1
00:00:05,790 --> 00:00:08,690
أود أن يشارك الجميع في محادثتي اليوم.

2
00:00:08,690 --> 00:00:11,424
سنقوم بتجربة اختبار صغير.

3
00:00:11,424 --> 00:00:14,916
ولكن لاستطيع القيام بذلك، أود أن
يصعد شخضٌ ما إلى هنا

4
00:00:14,916 --> 00:00:16,700
وينضم إليّ على المسرح.

5
00:00:16,700 --> 00:00:19,395
لذا رجاءً، هل من متطوع؟

6
00:00:19,835 --> 00:00:21,727
لا تصعدوا سويًا بنفس الوقت.

7
00:00:21,727 --> 00:00:24,210
بإمكانكم الصعود والانضمام إليّ
وإلى تيد.

8
00:00:24,570 --> 00:00:27,050
بإمكاننا احتساء الشاي سويًة.

9
00:00:27,050 --> 00:00:29,235
أي شخص؟ هيا!

10
00:00:29,248 --> 00:00:32,457
فقد اصعد، من يريد،
لن أقوم بالاختيار.

11
00:00:32,457 --> 00:00:33,848
يجب أن يصعد أحد،

12
00:00:33,848 --> 00:00:37,033
ويوجد متطوعين عندكم،
لمساعدتكم بالصعود إلى المسرح.

13
00:00:37,033 --> 00:00:38,953
هنا شخصٌ ما.

14
00:00:38,953 --> 00:00:41,454
(تصفيق)

15
00:00:47,434 --> 00:00:50,082
إنه مسار مليء بالعقبات، أظن ذلك،

16
00:00:50,612 --> 00:00:52,969
ولكن أعدك أنك لن تندم.

17
00:00:57,059 --> 00:00:59,251
(ضحك)

18
00:00:59,251 --> 00:01:00,521
شخصٌ مسكين.

19
00:01:02,201 --> 00:01:03,806
شكرًا لك.

20
00:01:03,806 --> 00:01:04,806
ماهو اسمك؟

21
00:01:04,806 --> 00:01:05,934
المتطوع: إيان.

22
00:01:05,934 --> 00:01:08,079
كاري غرين: إيان، شكرًا جزيلًا لك

23
00:01:08,079 --> 00:01:10,605
لدي شيءٌ لك،
لقد ربحت £20.

24
00:01:10,605 --> 00:01:13,995
هاهي، شكرًا جزيلًا لك،
بإمكانك الذهاب، اذهب واجلس.

25
00:01:14,024 --> 00:01:15,733
تصفيق حار!

26
00:01:15,733 --> 00:01:18,462
(تصفيق)

27
00:01:23,382 --> 00:01:26,651
إذًا، سؤالي لك:

28
00:01:28,701 --> 00:01:30,891
لم لم تتطوع؟

29
00:01:31,261 --> 00:01:34,297
مالذي منعك من الصعود إلى هنا؟

30
00:01:34,297 --> 00:01:35,859
(ضحك)

31
00:01:35,859 --> 00:01:38,686
ظني أن ذلك على الأرجح
يعود لأحد الأسباب التالية:

32
00:01:39,196 --> 00:01:40,510
الخوف.

33
00:01:40,510 --> 00:01:43,194
الخوف من الصعود إلى هنا
أمام ما يقارب 1000 شخص.

34
00:01:43,194 --> 00:01:45,025
إن ذلك مرعب للغاية.

35
00:01:45,025 --> 00:01:48,842
أو ربما كان الخوف من المجهول،
لأنه لم تملك أية فكرة

36
00:01:48,842 --> 00:01:50,481
مالذي كنت سأطلب منك القيام به.

37
00:01:50,481 --> 00:01:51,469
ربما ظننت،

38
00:01:51,469 --> 00:01:53,964
"ربما ستطلب مني القيام بشيء لا
يمكنني القيام به،

39
00:01:53,964 --> 00:01:55,789
وسأبدو كأحمق."

40
00:01:55,789 --> 00:01:59,275
أو ربما بسبب العقبات.

41
00:01:59,275 --> 00:02:01,297
يوجد الكثير منها في هذه الغرفة.

42
00:02:01,297 --> 00:02:03,861
ربما أنت في الخلف، وظننت،

43
00:02:03,861 --> 00:02:07,456
"إنني بعيد للغاية والمكان مظلم،
يوجد الكثير من الطاولات في طريقي؛

44
00:02:07,456 --> 00:02:09,797
على الأرجح أنني سأقع 
على أحدها كالأحمق،

45
00:02:09,797 --> 00:02:11,926
ولا يمكنني القيام بذلك،
لأنه صعب للغاية،

46
00:02:11,926 --> 00:02:14,120
سيتوجب على أحد آخر
التطوع بدلًا مني."

47
00:02:14,120 --> 00:02:16,845
أو ربما كان ذلك بسبب
غياب الدافع.

48
00:02:17,135 --> 00:02:20,725
ربما لم تكن ترغب في أن تزعج نفسك
بالتحرك والصعود إلى هنا.

49
00:02:20,725 --> 00:02:25,307
ولكن بغض النظر عن سببك،
قرارك بدأ في الأعلى هنا؛

50
00:02:25,367 --> 00:02:26,859
في عقلك.

51
00:02:26,859 --> 00:02:30,121
لأنه في اللحظة التي قلت،
"الرجاء، هل من متطوع؟"

52
00:02:30,121 --> 00:02:32,597
بدأت الأفكار تفيض في عقلك.

53
00:02:32,597 --> 00:02:35,846
بدأ ذلك الصوت الضعيف في عقلك
بالتحدث إليك،

54
00:02:35,846 --> 00:02:37,920
وربما كان يقول لبعضكم،

55
00:02:37,920 --> 00:02:40,223
"ياإلهي، مالذي ستجعلنا
هذه الفتاة نقوم به؟

56
00:02:40,223 --> 00:02:41,594
لا أود الصعود إلى هناك،

57
00:02:41,594 --> 00:02:43,922
رجاءً، لا تجعلنا نقم
بأي شيء غبي."

58
00:02:43,922 --> 00:02:46,911
ربما بالنسبة للبعض الآخر،

59
00:02:46,911 --> 00:02:50,337
كنتم تفكرون،

60
00:02:50,337 --> 00:02:52,163
ربما بالنسبة للذين في الأمام،

61
00:02:52,163 --> 00:02:54,338
"ياإلهي، لا أود القيام بذلك،
انظر بعيدًا،

62
00:02:54,338 --> 00:02:57,670
تجنب التقاء العيون، تجنب التقاء العيون
وبذلك لن تختارنيّ!"

63
00:02:57,670 --> 00:03:00,298
وربما بالنسبة للبعض منكم
في اللحظة التي قلت،

64
00:03:00,298 --> 00:03:01,877
"رجاءً، هل من متطوع؟"

65
00:03:01,877 --> 00:03:05,438
ربما، امتلأتم بالخوف
والشكوك والقلق

66
00:03:05,474 --> 00:03:07,597
من فكرة الصعود إلى هنا فعلًا،

67
00:03:07,597 --> 00:03:10,218
من الصعود إلى هنا أمام
الكثير من الأشخاص.

68
00:03:10,218 --> 00:03:13,036
وبعدها، بالنسبة لهؤلاء منكم
الذين قاموا بالتطوع،

69
00:03:13,036 --> 00:03:15,336
كنتم تفكرون بشيء
مختلف تمامًا.

70
00:03:15,336 --> 00:03:18,917
ربما كنتم تفكرون بأشياء مثل،
"ترغب بمتطوع،

71
00:03:18,917 --> 00:03:22,430
اتسائل مالذي ستجعلنا نقوم به،
ياللإثارة، سأقوم بذلك"

72
00:03:22,430 --> 00:03:23,847
أو ربما فكّر بعضكم،

73
00:03:23,847 --> 00:03:26,819
"ياإلهي هذا حقًا محرج،
لا أحد يتطوع،

74
00:03:26,819 --> 00:03:29,449
لذا سيتوجب علي أن أتقدم وأقوم بذلك"


75
00:03:29,719 --> 00:03:32,646
ولكن بالنسبة لمن لم يتطوع منكم،

76
00:03:32,646 --> 00:03:36,051
لقد أضعتم فرصة ربح £20.

77
00:03:37,001 --> 00:03:39,392
ولكن هذه التجربة ليست
حول المال.

78
00:03:39,392 --> 00:03:43,689
ولكنها تبرهن على قوة عقلك.

79
00:03:43,689 --> 00:03:46,585
حقيقة أن ما يجري في رأسك

80
00:03:46,585 --> 00:03:50,354
يحمل تأثيرًا كبيرًا
على الأفعال التي تقوم بها،

81
00:03:50,354 --> 00:03:53,544
على القرارات التي تقوم بها،
والأشياء التي تختبرها.

82
00:03:53,690 --> 00:03:56,349
وذلك ليس فقط في المواقف
السخيفة كهذه،

83
00:03:56,349 --> 00:03:58,873
عندما يضيّع الناس
فرصًا رائعة.

84
00:03:58,873 --> 00:04:02,419
يضيّع الناس الكثير من الفرص
التي لا تصدق طوال الوقت.

85
00:04:02,419 --> 00:04:04,472
بسبب مايجري في عقولكم،

86
00:04:04,472 --> 00:04:09,188
لأنهم يتخذون قرارات سيئة
مبينية على حالة نفسية سيئة.

87
00:04:09,548 --> 00:04:12,118
كما تعلم، الأفكار التي تحدّ النفس مثل:

88
00:04:12,118 --> 00:04:13,786
"لا يمكنني القيام بذلك"،

89
00:04:13,786 --> 00:04:15,118
"لست جيدًا بما فيه الكفاية"،

90
00:04:15,118 --> 00:04:17,436
أو، "لا أملك المال أو الوقت".

91
00:04:17,436 --> 00:04:18,849
أو ربما تفكر،

92
00:04:18,849 --> 00:04:21,121
"لن أزعج نفسي؛
سأقوم بذلك غدًا".

93
00:04:21,871 --> 00:04:23,747
ولكن حينها، لن تقوم بذلك أبًدا،

94
00:04:23,747 --> 00:04:27,917
لذا هذه الأفكار الرائعة،
وهذه الفرص الرائعة

95
00:04:27,917 --> 00:04:32,194
تبقى حبيسة الداخل،
ولا تفعل بها أي شيء أبدًا.

96
00:04:32,194 --> 00:04:35,641
وهذا بالتحديد ما كان يحدث لي
قبل عدة سنوات.

97
00:04:35,901 --> 00:04:38,968
في صيف 2005،
كنت قد أنهيت دراستي في

98
00:04:38,968 --> 00:04:41,695
السنة الأولى من الحقوق
في جامعة برمنغهام.

99
00:04:41,695 --> 00:04:45,780
لم أكن أملك مالًا،
وكنت اتسائل، مالذي سأقوم به؟

100
00:04:45,928 --> 00:04:48,489
لذا بدأت البحث عن عمل،

101
00:04:48,489 --> 00:04:51,825
وخلال بحثي لم أجد أي شيء جذاب.

102
00:04:51,825 --> 00:04:54,176
لذا بحثت عن المزيد من الفرص،

103
00:04:54,176 --> 00:04:56,770
وفي النهاية وجدت هذه الفرصة.

104
00:04:56,950 --> 00:05:01,283
وهي بدأ شركتي الخاصة
لفك قفل الموبايل

105
00:05:01,283 --> 00:05:04,138
والذي يعني أنه،
إذا كان لديك موبايل

106
00:05:04,138 --> 00:05:06,153
وكان مقفولًا على
شبكة معينة،

107
00:05:06,153 --> 00:05:08,315
وأردت أن تسافر إلى أستراليا

108
00:05:08,315 --> 00:05:09,886
واستخدام بطاقة SIM أسترالية،

109
00:05:09,886 --> 00:05:12,362
بإمكانك المجيء إلى الموقع
وفك قفل هاتفك.

110
00:05:12,362 --> 00:05:14,699
كان هناك القليل من
المشاكل الهائلة؛

111
00:05:14,699 --> 00:05:17,173
أولًا، لم أكن أعرف الكثير
عن الموبايلات

112
00:05:17,173 --> 00:05:19,617
أكثر من أنها تقوم
بالمكالمات وترسل الرسائل،

113
00:05:19,617 --> 00:05:21,577
ناهيك عن فك قفل الموبايلات.

114
00:05:21,577 --> 00:05:25,045
ولم أكن أملك أدنى فكرة عن كيفية
بناء عمل على الانترنت.

115
00:05:25,045 --> 00:05:28,323
ولكن الفرصة الأخرى كانت
بيع الحلويات في سيرك دو سوليه.

116
00:05:28,323 --> 00:05:30,513
كنت أمام خيارين إما بيع
الحلويات في السيرك،

117
00:05:30,513 --> 00:05:31,725
أو بدأ عملي الخاص.

118
00:05:31,725 --> 00:05:34,689
لذا، اخترت فكرة بدأ عملي الخاص،

119
00:05:34,689 --> 00:05:36,332
بدَت لي أن فيها مجازفة أكثر.

120
00:05:36,332 --> 00:05:39,313
لذا، بدأت، وأدركت بسرعة كبيرة،

121
00:05:39,313 --> 00:05:41,555
أنه عندما لا تملك
دليل عما تقوم به،

122
00:05:41,555 --> 00:05:44,719
الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به
هو طلب المساعدة، وهذا ما قمت به.

123
00:05:44,719 --> 00:05:47,185
طلبت المساعدة و
خلال أسابيع قليلة،

124
00:05:47,185 --> 00:05:50,731
شكلّت على الأرجح
أسوأ موقع على الانترنت.

125
00:05:50,731 --> 00:05:55,360
اكتشفت Google AdWords
كطريقة لجلب الزوار للموقع،

126
00:05:55,370 --> 00:05:58,950
وباستخدام بطاقة ائتمان
وإنفاق £30 يوميًا،

127
00:05:58,950 --> 00:06:01,589
انطلق عملي.

128
00:06:01,899 --> 00:06:05,345
وبعد عدة سنوات،
عندما لم أكن ادرس من أجل شهادتي،

129
00:06:05,345 --> 00:06:07,629
كنت أتعلم كيفية بناء هذا العمل؛

130
00:06:07,629 --> 00:06:09,196
كنت أقرأ الكتب،

131
00:06:09,196 --> 00:06:11,080
كنت استمع للبرامج الصوتية،

132
00:06:11,080 --> 00:06:13,136
وفي سَنتي الأخيرة،
ارتدت المدرسة الليلية

133
00:06:13,136 --> 00:06:15,009
للتعلم أكثر عن
تطوير شبكة الويب.

134
00:06:15,009 --> 00:06:18,071
تخرجت عام 2007
بشهادة رائعة

135
00:06:18,071 --> 00:06:20,540
وبعمل كان ممتازًا.

136
00:06:20,540 --> 00:06:23,239
وقررت أن كوني رائدة أعمال

137
00:06:23,239 --> 00:06:26,124
سيكون أكثر متعة من كوني محامية.

138
00:06:26,414 --> 00:06:29,395
لذا حددت هدفًا كبيرًا
وقررت بناء،

139
00:06:29,395 --> 00:06:30,928
-جعل العمل عالمي-

140
00:06:30,928 --> 00:06:33,134
بناء عمل عالمي ناجح.

141
00:06:33,134 --> 00:06:35,132
لذا، تعاقدنا مع مزود جديد
في أميركا

142
00:06:35,132 --> 00:06:37,908
الذي بإمكانه عمليًا
فك قفل أي موبايل في العالم.

143
00:06:37,908 --> 00:06:40,702
قمنا بتحسين الموقع،
ووسعنا الفريق،

144
00:06:40,702 --> 00:06:42,968
تحسنا كثيرًا في التسويق على الانترنت،

145
00:06:43,358 --> 00:06:45,580
وخلال بضع سنوات، كنا نستقبل

146
00:06:45,580 --> 00:06:48,461
أكثر من 000 100 زيارة
للموقع في الشهر.

147
00:06:48,461 --> 00:06:51,997
وكنا نبيع الآلاف والآلاف
من الرماز كل شهر،

148
00:06:51,997 --> 00:06:55,581
وحققت هدفي في بناء
عمل عالمي ناجح.

149
00:06:55,581 --> 00:06:57,903
ولكن كان هناك مشكلة كبيرة.

150
00:06:58,723 --> 00:07:01,406
كنت بائسة.

151
00:07:01,406 --> 00:07:04,751
كنت أدير العمل بشكل رئيسي
من مكتبي في المنزل،

152
00:07:04,751 --> 00:07:08,612
حيث كنت أقيم في شقة؛ غرفة
نومي الثانية تحولت إلى مكتب.

153
00:07:08,742 --> 00:07:13,068
وشعرت بالوحدة كليًا،
معزولة وضائعة بشكل كامل.

154
00:07:13,068 --> 00:07:15,376
وهو شعور أعتقد أن
الكثير من الأشخاص يختبرونه

155
00:07:15,376 --> 00:07:17,102
ولكن لا يتحدث عنه الكثيرون.

156
00:07:17,102 --> 00:07:19,125
وانهرت.

157
00:07:19,125 --> 00:07:24,032
بدأت أشكك بكل شيء
وبدأت أفكر بأسألة مثل:

158
00:07:24,032 --> 00:07:25,352
مالذي أقوم به؟

159
00:07:25,352 --> 00:07:27,642
مالهدف من كل هذا؟

160
00:07:27,642 --> 00:07:30,781
كلما فكرت بهذه الأسئلة،
كلما زادت حيرتي.

161
00:07:30,781 --> 00:07:32,330
وكلما زادت حيرتي،

162
00:07:32,330 --> 00:07:34,879
ازدادت الأفكار السلبية
التي تشوش عقلي،

163
00:07:34,879 --> 00:07:38,061
كلما زاد تشكيكي بكل شيء،
والقلق حيال كل شيء،

164
00:07:38,061 --> 00:07:40,050
وفقط التشكيك بكل شيء.

165
00:07:40,050 --> 00:07:43,685
ومع مضي الشهور،
زادت سلبيتي أكثر وأكثر،

166
00:07:43,685 --> 00:07:45,790
وازداد شعوري بالانهزامية الذاتية،

167
00:07:45,790 --> 00:07:51,283
والشخص الإيجابي المستغل
للفرص الذي كنته مرة،

168
00:07:51,283 --> 00:07:52,678
اختفى حرفيًا.

169
00:07:52,678 --> 00:07:55,976
أصبحت سلبية تمامًا
ومحطِّمة لنفسي.

170
00:07:55,976 --> 00:07:57,196
كنت أوجد الأفكار،

171
00:07:57,196 --> 00:07:59,778
وأسقطها، وأقنع نفسي
بعدم القيام بها.

172
00:07:59,778 --> 00:08:04,316
وفي عام 2010 شعرت
أنني في يأس كامل.

173
00:08:04,756 --> 00:08:08,384
لذا حزمت حقائبي
وسافرت إلى أستراليا

174
00:08:08,384 --> 00:08:11,051
على أمل أن
تأتيني نبوءة.

175
00:08:11,441 --> 00:08:15,567
قضيت ثلاثة شهور في السفر
ضمن أستراليا، ولا نبوءة،

176
00:08:15,567 --> 00:08:17,789
وقلت لنفسي:
مالذي يجب عليّ القيام به؟

177
00:08:18,169 --> 00:08:22,768
لذا عندها عدت للمملكة المتحدة،
وحالي أسوأ من ذي قبل،

178
00:08:22,768 --> 00:08:25,496
لأن كل مشاكلي
كانت بانتظاري،

179
00:08:25,496 --> 00:08:27,060
والجو كان سيئًا.

180
00:08:27,060 --> 00:08:29,075
وقلت لنفسي،
"مالذي سأقوم به؟"

181
00:08:29,075 --> 00:08:33,313
لذا خلال الأشهر القليلة القادمة، وجدت
نفسي أنني أختنق بمشاكلي.

182
00:08:33,313 --> 00:08:36,243
تعلم عندما تشعر أنه
لا يمكنك التخلص من هذه الشكوك

183
00:08:36,243 --> 00:08:38,801
ومن هذه المخاوف
وكان ذلك جلّ ما أركز عليه.

184
00:08:38,801 --> 00:08:41,002
كانت تأتيني الأفكار،
وكنت أجد الفرص،

185
00:08:41,002 --> 00:08:44,268
وكنت أقنع نفسي بعدم القيام بها،
ظانًة بأنه لا يمكنني القيام بذلك.

186
00:08:44,268 --> 00:08:49,880
وأخيرًا في عام 2011،
عرفت مالخطأ الذي كنت ارتكبه.

187
00:08:50,450 --> 00:08:53,530
وأعتقد أنني كنت أخطئ
لسببين رئيسيين:

188
00:08:53,530 --> 00:08:57,806
الأول: نعم، أردت أن أكون ناجحة،

189
00:08:57,806 --> 00:08:59,104
وبكل صراحة،

190
00:08:59,104 --> 00:09:02,294
ألا يود كل شخص
في هذه الغرفة أن يكون ناجحًا؟

191
00:09:02,294 --> 00:09:06,076
ولكن فك قفل الموبايلات
لم يكن حلمي.

192
00:09:06,806 --> 00:09:10,331
في ذلك الوقت، كنت أقرأ كتاب
بعنوان "The E-Myth" لكاتبه مايكل جيربر،

193
00:09:10,331 --> 00:09:13,034
وفي ذلك الكتاب،
يوجد فصل عن الأهداف الأولية.

194
00:09:13,394 --> 00:09:17,448
يقول الكاتب:
تخيل أن تدخل غرفة؛

195
00:09:18,168 --> 00:09:21,146
ويجلس في هذه الغرفة،
أصدقائك وعائلتك،

196
00:09:21,416 --> 00:09:24,945
وبينما تمشي لمنتصف الغرفة،
ترى صندوقًا.

197
00:09:25,285 --> 00:09:29,921
وعندما تصل إلى أول الغرفة
تدرك أنك داخل الصندوق،

198
00:09:29,921 --> 00:09:31,836
وأنها جنازتك.

199
00:09:31,836 --> 00:09:36,394
ويقول: "مانوع الأشياء التي ترغب
أن يقولها الناس عنك

200
00:09:36,394 --> 00:09:38,678
حول نوع الحياة التي عشتها،

201
00:09:38,678 --> 00:09:40,938
حول ماهية الشخص الذي كنته،

202
00:09:40,938 --> 00:09:42,992
ونوع الأشياء التي حققتها؟"

203
00:09:43,222 --> 00:09:46,951
وأدركت، أنني لا
أمتلك أدنى فكرة.

204
00:09:47,631 --> 00:09:50,939
لذا لا عجب لم شعرت 
أنني بعيدة عن الطريق الصحيح.

205
00:09:50,939 --> 00:09:54,198
لم أكن أبًدا في حياتي
على الطريق الصحيح

206
00:09:55,338 --> 00:09:57,955
والسبب الثاني لخطأي،


207
00:09:57,955 --> 00:10:01,235
بسبب ما كان يجري في الأعلى هنا؛
ما كان يجري في عقلي.

208
00:10:01,235 --> 00:10:05,093
كل تلك الشكوك، كل تلك المخاوف،
كل تلك المعتقدات التي تحد النفس.

209
00:10:05,093 --> 00:10:07,782
صادفني قول مأثور
لأنثوني روبينز يقول،

210
00:10:07,782 --> 00:10:13,968
"يحدد قدرك بالاختيارات
التي تقوم بها. اختر الآن. اختر جيدًا."

211
00:10:14,938 --> 00:10:19,703
وأدركت أنني كنت
مسوؤلة عن تعاستي؛

212
00:10:19,703 --> 00:10:22,575
كنت مسؤولة عن حقيقة
أنني علقت في الروتين.

213
00:10:22,575 --> 00:10:25,916
أتذكر النظر إلى حياتي والتفكير
إني أستيقظ كل يوم

214
00:10:25,916 --> 00:10:27,803
وأركز على مشاكلي.

215
00:10:27,803 --> 00:10:32,229
أستيقظ كل يوم وأخصص
الكثير من التركيز والاهتمام

216
00:10:32,229 --> 00:10:36,240
لكل تلك الأفكار السيئة
والشكوك والمخاوف.

217
00:10:36,240 --> 00:10:38,989
تخطر لي الأفكار وأنقضها،

218
00:10:38,989 --> 00:10:42,505
أمنع نفسي من القيام بأي شيء.

219
00:10:42,505 --> 00:10:46,598
وأدركت أنه إذا أردت أن
أعيش حياة مميزة

220
00:10:46,598 --> 00:10:49,692
وتحقيق أشياء مميزة
-ولقد قمت بذلك-

221
00:10:49,692 --> 00:10:53,575
يجب علي أن أضبط عقلي
على موجتي.

222
00:10:53,575 --> 00:10:58,235
أدركت أنه يجب علي أن
أقرر ما أود تحقيقه؛

223
00:10:58,235 --> 00:11:01,613
لم كان مطلوبًا تحقيق ذلك،
لم عنى ذلك شيئًا بالنسبة لي.

224
00:11:01,613 --> 00:11:05,212
كان يجب علي أن أعرف
نوع الشخص الذي أود أن أكونه،

225
00:11:05,212 --> 00:11:06,855
لتحقيق ذلك.

226
00:11:06,855 --> 00:11:11,132
ومن ثم، توجّب علي برمجة
عقلي لتحقيق ذلك.

227
00:11:11,132 --> 00:11:14,826
كان يجب علي أن أبرمج
عقلي للنجاح.

228
00:11:14,826 --> 00:11:17,539
وهذا تمامًا ما فعلته في النهاية،

229
00:11:17,539 --> 00:11:19,977
بدأت "مهمة النجاح".

230
00:11:19,977 --> 00:11:24,428
بدأت ذلك بالتفكير أولًا حول:
مالذي أريده حقًا؟

231
00:11:24,428 --> 00:11:28,434
لذا نظرت إلى حياتي وفكرت،
"أحب كوني رائدة أعمال،

232
00:11:28,434 --> 00:11:31,263
أحب الإتيان بالأفكار
وتحويلها إلى حقيقة

233
00:11:31,263 --> 00:11:32,402
إن ذلك ممتعٌ جدًا."

234
00:11:32,402 --> 00:11:34,450
ومن ثم نظرت إلى
مشاكلي وفكرت،

235
00:11:34,450 --> 00:11:36,893
"أشعر بالوحدة والضياع
كرائدة أعمال."

236
00:11:36,893 --> 00:11:39,513
ونظرت إليهم من وجهة نظر مختلفة.

237
00:11:39,513 --> 00:11:42,917
بدلًا من أن أشعر بالسوء حيال ذلك
فكرت، "مالذي يمكنني القيام به؟

238
00:11:42,917 --> 00:11:46,795
لابد من وجود أشخاص غيري
في وضعي تمامًا؟"

239
00:11:46,795 --> 00:11:51,795
لذا خطرت لي فكرة تشكيل
جمعية رائدات الأعمال،

240
00:11:51,795 --> 00:11:53,718
وكان لذلك وقعٌ رسمي جدًا.

241
00:11:53,718 --> 00:11:56,105
وكنت أقوم بذلك،
لقد أتتني فكرة هائلة،

242
00:11:56,105 --> 00:11:57,825
أنني سأشكل شبكة عالمية

243
00:11:57,825 --> 00:12:00,060
مكونة من آلاف النساء
حول العالم

244
00:12:00,060 --> 00:12:02,808
والمساعدة على إلهامهم
والتواصل معهم

245
00:12:02,808 --> 00:12:06,401
والمساعدة على مدّهم بالقوة
لبناء أعمال ناجحة.

246
00:12:06,401 --> 00:12:09,758
ولكن لم يكن لدي أية فكرة،
عن كيفية القيام بذلك.

247
00:12:09,758 --> 00:12:13,594
ثم قلت لنفسي، "حسنًا، يجب أن أبرمج
عقلي للقيام بذلك."

248
00:12:13,874 --> 00:12:16,163
لذا بدأت أصبح واعية

249
00:12:16,163 --> 00:12:18,343
للأشياء التي أفكر بها يوميًا،

250
00:12:18,553 --> 00:12:21,256
ومتى ضبطت نفسي
أفكر بشيء مثل،

251
00:12:21,256 --> 00:12:23,406
"كاري، من الذي سيزور
هذا الموقع؟

252
00:12:23,406 --> 00:12:25,501
من أنتي لتعطي النصيحة للآخرين؟

253
00:12:25,501 --> 00:12:27,597
هذا هراء،
هذه فكرة سيئة،

254
00:12:27,597 --> 00:12:29,529
لن تتمكني من القيام بهذا."

255
00:12:29,529 --> 00:12:33,224
كلما ضبطت نفسي أقول
أشياء كهذه، كنت أوقف نفسي،

256
00:12:33,224 --> 00:12:37,314
وأدركت أن لدي القدرة
للتحكم بأفكاري

257
00:12:37,314 --> 00:12:39,555
بدلًا من تركهم يتحكمون بي.

258
00:12:39,555 --> 00:12:43,704
علمت أنه بإمكاني إيقاف نفسي
عن التفكير بأشياء كهذه.

259
00:12:43,704 --> 00:12:44,826
وقمت بذلك،

260
00:12:44,826 --> 00:12:47,962
بدّلت الأفكار السلبية
المزعجة غير المفيدة،

261
00:12:47,962 --> 00:12:49,501
وطلبت منها أن تصمت،

262
00:12:49,501 --> 00:12:53,271
وبدلتها بأفكار إيجابية
منحتني القوة،

263
00:12:53,271 --> 00:12:56,822
وساعدتني فعليًا
للوصول إلى هدفي.

264
00:12:56,822 --> 00:12:59,630
وبدأت بالاستماع أيضًا
بالتصور الموجه،

265
00:12:59,630 --> 00:13:02,224
لبرمجة عقلي 
الباطني للنجاح.

266
00:13:02,224 --> 00:13:05,382
وبدأت أحب القيام بالتصور

267
00:13:05,382 --> 00:13:09,364
أتصور بشكل واضح مالذي أود
تحقيقه، ورؤية ذلك يحدث،

268
00:13:09,364 --> 00:13:13,120
ومن ثم الإحساس بحدوثها،
كأنها تحدث أمامي الآن،

269
00:13:13,120 --> 00:13:15,500
كما يفعل كبار الرياضيين.

270
00:13:15,500 --> 00:13:18,731
أصبح واضحًا في ذهني
مالذي أود القيام به،

271
00:13:18,731 --> 00:13:22,546
ومنذ ذلك الحين تغيرت
حياتي كليًا.

272
00:13:22,546 --> 00:13:26,290
بنيت إحدى أكبر مجموعات
التواصل عبر الانترنت لرائدات الأعمال،

273
00:13:26,290 --> 00:13:28,358
تضم أكثر من 000 100 امرأة.

274
00:13:28,358 --> 00:13:32,180
ومن ثم خطرتلي هذه الفكرة المجنونة
وهي إطلاق مجلّة رقمية،

275
00:13:32,180 --> 00:13:35,994
والتي أصبحت في وقتها أسرع
مجلة رقمية نموًا لرائدات الأعمال.

276
00:13:35,994 --> 00:13:38,536
عندما بدأتها، حضّرت
قائمة أماني في عقلي

277
00:13:38,536 --> 00:13:40,765
لجميع الأشخاص الذين أود
أن يكونوا على الغلاف؛

278
00:13:40,765 --> 00:13:44,606
أكثر الكتّاب مبيعًا
ورواد الأعمال الناجحين جدًا.

279
00:13:44,606 --> 00:13:48,259
لم تكن لدي أية فكرة عن كيفية القيام بذلك،
ولكنني كنت مقتنعًة بحدوثه.

280
00:13:48,412 --> 00:13:51,642
ومن ثم وضعت وجوههم على نماذج
للغلاف الأمامي للمجلة،

281
00:13:51,642 --> 00:13:54,459
طبعتها وعلقتها على لوح أهدافي،

282
00:13:54,459 --> 00:13:57,271
وتخيلتها على الغلاف الأمامي؛

283
00:13:57,271 --> 00:13:59,438
وتخيلت كيف سأشعر
في تلك اللحظة

284
00:13:59,438 --> 00:14:01,256
أنني سأرسل إيميل إلى شبكتي.

285
00:14:01,256 --> 00:14:03,063
وسأقول لهم،
"مرحبًا بالجميع،

286
00:14:03,063 --> 00:14:05,884
هذا الشخص على الغلاف الأمامي
لهذا الشهر، ياللإثارة!"

287
00:14:05,884 --> 00:14:08,902
تكوّنت لدي صورة واضحة جدًا
حول ما أردت القيام به.

288
00:14:08,902 --> 00:14:10,574
سيأتي الناس إليّ ويقولوا،

289
00:14:10,574 --> 00:14:12,476
"كيف ستتمكنين من القيام بذلك؟"

290
00:14:12,476 --> 00:14:15,385
وأجاوبهم، "لا أعلم،
ولكنني سأحقق ذلك."

291
00:14:15,385 --> 00:14:16,249
وتحقق ذلك فعلًا،

292
00:14:16,249 --> 00:14:17,425
عندها فكرت،

293
00:14:17,425 --> 00:14:20,051
"ماهي الأهداف المجنونة
الأخرى التي بإمكاني تحقيقها؟

294
00:14:20,051 --> 00:14:21,768
ما الأشياء الأخرى الممكنة؟"

295
00:14:21,768 --> 00:14:23,529
لذا وضعت أهدافًا مجنونة أخرى لنفسي.

296
00:14:23,529 --> 00:14:26,078
كنت مثل، "أود الذهاب
إلى قصر باكنغهام.

297
00:14:26,078 --> 00:14:29,689
أود الذهاب إلى منزل النبلاء،
أود التحدث في مجلس العموم."

298
00:14:29,691 --> 00:14:31,892
ووضعت أهداف مجنونة أخرى لنفسي.

299
00:14:31,892 --> 00:14:34,550
وتحققت جميعها في السنة الماضية.

300
00:14:34,930 --> 00:14:40,550
وأدركت أنه إذا تمكنت
من جعل عقلي واثق،

301
00:14:40,550 --> 00:14:42,833
بإمكاني جعل شيء يحدث،

302
00:14:42,833 --> 00:14:47,102
بطريقة ما يمكنني معرفة
الطريق، ودائمًا تمكنت من ذلك.

303
00:14:47,572 --> 00:14:49,975
لأن النجاح ليس حادثة.

304
00:14:50,305 --> 00:14:54,109
عيش حياةٍ رائعة ليس مصادفة.

305
00:14:54,319 --> 00:14:56,519
يجب عليك القيام بذلك عن قصد.

306
00:14:56,519 --> 00:15:00,693
ويبدأ ذلك بمعرفة مالذي
تود تحقيقه بالضبط،

307
00:15:00,693 --> 00:15:03,419
ومعرفة لم تود تحقيقه،

308
00:15:03,419 --> 00:15:07,895
معرفة نوع الشخص الذي يجب أن
تصبحه لتحقيق ذلك،

309
00:15:07,895 --> 00:15:11,562
ومن ثم برمجة عقلك
لتحقيق ذلك.

310
00:15:11,562 --> 00:15:15,789
لأنك تملك حياة واحدة فقد
وفيها يجب أن تحقق كل شيء،

311
00:15:15,789 --> 00:15:19,102
سوف تحققه، لذا يجب
عليك أن تتصرف وفقًا لذلك

312
00:15:19,102 --> 00:15:20,367
شكرًا جزيلًا.

313
00:15:20,367 --> 00:15:22,775
(تصفيق)