[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.53,Default,,0000,0000,0000,,tahle epizoda "Je konec světa jaký známe,\Nale já jsem v pohodě"
Dialogue: 0,0:00:03.53,0:00:06.99,Default,,0000,0000,0000,,vznikla díky příspěvkům otroků jako jsi ty.
Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Spankuju mnohokrát!
Dialogue: 0,0:00:08.74,0:00:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Problémem je problém násilí,\Nsamozřejmě jsem proti násilí,
Dialogue: 0,0:00:13.07,0:00:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Pokud tím myslíme\Nzabíjení a mučení lidí atd.
Dialogue: 0,0:00:18.31,0:00:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Opravdové násilí, které podporuji,\Nnení násilí fyzické,
Dialogue: 0,0:00:26.95,0:00:31.63,Default,,0000,0000,0000,,ale například násilí egyptských demonstrantů\Nna náměstí Tahrir.
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Byli násilní ve formálním smyslu toho slova,\Nnenosí obleky atd.
Dialogue: 0,0:00:37.27,0:00:40.78,Default,,0000,0000,0000,,chtěli, aby se zhroutil celý systém.
Dialogue: 0,0:00:47.09,0:00:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Doooooobré ráno otroci,\Na vítejte u
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:52.95,Default,,0000,0000,0000,,"Je konec světa jaký známe,\Nale já jsem v pohodě"
Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:56.08,Default,,0000,0000,0000,,kde uploadujem do tvého mozku anarchii.
Dialogue: 0,0:00:59.87,0:01:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Upload začne, když to zmáčkneš tady.
Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Noo.. tak to bylo kurevsky divné.
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Každopádně, já jsem váš moderátor\N"Stimulator"
Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:24.66,Default,,0000,0000,0000,,a jak mnoho z vás už ví\Nhnutí Occupy Together stupňovalo své akce.
Dialogue: 0,0:01:24.66,0:01:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Ale ještě předtím, než si pustíme\Nriot porn sestřih od našich lidí z Oaklandu,
Dialogue: 0,0:01:29.39,0:01:32.76,Default,,0000,0000,0000,,musím poslat respekt svojim lidem ve Vancouveru.
Dialogue: 0,0:01:32.76,0:01:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Po týdnech nepochopitelného obhajování\Npolicejního chování z pódia Occupy Vancouver,
Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:40.58,Default,,0000,0000,0000,,reprezentant 10. sněmu\Npronesl toto prohlášení:
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:46.33,Default,,0000,0000,0000,,10. sněm se konsensuálně usnesl,\Nže zbraně zde nejsou vítány,
Dialogue: 0,0:01:46.33,0:01:50.50,Default,,0000,0000,0000,,nejsou vítáni ani ti, kdo je nosí,\Na to včetně policistů.
Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Jo, zdá se, že pod váhou důkazů lidem dochází,\Nže státní násilí proti odporu
Dialogue: 0,0:01:55.30,0:02:00.06,Default,,0000,0000,0000,,je stejně jasné jako\NVatikánská obrana pedofilů
Dialogue: 0,0:02:03.22,0:02:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Minulý týden Occupy Oakland zvýšilo sázky\Npomocí jednodenní generální stávky,
Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:13.98,Default,,0000,0000,0000,,kdy byl poprvé úspěšně zapojen black block\Ndo akcí hnutí Occupy v severní Americe.
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Banky a výlohy korporací byly ničeny,\Ni přes snahy liberálů blokovat blok.
Dialogue: 0,0:02:19.48,0:02:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Tááákže .. budeme tyhle kokůtky\Nnazývat blok-blok?!
Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Každopádně, když slyším tyhle připosrané liberály\Nfňukat nad rozbitou bankou,
Dialogue: 0,0:02:29.94,0:02:33.74,Default,,0000,0000,0000,,zastavím a zeptám se sám sebe:\NCo by kurva dělal Ježíš?
Dialogue: 0,0:02:38.61,0:02:43.24,Default,,0000,0000,0000,,I když byl král vousů tehdá megarebel,\Nmédia si vždy najdou čas
Dialogue: 0,0:02:43.24,0:02:46.81,Default,,0000,0000,0000,,aby odsoudili partičku,\Nkterá dělá v podstatě to samé.
Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Ále .. mám pocit,\Nže média jsou poněkud zmatené.
Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Jediná skupina je za všemi těmito problémy.\NOblečení jsou jako ninjové.
Dialogue: 0,0:02:56.74,0:02:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Vypadají jako ninjové!
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Ale ne, nejsou to ninjové.
Dialogue: 0,0:03:01.19,0:03:03.100,Default,,0000,0000,0000,,Můž mávající židlí držel Ninje na uzdě.
Dialogue: 0,0:03:03.100,0:03:06.52,Default,,0000,0000,0000,,NEJSOU to ninjové.
Dialogue: 0,0:03:06.52,0:03:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Jsou tito demonstranti z Oaklandu\Nopravdu black block?
Dialogue: 0,0:03:09.66,0:03:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Konečně. Je to black block.
Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Nevím, jestli jsou nebo nejsou black block ..
Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Teď jsem ti to řekl ty tupý vepříku,\Nje to black block.
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Všichni jsme to viděli,\Nmnoho z nich nosí kapuce a masky jako ninjové..
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Nejsou to ..
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Nasrat, jsou to ninjové!
Dialogue: 0,0:03:49.78,0:03:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Ale kromě šílených ninjovských dovedností,
Dialogue: 0,0:03:51.97,0:03:56.24,Default,,0000,0000,0000,,jedna z nejvychytanějších věcí,\Nje tohle hasičákové graffiti.
Dialogue: 0,0:03:59.92,0:04:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Mrkejte na ten mazec\Nještě jednou zpomaleně.
Dialogue: 0,0:04:02.25,0:04:08.02,Default,,0000,0000,0000,,"..žije zde a je možná trochu nervózní,\Nže hraje na své domácí půdě.
Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Ale zná hřiště jako nikdo jiný.
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Výborně!
Dialogue: 0,0:04:16.65,0:04:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Skvělá práce a ujímá se vedení."
Dialogue: 0,0:04:19.98,0:04:23.81,Default,,0000,0000,0000,,A z jiné části světa:\Narabské jaro nepolevuje
Dialogue: 0,0:04:23.81,0:04:28.28,Default,,0000,0000,0000,,V Bahrajnu se odpůrci režimu sešli,\Naby uctili padlého soudruha,
Dialogue: 0,0:04:28.28,0:04:33.68,Default,,0000,0000,0000,,který konečně promluvil proti\Nincestnímu vládci téhle maličké země.
Dialogue: 0,0:04:34.13,0:04:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Smuteční průvod chtěl dojít\Nna místo, kde revoluce započala
Dialogue: 0,0:04:37.65,0:04:42.14,Default,,0000,0000,0000,,a statečně bojovali proti fízlům,\Nkteří se je snažili přejet.
Dialogue: 0,0:04:42.14,0:04:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Stejná represe probíhá i v Sýrii,
Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:51.49,Default,,0000,0000,0000,,ale to nezastaví lidi od okupování ulic\Na riskování vlastního života v boji za lepší svět.
Dialogue: 0,0:04:51.49,0:04:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Během těchto protestů se lidé domáhali\Npopravy prezidenta.
Dialogue: 0,0:04:55.79,0:04:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Možná je na čase,\Naby demonstranti vrátili na scénu
Dialogue: 0,0:05:00.48,0:05:02.81,Default,,0000,0000,0000,,le motherfucking guillotine!
Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Je to už skoro rok od začátku\Nrevoluce v Tunisu,
Dialogue: 0,0:06:13.74,0:06:17.17,Default,,0000,0000,0000,,která byla inspirací pro podobné revoluce\Npo celém světě.
Dialogue: 0,0:06:17.17,0:06:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Arabské jaro je vzpomínáno znovu a znovu,
Dialogue: 0,0:06:20.62,0:06:23.55,Default,,0000,0000,0000,,když lidé mluví o hnutí Occupy Together.
Dialogue: 0,0:06:23.55,0:06:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Když to slyším,\Ntak mě to kurva nakopne inspirací,
Dialogue: 0,0:06:26.26,0:06:28.76,Default,,0000,0000,0000,,protože lidé v Tunisu i jinde,
Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:31.67,Default,,0000,0000,0000,,nechtěli nic míň\Nnež svrhnout zasranou vládu.
Dialogue: 0,0:06:31.67,0:06:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Protože už nějaký čas věděli, že je to celé špatně\Na že to nejde opravit.
Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:40.68,Default,,0000,0000,0000,,I chlapík, který na počátku svolával problémisty\Nna Occupy Wallstreet,
Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:43.48,Default,,0000,0000,0000,,teď říká, že potřebujeme globální\NTahrir moment.
Dialogue: 0,0:06:43.48,0:06:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Tady je editor Adbusteru Kalle Lasn.
Dialogue: 0,0:06:45.87,0:06:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že to,\Nco se tu snažím vysvětlit
Dialogue: 0,0:06:49.24,0:06:54.18,Default,,0000,0000,0000,,tato myšlenka může být důležitým hybatelem,\Nkterý změní pravidla hry.\N
Dialogue: 0,0:06:54.18,0:07:01.42,Default,,0000,0000,0000,,A jde nám o hlubokou systémovou změnu,\Nne jen v národním měřítku, ale mezinárodně,
Dialogue: 0,0:07:01.42,0:07:05.96,Default,,0000,0000,0000,,a že chceme Tahrir moment ne jen v Americe\Na ne jen v Kanadě,
Dialogue: 0,0:07:05.96,0:07:08.25,Default,,0000,0000,0000,,ale chceme celosvětový Tahrir moment.
Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Jsou lidé, kteří se snaží přepsat historii\Ntěchto revolučních hnutí
Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:17.26,Default,,0000,0000,0000,,jako čistě pacifistické,\Ni když to vůbec není pravda.
Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Nezapomínejme, že jiskrou,\Nkterá spustila řetězovou reakci
Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:29.61,Default,,0000,0000,0000,,byla sebezapálení Mohameda Bouazizi,\Nkterého policie okradla o poslední zbytky důstojnosti.
Dialogue: 0,0:07:29.61,0:07:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Ale kdybys náhodou kurva zapomněl, tak tady\Nvidíš, jak bylo ubráněno egypské náměstí Tahrir.
Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:48.80,Default,,0000,0000,0000,,A samozřejmě byla i masivní\Nmírumilovná strana egypských protestů,
Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:51.09,Default,,0000,0000,0000,,ale první dny byly nejdůležitější.
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Když odvážní bojovníci za svobodu\Nbojovali proti fízlům nebo podpálili sídlo Mubarakovy strany
Dialogue: 0,0:07:56.75,0:08:01.84,Default,,0000,0000,0000,,a tím vytvořili prostor pro mírové demonstranty,\Naby znovuzískali náměstí Tahrir.
Dialogue: 0,0:08:01.84,0:08:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Kurva jednoduché, co?
Dialogue: 0,0:08:03.29,0:08:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Různé taktiky spolupracující\Npro společný cíl.
Dialogue: 0,0:08:06.79,0:08:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Pokud je tedy Occupy inspirováno arabským jarem,\Nneměli bychom nic zatajovat.
Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Tady jde kurva o revoluci.
Dialogue: 0,0:08:15.51,0:08:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Ale i Kalle Lasn zradil,
Dialogue: 0,0:08:19.32,0:08:22.51,Default,,0000,0000,0000,,když požadoval vznik\Nnové politické strany a reformy.
Dialogue: 0,0:08:22.51,0:08:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Ale v mezičase mnoho z nás půjde domů\Na znovu se seskupíme příští jaro
Dialogue: 0,0:08:27.38,0:08:29.60,Default,,0000,0000,0000,,a začneme bojovat za zdanění\Nve stylu Robin Hood
Dialogue: 0,0:08:29.60,0:08:34.11,Default,,0000,0000,0000,,v USA budeme bojovat za znovuzavedení\NGlass-Steagall Act\N
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:41.36,Default,,0000,0000,0000,,pokusíme se zastavit vysokorychlostní\Nobchodování na burze
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:47.52,Default,,0000,0000,0000,,a zkrátka dostat peníze pryč z politiky\Na vytvořit nový model demokracie
Dialogue: 0,0:08:47.52,0:08:52.58,Default,,0000,0000,0000,,a je možné, že se v Americe objeví\Ni další politické strany.
Dialogue: 0,0:08:52.58,0:08:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Sorry Kalle, bez šance. Tohle nepomůže.
Dialogue: 0,0:08:56.20,0:08:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Není možné tohle kurevstvo opravit.
Dialogue: 0,0:08:58.18,0:09:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Celá tahle mrdka musí být zničena!
Dialogue: 0,0:09:00.95,0:09:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Každý severoameričan, který má\Nalespoň půlku mozku to musí chápat,
Dialogue: 0,0:09:03.89,0:09:06.74,Default,,0000,0000,0000,,a pokud to nechápe,\Ntak to alespoň tuší.
Dialogue: 0,0:09:06.74,0:09:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Ale jak jsem viděl na Occupy ve svém městě\Na i z reportů z jiných měst,\N
Dialogue: 0,0:09:12.63,0:09:17.94,Default,,0000,0000,0000,,liberální pacifisté se snaží umírnit toto hnutí,\Na zkrotit ho do ovladatelné formy,
Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:23.26,Default,,0000,0000,0000,,což by nevyhnutelně vedlo ke zbytečným\Npolitickým volebním šarádám.
Dialogue: 0,0:09:23.26,0:09:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Anarchisté jsou demonizováni,
Dialogue: 0,0:09:25.88,0:09:30.02,Default,,0000,0000,0000,,i když velká shromáždění\Njsou vedena v čistě anarchistickém duchu.
Dialogue: 0,0:09:30.02,0:09:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Policajti jsou uctíváni za "dobrou" práci,\Nkterou odvádějí,
Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:38.79,Default,,0000,0000,0000,,i přesto, že tisíce lidí už bylo zatčeno a bito\Nv protestech po celém světě.
Dialogue: 0,0:09:38.79,0:09:42.98,Default,,0000,0000,0000,,A systém kontroly, který se snažíme\Nsvrhnout se opakuje
Dialogue: 0,0:09:42.98,0:09:48.03,Default,,0000,0000,0000,,v pozici mini struktur takzvaných vůdců\Nmístních okupací.
Dialogue: 0,0:09:48.03,0:09:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Takže .. je tohle revoluční moment?
Dialogue: 0,0:09:50.65,0:09:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Nemám kurva tušení, ale vypadá to tak.
Dialogue: 0,0:09:54.26,0:10:00.71,Default,,0000,0000,0000,,A taky to tak klidně může být, pokud se do toho\Nvložíme a pořádně to nakopnem.
Dialogue: 0,0:10:00.71,0:10:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Lidé v Oaklandu nám ukázali cestu,\Ntak na co kurva čekáme?
Dialogue: 0,0:10:05.11,0:10:11.74,Default,,0000,0000,0000,,To co odlišuje hnutí Occupy Oakland\Nod jiných, jsou tyto tři věci:
Dialogue: 0,0:10:11.74,0:10:15.33,Default,,0000,0000,0000,,1) žádní politici
Dialogue: 0,0:10:15.33,0:10:18.79,Default,,0000,0000,0000,,2) žádné politické strany
Dialogue: 0,0:10:18.79,0:10:25.45,Default,,0000,0000,0000,,3) žádná policie na okupovaném území
Dialogue: 0,0:10:25.45,0:10:31.100,Default,,0000,0000,0000,,Tohle je důležité pro\Nhnutí Occupy celkově,
Dialogue: 0,0:10:31.100,0:10:39.44,Default,,0000,0000,0000,,protože kritika říká,\Nže není jasné o co nám jde.
Dialogue: 0,0:10:39.44,0:10:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Ale až zítra uzavřeme přístav\Na budou miliónové ztráty,
Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:57.05,Default,,0000,0000,0000,,v souvislosti s generální stávkou,
Dialogue: 0,0:10:57.05,0:11:00.68,Default,,0000,0000,0000,,tak už bude všem jasné,\No co nám jde.
Dialogue: 0,0:11:00.68,0:11:03.17,Default,,0000,0000,0000,,A tohle je jenom varování,\Nje to jenom jednodenní stávka.
Dialogue: 0,0:11:03.71,0:11:06.95,Default,,0000,0000,0000,,A zatím se nechystáme vyjednávat.
Dialogue: 0,0:11:06.96,0:11:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Právě teď, to co říkáme je,\Nže dělnická třída se radikalizuje.
Dialogue: 0,0:11:14.98,0:11:18.25,Default,,0000,0000,0000,,To máš kurva pravdu!
Dialogue: 0,0:11:18.25,0:11:22.35,Default,,0000,0000,0000,,A to je vše z tohoto vydání\N"Je konec světa jaký známe, ale já jsem v pohodě"
Dialogue: 0,0:11:22.35,0:11:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Mega kurva díky všem finančním ninjům,\Nkteří přispěli na moje účty:
Dialogue: 0,0:11:40.72,0:11:41.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:46.07,Default,,0000,0000,0000,,A taky vám vy zmrdíci připomínám,\Nže můžete přispět na submedia.
Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Takže pokud máš nějaký drobák navíc,\Ntak my pro tebe máme dárečky.
Dialogue: 0,0:11:49.38,0:11:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Pokud chceš ukázat svoje ninja dovednosti\Nv komentářích, tak navštiv můj kurevský web:
Dialogue: 0,0:11:57.52,0:12:00.68,Default,,0000,0000,0000,,A pamatuj. Pokud to není rozbité.. rozbij to!
Dialogue: 0,0:12:07.21,0:12:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Pamatujte děti, na sumedia.tv\Nje dostupný high quality podcast