[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.87,0:00:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Tere, mina olen Pamela Khani Akadeemiast.
Dialogue: 0,0:00:04.60,0:00:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Sa oled siin meie kooditunniks, eksole?
Dialogue: 0,0:00:08.54,0:00:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Äge! Ma mäletan ikka veel oma esimest programmeerimise tundi, kui olin veel väike.
Dialogue: 0,0:00:14.24,0:00:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Nüüd olen ma juba 10 000 tundi programmeerinud ja see on ikka veel väga lahe.
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Programmeerimise õppimiseks on tuhandeid viise ning selle rakendusi on ka nii palju.
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Luues mänge nagu Pac-Man, Angry Birds või Minecraft.
Dialogue: 0,0:00:29.62,0:00:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Või kui sulle meeldib füüsika, saad programmeerides näidata, kuidas maailm töötab ja aidata teistelgi asjast aru saada.
Dialogue: 0,0:00:36.54,0:00:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Kui sulle meeldib meditsiin, siis saad aidata arste, saamaks aru, mis inimese kehas toimub, kuna see on usna keeruline.
Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Sa saad teha roboteid, näiteks isesõitvaid autosid, analüüsida andmeid ja luua lehekülgi nagu Khani Akadeemia. Sa saad nii palju teha!
Dialogue: 0,0:00:54.86,0:00:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Siin, Khani Akadeemias veedad sa oma kooditunni õppides tegema arvutijoonistusi.
Dialogue: 0,0:00:58.27,0:01:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Me ei saa nii lühikese ajaga palju teha, kuid loodame, et see tekitab sinus huvi edasi tegeleda ja annab esimese maitse programmeerimisest.
Dialogue: 0,0:01:04.12,0:01:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Järgmise tunni jooksul teeme järgnevat:
Dialogue: 0,0:01:08.10,0:01:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Esmalt, vaatad sa interaktiivseid tutvustusi,
Dialogue: 0,0:01:09.95,0:01:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Need on nagu videod, kus me kirjutame koodi ja räägime samal ajal ning sa saad paremal tulemust näha.
Dialogue: 0,0:01:16.29,0:01:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Sa saad sellele pausi panna, angu tavalisel videol.
Dialogue: 0,0:01:18.67,0:01:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Veel parem, sa saad ise seda koodi tegelikult muuta ning vaadata, mis juhtus.
Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Seejärel saad asja uuesti tööle panna ning jätkata.
Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Kuna seal on ka heli, siis ära unusta kõlareid või kõrvaklappe.
Dialogue: 0,0:01:33.10,0:01:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Järgmiseks teed sa koodikirjutamise ülesande.
Dialogue: 0,0:01:37.17,0:01:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Sedasi sa harjutad asju, mida just õppisid ning saad eri ülesandeid läbides punkte, kuni asi on tehtud.
Dialogue: 0,0:01:41.67,0:01:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Üirta kõik ülesanded lõpuni teha. Aga ära muretse, kui sa enam ei jaksa, võid ka pooleli jätta ja järgmise video juurde liikuda.
Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Lõpuks saad sa teha ühe vabama loovprojekti.
Dialogue: 0,0:01:54.45,0:01:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Seal ei ole õigeid vastuseid ja eesmärk on lõbutseda, kasutades äsjaõpitut.
Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Kui see võtab rohkem, kui tunni, on ka kõik korras. Meie siin usume, et igaüks peaks õppima omas tempos.
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Me oleme alati siin, et aidata sul õppida, ükskõik kui kaua see ka aega ei võtaks.
Dialogue: 0,0:02:11.45,0:02:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Oled valmis alustama? Teeme ühe koodipeo!