1
00:00:00,793 --> 00:00:03,103
皆さんは 頭痛がある時どうしますか？

2
00:00:03,832 --> 00:00:05,494
アスピリンを飲みますよね

3
00:00:06,247 --> 00:00:10,570
でも この錠剤が頭痛に
効果をもたらすために

4
00:00:10,594 --> 00:00:15,971
最初に胃 そして腸や
その他様々な内臓器官を通ります

5
00:00:16,947 --> 00:00:22,069
錠剤を飲む事は 薬を
体内に取り込む為の

6
00:00:22,093 --> 00:00:24,095
最も効果的で 痛みを伴わない方法です

7
00:00:25,452 --> 00:00:30,428
ただ 飲み薬は体内で希釈されて
しまうという欠点があります

8
00:00:31,134 --> 00:00:36,759
これは エイズ患者に
とっては大きな問題です

9
00:00:36,783 --> 00:00:39,936
エイズ治療薬を飲むと

10
00:00:39,960 --> 00:00:44,026
その薬は血液中の
ウイルス濃度を低め

11
00:00:44,050 --> 00:00:46,269
CD4細胞の数を増やしますが

12
00:00:46,618 --> 00:00:50,983
有害な副作用がある事でも有名です

13
00:00:51,007 --> 00:00:56,500
それだけではなく 薬が血液に
到達するまでの間に

14
00:00:56,524 --> 00:00:59,401
さらに悪い事に
体内で最も肝心な部位

15
00:00:59,425 --> 00:01:04,887
つまり エイズウイルスが巣くう場所に
到達する前に希釈されてしまうのです

16
00:01:05,751 --> 00:01:10,274
体内のリンパ節や

17
00:01:10,298 --> 00:01:13,183
神経系 そして肺に

18
00:01:13,207 --> 00:01:15,711
エイズウイルスは眠っていますが

19
00:01:15,735 --> 00:01:18,943
継続的に抗エイズ薬を
摂取していても

20
00:01:18,967 --> 00:01:23,994
血液を介してでは
成分がうまく運ばれないのです

21
00:01:24,502 --> 00:01:28,188
しかし その治療を中断すると

22
00:01:28,212 --> 00:01:31,869
今度はウイルスが覚醒し 血中の
細胞に感染してしまいます

23
00:01:32,728 --> 00:01:39,313
これは 現代の抗エイズ薬による
治療法においてとても大きな問題です

24
00:01:39,337 --> 00:01:43,371
患者は 一生その薬を飲み続けなければ
ならないのです

25
00:01:43,395 --> 00:01:45,766
ある日私は じっくり考えてみました

26
00:01:45,790 --> 00:01:51,527
「エイズウイルスの巣くう場所に
効果が弱まるというリスク無しで

27
00:01:51,551 --> 00:01:54,128
なんとか直接到達し 撃退する
方法はないのだろうか？」

28
00:01:54,525 --> 00:01:59,118
私はレーザー科学者です ですので
答えはすぐ目の前にありました

29
00:01:59,142 --> 00:02:00,952
そうだ レーザーを使えばいいんだ！

30
00:02:00,976 --> 00:02:03,840
もし レーザーが歯科治療や

31
00:02:03,864 --> 00:02:06,715
糖尿患者の創傷治癒遅延の対策や
手術に使えるのならば

32
00:02:06,739 --> 00:02:09,443
沢山の事に応用できるはず

33
00:02:09,467 --> 00:02:12,732
たとえば薬品の成分を細胞まで
届ける事も可能かもしれない

34
00:02:13,403 --> 00:02:18,633
実際のところ現在 超短パルスレーザー
というものを使い

35
00:02:18,657 --> 00:02:22,286
ウイルスに感染した細胞に 微小な穴を
開ける実験が行われています

36
00:02:22,310 --> 00:02:27,222
レーザーを用いて 瞬間的に
開閉する穴をつくることで

37
00:02:27,246 --> 00:02:29,516
有効成分を細胞内に
送り込む仕組みです

38
00:02:30,380 --> 00:02:32,468
それが いかにして可能なのか？

39
00:02:33,119 --> 00:02:39,452
つまりこういう事です
非常に強力で尚且つ微小なレーザーを

40
00:02:39,476 --> 00:02:43,280
エイズウイルスに感染した
細胞膜に照射します

41
00:02:43,304 --> 00:02:47,355
それらの細胞は 薬を含む液体に
浸っているところを照射されるので

42
00:02:48,395 --> 00:02:53,253
レーザーで穴をあけることで　
成分が中まで浸透するのです

43
00:02:53,277 --> 00:02:55,115
それは一瞬のうちに起こります

44
00:02:55,446 --> 00:02:57,018
あっという間に

45
00:02:57,042 --> 00:03:00,066
細胞にあいた穴は修復されます

46
00:03:01,246 --> 00:03:05,666
この技術は現在 まだ試験管や

47
00:03:05,690 --> 00:03:07,197
ペトリ皿上で実験されている段階ですが

48
00:03:07,221 --> 00:03:11,557
私たちの目標は この技術を
人体のために利用する事

49
00:03:11,581 --> 00:03:13,239
実際に人間の体に この技術を活かす事です

50
00:03:13,928 --> 00:03:15,811
それが いかにして可能なのか？

51
00:03:16,422 --> 00:03:20,602
三又の器具 これが答えです

52
00:03:21,506 --> 00:03:24,428
一つ目の道具は レーザーです

53
00:03:24,452 --> 00:03:27,609
感染している部位を切り開きます

54
00:03:28,498 --> 00:03:31,126
二つ目の道具 カメラを使い

55
00:03:31,150 --> 00:03:33,377
感染部位までなんとか
蛇行し たどり着きます

56
00:03:33,813 --> 00:03:38,580
そして最後の道具 薬を撒き散らす
スプリンクラーを利用し

57
00:03:38,604 --> 00:03:41,611
感染部位に直接薬を送り込みます

58
00:03:41,635 --> 00:03:45,736
その間レーザーが照射し
細胞に微小な穴をあけるのです

59
00:03:46,815 --> 00:03:50,045
現時点ではまだ初期の
段階にありますが

60
00:03:50,680 --> 00:03:55,743
もし成功すれば
この技術はいつか

61
00:03:55,767 --> 00:03:58,996
エイズウイルスを完全に撃退する事を
可能にしてくれる事でしょう

62
00:03:59,401 --> 00:04:01,766
そう エイズの治療法です

63
00:04:02,147 --> 00:04:05,061
これは 全てのエイズ研究者たちの夢であり

64
00:04:05,085 --> 00:04:08,612
私たちにおいて言えば レーザーが
導き出してくれる治療法なのです

65
00:04:08,636 --> 00:04:09,789
ありがとうございました

66
00:04:09,813 --> 00:04:11,748
（拍手）