0:00:05.790,0:00:08.690
Hoy, quiero que todos[br]participen en mi charla

0:00:08.690,0:00:11.424
y vamos a probar un pequeño experimento.

0:00:11.424,0:00:14.916
Pero, para poder hacerlo,[br]necesito que alguien suba aquí

0:00:14.916,0:00:16.700
y esté conmigo en el escenario.

0:00:16.700,0:00:19.395
Así que, ¿algún voluntario, por favor?

0:00:19.835,0:00:21.727
Todos a la vez, no.

0:00:21.727,0:00:24.210
Pueden venir aquí conmigo y con Ted.

0:00:24.570,0:00:27.050
Podemos tomarnos juntos una taza de té.

0:00:27.050,0:00:29.235
¿Alguien? ¡Vamos!

0:00:29.248,0:00:32.457
Que suba quien quiera,[br]yo no voy a elegir a nadie.

0:00:32.457,0:00:33.848
Alguien tiene que subir

0:00:33.848,0:00:37.033
y hay voluntarios ahí abajo que [br]les ayudarán a subir al escenario.

0:00:37.033,0:00:38.953
Oh, aquí tenemos a alguien.

0:00:38.953,0:00:41.454
(Aplausos)

0:00:47.434,0:00:50.082
Es un camino con obstáculos, creo,

0:00:50.612,0:00:52.969
pero le prometo que vale la pena.

0:00:57.059,0:00:59.251
(Risas)

0:00:59.251,0:01:00.521
Pobre hombre.

0:01:02.201,0:01:03.806
Vaya, gracias.

0:01:03.806,0:01:04.806
¿Cómo se llama?

0:01:04.806,0:01:05.934
Voluntario: Ian.

0:01:05.934,0:01:08.079
Carrie Green: Ian. Muchas gracias, Ian.

0:01:08.079,0:01:10.605
Tengo algo para Ud.,[br]acaba de ganar 20 libras.

0:01:10.605,0:01:13.995
Aquí tiene, muchas gracias.[br]Puede irse, vuelva a sentarse.

0:01:14.024,0:01:15.733
¡Una ovación!

0:01:15.733,0:01:18.462
(Aplausos)

0:01:23.382,0:01:26.651
Mi pregunta para Uds. es:

0:01:28.701,0:01:30.891
¿Por qué no se presentaron voluntarios?

0:01:31.261,0:01:34.297
¿Qué les impidió subir aquí?

0:01:34.297,0:01:35.859
(Risas)

0:01:35.859,0:01:38.686
Imagino que, probablemente,[br]fue por una de estas razones:

0:01:39.196,0:01:40.510
Miedo.

0:01:40.510,0:01:43.194
Miedo a subir frente a casi mil personas.

0:01:43.194,0:01:45.025
Es bastante aterrador.

0:01:45.025,0:01:48.842
O, tal vez, fue miedo[br]a lo desconocido, porque no sabían

0:01:48.842,0:01:50.481
lo que les iba a pedir que hicieran.

0:01:50.481,0:01:51.469
Quizás pensaron:

0:01:51.469,0:01:53.964
"A lo mejor me pide algo[br]que no puedo hacer

0:01:53.964,0:01:55.789
y quedo como un auténtico idiota".

0:01:55.789,0:01:59.275
O quizás fue por los obstáculos.

0:01:59.275,0:02:01.297
Hay muchos obstáculos en esta sala.

0:02:01.297,0:02:03.861
Tal vez están atrás y pensaron:

0:02:03.861,0:02:07.456
"Estoy tan lejos, está oscuro,[br]hay muchas mesas en mi camino.

0:02:07.456,0:02:09.797
Seguramente me tropiezo[br]con alguna como un tonto,

0:02:09.797,0:02:11.926
y no puedo hacerlo, es muy difícil,

0:02:11.926,0:02:14.120
alguien tendrá que salir [br]voluntario por mí".

0:02:14.120,0:02:16.845
O quizás fue falta de motivación.

0:02:17.135,0:02:20.725
No querían molestarse[br]en moverse y subir aquí.

0:02:20.725,0:02:25.307
Da igual cuál fuera la razón,[br]su decisión empezó aquí arriba,

0:02:25.367,0:02:26.859
en su mente.

0:02:26.859,0:02:30.121
Porque en cuanto dije:[br]"¿Algún voluntario, por favor?",

0:02:30.121,0:02:32.597
los pensamientos inundaron su mente.

0:02:32.597,0:02:35.846
Esa vocecita en su cabeza[br]habrá empezado a hablarles

0:02:35.846,0:02:37.920
y, tal vez para algunos, decía:

0:02:37.920,0:02:40.223
"Ay, Dios, ¿qué quiere[br]esta chica que hagamos?

0:02:40.223,0:02:41.594
No quiero subir ahí,

0:02:41.594,0:02:43.922
por favor, que no nos obligue[br]a hacer algo muy estúpido".

0:02:43.922,0:02:46.911
Y, tal vez otras personas,

0:02:46.911,0:02:50.337
tal vez otras personas estaban pensando,

0:02:50.337,0:02:52.163
ahí abajo, en frente, pensaban:

0:02:52.163,0:02:54.338
"Ay, no quiero hacerlo,[br]mira para otro lado,

0:02:54.338,0:02:57.670
evita el contacto visual,[br]para que no me elija a mí".

0:02:57.670,0:03:00.298
Y tal vez algunos en cuanto dije:

0:03:00.298,0:03:01.877
"¿Algún voluntario, por favor?"

0:03:01.877,0:03:05.438
Tal vez les invadió el miedo, [br]las dudas y la preocupación,

0:03:05.474,0:03:07.597
por la idea de subir realmente aquí,

0:03:07.597,0:03:10.218
de subir frente a tanta gente.

0:03:10.218,0:03:13.036
Y aquellos que sí [br]se ofrecieron como voluntarios,

0:03:13.036,0:03:15.336
estaban pensando[br]algo totalmente diferente.

0:03:15.336,0:03:18.917
Estaban pensando cosas como:[br]"Oh, quiere un voluntario.

0:03:18.917,0:03:22.430
Me pregunto qué querrá que hagamos, [br]qué emocionante, lo haré".

0:03:22.430,0:03:23.847
Quizás alguno pensó:

0:03:23.847,0:03:26.819
"Dios mío, qué incómodo,[br]nadie se ofrece como voluntario,

0:03:26.819,0:03:29.449
así que voy a tener que [br]dar un paso y hacerlo".

0:03:29.719,0:03:32.646
Pero quienes no se ofrecieron [br]como voluntarios,

0:03:32.646,0:03:36.051
perdieron la oportunidad [br]de ganar 20 libras.

0:03:37.001,0:03:39.392
Pero este experimento no trata de dinero.

0:03:39.392,0:03:43.689
Este experimento demuestra [br]el poder de la mente.

0:03:43.689,0:03:46.585
El hecho de que [br]lo que pasa en la cabeza

0:03:46.585,0:03:50.354
tiene tanto impacto[br]en las acciones que hacemos,

0:03:50.354,0:03:53.544
en las decisiones que tomamos[br]y en las cosas que experimentamos.

0:03:53.690,0:03:56.349
Y no solo en situaciones [br]tontas como esta

0:03:56.349,0:03:58.873
pierde la gente oportunidades asombrosas.

0:03:58.873,0:04:02.419
La gente pierde todo el rato[br]oportunidades increíbles,

0:04:02.419,0:04:04.472
por culpa de lo que pasa en su cabeza,

0:04:04.472,0:04:09.188
porque toman malas decisiones con[br]base en una mala actitud mental.

0:04:09.548,0:04:12.118
Ya saben, esos pensamientos [br]autolimitantes, como:

0:04:12.118,0:04:13.786
"No puedo hacerlo",

0:04:13.786,0:04:15.118
"No soy lo bastante bueno",

0:04:15.118,0:04:17.435
o "No tengo tiempo ni dinero".

0:04:17.435,0:04:18.849
O quizás piensan:

0:04:18.849,0:04:21.120
"No quiero molestias. Lo haré mañana".

0:04:21.870,0:04:23.747
Pero, luego, nunca lo hacen,

0:04:23.747,0:04:27.917
así que esas ideas maravillosas,[br]y esos potenciales increíbles

0:04:27.917,0:04:32.194
se quedan encerrados[br]y nunca hacen nada con ellos.

0:04:32.194,0:04:35.641
Y eso es exactamente[br]lo que me pasó hace unos años.

0:04:35.901,0:04:38.968
Era el verano de 2005[br]y acababa de terminar

0:04:38.968,0:04:41.695
mi primer año de derecho en [br]la Universidad de Birmingham.

0:04:41.695,0:04:45.780
No tenía nada de dinero[br]y pensaba: "¿Qué voy a hacer?"

0:04:45.928,0:04:48.489
Así que empecé a buscar empleo

0:04:48.489,0:04:51.825
y buscaba y no encontré[br]absolutamente nada atractivo.

0:04:51.825,0:04:54.176
Así que busqué más oportunidades

0:04:54.176,0:04:56.770
y, al final, encontré esta oportunidad.

0:04:56.950,0:05:01.283
Iba a empezar mi propio negocio[br]de liberación de teléfonos móviles,

0:05:01.283,0:05:04.138
que, básicamente, significaba[br]que si tienen un teléfono móvil

0:05:04.138,0:05:06.153
limitado a una red concreta,

0:05:06.153,0:05:08.315
y, por ejemplo, quieren viajar a Australia

0:05:08.315,0:05:09.886
y usar una tarjeta SIM de allí,

0:05:09.886,0:05:12.362
pueden visitar el sitio web[br]para liberar su teléfono.

0:05:12.362,0:05:14.699
Había grandes problemas con esto:

0:05:14.699,0:05:17.173
Para empezar, no sabía[br]mucho de teléfonos móviles,

0:05:17.173,0:05:19.617
aparte de que hacen llamadas[br]y mandan mensajes,

0:05:19.617,0:05:21.577
mucho menos sobre liberar móviles.

0:05:21.577,0:05:25.045
Y no tenía ni idea de cómo [br]construir un negocio en línea.

0:05:25.045,0:05:28.323
Pero mi otra oportunidad era vender [br]dulces en el Cirque du Soleil.

0:05:28.323,0:05:30.513
Así que era vender dulces allí

0:05:30.513,0:05:31.725
o abrir un negocio.

0:05:31.725,0:05:34.689
Elegí la idea de abrir [br]mi propio negocio,

0:05:34.689,0:05:36.332
sonaba mucho más arriesgado.

0:05:36.332,0:05:39.313
Así que empecé y me di cuenta muy rápido

0:05:39.313,0:05:41.555
de que cuando uno no sabe qué hacer

0:05:41.555,0:05:44.719
lo único que puede hacer[br]es pedir ayuda y es lo que hice.

0:05:44.719,0:05:47.185
Pedí ayuda y, en pocas semanas,

0:05:47.185,0:05:50.731
monté probablemente[br]la peor página web del mundo.

0:05:50.731,0:05:55.360
Descubrí Google AdWords, una forma [br]de atraer tráfico al sitio web,

0:05:55.370,0:05:58.950
y con una tarjeta de crédito[br]y gastando un límite de £30 al día

0:05:58.950,0:06:01.589
mi negocio estaba oficialmente en marcha.

0:06:01.899,0:06:05.345
Durante los siguientes dos años,[br]cuando no estudiaba para la carrera,

0:06:05.345,0:06:07.629
aprendía a montar este negocio.

0:06:07.629,0:06:09.196
Leía libros,

0:06:09.196,0:06:11.080
escuchaba programas de audio,

0:06:11.080,0:06:13.136
y en mi último año[br]fui a la escuela nocturna

0:06:13.136,0:06:15.009
para aprender más sobre desarrollo web.

0:06:15.009,0:06:18.071
Me gradué en 2007 con un título estupendo

0:06:18.071,0:06:20.540
y un negocio en auge.

0:06:20.540,0:06:23.239
Y decidí que ser emprendedora

0:06:23.239,0:06:26.124
iba a ser mucho más divertido [br]que ser abogada.

0:06:26.414,0:06:29.395
Así que aspiré alto y decidí construir

0:06:29.395,0:06:30.928
-- hacer el negocio internacional --

0:06:30.928,0:06:33.134
construir un negocio [br]internacional exitoso.

0:06:33.134,0:06:35.132
Conseguimos un nuevo proveedor en EE.UU.

0:06:35.132,0:06:37.908
que puede liberar[br]prácticamente cualquier teléfono.

0:06:37.908,0:06:40.702
Rehicimos el sitio web,[br]ampliamos el equipo,

0:06:40.702,0:06:42.968
nos hicimos muy buenos[br]en mercadotecnia en línea

0:06:43.358,0:06:45.580
y, en unos pocos años, recibíamos

0:06:45.580,0:06:48.461
más de 100 000 visitas al mes a la página.

0:06:48.461,0:06:51.997
Y vendíamos miles y miles [br]de códigos cada mes.

0:06:51.997,0:06:55.581
Conseguí mi objetivo de construir[br]un negocio internacional exitoso.

0:06:55.581,0:06:57.903
Pero había un gran problema.

0:06:58.723,0:07:01.406
Estaba deprimida.

0:07:01.406,0:07:04.751
Dirigía el negocio sobre todo [br]desde un despacho en mi casa,

0:07:04.751,0:07:08.612
donde vivía en un piso; el segundo [br]cuarto lo convertí en oficina.

0:07:08.742,0:07:13.068
Y me sentía sola,[br]totalmente aislada y perdida.

0:07:13.068,0:07:15.376
Algo que creo que muchos [br]han experimentado

0:07:15.376,0:07:17.102
pero no muchos hemos comentado.

0:07:17.102,0:07:19.125
Y me derrumbé.

0:07:19.125,0:07:24.032
Empecé a cuestionar todo[br]y a hacerme preguntas como:

0:07:24.032,0:07:25.352
"¿Qué estoy haciendo?

0:07:25.352,0:07:27.642
¿De qué sirve todo esto?"

0:07:27.642,0:07:30.781
Cuanto más lo pensaba,[br]más confundida me sentía.

0:07:30.781,0:07:32.330
Y cuanto más confundida me sentía,

0:07:32.330,0:07:34.879
más pensamientos negativos[br]nublaban mi mente,

0:07:34.879,0:07:38.061
más dudaba de todo[br]y me preocupaba por todo,

0:07:38.061,0:07:40.050
y me cuestionaba todo.

0:07:40.050,0:07:43.685
Y según pasaban los meses,[br]era cada vez más y más negativa,

0:07:43.685,0:07:45.790
más y más derrotista,

0:07:45.790,0:07:51.283
y, literalmente, esa parte de mí[br]tan optimista, positiva y lanzada

0:07:51.283,0:07:52.678
había desaparecido.

0:07:52.678,0:07:55.976
Era completamente negativa [br]y me saboteaba a mí misma.

0:07:55.976,0:07:57.196
Se me ocurrían ideas,

0:07:57.196,0:07:59.778
las desechaba, me convencía [br]de que las olvidara.

0:07:59.778,0:08:04.316
Era 2010 y me sentía [br]totalmente desesperada.

0:08:04.756,0:08:08.384
Así que hice las maletas[br]y me fui de viaje a Australia

0:08:08.384,0:08:11.051
esperando recibir una revelación.

0:08:11.441,0:08:15.567
Pasé tres meses viajando [br]por Australia, sin revelación,

0:08:15.567,0:08:17.789
y pensé: "¿Qué debo hacer?"

0:08:18.169,0:08:22.768
Así que volví al Reino Unido,[br]incluso más deprimida que antes,

0:08:22.768,0:08:25.496
porque todos los problemas[br]seguían ahí esperándome.

0:08:25.496,0:08:27.060
Y el tiempo era espantoso.

0:08:27.060,0:08:29.075
Luego pensé: "¿Qué voy a hacer?"

0:08:29.075,0:08:33.313
Así que en los siguientes meses,[br]los problemas me asfixiaban.

0:08:33.313,0:08:36.243
Ya saben, cuando sienten que [br]no se pueden despejar las dudas

0:08:36.243,0:08:38.801
y las preocupaciones[br]y solo me centraba en eso.

0:08:38.801,0:08:41.001
Se me ocurrían ideas,[br]encontraba oportunidades,

0:08:41.001,0:08:44.268
y me disuadía a mí misma,[br]pensaba que no podría hacerlo.

0:08:44.268,0:08:49.880
Finalmente, en 2011, descubrí [br]en qué me había equivocado.

0:08:50.450,0:08:53.530
Y creo que me equivoqué[br]por dos grandes motivos:

0:08:53.530,0:08:57.806
La primera razón era que [br]sí, quería tener éxito,

0:08:57.806,0:08:59.104
y, sinceramente,

0:08:59.104,0:09:02.294
¿no quieren todas las personas [br]de aquí tener éxito?

0:09:02.294,0:09:06.076
Pero la liberación de móviles[br]no era mi sueño.

0:09:06.806,0:09:10.331
Estaba leyendo "El mito del emprendedor",[br]un libro de Michael Gerber,

0:09:10.331,0:09:13.034
y en él hay un capítulo[br]sobre objetivos principales.

0:09:13.394,0:09:17.448
Michael Gerber dice:[br]Imagine entrar en una sala.

0:09:18.168,0:09:21.146
Sentados en la sala[br]están sus amigos y familia,

0:09:21.416,0:09:24.945
y al acercarse al centro ve una caja.

0:09:25.285,0:09:29.921
Y al llegar al frente de la sala,[br]se da cuenta de que Ud. está en la caja

0:09:29.921,0:09:31.836
y de que es su funeral.

0:09:31.836,0:09:36.394
Y dice: "¿Qué clase de cosas[br]quiere que la gente esté diciendo

0:09:36.394,0:09:38.678
del tipo de vida que ha llevado,

0:09:38.678,0:09:40.938
del tipo de persona que era,

0:09:40.938,0:09:42.992
y del tipo de cosas que logró?"

0:09:43.222,0:09:46.951
Y me di cuenta de que no tenía ni idea.

0:09:47.631,0:09:50.939
Así que no me extrañé [br]de sentirme tan desorientada.

0:09:50.939,0:09:54.198
Nunca había estado orientada.

0:09:55.338,0:09:57.955
Y la segunda razón por la que [br]creo que lo que hice mal

0:09:57.955,0:10:01.235
fue por lo que ocurría aquí arriba,[br]lo que ocurría en mi cabeza.

0:10:01.235,0:10:05.093
Todas esas dudas,[br]esas preocupaciones, esa autolimitación.

0:10:05.093,0:10:07.782
Me encontré una cita[br]de Anthony Robbins que decía:

0:10:07.782,0:10:13.968
"Su destino depende de las elecciones[br]que tome. Elija ahora. Elija bien".

0:10:14.938,0:10:19.703
Y me di cuenta de que yo era[br]responsable de mi depresión.

0:10:19.703,0:10:22.575
Era responsable de estar[br]atrapada en la rutina.

0:10:22.575,0:10:25.916
Recuerdo observar mi vida[br]y pensar: "Me levanto cada día

0:10:25.916,0:10:27.803
centrándome en mis problemas.

0:10:27.803,0:10:32.229
Me levanto cada día y le presto [br]tanta atención y hago hincapié

0:10:32.229,0:10:36.240
en todos estos pensamientos horribles,[br]en estas dudas, en estas preocupaciones.

0:10:36.240,0:10:38.989
Se me ocurren ideas y las desecho,

0:10:38.989,0:10:42.505
me disuado a mí misma[br]de hacer cualquier cosa".

0:10:42.505,0:10:46.598
Y me di cuenta de que si quería [br]vivir una vida increíble

0:10:46.598,0:10:49.692
y lograr cosas maravillosas[br]-- y de verdad lo quería --

0:10:49.692,0:10:53.575
tenía que conseguir que mi mente[br]estuviera en la misma onda que yo.

0:10:53.575,0:10:58.235
Me di cuenta de que debía descubrir[br]qué era lo que quería lograr;

0:10:58.235,0:11:01.613
por qué quería lograrlo,[br]por qué significaba algo para mí.

0:11:01.613,0:11:05.212
Debía descubrir el tipo de persona[br]en la que necesitaba convertirme

0:11:05.212,0:11:06.855
para lograr que se haga realidad.

0:11:06.855,0:11:11.132
Entonces, tuve que programar[br]mi mente para se hiciera realidad.

0:11:11.132,0:11:14.826
Tuve que programar mi mente para el éxito.

0:11:14.826,0:11:17.539
Y eso es exactamente[br]lo que acabé haciendo.

0:11:17.539,0:11:19.977
Comenzó "La misión éxito".

0:11:19.977,0:11:24.428
Así que empecé pensando[br]en qué quería hacer de verdad.

0:11:24.428,0:11:28.434
Analicé mi vida y pensé:[br]"Me encanta ser emprendedora,

0:11:28.434,0:11:31.263
me encanta planear ideas[br]y convertirlas en realidad.

0:11:31.263,0:11:32.402
Es muy divertido".

0:11:32.402,0:11:34.450
Luego analicé mis problemas y pensé:

0:11:34.450,0:11:36.893
"Me siento muy sola y perdida[br]como emprendedora".

0:11:36.893,0:11:39.513
Y lo miré desde una [br]perspectiva diferente.

0:11:39.513,0:11:42.917
En lugar de sentirme mal, pensé: [br]"¿Qué puedo hacer al respecto?

0:11:42.917,0:11:46.795
Debe de haber otra gente que esté [br]en la misma situación que yo".

0:11:46.795,0:11:51.795
Así que se me ocurrió la idea de crear[br]la Asociación de Mujeres Emprendedoras

0:11:51.795,0:11:53.718
y sonaba muy oficial.

0:11:53.718,0:11:56.105
Y, mientras lo hacía, tuve esta gran idea:

0:11:56.105,0:11:57.825
Crearía una red global

0:11:57.825,0:12:00.060
de miles de mujeres de todo el mundo

0:12:00.060,0:12:02.808
y motivarlas y conectarlas

0:12:02.808,0:12:06.401
y darles el poder para construir [br]un negocio exitoso.

0:12:06.401,0:12:09.758
Pero no tenía ni idea[br]de cómo iba a hacerlo.

0:12:09.758,0:12:13.594
Así que decía: "Necesito programar[br]mi mente para conseguir hacer esto".

0:12:13.874,0:12:16.163
Y empecé a ser consciente

0:12:16.163,0:12:18.343
de todas las cosas que pensaba cada día

0:12:18.553,0:12:21.256
y cada vez que me sorprendía[br]a mí misma pensando algo como:

0:12:21.256,0:12:23.406
"Carrie, ¿quién va a visitar [br]este sitio web?

0:12:23.406,0:12:25.501
¿Quién eres para aconsejar a alguien?

0:12:25.501,0:12:27.597
Es una idiotez, una idea absurda.

0:12:27.597,0:12:29.529
Nunca vas a conseguirlo".

0:12:29.529,0:12:33.224
Cada vez que decía algo como eso, paraba

0:12:33.224,0:12:37.314
y me di cuenta de que tenía el poder [br]de controlar mis pensamientos

0:12:37.314,0:12:39.555
en lugar de dejar que [br]ellos me controlaran a mí.

0:12:39.555,0:12:43.704
Sabía que era capaz de[br]evitar pensar estas cosas.

0:12:43.704,0:12:44.826
Y lo hice.

0:12:44.826,0:12:47.962
Sustituí las tonterías negativas,[br]los pensamientos molestos,

0:12:47.962,0:12:49.501
les dije que se callaran,

0:12:49.501,0:12:53.271
y los sustituí por pensamientos [br]positivos que me daban fuerzas,

0:12:53.271,0:12:56.822
pensamientos que me ayudaban[br]a acercarme a mi objetivo.

0:12:56.822,0:12:59.630
Empecé a escuchar visualización guiada,

0:12:59.630,0:13:02.224
a programar mi mente [br]subconsciente para el éxito.

0:13:02.224,0:13:05.382
Y de verdad lo conseguí [br]con visualizaciones,

0:13:05.382,0:13:09.364
imaginando vívidamente lo que [br]quería lograr, lo veía realizándose

0:13:09.364,0:13:13.120
y lo sentía realizado,[br]como si ocurriera ahí y entonces,

0:13:13.120,0:13:15.500
como hacen los atletas de élite.

0:13:15.500,0:13:18.731
Tenía muy claro[br]lo que quería hacer realidad

0:13:18.731,0:13:22.546
y, desde entonces, mi vida [br]ha cambiado por completo.

0:13:22.546,0:13:26.290
Construí una de las redes en línea[br]más grandes de mujeres emprendedoras

0:13:26.290,0:13:28.358
con más de 100 000 mujeres.

0:13:28.358,0:13:32.180
Entonces se me ocurrió la locura [br]de publicar una revista digital,

0:13:32.180,0:13:35.994
que luego se convirtió en la revista[br]de mayor crecimiento para emprendedoras.

0:13:35.994,0:13:38.536
Cuando la creé, hice una lista [br]de deseos en mi mente

0:13:38.536,0:13:40.765
con toda la gente[br]que quería en la portada;

0:13:40.765,0:13:44.606
esas autoras de éxito,[br]esas emprendedoras tan exitosas.

0:13:44.606,0:13:48.259
No sabía cómo conseguirlo, pero [br]estaba convencida de que lo haría.

0:13:48.412,0:13:51.642
Puse sus caras en maquetas de la portada,

0:13:51.642,0:13:54.459
las imprimí y las pegué[br]en mi panel de objetivos,

0:13:54.459,0:13:57.271
y las visualicé en la portada.

0:13:57.271,0:13:59.438
Visualicé cómo sería el momento

0:13:59.438,0:14:01.256
en el que mandara un e-mail a mi red.

0:14:01.256,0:14:03.063
Y podría decirles: "Hola a todos,

0:14:03.063,0:14:05.884
esta persona está en la portada [br]de este mes. ¡Qué emoción!"

0:14:05.884,0:14:08.902
Tenía increíblemente claro[br]lo que quería hacer.

0:14:08.902,0:14:10.574
La gente se me acercaba y decía:

0:14:10.574,0:14:12.476
"¿Cómo lo vas a conseguir?"

0:14:12.476,0:14:15.385
Y respondía: "No lo sé,[br]pero lo voy a conseguir".

0:14:15.385,0:14:16.249
Y lo conseguí.

0:14:16.249,0:14:17.425
Así que pensé:

0:14:17.425,0:14:20.051
"¿Qué otros objetivos absurdos[br]podría conseguir?

0:14:20.051,0:14:21.768
¿Qué más es posible?"

0:14:21.768,0:14:23.529
Y me puse más objetivos absurdos.

0:14:23.529,0:14:26.078
"Quiero ir al Palacio de Buckingham,

0:14:26.078,0:14:29.689
quiero ir a la Cámara de los Lores,[br]hablar en la Cámara de los Comunes".

0:14:29.691,0:14:31.892
Me puse más objetivos absurdos.

0:14:31.892,0:14:34.550
Y el año pasado los conseguí todos.

0:14:34.930,0:14:40.550
Me di cuenta de que si lograba[br]que mi mente estuviera segura,

0:14:40.550,0:14:42.833
podría conseguirlo,

0:14:42.833,0:14:47.102
que descubriría el modo de alguna [br]forma, y siempre lo he hecho.

0:14:47.572,0:14:49.975
Porque el éxito no ocurre por accidente.

0:14:50.305,0:14:54.109
Vivir una vida increíble[br]no ocurre por accidente.

0:14:54.319,0:14:56.519
Tienen que hacerlo a propósito.

0:14:56.519,0:15:00.693
Y comienza sabiendo[br]lo que quieren lograr con exactitud,

0:15:00.693,0:15:03.419
sabiendo por qué quieren lograrlo,

0:15:03.419,0:15:07.895
sabiendo el tipo de persona que [br]necesitan ser para conseguirlo,

0:15:07.895,0:15:11.562
y programando su mente para conseguirlo.

0:15:11.562,0:15:15.789
Porque solo tienen una vida [br]en la que lograr todo

0:15:15.789,0:15:19.102
lo que van a lograr, así que [br]tienen que actuar en consecuencia.

0:15:19.102,0:15:20.367
Muchas gracias.

0:15:20.367,0:15:22.775
(Aplausos)