1
00:00:00,870 --> 00:00:04,602
Hai, saya Pamela, dari tim Khan Academy !

2
00:00:04,602 --> 00:00:08,537
Kamu kesini untuk Kode Program 1 jam, 
iya kan ?

3
00:00:08,537 --> 00:00:14,238
Mantaps ! Saya jadi ingat Kode Program 
1 jam saya yang pertama, waktu masih kecil

4
00:00:14,238 --> 00:00:16,369
Sekaran sudah 10rb jam saya membuat kode, 
dan saya masih teteup hepi bangets

5
00:00:19,369 --> 00:00:21,203
Ada banyak cara belajar membuat 
kode, dan banyak sekali yang bisa kamu lakukan 
dengan kode itu.

6
00:00:24,203 --> 00:00:29,618
Seperti membuat game Pac-Man 
atau Angry Birds atau Minecraft.

7
00:00:29,618 --> 00:00:33,537
Jika kamu suka sains, kamu dapat
menggunakan program untuk menggambarkan bagaimana alam semesta bekerja 
dan membantu orang lain

8
00:00:36,537 --> 00:00:42,286
Jika kamu suka pengobatan, kamu bisa
membantu dokter memahami apa yang terjadi 
di dalam tubuh manusia, dan itu keren bangets

9
00:00:43,361 --> 00:00:51,447
Kamu bisa membuat robot, mobil yang berjalan sendiri, kamu bisa menganalisa data, dan kamu bisa membuat website seperti Khan Academy. Banyak sekali

10
00:00:54,859 --> 00:00:58,271
Disini di Khan Academy, kamu bisa meluangkan waktumu di Kode Program dalam 1 jam dan mempelajari bagaimana membuat gambar

11
00:00:58,271 --> 00:01:04,119
Kita tak bisa membahas banyak hal dalam waktu yang singkat tapi kami berharap kamu bersemangat dan mencicipi kode program pertamamu dan ingin mempelajari lebih lanjut

12
00:01:04,119 --> 00:01:08,104
Ini yang akan kamu buat dalam 1jam kedepan

13
00:01:08,104 --> 00:01:09,954
Pertama kamu akan melihat video interaktif yang ada

14
00:01:09,954 --> 00:01:16,286
Video ini adalah video, dimana kita menulis kode program, sambil membicarakannya, dan kamu melihat hasil dari kode yang kamu buat di sebelah kanan

15
00:01:16,286 --> 00:01:18,671
kamu bisa tekan pause seperti video biasa

16
00:01:18,671 --> 00:01:25,286
Yang lebih keren lagi, kamu bisa mengedit kode yang sudah kami buat, dan melihat hasilnya langsung saat kamu mengubahnya

17
00:01:25,286 --> 00:01:28,172
Dan kamu bisa memutar balik videonya jika kamu mau lanjut

18
00:01:28,172 --> 00:01:33,104
Ingat, video ini ada suaranya, jadi gunakan speaker atau headphone saat melihat video ini

19
00:01:33,104 --> 00:01:37,170
Lalu, ada tantangan membuat kode

20
00:01:37,170 --> 00:01:41,672
Disini kamu melatih apa yang sudah kamu pelajari, dan memperoleh poin jika sudah selesai, trus lanjut ke tahap berikutnya sampai kamu benar benar mengerti

21
00:01:41,672 --> 00:01:49,869
Cobalah untuk menyelesaikan tiap tantangan, tapi jika kamu belum berhasil, dan kamu merasa sudah buntu, jangan takut - lanjut saja ke yang berikutnya

22
00:01:49,869 --> 00:01:54,453
Akhirnya, kamu akan diminta membuat proyek kreatif bebas

23
00:01:54,453 --> 00:01:59,405
Tidak ada jawaban yang benar, dan intinya adalah bersenang senang dengan apa yang sudah kamu pelajari

24
00:01:59,405 --> 00:02:07,505
Jika kamu membutuhkan waktu lebih dari satu jam, gak pa pa bangets. Kami di Khan Academy percaya bahwa setiap orang boleh belajar dengan kecepatan mereka masing masin

25
00:02:07,505 --> 00:02:11,452
Kami akan tetap disini saat kamu belajar, tak peduli selama apapun itu

26
00:02:11,452 --> 00:02:15,452
Sudah siap ? Ayo kita pesta kode ! Wuuhuu