[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Convergentie is de toekomst voor het besturen van computers.
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,We hebben Ubuntu aangepast om een combinatie te maken van de mobiliteit van een smartphone en de kracht van een desktopcomputer voor één enkel apparaat.
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,We onthulde "Ubuntu for Phones" op de Mobile World Beurs in februari
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,en CNET vond het de "BEST OF SHOW".
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Mobiele providers vinden het design geweldig
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,en een aantal grootste van de wereld hebben zich bij onze adviesgroep gevoegd.
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:27.00,Default,,0000,0000,0000,,We hebben nu ook grote leveranciers in de mobiele industrie die ons een bijdrage leveren,
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Dus nu praten we, eindelijk, met de bedrijven die ook telefoons maken,
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,met het doel dat Ubuntu ook op midden- en hoogklasse apparaten verschijnen in 2014, precies volgens schema.
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Ondertussen hebben we ook een hoop interessants geleerd.
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,We hebben bijvoorbeeld geleerd dat nieuwe mobiele technologieën bewezen worden in het lab, maar dan tegen productie blokkade komen,
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,omdat fabrikanten wachten met het leveren van nieuwe technologieën bedoeld voor apparaten die 10 tot 15 miljoen units,
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,tot dat ze zeker weten dat het verkoopt.
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,In de auto-industrie hebben we bijvoorbeeld Formula 1 om nieuwe technologie te testen,
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,maar voor de mobiele industrie is dat er niet.
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Er is geen premium segment voor "professional drivers", het lijkt meer alsof iedereen in een sedan rijdt.
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,We hebben geen testplan voor consumenten met gloednieuwe technologieën, maar we hebben wel een nieuw mechanisme voor innovatie: Crowdfunding!
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Volgens onze visie van de convergentie voor telefoon en pc, zullen we allemaal de limiet verleggen van mobilisatie en aangezien we werken in deze industrie
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,en miljoenen gepassioneerde meer willen weten over de laatste en beste telefoon soft- en hardware,
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:40.00,Default,,0000,0000,0000,,zijn wij allemaal in de perfecte positie om de innovatie te veranderen in de mobiele industrie.
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Dus, we hebben elk aspect van de telefoon verkend, en hebben met veel bedrijven gesproken die interesse hebben in de volgende generatie technologie
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:56.00,Default,,0000,0000,0000,,en hebben een blueprint gemaakt voor een concept apparaat, welke de interessantste innovaties heeft \Nmaar wel pas in de kinderschoenen staan.
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,En we noemen het "Ubuntu Edge".
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Mooi, van binnen èn van buiten.
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Het frame zal van één stuk metaal gemaakt worden,
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:09.00,Default,,0000,0000,0000,,wat het sterk maakt en laat voelen in je hand.
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Het zal precies gevormde randen hebben voor optimale grip,
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,en perfecte controle voor de "Edge" gebaren welke centraal staan in Ubuntu's mobiele beleving.
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Het scherm is het raam voor jouw content.
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,De telefoonindustrie lijkt vandaag de dag een beetje op de camera-industrie 5 jaar geleden:
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,continu in een megapixelrace en alleen maar bezig zijn met hogere resoluties halen.
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Wat veel belangrijker en interessanter is de helderheid en de echtheid van kleuren.
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Dus hebben we het beste scherm gekozen met de combinatie van de beste resolutie, dynamiek en de echtheid van kleuren.
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,De grote van het scherm moet precies groot genoeg wezen om met de Edge gebaren totale controle te krijgen met één hand.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Gebaseerd op test's met prototypes is een scherm van 4,5 inch (11,4 cm) de perfecte grootte
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,en om het scherm te beschermen vervangen we het glas met saffier kristal.
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit materiaal is zó hard, dat je een diamant in je zak nodig hebt om een kras achter te laten.
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Hetzelfde geldt voor de camera,
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:12.00,Default,,0000,0000,0000,,omdat telefooncamera's meestal gebruikt worden voor persoonlijke foto's zonder speciaal licht,
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,hebben we de camera geoptimaliseerd voor weinig licht en snelle reactie's voor foto's van dichtbij.
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Als je zoals ons bent, dan reis je veel en houd je van veel bandbreedte.
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Telefoons van deze tijd vallen dan terug op langzamere protocollen wanneer je raomt.
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar telefoons van de toekomst hebben toegang tot LTE overal.
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Dus hebben we de lijn hoger gelegd en hebben we twéé LTE antenne's om volledige 4G snelheid te krijgen in zowel Europa als de Verenigde Staten.
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Convergentie is het basis idee,
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,dus deze telefoon moet een potentiële pc zijn wanneer je deze dockt.
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,We kiezen voor de allernieuwste multicore processor wanneer we het ontwerp afmaken.
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Samen met 4 GB RAM werkgeheugen en 128 GB aan opslaggeheugen.
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:02.00,Default,,0000,0000,0000,,het definieert opnieuw de draagbaarheid van de pc.
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:06.00,Default,,0000,0000,0000,,En als laatste hebben we dè innovatie vandaag de dag gevonden, namelijk: de batterij.
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:13.00,Default,,0000,0000,0000,,We hebben gekozen voor een silicon-anode technologie als de beste kandidaat voor veel en lang gebruik.
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit project gaat vooral om de hardware, maar met Ubuntu kunnen we de grens van de software ook verleggen.
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Naast Ubuntu is het óók mogelijk om Android op te starten.
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Op deze manier kan je jouw eigen app collectie ook blijven gebruiken en de volledige convergentie beleven, meteen met Ubuntu for Android.
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Nu, zijn we niet alleen om in de telefoonindustrie te komen,
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:37.00,Default,,0000,0000,0000,,we zijn ook aan werk met telefoonbedrijven die laag-, midden- en hogere klasse telefoons maken.
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit project is gewoon "gemaakt" voor ons.
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Daarom is de Crowdfunding benadering perfect. Wanneer er genoeg geïnteresseerde gebruikers zijn om de grens te verleggen van de telefoon. Dan gaan we van start.
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,De "Ubuntu Edge" zal in een gelimiteerde oplage in geproduceerd worden alléén voor de supporters van deze campagne.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:05:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Als het zelfs heel goed gaat, dan we dit elk jaar doen, alleen maar om iedereen voor te blijven.
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Als je op ons lijkt, dan ben je redelijk ongeduldig om te wachten op de toekomst.
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan wil je net als ons elk nieuw apparaat proberen, alleen maar om te zien hoe ze vooruit gaan.
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,En met dit project kan je ,voor de eerste keer, de opwindende technologieën proberen, véél eerder dan ieder ander.
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Om dit mogelijk te maken, moeten we elk record in de Crowdfunding geschiedenis verbreken.
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Het is een gek een ontzettend mooi idee.
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar als er genoeg mensen zoals ons zijn,
Dialogue: 0,0:05:26.00,0:05:31.00,Default,,0000,0000,0000,,die de ultieme prestatie, opslag, scherm en bandbreedte willen,
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:40.00,Default,,0000,0000,0000,,dan zal de "Ubuntu Edge" de beste innovatie zijn en een stukje toekomst van de telefoon.
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Grote dingen staan te gebeuren.
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer de meest gepionierde gemeenschap,
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:04.00,Default,,0000,0000,0000,,de geavanceerde technologie ontmoet.