1
00:00:07,095 --> 00:00:08,584
Кожному з нас хоч раз давали

2
00:00:08,584 --> 00:00:09,834
таблетки, робили укол

3
00:00:09,834 --> 00:00:13,335
чи вводили медикаменти 
будь-яким іншим способом,

4
00:00:13,335 --> 00:00:18,266
але більшість людей гадки не мають
про те, як працюють ці субстанції.

5
00:00:18,266 --> 00:00:21,816
Як хімічні поєднання можуть 
впливати на наше самопочуття,

6
00:00:21,816 --> 00:00:22,726
процес мислення,

7
00:00:22,726 --> 00:00:24,844
та навіть поведінки?

8
00:00:24,844 --> 00:00:28,665
Найчастіше це залежить від того,
як ліки змінюють спосіб комунікації

9
00:00:28,665 --> 00:00:31,226
між клітинами мозку.

10
00:00:31,226 --> 00:00:33,787
Варіантів тут є декілька.

11
00:00:33,787 --> 00:00:35,866
Але до того, як потрапити у мозок,

12
00:00:35,866 --> 00:00:38,124
діюча речовина має спершу 
потрапити у кров,

13
00:00:38,124 --> 00:00:41,897
що доставить медикамент будь-куди;
це може зайняти від секунди до пари годин,

14
00:00:41,897 --> 00:00:44,327
в залежності від способу 
введення в організм.

15
00:00:44,327 --> 00:00:47,367
Найдовший шлях - прийняти ліки перорально,

16
00:00:47,367 --> 00:00:50,097
адже тоді вони мають пройти 
крізь травну систему,

17
00:00:50,097 --> 00:00:52,189
і лиш тоді почнуть діяти.

18
00:00:52,189 --> 00:00:55,398
Якщо вдихати ліки, то вони 
потраплять у кров швидше.

19
00:00:55,398 --> 00:00:58,888
Ін’єкція також забезпечить 
високу швидкість,

20
00:00:58,888 --> 00:01:02,007
адже хімічні речовини 
потрапляють напряму у кров.

21
00:01:02,007 --> 00:01:06,788
З крові препарат потрапляє
у пункт свого призначення - мозок.

22
00:01:06,788 --> 00:01:10,606
На вході розташований 
гематоенцефалічний бар’єр, що розділяє

23
00:01:10,606 --> 00:01:12,858
кровоносну та центральну нервову системи.

24
00:01:12,858 --> 00:01:15,940
Його задача - не пропускати 
потенційно небезпечні речовини.

25
00:01:15,940 --> 00:01:19,148
Кожен медикамент має містити
специфічні хімічні речовини,

26
00:01:19,148 --> 00:01:23,568
що слугують своєрідним ключем 
і здатні пронести ліки крізь бар’єр.

27
00:01:23,568 --> 00:01:27,428
Після потрапляння всередину, речовини
втручаються в роботу мозку,

28
00:01:27,428 --> 00:01:30,938
націлюючись на мережі 
нейронів та синапсів.

29
00:01:30,938 --> 00:01:35,498
Нейрони - це клітини, що мають
ядро, дендрити та аксон.

30
00:01:35,498 --> 00:01:39,540
Синапси - це структури, що розташовані
паралельно дендритам та аксонам.

31
00:01:39,540 --> 00:01:43,989
Вони дозволяють здійснювати обмін
електрохімічними сигналами між нейронами.

32
00:01:43,989 --> 00:01:47,669
Ці сигнали можуть приймати форму речовин,
відомих як нейромедіатори.

33
00:01:47,669 --> 00:01:51,470
Кожен з них грає певну роль 
у керуванні нашою поведінкою,

34
00:01:51,470 --> 00:01:52,280
емоціями

35
00:01:52,280 --> 00:01:53,489
та пізнанням.

36
00:01:53,489 --> 00:01:55,880
Але усі вони працюють 
в один із двох способів.

37
00:01:55,880 --> 00:01:58,080
Вони можуть гальмувати
приймаючий нейрон,

38
00:01:58,080 --> 00:01:59,601
обмежуючи його діяльність,

39
00:01:59,601 --> 00:02:00,980
або збуджувати його,

40
00:02:00,980 --> 00:02:05,079
таким чином створюючи хімічний сигнал,
що розповсюджується по всій мережі.

41
00:02:05,079 --> 00:02:08,020
Невикористовувані медіатори розпадаються

42
00:02:08,020 --> 00:02:11,120
чи повертаються в нейрон, 
що передає сигнал.

43
00:02:11,120 --> 00:02:13,981
Ефективність препарату 
залежить від здатності

44
00:02:13,981 --> 00:02:18,651
керувати на різних етапах
синаптичними передачами сигналу.

45
00:02:18,651 --> 00:02:21,401
Це призводить до збільшення чи зменшення

46
00:02:21,401 --> 00:02:24,752
кількості медіаторів, що розповсюджуються.

47
00:02:24,752 --> 00:02:28,402
Популярні антидепресанти, такі як СІЗЗС,

48
00:02:28,402 --> 00:02:31,181
зупиняють реабсорбацію серотоніну -

49
00:02:31,181 --> 00:02:34,572
нейротрансміттеру, що керує настроєм.

50
00:02:34,572 --> 00:02:37,744
Завдяки цьому більше серотоніну 
потрапляє в нейронну мережу.

51
00:02:37,744 --> 00:02:40,332
Болевгамовуючі засоби, такі як морфін,

52
00:02:40,332 --> 00:02:43,444
підвищують рівень 
серотоніну та норадреналіну,

53
00:02:43,444 --> 00:02:44,842
котрі регулюють енергію,

54
00:02:44,842 --> 00:02:45,801
збудження,

55
00:02:45,801 --> 00:02:46,740
концентрацію

56
00:02:46,740 --> 00:02:48,190
та задоволення.

57
00:02:48,190 --> 00:02:51,812
Ті ж самі нейромедіатори впливають
на ендорфінові рецептори,

58
00:02:51,812 --> 00:02:53,542
приглушуючи сприйняття болю.

59
00:02:53,542 --> 00:02:57,712
Транквілізатори стимулюють виробництво
гамма-аміномасляної кислоти,

60
00:02:57,712 --> 00:02:59,902
для гальмування нейронної активності.

61
00:02:59,902 --> 00:03:03,913
Це розслабляє та заспокоює людину.

62
00:03:03,913 --> 00:03:06,473
Як щодо заборонених речовин чи наркотиків?

63
00:03:06,473 --> 00:03:10,954
Вони мають сильний вплив на мозок,
який ми все ще намагаємося зрозуміти.

64
00:03:10,954 --> 00:03:12,884
Метамфетамін

65
00:03:12,884 --> 00:03:15,943
на довгий період звільняє домафін,

66
00:03:15,943 --> 00:03:21,055
нейромедіатор, що пов'язаний із 
системою винагороди та задоволенням.

67
00:03:21,055 --> 00:03:23,593
Відбувається активація 
норадреналінових рецепторів,

68
00:03:23,593 --> 00:03:25,125
що пришвидшують серцебиття,

69
00:03:25,125 --> 00:03:26,368
розширюють зіниці

70
00:03:26,368 --> 00:03:29,632
та запускають реакцію "бий або біжи".

71
00:03:29,632 --> 00:03:33,444
Кокаїн блокує зворотнє захоплення 
дофаміну та серотоніну,

72
00:03:33,444 --> 00:03:35,073
тож їх концентрація збільшується,

73
00:03:35,073 --> 00:03:36,432
виникає прилив енергії,

74
00:03:36,432 --> 00:03:38,125
відчуття ейфорії,

75
00:03:38,125 --> 00:03:40,454
а також зникає голод.

76
00:03:40,454 --> 00:03:44,159
Найбільш загадковий вплив 
мають галюциногени.

77
00:03:44,159 --> 00:03:45,659
Такі наркотики як ЛСД,

78
00:03:45,659 --> 00:03:46,638
мескалін

79
00:03:46,638 --> 00:03:47,757
та диметилтриптамін

80
00:03:47,757 --> 00:03:50,225
блокують виділення серотоніну,

81
00:03:50,225 --> 00:03:52,895
що регулює настрій та імпульсивність.

82
00:03:52,895 --> 00:03:55,246
Також вони мають вплив на нейронні мережі,

83
00:03:55,246 --> 00:03:59,815
що беруть участь в процесах сприйняття, 
навчання та регуляції поведінки,

84
00:03:59,815 --> 00:04:04,348
і це пяснює, чому наркотики 
так сильно впливають на організм.

85
00:04:04,348 --> 00:04:06,594
Навіть якщо способи їх дії 
здаються чудовими,

86
00:04:06,594 --> 00:04:10,944
є причини, з яких ці препарати 
суворо контролюють та забороняють.

87
00:04:10,944 --> 00:04:13,468
Наркотики здатні змінювати хімію мозку,

88
00:04:13,468 --> 00:04:17,315
а їх тривалий прийом призводить до 
незворотніх змін у структурі нейромереж,

89
00:04:17,315 --> 00:04:19,107
з допомогою яких ми думаємо,

90
00:04:19,107 --> 00:04:20,255
ухвалюємо рішення,

91
00:04:20,255 --> 00:04:21,000
навчаємося

92
00:04:21,000 --> 00:04:22,757
та запам'ятовуємо речі.

93
00:04:22,757 --> 00:04:25,996
Ми ще не знаємо багато чого
про наркотики та їх ефекти,

94
00:04:25,996 --> 00:04:27,911
як добрі, так і погані.

95
00:04:27,911 --> 00:04:31,647
Але ті з них, що нам відомі, 
ми досить добре вивчили

96
00:04:31,647 --> 00:04:33,978
та перетворили їх у медичні препарати.

97
00:04:33,978 --> 00:04:36,958
Наші знання про наркотики і 
мозок покращуються,

98
00:04:36,958 --> 00:04:39,308
тож можливість, що науковці

99
00:04:39,308 --> 00:04:43,287
знайдуть шляхи для лікування 
багатьох хвороб, також зростає.