326
et pas forcément très très facile,
et de se rendre compte que...

294
00:21:16,242 --> 00:21:23,059
on peut apporter un petit peu de plaisir,
de changer les idées de la personne

295
00:21:23,059 --> 00:21:27,066
et soi-même, de se rendre compte 
peut-être aussi à quel point

296
00:21:29,151 --> 00:21:32,762
tout n'est pas évident 
comme on pourrait le penser.

297
00:21:32,762 --> 00:21:35,841
Alors nos petits bobos, 
nos petites histoires,

298
00:21:35,841 --> 00:21:38,280
parfois se relativisent aussi.

299
00:21:55,716 --> 00:22:00,451
[GT Sparacino] Porter haut le drapeau
du droit à la culture

300
00:22:00,451 --> 00:22:02,695
est quelque chose d'essentiel.

301
00:22:03,103 --> 00:22:07,759
Et bien sûr, c'est plus que ça:
cette association, c'est aussi

302
00:22:08,407 --> 00:22:12,366
une amitié, une entraide, et là,
alors vraiment,

303
00:22:12,366 --> 00:22:15,784
ça ne rentre plus 
dans le cadre des budgets,

304
00:22:15,784 --> 00:22:22,535
c'est un droit élémentaire,
je dirais.

305
00:22:31,963 --> 00:22:34,360
[Mme Crusca] Heureusement qu'on a
Lecture et Compagnie

306
00:22:34,360 --> 00:22:39,128
ou bien d'autres amis 
qui viennent me voir.

307
00:22:40,034 --> 00:22:42,673
Mais les gens qui sont seuls,
je les plains.

308
00:22:43,436 --> 00:22:44,949
Je les plains.

309
00:22:45,780 --> 00:22:47,443
[Jack Jozelon] Ce qui serait bien 
et intéressant,

310
00:22:47,443 --> 00:22:52,329
c'est que les gens qui ont 
dans leur entourage familial

311
00:22:52,329 --> 00:22:58,263
des personnes, comme ça, handicapées,
pensent aussi à ces personnes

312
00:22:58,263 --> 00:23:01,096
et leur apporte de la compagnie
d'une manière ou d'une autre,

313
00:23:01,096 --> 00:23:02,637
même si c'est pas nous,

314
00:23:02,637 --> 00:23:05,795
mais que quelqu'un vienne les voir 
au moins une fois par semaine.

315
00:23:08,539 --> 00:23:10,225
[B. Bianchi] On s'attache 
beaucoup aux gens.

316
00:23:10,618 --> 00:23:16,853
Et moi, je ne suis pas d'accord 
avec le fait de dire: faites attention,

317
00:23:16,853 --> 00:23:18,628
ne vous attachez pas trop.

318
00:23:19,002 --> 00:23:20,751
Je ne suis pas d'accord avec ça.

319
00:23:20,979 --> 00:23:22,582
Et moi, je dis à mes lecteurs, 
au contraire:

320
00:23:22,582 --> 00:23:25,359
Attachez-vous, 
donnez tout ce que vous pouvez.

321
00:23:25,928 --> 00:23:28,181
Mais appo]rtez tout ce que vous pouvez
aux gens.

322
00:23:28,181 --> 00:23:29,757
C'est ça que moi, je dis.

323
00:23:32,929 --> 00:23:37,977
[A. Zillweger] Moi, j'ai toujours plaisir
quand elle vient. Toujours.

324
00:23:39,630 --> 00:23:43,810
[F. Sauci] Moi, je souhaite qu'on puisse
continuer ensemble, longtemps encore.

325
00:23:43,824 --> 00:23:45,937
[A. Zillweger]] Oui, je le souhaite aussi.

326
00:24:32,096 --> 00:24:35,868
(répétition de la vidéo, sans son)