1
00:00:07,451 --> 00:00:10,221
你想知道未来么？

2
00:00:10,221 --> 00:00:14,724
明天，明年，甚至千年之后，
都会发生什么呢？

3
00:00:14,724 --> 00:00:16,276
好吧，你不是第一个这样思考的人。

4
00:00:16,276 --> 00:00:20,620
任何人，从政府及军方到私企老板
都和你一样想要知道，

5
00:00:20,620 --> 00:00:23,285
他们都雇佣了同一种人，未来主义者。


6
00:00:23,285 --> 00:00:26,163
——就是那些可以预言未来的人。

7
00:00:26,163 --> 00:00:29,120
他们中的一些人预言的精准度令人惊叹，

8
00:00:29,120 --> 00:00:30,790
在20世纪中期，

9
00:00:30,790 --> 00:00:33,402
有一个出名的智囊团，兰德公司，

10
00:00:33,402 --> 00:00:36,459
拥有众多科学家及未来主义者。

11
00:00:36,459 --> 00:00:38,945
他们一起预言了许多

12
00:00:38,945 --> 00:00:41,136
我们如今认为是理所当然的科技技术。

13
00:00:41,136 --> 00:00:42,575
比如人造器官，

14
00:00:42,575 --> 00:00:44,532
避孕药的使用，

15
00:00:44,532 --> 00:00:49,333
以及图书馆能协助读者查寻资料库的技术，

16
00:00:49,333 --> 00:00:52,288
未来主义者能够准确预言的方法之一

17
00:00:52,288 --> 00:00:55,961
是分析社会变迁及大趋势，

18
00:00:55,961 --> 00:00:59,605
并预测出他们在未来发生的

19
00:00:59,605 --> 00:01:01,852
不同程度的可能性。

20
00:01:01,852 --> 00:01:06,522
他们的工作成果影响着政策制定者和领袖们，

21
00:01:06,522 --> 00:01:09,324
使他们能够权衡影响未来的决定，

22
00:01:09,324 --> 00:01:13,758
否则他们的思想无法
达到如此深又精细的地步。

23
00:01:13,758 --> 00:01:18,495
当然，任何人所能预测的未来都是有限的。

24
00:01:18,495 --> 00:01:21,131
超出预计的新发现总在出现

25
00:01:21,131 --> 00:01:24,805
这些发现或许对于现在的我们毫无意义。

26
00:01:24,805 --> 00:01:25,831
想象一下，比如，

27
00:01:25,831 --> 00:01:30,426
将一位来自十九世纪中期的物理学家

28
00:01:30,426 --> 00:01:33,142
传送到二十一世纪。

29
00:01:33,142 --> 00:01:37,774
你将一种奇特的物质介绍给他，鈾235，

30
00:01:37,774 --> 00:01:42,215
它自身裂变的能量
就能供给于一整座城市的需求，

31
00:01:42,215 --> 00:01:45,463
也能在一瞬间摧毁它。

32
00:01:45,463 --> 00:01:48,911
“这样的能量如何能无中生有？”
他一定会想知道。

33
00:01:48,911 --> 00:01:51,064
“这不是科学，是魔法。”

34
00:01:51,064 --> 00:01:53,995
从任何角度上讲，
他都是对的。

35
00:01:53,995 --> 00:01:55,728
他十九世纪的科学知识中

36
00:01:55,728 --> 00:02:00,021
没有任何关于放射性亦或核物理的知识。

37
00:02:00,021 --> 00:02:04,108
在那时，没有任何预言能够预言到X光射线，

38
00:02:04,108 --> 00:02:05,582
或者原子弹，

39
00:02:05,582 --> 00:02:07,420
更不用说相对论

40
00:02:07,420 --> 00:02:09,504
或是量子力学。

41
00:02:09,504 --> 00:02:11,037
就像亚瑟.克拉克所说，

42
00:02:11,037 --> 00:02:15,754
“任何足够先进的技术
都难于和魔术区分开来。”

43
00:02:15,754 --> 00:02:19,842
我们如何才能为一个
几近于魔术般的未来做准备呢？

44
00:02:19,842 --> 00:02:23,674
就如同某个来自于
十九世纪的人看着现在的我们。

45
00:02:23,674 --> 00:02:27,695
我们或许认为现代技术和数据分析

46
00:02:27,695 --> 00:02:31,167
相对十九世纪的技术与人们

47
00:02:31,167 --> 00:02:33,492
可以使我们更准确的预测未来，

48
00:02:33,492 --> 00:02:34,971
是这样没错。

49
00:02:34,971 --> 00:02:38,058
但是同时，我们的技术进步

50
00:02:38,058 --> 00:02:43,376
也面对着前所未有的挑战和复杂性。

51
00:02:43,376 --> 00:02:47,491
对于未来的人们来说，
预测未来的困难度

52
00:02:47,491 --> 00:02:49,682
将是盈千累万的。

53
00:02:49,682 --> 00:02:51,348
所以问题依旧存在：

54
00:02:51,348 --> 00:02:53,091
我们如何为未来做准备？

55
00:02:53,091 --> 00:02:56,796
一个成功的答案
其实从十九世纪

56
00:02:56,796 --> 00:02:58,760
及工业革命

57
00:02:58,760 --> 00:03:01,525
——基奠了现代社会
基础的时期就开始出现了。

58
00:03:01,525 --> 00:03:04,326
在这段充斥着大量发现与发明的时期，

59
00:03:04,326 --> 00:03:08,992
一种新的小说形式，
科幻小说因运而生了。

60
00:03:08,992 --> 00:03:12,918
当时的创新启发了
儒勒·凡尔纳和赫伯特·乔治·威尔斯

61
00:03:12,918 --> 00:03:16,784
以及其他思想家一同寻找不真实的情景，

62
00:03:16,784 --> 00:03:19,552
并描绘出人类世界的新边界。

63
00:03:19,552 --> 00:03:22,418
纵观20至21世纪，

64
00:03:22,418 --> 00:03:26,211
故事家从不曾断绝分享他们对于未来的看法

65
00:03:26,211 --> 00:03:31,338
并且成功预言了许多
几个世纪之后我们的世界所发生的事。

66
00:03:31,338 --> 00:03:32,799
在《美丽新世界》这本书中，

67
00:03:32,799 --> 00:03:37,217
1932年，阿道斯·雷歐那德·赫胥黎
预言到了抗抑郁药的使用，

68
00:03:37,217 --> 00:03:40,310
这是在这种药剂普及开来的很久以前。

69
00:03:40,310 --> 00:03:45,971
1953年，雷·布萊伯利
在《华氏451度》中预言到了耳机，

70
00:03:45,971 --> 00:03:48,293
“顶针式无线电，”他这样描述。

71
00:03:48,293 --> 00:03:50,997
在电影"2001年：太空漫游" 中

72
00:03:50,997 --> 00:03:58,076
生活在1968年的亚瑟·克拉克描绘了一个
便携式平板新闻发射台（Pad）。

73
00:03:58,076 --> 00:04:01,524
拥有娱乐及社交实况报道
双重功能的作品鼓励我们，

74
00:04:01,524 --> 00:04:05,418
暂停自己的难以置信
并结合现实情况考虑

75
00:04:05,418 --> 00:04:10,628
发生在熟悉的事物
与根深蒂固的传统上巨大的变化。

76
00:04:10,628 --> 00:04:11,497
这样说，

77
00:04:11,497 --> 00:04:15,882
最好的科幻小说
诠释了哲学家米歇尔·福柯的话：

78
00:04:15,882 --> 00:04:20,867
”我不是预言家。
我的工作是为墙面制作一扇窗户。“

79
00:04:20,867 --> 00:04:25,699
摆脱“现实”的束缚以及
对于事情是”不可能发生的“的假设，

80
00:04:25,699 --> 00:04:30,466
科幻小说是一个让我们摆脱思维定式的工具。

81
00:04:30,466 --> 00:04:32,331
许多预言家都发现了这点，

82
00:04:32,331 --> 00:04:36,452
他们中的一些人
开始为团队雇佣科幻小说家，

83
00:04:36,452 --> 00:04:40,765
就在最近，
一个叫做”iKnow“的项目提出了假设，

84
00:04:40,765 --> 00:04:43,464
一个看上去更像是科幻故事的假设，

85
00:04:43,464 --> 00:04:45,941
他们囊括了外星文明的发现，

86
00:04:45,941 --> 00:04:50,352
发展处一种可以让
动物与人类无障碍交流的方法，

87
00:04:50,352 --> 00:04:52,921
以及延长有限的生命。

88
00:04:52,921 --> 00:04:55,116
所以，未来到底会有什么？

89
00:04:55,116 --> 00:04:57,210
当然，我们现在还无法获知，

90
00:04:57,210 --> 00:05:00,808
但科幻小说给予了我们许多可能性。

91
00:05:00,808 --> 00:05:04,471
最终，努力实现其中的某一种，

92
00:05:04,471 --> 00:05:06,084
是我们的责任。